And if the family of Egypt go not up, and come not, that [have] no [rain]; there shall be the plague, wherewith the LORD will smite the heathen that come not up to keep the feast of tabernacles.
And if the family {H4940} of Egypt {H4714} go not up {H5927}, and come {H935} not, that have no rain; there shall be the plague {H4046}, wherewith the LORD {H3068} will smite {H5062} the heathen {H1471} that come not up {H5927} to keep {H2287} the feast {H2282} of tabernacles {H5521}.
If the family of Egypt doesn't go up, if they refuse to come, they will have no [annual] overflow [from the Nile]; moreover, there will be the plague with which ADONAI will strike the nations that don't go up to keep the festival of Sukkot.
And if the people of Egypt will not go up and enter in, then the rain will not fall on them; this will be the plague with which the LORD strikes the nations who do not go up to celebrate the Feast of Tabernacles.
And if the family of Egypt go not up, and come not, neither shall it be upon them; there shall be the plague wherewith Jehovah will smite the nations that go not up to keep the feast of tabernacles.
-
Zechariah 14:15
And so shall be the plague of the horse, of the mule, of the camel, and of the ass, and of all the beasts that shall be in these tents, as this plague. -
Deuteronomy 11:10
For the land, whither thou goest in to possess it, [is] not as the land of Egypt, from whence ye came out, where thou sowedst thy seed, and wateredst [it] with thy foot, as a garden of herbs: -
Deuteronomy 11:11
But the land, whither ye go to possess it, [is] a land of hills and valleys, [and] drinketh water of the rain of heaven: -
Zechariah 14:12
And this shall be the plague wherewith the LORD will smite all the people that have fought against Jerusalem; Their flesh shall consume away while they stand upon their feet, and their eyes shall consume away in their holes, and their tongue shall consume away in their mouth.
Zechariah 14:18 is a prophetic declaration concerning the future Messianic kingdom, specifically detailing the consequences for nations that refuse to acknowledge the Lord's universal reign and participate in His worship. This verse focuses on Egypt's unique punishment, alongside a general plague for other disobedient nations.
Context of Zechariah 14:18
Chapter 14 of Zechariah describes the dramatic events of the Day of the Lord, culminating in the establishment of God's global kingdom on earth. Following a final battle, the Lord will be King over all the earth, and Jerusalem will be the spiritual center. Verses 16-19 specifically outline the requirement for all surviving nations to come to Jerusalem annually to worship the King, the Lord of hosts, and to keep the Feast of Tabernacles (Sukkot). This verse details the severe divine judgment awaiting those who refuse this pilgrimage.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The Hebrew word for "plague," maggephah (מַגֵּפָה), refers to a divine visitation of disease or disaster. It's the same term often used for the plagues God sent upon Egypt in the book of Exodus, underscoring a historical parallel of divine judgment against a defiant nation. The phrase "no rain" for Egypt is a pointed reversal of their natural blessing, highlighting the Lord's direct intervention in their unique environment.
Practical Application
While this prophecy points to a future literal event, its underlying principles offer timeless lessons: