Egypt shall be a desolation, and Edom shall be a desolate wilderness, for the violence [against] the children of Judah, because they have shed innocent blood in their land.
Egypt {H4714} shall be a desolation {H8077}, and Edom {H123} shall be a desolate {H8077} wilderness {H4057}, for the violence {H2555} against the children {H1121} of Judah {H3063}, because they have shed {H8210} innocent {H5355} blood {H1818} in their land {H776}.
But Egypt will be desolate and Edom a desert waste, because of the violence done to the people of Y'hudah, because they shed innocent blood in their land.
Egypt will become desolate, and Edom a desert wasteland, because of the violence done to the people of Judah, in whose land they shed innocent blood.
Egypt shall be a desolation, and Edom shall be a desolate wilderness, for the violence done to the children of Judah, because they have shed innocent blood in their land.
-
Isaiah 19:1
¶ The burden of Egypt. Behold, the LORD rideth upon a swift cloud, and shall come into Egypt: and the idols of Egypt shall be moved at his presence, and the heart of Egypt shall melt in the midst of it. -
Isaiah 19:15
Neither shall there be [any] work for Egypt, which the head or tail, branch or rush, may do. -
Zechariah 14:18
And if the family of Egypt go not up, and come not, that [have] no [rain]; there shall be the plague, wherewith the LORD will smite the heathen that come not up to keep the feast of tabernacles. -
Zechariah 14:19
This shall be the punishment of Egypt, and the punishment of all nations that come not up to keep the feast of tabernacles. -
Jeremiah 51:35
The violence done to me and to my flesh [be] upon Babylon, shall the inhabitant of Zion say; and my blood upon the inhabitants of Chaldea, shall Jerusalem say. -
Amos 1:11
Thus saith the LORD; For three transgressions of Edom, and for four, I will not turn away [the punishment] thereof; because he did pursue his brother with the sword, and did cast off all pity, and his anger did tear perpetually, and he kept his wrath for ever: -
Amos 1:12
But I will send a fire upon Teman, which shall devour the palaces of Bozrah.
Joel 3:19 declares a solemn divine judgment against two historical adversaries of Israel: Egypt and Edom. It prophesies their complete desolation as a direct consequence of their violent actions and the shedding of innocent blood against the people of Judah.
Context of Joel 3:19
This verse is situated within the latter part of the Book of Joel, specifically chapter 3, which describes God's ultimate judgment upon the nations gathered against Jerusalem and Judah. Joel's prophecy often centers on the Day of the Lord, a time of divine reckoning where God vindicates His people and punishes their oppressors. Historically, both Egypt and Edom (descendants of Esau) had long-standing records of hostility and aggression towards Israel, from the Exodus narrative to various conflicts and betrayals throughout their history. This verse specifically targets their violence and bloodshed against Judah, promising a reversal of fortunes where the oppressors face utter ruin.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The term "desolation" (Hebrew: shammah) and "desolate wilderness" (Hebrew: midbar shammah) emphasize a state of utter ruin, emptiness, and uninhabitable land. It signifies a complete and irreversible destruction, contrasting sharply with the promised blessing and restoration for Judah mentioned elsewhere in Joel. The phrase "shed innocent blood" (Hebrew: dam naqi) is a grave accusation, denoting acts of murder and unjust violence, which are repeatedly condemned throughout the Old Testament as an abomination to God, deserving severe punishment.
Practical Application and Reflection
Joel 3:19 serves as a timeless reminder of several profound truths. Firstly, it assures us that God is a God of justice who does not overlook oppression or the shedding of innocent blood. While injustice may seem to prevail for a time, divine reckoning is certain. This offers comfort to the oppressed and a stern warning to oppressors. Secondly, it underscores the sanctity of human life; God holds those accountable who devalue it through violence. Finally, it reinforces the enduring faithfulness of God to His promises and His people, even when they are vulnerable. For further prophecy against Edom's judgment, consider Obadiah 1, which extensively details their downfall due to their pride and violence against Judah.