


Isaiah 49:8
Bible Versions
Thus saith the LORD, In an acceptable time have I heard thee, and in a day of salvation have I helped thee: and I will preserve thee, and give thee for a covenant of the people, to establish the earth, to cause to inherit the desolate heritages;
Thus saith {H559} the LORD {H3068}, In an acceptable {H7522} time {H6256} have I heard {H6030} thee, and in a day {H3117} of salvation {H3444} have I helped {H5826} thee: and I will preserve {H5341} thee, and give {H5414} thee for a covenant {H1285} of the people {H5971}, to establish {H6965} the earth {H776}, to cause to inherit {H5157} the desolate {H8074} heritages {H5159};
Here is what ADONAI says: "At the time when I choose, I will answer you; on the day of salvation, I will help you. I have preserved you, and I have appointed you to be the covenant for a people, to restore the land and distribute again its ruined inheritances to their owners,
This is what the LORD says: “In the time of favor I will answer You, and in the day of salvation I will help You; I will keep You and appoint You to be a covenant for the people, to restore the land, to apportion its desolate inheritances,
Thus saith Jehovah, In an acceptable time have I answered thee, and in a day of salvation have I helped thee; and I will preserve thee, and give thee for a covenant of the people, to raise up the land, to make them inherit the desolate heritages;
Note: Commentary is generated by AI with a directive for Biblical fidelity. Always rely on the Holy Spirit for discernment. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.