And I will sell your sons and your daughters into the hand of the children of Judah, and they shall sell them to the Sabeans, to a people far off: for the LORD hath spoken [it].
And I will sell {H4376} your sons {H1121} and your daughters {H1323} into the hand {H3027} of the children {H1121} of Judah {H3063}, and they shall sell {H4376} them to the Sabeans {H7615}, to a people {H1471} far off {H7350}: for the LORD {H3068} hath spoken {H1696} it.
I will sell your sons and daughters to the people of Y'hudah; and they will sell them to the men of Sh'va, a nation far off; for ADONAI has spoken.
I will sell your sons and daughters into the hands of the people of Judah, and they will sell them to the Sabeans—to a distant nation.” Indeed, the LORD has spoken.
and I will sell your sons and your daughters into the hand of the children of Judah, and they shall sell them to the men of Sheba, to a nation far off: for Jehovah hath spoken it.
-
Isaiah 60:14
The sons also of them that afflicted thee shall come bending unto thee; and all they that despised thee shall bow themselves down at the soles of thy feet; and they shall call thee, The city of the LORD, The Zion of the Holy One of Israel. -
Job 1:15
And the Sabeans fell [upon them], and took them away; yea, they have slain the servants with the edge of the sword; and I only am escaped alone to tell thee. -
Judges 2:14
And the anger of the LORD was hot against Israel, and he delivered them into the hands of spoilers that spoiled them, and he sold them into the hands of their enemies round about, so that they could not any longer stand before their enemies. -
Isaiah 14:1
¶ For the LORD will have mercy on Jacob, and will yet choose Israel, and set them in their own land: and the strangers shall be joined with them, and they shall cleave to the house of Jacob. -
Isaiah 14:2
And the people shall take them, and bring them to their place: and the house of Israel shall possess them in the land of the LORD for servants and handmaids: and they shall take them captives, whose captives they were; and they shall rule over their oppressors. -
Ezekiel 23:42
And a voice of a multitude being at ease [was] with her: and with the men of the common sort [were] brought Sabeans from the wilderness, which put bracelets upon their hands, and beautiful crowns upon their heads. -
Judges 4:9
And she said, I will surely go with thee: notwithstanding the journey that thou takest shall not be for thine honour; for the LORD shall sell Sisera into the hand of a woman. And Deborah arose, and went with Barak to Kedesh.
Joel 3:8 delivers a powerful declaration of divine justice, specifically targeting nations that had engaged in slave trading involving the people of Judah and Jerusalem. It proclaims God's intent to reverse the fortunes of these oppressors, selling their own children into distant slavery as a direct consequence of their actions.
Context
This verse is part of Joel's prophecy concerning the "Day of the Lord," a time of both judgment for the wicked and deliverance for God's people. Chapter 3, in particular, focuses on God's judgment against the nations that had afflicted Judah. Verses Joel 3:4-7 specifically mention Tyre, Sidon, and the Philistine territories, accusing them of seizing God's silver and gold, carrying away His goodly pleasant things, and selling the children of Judah and Jerusalem to the Grecians. Joel 3:8 serves as the direct response and retribution for these acts of enslavement and plunder, demonstrating God's commitment to His covenant people.
Key Themes
Linguistic Insights
The concluding phrase, "for the LORD hath spoken [it]," is crucial. It acts as a divine seal of certainty and authority on the prophecy. This declaration ensures that the judgment described is not merely a human prediction but a decree from the Almighty God, guaranteeing its fulfillment. It echoes similar pronouncements of divine certainty found throughout prophetic literature, emphasizing God's faithfulness to His word, whether in blessing or in judgment.
Practical Application
While specific to ancient nations, Joel 3:8 offers enduring principles for all times: