- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 800–400 BC
The Hebrew Prophets
God speaks through Isaiah, Jeremiah, and the minor prophets—calling Israel to repentance and foretelling the coming Messiah.
- Joel 2:28c. 800 BC
And afterward will I powre out my Spirit vpon all flesh: and your sonnes and your daughters shall prophecie: your olde men shall dreame dreames, and your yong men shall see visions,
- Joel 2:29c. 800 BC
And also vpon the seruants, and vpon the maydes in those dayes wil I powre my Spirit.
- Joel 2:30c. 800 BC
And I will shewe wonders in the heauens and in the earth: blood and fire, and pillars of smoke.
- Joel 2:31c. 800 BC
The sunne shalbe turned into darkenesse, and the moone into blood, before the great and terrible day of the Lord come.
- Joel 2:32c. 800 BC
But whosoeuer shall call on the Name of the Lord, shalbe saued: for in mount Zion, and in Ierusale shalbe deliuerance, as the Lord hath said, and in the remnant, whom the Lord shall call.
- Joel 3:1c. 800 BC
For beholde, in those dayes and in that time, when I shall bring againe the captiuitie of Iudah and Ierusalem,
- Joel 3:2c. 800 BC
I will also gather all nations, and wil bring them downe into the valley of Iehoshaphat, and will pleade with them there for my people, and for mine heritage Israel, whom they haue scattered among the nations, and parted my land.
- Joel 3:3c. 800 BC
And they haue cast lottes for my people, and haue giuen the childe for the harlot, and sold the girle for wine, that they might drinke.
- Joel 3:4c. 800 BC
Yea, and what haue you to do with me, O Tyrus and Zidon and all the costes of Palestina? will ye render me a recompence? and if ye recompence mee, swiftly and speedily will I render your recompence vpon your head:
- Joel 3:5c. 800 BC
For ye haue taken my siluer and my golde, and haue caried into your temples my goodly and pleasant things.
- Joel 3:6c. 800 BC
The children also of Iudah and the children of Ierusalem haue you solde vnto the Grecians, that ye might send them farre from their border.
- Joel 3:7c. 800 BC
Beholde, I will rayse them out of the place where ye haue sold them, and will render your reward vpon your owne head,
- Joel 3:8c. 800 BC
And I will send your sonnes and your daughters into the hande of the children of Iudah, and they shall sell them to the Sabeans, to a people farre off: for the Lord hath spoken it.
- Joel 3:9c. 800 BC
Publish this among the Gentiles: prepare warre, wake vp the mightie men: let all the men of warre drawe neere and come vp.
- Joel 3:10c. 800 BC
Breake your plowshares into swords, and your sithes into speares: let the weake say, I am strong.
- Joel 3:11c. 800 BC
Assemble your selues, and come all yee heathen and gather your selues together round about: there shall the Lord cast downe the mightie men.
- Joel 3:12c. 800 BC
Let the heathen be wakened, and come vp to the valley of Iehoshaphat: for there will I sit to iudge all the heathen round about.
- Joel 3:13c. 800 BC
Put in your sithes, for the haruest is ripe: come, get you downe, for the winepresse is full: yea, the winepresses runne ouer, for their wickednesse is great.
- Joel 3:14c. 800 BC
O multitude, O multitude, come into the valley of threshing: for the day of the Lord is neere in the valley of threshing.
- Joel 3:15c. 800 BC
The sunne and moone shalbe darkened, and the starres shall withdrawe their light.
- Joel 3:16c. 800 BC
The Lord also shall roare out of Zion, and vtter his voyce from Ierusalem, and the heauens and the earth shall shake, but the Lord wil be the hope of his people, and the strength of the children of Israel.
- Joel 3:17c. 800 BC
So shall ye know that I am the Lord your God dwelling in Zion, mine holy Mountaine: then shall Ierusalem bee holy, and there shall no strangers go thorowe her any more.
- Joel 3:18c. 800 BC
And in that day shall the mountaines drop downe newe wine, and the hilles shall flowe with milke, and al the riuers of Iudah shall runne with waters, and a fountaine shall come forth of the House of the Lord, and shall water the valley of Shittim.
- Joel 3:19c. 800 BC
Egypt shalbe waste, and Edom shall be a desolate wildernesse, for the iniuries of the childre of Iudah, because they haue shed innocent blood in their land.
- Joel 3:20c. 800 BC
But Iudah shall dwell for euer, and Ierusalem from generation to generation.