Deuteronomy 4:27
“Consequences of Disobedience and Return”Deuteronomy 4:25–31
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- וְהֵפִיץve·he·Fitzand he will scatterH6327Conj-w ¦ V-Hiphil-ConsecPerf-3msVerb Hiphil Consecutive Perfect 3rd Singular Masculineוְandהֵפִיץhe will scatter
- יְהוָהYah·wehYahwehH3068N-properNoun Proper Title
- אֶתְכֶם'et·Khem[obj.] youH853DirObjM ¦ 2mpParticle Object Indicatorאֶתְ[obj.]כֶםyou
- בָּעַמִּיםba·'a·Mimamong the peoplesH5971Prep-b ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteבָּamong theעַמִּיםpeoples
- וְנִשְׁאַרְתֶּםve·nish·'ar·Temand you will be leftH7604Conj-w ¦ V-Niphal-ConsecPerf-2mpVerb Niphal Consecutive Perfect 2nd Plural Masculineוְandנִשְׁאַרְתֶּםyou will be left
- מְתֵיme·Teimen ofH4962N-mpcNoun Plural Masculine Construct
- מִסְפָּרmis·ParnumberH4557N-msNoun Singular Masculine Absolute
- בַּגּוֹיִםba·go·Yimamong the nationsH1471Prep-b ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteבַּamong theגּוֹיִםnations
- אֲשֶׁר'a·SherwhereH834RelParticle Relative
- יְנַהֵגye·na·Heghe will drive awayH5090V-Piel-Imperf-3msVerb Piel Imperfect 3rd Singular Masculine
- יְהוָהYah·wehYahwehH3068N-properNoun Proper Title
- אֶתְכֶם'et·Khem[obj.] youH853DirObjM ¦ 2mpParticle Object Indicatorאֶתְ[obj.]כֶםyou
- שָׁמָּהSha·mahthere towardsH8033Adv ¦ SfxAdverbשָׁמָּthereהtowards
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?
This is the Hebrew Masoretic text, the same tradition the KJV’s translators worked from, with each word given its own literal English meaning in this verse. The word-by-word meanings were prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences rather than single words, so its wording often differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may say “the LORD” where the word-by-word meaning reads “Yahweh”. The two are made for different purposes, and both are faithful to the Hebrew. To read the KJV’s own wording, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
- heathen (KJV) / nations (BSB) גּוֹי
Details
Study this verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Deuteronomy 4:1–40. He set out his notes in a four-level outline, kept here as he numbered it.
This most lively and excellent discourse is so entire, and the particulars of it are so often repeated, that we must take it altogether in the exposition of it, and endeavour to digest it into proper heads, for we cannot divide it into paragraphs.
I.In general, it is the use and application of the foregoing history; it comes in by way of inference from it:
Now therefore harken, O Israel, Deuteronomy 4:1. This use we should make of the review of God's providences concerning us, we should by them be quickened and engaged to duty and obedience. The histories of the years of ancient times should in like manner be improved by us.
II.The scope and drift of his discourse is to persuade them to keep close to God and to his service, and not to forsake him for any other god, nor in any instance to decline from their duty to him. Now observe what he says to them, with a great deal of divine rhetoric, both by way of exhortation and direction, and also by way of motive and argument to enforce his exhortations.
1.See here how he charges and commands them, and shows them what is good, and what the Lord requires of them.
(1.)He demands their diligent attention to the word of God, and to the statutes and judgments that were taught them: Hearken, O Israel. He means, not only that they must now give him the hearing, but that whenever the book of the law was read to them, or read by them, they should be attentive to it. "Hearken to the statutes, as containing the great commands of God and the great concerns of your own souls, and therefore challenging your utmost attention." At Horeb God had made them hear his words (Deuteronomy 4:10), hear them with a witness; the attention which was then constrained by the circumstances of the delivery ought ever after to be engaged by the excellency of the things themselves. What God so spoke once, we should hear twice, hear often.
(2.)He charges them to preserve the divine law pure and entire among them, Deuteronomy 4:2. Keep it pure, and do not add to it; keep it entire, and do not diminish from it. Not in practice, so some: "You shall not add by committing the evil which the law forbids, nor diminish by omitting the good which the law requires." Not in opinion, so others: "You shall not add your own inventions, as if the divine institutions were defective, nor introduce, much less impose, any rites of religious worship other than what God has appointed; nor shall you diminish, or set aside, any thing that is appointed, as needless or superfluous." God's work is perfect, nothing can be put to it, nor taken from it, without making it the worse. See Ecclesiastes 3:14. The Jews understand it as prohibiting the alteration of the text or letter of the law, even in the least jot or tittle; and to their great care and exactness herein we are very much indebted, under God, for the purity and integrity of the Hebrew code. We find a fence like this made about the New Testament in the close of it, Revelation 22:18, Revelation 22:19.
(3.)He charges them to keep God's commandments (Deuteronomy 4:2), to do them (Deuteronomy 4:5, Deuteronomy 4:14), to keep and do them (Deuteronomy 4:6), to perform the covenant, Deuteronomy 4:13. Hearing must be in order to doing, knowledge in order to practice. God's commandments were the way they must keep in, the rule they must keep to; they must govern themselves by the moral precepts, perform their devotion according to the divine ritual, and administer justice according to the judicial law. He concludes his discourse (Deuteronomy 4:40) with this repeated charge: Thou shalt keep his statutes and his commandments which I command thee. What are laws made for but to be observed and obeyed?
(4.)He charges them to be very strict and careful in their observance of the law (Deuteronomy 4:9): Only take heed to thyself, and keep thy soul diligently; and (Deuteronomy 4:15), Take you therefore good heed unto yourselves; and again (Deuteronomy 4:23), Take heed to yourselves. Those that would be religious must be very cautious, and walk circumspectly. Considering how many temptations we are compassed about with, and what corrupt inclinations we have in our own bosoms, we have great need to look about us and to keep our hearts with all diligence. Those cannot walk aright that walk carelessly and at all adventures.
(5.)He charges them particularly to take heed of the sin of idolatry, that sin which of all others they would be most tempted to by the customs of the nations, which they were most addicted to by the corruption of their hearts, and which would be most provoking to God and of the most pernicious consequences to themselves: Take good heed, lest in this matter you corrupt yourselves, Deuteronomy 4:15, Deuteronomy 4:16. Two sorts of idolatry he cautions them against: - [1.] The worship of images, however by them they might intend to worship the true God, as they had done in the golden calf, so changing the truth of God into a lie and his glory into shame. The second commandment is expressly directed against this, and is here enlarged upon, Deuteronomy 4:15-18. "Take heed lest you corrupt yourselves," that is, "lest you debauch yourselves;" for those that think to make images of God form in their minds such notions of him as must needs be an inlet to all impieties; and it is intimated that it is a spiritual adultery. "And take heed lest you destroy yourselves. If any thing ruin you, this will be it. Whatever you do, make no similitude of God, either in a human shape, male of female, or in the shape of any beast or fowl, serpent or fish;" for the heathen worshipped their gods by images of all these kinds, being either not able to form, or not willing to admit, that plain demonstration which we find, Hosea 8:6 : The workman made it, therefore it is not God. To represent an infinite Spirit by an image, and the great Creator by the image of a creature, is the greatest affront we can put upon God and the greatest cheat we can put upon ourselves. As an argument against their making images of God, he urges it very much upon them that when God made himself known to them at Horeb he did it by a voice of words which sounded in their ears, to teach them that faith comes by hearing, and God in the word is nigh us; but no image was presented to their eye, for to see God as he is is reserved for our happiness in the other world, and to see him as he is not will do us hurt and no good in this world. You saw no similitude (Deuteronomy 4:12), no manner of similitude, Deuteronomy 4:15. Probably they expected to have seen some similitude, for they were ready to break through unto the Lord to gaze, Exodus 19:21. But all they saw was light and fire, and nothing that they could make an image of, God an infinite wisdom so ordering his manifestation of himself because of the peril of idolatry. It is said indeed of Moses that he beheld the similitude of the Lord (Numbers 12:8), God allowing him that favour because he was above the temptation of idolatry; but for the people who had lately come from admiring the idols of Egypt, they must see no resemblance of God, lest they should have pretended to copy it, and so should have received the second commandment in vain; "for" (says bishop Patrick) "they would have thought that this forbade them only to make any representation of God besides that wherein he showed himself to them, in which they would have concluded it lawful to represent him." Let this be a caution to us to take heed of making images of God in our fancy and imagination when we are worshipping him, lest thereby we corrupt ourselves. There may be idols in the heart, where there are none in the sanctuary. [2.] The worship of the sun, moon, and stars, is another sort of idolatry which they were cautioned against, Deuteronomy 4:19. This was the most ancient species of idolatry and the most plausible, drawing the adoration to those creatures that not only are in a situation above us, but are most sensibly glorious in themselves and most generally serviceable to the world. And the plausibleness of it made it the more dangerous. It is intimated here, First, How strong the temptation is to sense; for the caution is, Lest thou shouldest be driven to worship them by the strong impulse of a vain imagination and the impetuous torrent of the customs of the nations. The heart is supposed to walk after the eye, which, in our corrupt and degenerate state, it is very apt to do. "When thou seest the sun, moon, and stars, thou wilt so admire their height and brightness, their regular motion and powerful influence, that thou wilt be strongly tempted to give that glory to them which is due to him that made them, and made them what they are to us - gave them their beings, and made them blessings to the world." It seems there was need of a great deal of resolution to arm them against this temptation, so weak was their faith in an invisible God and an invisible world. Secondly, Yet he shows how weak the temptation would be to those that would use their reason; for these pretended deities, the sun, moon, and stars, were only blessings which the Lord their God, whom they were obliged to worship, had imparted to all nations. It is absurd to worship them, for they are man's servants, were made and ordained to give light on earth; and shall we serve those that were made to serve us? The sun, in Hebrew is called shemesh, which signifies a servant, for it is the minister-general of this visible world, and holds the candle to all mankind; let it not then be worshipped as a lord. Moreover, they are God's gifts; he has imparted them; whatever benefit we have by them, we owe it to him; it is therefore highly injurious to him to give that honour and praise to them which is due to him only.
(6.)He charges them to teach their children to observe the laws of God: Teach them to thy sons, and thy sons' sons (Deuteronomy 4:9), that they may teach their children, Deuteronomy 4:10.
[1.]Care must be taken in general to preserve the entail of religion among them, and to transmit the knowledge and worship of God to posterity; for the kingdom of God in Israel was designed to be perpetual, if they did not forfeit the privilege of it.
[2.]Parents must, in order hereunto, particularly take care to teach their own children the fear of God, and to train them up in an observance of all his commandments.
(7.)He charges them never to forget their duty: Take heed lest you forget the covenant of the Lord your God, Deuteronomy 4:23. Though God is ever mindful of the covenant, we are apt to forget it; and this is at the bottom of all our departures from God. We have need therefore to watch against all those things which would put the covenant out of our minds, and to watch over our own hearts, lest at any time we let it slip; and so we must take heed lest at any time we forget our religion, lest we lose it or leave it off. Care and caution, and holy watchfulness, are the best helps against a bad memory. These are the directions and commands he gives them.
2.Let us see now what are the motives or arguments with which he backs these exhortations. How does he order the cause before them, and fill his mouth with arguments! He has a great deal to say on God's behalf. Some of his topics are indeed peculiar to that people, yet applicable to us. But, upon the whole, it is evident that religion has reason on its side, the powerful charms of which all that are irreligious wilfully stop their ears against.
(1.)He urges the greatness, glory, and goodness, of God. Did we consider what a God he is with whom we have to do, we should surely make conscience of our duty to him and not dare to sin against him. He reminds them here,
[1.]That the Lord Jehovah is the one and only living and true God. This they must know and consider, Deuteronomy 4:39. There are many things which we know, but are not the better for, because we do not consider them, we do not apply them to ourselves, nor draw proper inferences from them. This is a truth so evident that it cannot but be known, and so influential that, if it were duly considered, it would effectually reform the world, That the Lord Jehovah he is God, an infinite and eternal Being, self-existent and self-sufficient, and the fountain of all being, power, and motion - that he is God in heaven above, clothed with all the glory and Lord of all the hosts of the upper world, and that he is God upon earth beneath, which, though distant from the throne of his glory, is not out of the reach of his sight or power, and though despicable and mean is not below his care and cognizance. And there is none else, no true and living God but himself. All the deities of the heathen were counterfeits and usurpers; nor did any of them so much as pretend to be universal monarchs in heaven and earth, but only local deities. The Israelites, who worshipped no other than the supreme Numen - Divinity, were for ever inexcusable if they either changed their God or neglected him.
[2.]That he is a consuming fire, a jealous God, Deuteronomy 4:24. Take heed of offending him, for, First, He has a jealous eye to discern an affront; he must have your entire affection and adoration, and will by no means endure a rival. God's jealousy over us is a good reason for our godly jealousy over ourselves. Secondly, He has a heavy hand to punish an affront, especially in his worship, for therein he is in a special manner jealous. He is a consuming fire; his wrath against sinners is so; it is dreadful and destroying, it is a fiery indignation which will devour the adversaries, Hebrews 10:27. Fire consumes that only which is fuel for it, so the wrath of God fastens upon those only who, by their own sin, have fitted themselves for destruction, 1 Corinthians 3:13; Isaiah 27:4. Even in the New Testament we find the same argument urged upon us as a reason why we should serve God with reverence (Hebrews 12:28, Hebrews 12:29), because though he is our God, and a rejoicing light to those that serve him faithfully, yet he is a consuming fire to those that trifle with him. Thirdly, That yet he is a merciful God, Deuteronomy 4:31. It comes in here as an encouragement to repentance, but might serve as an inducement to obedience, and a consideration proper to prevent their apostasy. Shall we forsake a merciful God, who will never forsake us, as it follows here, if we be faithful unto him? Whither can we go to better ourselves? Shall we forget the covenant of our God, who will not forget the covenant of our fathers? Let us be held to our duty by the bonds of love, and prevailed with by the mercies of God to cleave to him.
(2.)He urges their relation to this God, his authority over them and their obligations to him. "The commandments you are to keep and do are not mine," says Moses, "not my inventions, not my injunctions, but they are the commandments of the Lord, framed by infinite wisdom, enacted by sovereign power. He is the Lord God of your fathers (Deuteronomy 4:1), so that you are his by inheritance: your fathers were his, and you were born in his house. He is the Lord your God (Deuteronomy 4:2), so that you are his by your own consent. He is the Lord my God (Deuteronomy 4:5), so that I treat with you as his agent and ambassador;" and in his name Moses delivered unto them all that, and that only, which he had received from the Lord.
(3.)He urges the wisdom of being religious: For this is your wisdom in the sight of the nations, Deuteronomy 4:6. In keeping God's commandments,
[1.]They would act wisely for themselves; This is your wisdom. It is not only agreeable to right reason, but highly conducive to our true interest; this is one of the first and most ancient maxims of divine revelation. The fear of the Lord, that is wisdom, Job 28:28.
[2.]They would answer the expectations of their neighbours, who, upon reading or hearing the precepts of the law that was given them, would conclude that certainly the people that were governed by this law were a wise and understanding people. Great things may justly be looked for from those who are guided by divine revelation, and unto whom are committed the oracles of God. They must needs be wiser and better than other people; and so they are if they are ruled by the rules that are given them; and if they are not, though reproach may for their sakes be cast upon the religion they profess, yet it will in the end certainly return upon themselves to their eternal confusion. Those that enjoy the benefit of divine light and laws ought to conduct themselves so as to support their own reputation for wisdom and honour (see Ecclesiastes 10:1), that God may be glorified thereby.
(4.)He urges the singular advantages which they enjoyed by virtue of the happy establishment they were under, Deuteronomy 4:7, Deuteronomy 4:8. Our communion with God (which is the highest honour and happiness we are capable of in this world) is kept up by the word and prayer; in both these Israel were happy above any people under heaven.
[1.]Never were any people so privileged in speaking to God, Deuteronomy 4:7. He was nigh unto them in all that they called upon him for, ready to answer their enquiries and resolve them by his oracle, ready to answer their requests and to grant them by a particular providence. When they had cried unto God for bread, for water, for healing, they had found him near them, to succour and relieve them, a very present help, and in the midst of them (Psalm 46:1, Psalm 46:5), his ear open to their prayers. Observe, First, It is the character of God's Israel that on all occasions they call upon him, in every thing they make their requests known to God. They do nothing but what they consult him in, they desire nothing but what they come to him for. Secondly, Those that call upon God shall certainly find him within call, and ready to give an answer of peace to every prayer of faith; see Isaiah 58:9, "Thou shalt cry, as the child for a nurse, and he shall say, Here I am, what does my dear child cry for?" Thirdly, This is a privilege which makes the Israel of God truly great and honourable. What can go further than this to magnify a people or a person? Is any name more illustrious than that of Israel, a prince with God? What nation is there so great? Other nations might boast of greater numbers, larger territories, and more ancient incorporations; but none could boast of such an interest in heaven as Israel had. They had their gods, but not so nigh to them as Israel's God was; they could not help them in a time of need, as 1 Kings 18:27.
[2.]Never were any people so privileged in hearing from God, by the statutes and judgments which were set before them, Deuteronomy 4:8. This also was the grandeur of Israel above any people. What nation is there so great, that hath statutes and judgments so righteous? Observe, First, That all these statutes and judgments of the divine law are infinitely just and righteous, above the statutes and judgments of any of the nations. The law of God is far more excellent that the law of nations. No law so consonant to natural equity and the unprejudiced dictates of right reason, so consistent with itself in all the parts of it, and so conducive to the welfare and interest of mankind, as the scripture-law is, Psalm 119:128. Secondly, The having of these statutes and judgments set before them is the true and transcendent greatness of any nation or people. See Psalm 147:19, Psalm 147:20. It is an honour to us that we have the Bible in reputation and power among us. It is an evidence of a people's being high in the favour of God, and a means of making them high among the nations. Those that magnify the law shall be magnified by it.
(5.)He urges God's glorious appearances to them at Mount Sinai, when he gave them this law. This he insists much upon. Take heed lest thou forget the day that thou stoodest before the Lord thy God in Horeb, Deuteronomy 4:10. Some of them were now alive that could remember it, though they were then under twenty years of age, and the rest of them might be said to stand there in the loins of their fathers, who received the law and entered into covenant there, not for themselves only, but for their children, to whom God had an eye particularly in giving the law, that they might teach it to their children. Two things they must remember, and, one would think, they could never forget them: - [1.] What they saw at Mount Sinai, Deuteronomy 4:11. They saw a strange composition of fire and darkness, both dreadful and very awful; and they must needs be a striking foil to each other; the darkness made the fire in the midst of it look the more dreadful. Fires in the night are the most frightful, and the fire made the darkness that surrounded it look the more awful; for it must needs be a strong darkness which such a fire did not disperse. In allusion to this appearance upon Mount Sinai, God is said to show himself for his people, and against his and their enemies, in fire and darkness together, Psalm 18:8, Psalm 18:9. He tells them again (Deuteronomy 4:36) what they saw, for he would have them never forget it: He showed thee his great fire. One flash of lightning, that fire from heaven, strikes an awe upon us; and some have observed that most creatures naturally turn their faces towards the lightning, as ready to receive the impressions of it; but how dreadful then must a constant fire from heaven be! It gave an earnest of the day of judgment, in which the Lord Jesus shall be revealed in flaming fire. As he reminds them of what they saw, so he tells them what they saw not; no manner of similitude, from which they might form either an idea of God in their fancies or an image of God in their high places. By what we see of God sufficient ground is given us to believe him to be a Being of infinite power and perfection, but no occasion given us to suspect him to have a body such as we have. [2.] What they heard at Mount Sinai (Deuteronomy 4:12): "The Lord spoke unto you with an intelligible voice, in your own language, and you heard it." This he enlarges upon towards the close of his discourse, Deuteronomy 4:32, Deuteronomy 4:33, Deuteronomy 4:36. First, They heard the voice of God, speaking out of heaven. God manifests himself to all the world in the works of creation, without speech or language, and yet their voice is heard (Psalm 19:1-3); but to Israel he made himself known by speech and language, condescending to the weakness of the church's infant state. Here was the voice of one crying in the wilderness, to prepare the way of the Lord. Secondly, They heard it out of the midst of the fire, which showed that it was God himself that spoke to them, for who else could dwell with devouring fire? God spoke to Job out of the whirlwind, which was terrible; but to Israel out of the fire, which was more terrible. We have reason to be thankful that he does not thus speak to us, but by men like ourselves, whose terror shall not make us afraid, Job 33:6, Job 33:7. Thirdly, They heard it and yet lived, Deuteronomy 4:33. It was a wonder of mercy that the fire did not devour them, or that they did not die for fear, when Moses himself trembled. Fourthly, Never any people heard the like. He bids them enquire of former days and distant places, and they would find this favour of God to Israel without precedent or parallel, Deuteronomy 4:32. This singular honour done them called for singular obedience from them. It might justly be expected that they should do more for God than other people, since God had done so much more for them.
(6.)He urges God's gracious appearances for them, in bringing them out of Egypt, from the iron furnace, where they laboured in the fire, forming them into a people, and then taking them to be his own people, a people of inheritance (Deuteronomy 4:20); this he mentions again, Deuteronomy 4:34, Deuteronomy 4:37, Deuteronomy 4:38. Never did God do such a thing for any people; the rise of this nation was quite different from that of all other nations.
[1.]They were thus dignified and distinguished, not for any thing in them that was deserving or inviting, but because God had a kindness for their fathers: he chose them. See the reasons of free grace; we are not beloved for our own sakes, but for his sake who is the great trustee of the covenant.
[2.]They were delivered out of Egypt by miracles and signs, in mercy to them and in judgment upon the Egyptians, against whom God stretched out his arm, which was signified by Moses's stretching out his hand in summoning the plagues.
[3.]They were designed for a happy settlement in Canaan, Deuteronomy 4:38. Nations must be driven out from before them, to make room for them, to show how much dearer they were to God than any other people were. Egyptians and Canaanites must both be sacrificed to Israel's honour and interest. Those that stand in Israel's light, in Israel's way, shall find it is at their peril.
(7.)He urges God's righteous appearance against them sometimes for their sins. He specifies particularly the matter of Peor, Deuteronomy 4:3, Deuteronomy 4:4. This had happened very lately: their eyes had seen but the other day the sudden destruction of those that joined themselves to Baal-peor and the preservation of those that clave to the Lord, from which they might easily infer the danger of apostasy from God and the benefit of adherence to him. He also takes notice again of God's displeasure against himself: The Lord was angry with me for your sakes, Deuteronomy 4:21, Deuteronomy 4:22. He mentions this to try their ingenuousness, whether they would really be troubled for the great prejudice which they had occasioned to their faithful friend and leader. Others' sufferings for our sakes should grieve us more than our own.
(8.)He urges the certain advantage of obedience. This argument he begins with (Deuteronomy 4:1): That you may live, and go in and possess the land; and this he concludes with (Deuteronomy 4:40): That it may go well with thee, and with thy children after thee. He reminds them that they were upon their good behaviour, that their prosperity would depend upon their piety. If they kept God's precepts, he would undoubtedly fulfil his promises.
(9.)He urges the fatal consequences of their apostasy from God, that it would undoubtedly be the ruin of their nation. This he enlarges upon, Deuteronomy 4:25-31. Here,
[1.]He foresees their revolt from God to idols, that in process of time, when they had remained long in the land and were settled upon their lees, they would corrupt themselves, and make a graven image; this was the sin that would most easily beset them, Deuteronomy 4:25.
[2.]He foretels the judgments of God upon them for this: You shall utterly be destroyed (Deuteronomy 4:26), scattered among the nations, Deuteronomy 4:27. And their sin should be made their punishment (Deuteronomy 4:28): "There shall you serve gods, the work of men's hands, be compelled to serve them, whether you will or no, or, through your own sottishness and stupidity, you will find no better succours to apply yourselves in your captivity." Those that cast off the duties of religion in their prosperity cannot expect the comforts of it when they come to be in distress. Justly are they then sent to the gods whom they have served, Judges 10:14.
[3.]Yet he encourages them to hope that God would reserve mercy for them in the latter days, that he would by his judgments upon them bring them to repentance, and take them again into covenant with himself, Deuteronomy 4:29-31. Here observe, First, That whatever place we are in we may thence seek the Lord our God, though ever so remote from our own land or from his holy temple. There is no part of this earth that has a gulf fixed between it and heaven. Secondly, Those, and those only, shall find God to their comfort, who seek him with all their heart, that is, who are entirely devoted to him, earnestly desirous of his favour and solicitous to obtain it. Thirdly, Afflictions are sent to engage and quicken us to see God, and, by the grace of God working with them, many are thus reduced to their right mind, "When these things shall come upon thee, it is to be hoped that thou wilt turn to the Lord they God, for thou seest what comes of turning from him;" see Daniel 9:11, Daniel 9:12. Fourthly, God's faithfulness to his covenant encourages us to hope that he will not reject us, though we be driven to him by affliction. If we at length remember the covenant, we shall find that he has not forgotten it.
Now let all these arguments be laid together, and then say whether religion has not reason on its side. None cast off the government of their God but those that have first abandoned the understanding of a man.
Continue studying Deuteronomy 4:27 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- SefariaThe Hebrew text with Rashi and centuries of Jewish commentary.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and does not control their content.
Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
The LORD himself will scatter his idolatrous people among the nations, where only a few will be left, in the places to which he drives them.
“And the LORD shall scatter you among the nations,”
The LORD is the one who scatters, so the exile is his judgment.
“and ye shall be left few in number among the heathen,”
The promised multitude reduced to a few, and still a remnant left.
“whither the LORD shall lead you.”
Even the road into exile is one the LORD drives his people along, and he goes on directing their path.
Passage studyDeuteronomy 4:25–31
The Warning of Exile and the Way Back
Summary
Moses looks ahead to a time when Israel has lived in the promised land for generations, and he warns that they will corrupt themselves by making idols and so provoke the LORD to anger. He calls heaven and earth to witness that they will then lose the land quickly, be scattered and left few among the nations, and serve gods of wood and stone. Then the warning opens into a promise. From that distant place, if they seek the LORD with all their heart and soul, they will find him, and in their distress in the latter days they may turn back and obey his voice. The reason lies in God himself: “the LORD thy God is a merciful God,” and he will keep the covenant he swore to their fathers.
When Israel Has Grown Old in the Land
Moses speaks these words on the plains of Moab, near the end of his first great address to the generation about to cross the Jordan. He has reminded them how the LORD gave his law at Horeb (Deuteronomy 4:1–14), and how he gave it without showing any visible form, which is why he forbade them to make an image in any shape (Deuteronomy 4:15–25). Verse 25 now looks down the years to what their descendants will do.
“When thou shalt beget children, and children’s children” reaches across generations. The verb behind “ye shall have remained long” is yâshên, which means to grow old, and in its first sense to be slack or to sleep. Moses pictures a people long settled and secure in the land. Peace and plenty over many years easily lead a nation to forget what God did to bring it there, and the corruption he foresees could pass from parents to children until it was deep in the nation’s life.
“And shall corrupt yourselves” uses shâchath, a verb meaning to decay or to ruin. Israel would bring ruin on itself, and the corruption would show in “a graven image, or the likeness of any thing.” A graven image, peçel, is a carved idol. The likeness, tᵉmûwnâh, is a shape or form fashioned to look like something, and “of any thing” brings every shape under the ban. This is the second commandment (Exodus 20:4–5). The peoples of Canaan made idols as a matter of course and believed that an idol housed the presence of its god. Israel was to worship the LORD with no image at all, and that alone set them apart from every nation around them.
Moses calls this “evil in the sight of the LORD thy God.” The word for evil, raʻ, covers what is bad of every kind, and “sight” is ʻayin, the eye, so this is evil as God himself sees it. The result is “to provoke him to anger.” The verb kaʻaç means to trouble or vex, and in this use to provoke to anger. A psalm later looks back on Israel mingling with the nations, serving their idols and bringing the LORD’s anger on themselves (Psalm 106:35–40), and Jeremiah heard the LORD say that his people were provoking him to anger in his own day (Jeremiah 7:18–19). The warning came true through the days of the Judges and the Kings, and it ended in the exile of both Israel and Judah. Paul describes the same exchange in every age, when people trade the glory of the invisible God for images of created things (Romans 1:22–23).
Why Is the LORD Angry at Idolatry?
God’s anger at idolatry is the holy and just response of the one true God when his people give his glory to things they have made. He says, “I am the LORD: that is my name: and my glory will I not give to another, neither my praise to graven images” (Isaiah 42:8). For Israel, idolatry also broke the covenant he had made with them at Sinai, and the prophets call it unfaithfulness like a wife’s adultery (Ezekiel 16:15–19). It ruins the people who practise it as well, because they trust in things that can neither save nor guide them, so his anger guards his people even as it judges their sin. His anger is real, and it is steady and just, with none of the fits of temper that mark human rage.
Idols in Every Generation
Carved images are rare in many places today, and the heart still sets up rivals to God. Paul names covetousness as idolatry (Colossians 3:5), and wealth, power, comfort, success or our own self-image can take the place that belongs to God alone. The verse’s “children, and children’s children” also reminds us that what one generation worships, it hands on to the next.
Heaven and Earth Called as Witnesses
“I call heaven and earth to witness against you this day” is the language of a covenant. The verb ʻûwd means to repeat or duplicate, and so to testify, as a witness does by saying again what is true. Covenants in Scripture had witnesses, as when Jacob and Laban raised a heap of stones as a witness between them. Moses’ whole address renews the covenant: the LORD who made a covenant with Israel at Horeb now has Moses make the words of a covenant with them in the land of Moab. For witnesses he calls the shâmayim and the ʼerets, the sky above and the earth below, the whole created order. In Hebrew “earth” and “land” in this verse are the same word, ʼerets. Moses’ song later calls on the heavens to give ear and the earth to hear, and Isaiah opens his book by calling the heavens and the earth to hear the LORD’s charge against his rebellious people (Isaiah 1:2).
“This day” fixes the moment. The warning is spoken openly, and the whole creation holds it on record. Whatever comes later, Israel was told in advance, and the judgment that follows is a just consequence announced beforehand.
Lost Quickly from the Land
“That ye shall soon utterly perish from off the land.” “Soon” is mahêr, hurrying, in a hurry, quickly. When the turn to idols comes, the loss of the land will follow fast. “Perish” is ʼâbad, which properly means to wander away or be lost, and so to perish. To perish “from off the land” is to be lost from it, a nation cut off from its inheritance. The Hebrew says the verb twice, ʼavad toʼvedu, and the KJV carries that with “utterly”.
“Whereunto ye go over Jordan to possess it” reminds them how new the gift is, since they are still on the far side of the river. The verb yârash means to occupy a land by driving out those who held it before.
“Ye shall not prolong your days upon it” reverses a promise Deuteronomy makes again and again. To prolong days, ʼarakh yamim, from ʼârak, to make long, and yôwm, day, is to live long and securely in the land, and Moses ties that blessing to obedience (Deuteronomy 5:33). Idolatry will cut that life short.
“But shall utterly be destroyed” uses shâmad, to destroy, and again the verb is doubled, shamad tishshamedhu. Moses speaks of the nation’s ruin, its removal from the land and the end of its life there. The curses of Deuteronomy 28 spell out this judgment in full, including scattering among the nations. It came true when Assyria carried the northern kingdom away in 722 BC (2 Kings 17:6), and in the Babylonian exile of Judah in 586 BC (2 Kings 25:1, Jeremiah 52:28–30).
Was the Land Promise Conditional?
God’s promise of the land to Abraham (Genesis 12:7) rested on God’s own faithfulness, and he kept it, even bringing his people back after the exile. Each generation’s enjoyment of the land under the covenant of Sinai depended on its obedience, and verse 26 speaks of that. Israel could lose its place in the land for a time while the promise to the fathers still stood, as verse 31 says.
Scattered and Few Among the Nations
Verse 27 names the LORD himself as the one who scatters: “And the LORD shall scatter you among the nations.” The verb pûwts means to dash in pieces, and especially to disperse. The people the LORD had gathered into one nation would be broken up and spread abroad, and their exile would come from his hand as a judgment he carries out.
Two words name the peoples. “The nations” is ʻam, a people gathered as one, and “the heathen” is gôwy, a foreign nation, the Gentiles. Among them Israel would be pressed on every side by foreign gods and customs, and it would be hard to remain a distinct people set apart for God.
“Ye shall be left few in number” turns back the promise to Abraham, Isaac and Jacob that their descendants would be as many as the stars and the sand by the sea. The phrase joins math, which properly means a grown man, with miçpâr, a number, and the KJV renders the two as “few in number.” The verb for “left”, shâʼar, means to remain or be left over, and its meanings include “remnant”. So the verse holds a quiet hope as well. Some would be left, and God would keep them.
“Whither the LORD shall lead you” ends the verse with God again. The verb nâhag means to drive forth, as a person drives an animal or a chariot, and so to lead or carry away. Israel’s road into exile would be one the LORD himself directs, and his hand would still be on them in the far countries where the promise of verse 29 meets them.
The law had already warned of scattering (Leviticus 26:33). Ezekiel later recalls the LORD’s oath in the wilderness to scatter Israel among the heathen (Ezekiel 20:23), and Nehemiah, praying far from Jerusalem, reminds God of his word to Moses, which joined scattering for unfaithfulness with gathering for those who return (Nehemiah 1:8–9).
Was the Scattering Punishment or Discipline?
The scattering was a just punishment for a broken covenant, and it was also a father’s discipline meant to bring his people home. It fulfilled the covenant curses, and it humbled Israel, showed up their idols as worthless and led them toward repentance. Hebrews says that the Lord disciplines those he loves, for their good, so that they may share his holiness (Hebrews 12:5–11). The national scattering of this verse belonged to Israel’s covenant and its life in the land. God’s discipline of his people today has the same aim, to make them holy and draw them close to him.
Does Verse 27 Speak of the Modern State of Israel?
Verse 27 foretold the scatterings that came on Israel through Assyria and Babylon, and the Roman dispersion after AD 70 carried the same pattern further. Believers differ on how the return of Jews to the land in the twentieth century, and the founding of the modern State of Israel, relates to Scripture. Some hold that it is a partial fulfilment of later promises of restoration, such as Ezekiel 36:24–28 and the new covenant promise of Jeremiah 31:31–34. Others hold that the promised gathering is fulfilled in the Messiah, who gathers all God’s people, Jew and Gentile, into one. On both readings the God who scattered is the God who promised to gather, and he is faithful to his word.
Gods That Neither See nor Hear
“And there ye shall serve gods.” The verb ʻâbad means to work, labour, serve, till or worship. The idols Israel chose at home they would end up serving abroad, and the people the LORD brought out of slavery in Egypt would be in bondage again, this time to things of human making. The word for “gods” here is ʼĕlôhîym, the same word that names the LORD as “thy God” in the next three verses, and the rest of the line shows at once what these gods are.
“The work of men’s hands” defines them. The word for work, maʻăseh, means a deed or a product, and with ʼâdâm, man, and yâd, hand, it becomes the Bible’s recurring scorn for idols. “Wood and stone”, ʻêts and ʼeben, are the common stuff an idol was made from. A man shapes them and then bows to something lower than himself.
Then come four plain verbs: “which neither see, nor hear, nor eat, nor smell.” Seeing is râʼâh, hearing shâmaʻ, eating ʼâkal, and smelling rûwach, a verb whose first sense is to blow or breathe. Each is a mark of a living thing, and an idol has none of them. The living God sees his people, hears them and answers them. A psalm mocks idols in the same terms, with mouths, eyes, ears and noses that do nothing (Psalm 115:4–7), and Isaiah and Jeremiah expose the folly of the craftsman’s god at length (Isaiah 44:9–20, Jeremiah 10:3–5).
Found by Those Who Seek Him
“But if from thence thou shalt seek the LORD thy God, thou shalt find him.” “From thence” is the far country of verses 27 and 28, the place of exile and of dead gods, and the promise meets Israel there. The name is Yᵉhôvâh, the LORD, Israel’s own covenant name for God, with ʼĕlôhîym, “thy God”. In exile, after all their unfaithfulness, he is still “the LORD thy God”.
The word “seek” stands twice in this verse, and the two translate different Hebrew verbs. The first is bâqash, to search out by any means, and especially in worship and prayer. The second is dârash, to tread or frequent a place, and so to follow after, to seek or inquire. “Thou shalt find him” uses mâtsâʼ, to find or attain. God gives his word that the search will end in finding him.
“With all thy heart and with all thy soul” names the whole person. The heart, lêbâb, is the inmost part of a person, where he thinks, chooses and desires. The soul, nephesh, is the living self, a breathing creature with its life and its appetites. Seeking with both means seeking with everything one is. These are the words of the great command, “And thou shalt love the LORD thy God with all thine heart, and with all thy soul, and with all thy might” (Deuteronomy 6:5), which Jesus names the first and great commandment (Matthew 22:37). The way back asks the same whole-hearted love the law asked of them from the start.
The prophets carry this promise to the exiles. Jeremiah writes to the captives in Babylon, “And ye shall seek me, and find me, when ye shall search for me with all your heart” (Jeremiah 29:10–14). A psalm says, “The LORD is nigh unto all them that call upon him, to all that call upon him in truth” (Psalm 145:18), and Jesus promises, “seek, and ye shall find” (Matthew 7:7–8). “From thence” points first to Israel’s exile, and the promise reaches anyone far from God, whether through his own sin or through hard times. God can be sought from any distance, and he is found by the one who seeks him with the whole heart.
Turning Back in the Latter Days
“When thou art in tribulation” uses tsar, a narrow or tight place, and so trouble or distress. “All these things” are the matters, dâbâr, a word or thing spoken of, that Moses has just foretold: the loss of the land, the scattering and the service of idols. “Are come upon thee” is mâtsâʼ, the same verb as “thou shalt find him” in verse 29. The troubles find Israel, and then Israel, seeking, finds God.
“If thou turn to the LORD thy God” uses shûwb, to turn back or return. This is the word at the heart of repentance in the Old Testament, a people walking away from God who turns round and comes back to him.
“And shalt be obedient unto his voice” shows what that turning looks like. The verb is shâmaʻ, to hear with attention, and so to obey, and “voice” is qôwl. It is the same verb as “hear” in verse 28. The gods of exile were deaf, and the people who turn back listen to the voice of the living God and do what he says. As Samuel told Saul, “to obey is better than sacrifice” (1 Samuel 15:22).
The law had already said that when the scattered confess their sin, God will remember his covenant (Leviticus 26:40–42). The prophets keep calling Israel back: “turn ye even to me with all your heart” (Joel 2:12–13), and “let him return unto the LORD, and he will have mercy upon him” (Isaiah 55:7). Moses spells out the return more fully later in the book (Deuteronomy 30:1–10), and the rest of this chapter goes on to praise the God who chose and loved Israel (Deuteronomy 4:31–40).
What Are the “Latter Days”?
“The latter days” joins ʼachărîyth, the end or what comes after, with yôwm, days. It means the end of the days, the future that lies ahead. Here it takes in Israel’s long history of exile and return, far beyond Moses’ hearers. The prophets use the phrase for the time of God’s final work, when the mountain of the LORD’s house is established above the hills (Isaiah 2:2), and the angel came to Daniel to make him understand “what shall befall thy people in the latter days” (Daniel 10:14). Those latter days began to be fulfilled when Christ came, and they will be completed when he comes again and God gathers together in one all things in Christ (Ephesians 1:9–10).
A Merciful God Who Keeps His Oath
Verse 31 gives the reason the way back stays open: “For the LORD thy God is a merciful God.” Merciful, rachûwm, means compassionate, full of compassion. God here is ʼêl, a name that speaks of might. The God who is strong enough to scatter his people is full of compassion toward them. The KJV sets this line in brackets, and the promises that follow all rest on it.
“He will not forsake thee.” The verb râphâh means to slacken or let go, and God promises to keep hold of his people. “Neither destroy thee” uses shâchath, the verb behind “corrupt yourselves” in verse 25. Israel would ruin itself, and God would keep it from ruin. Verse 26 also speaks of being “destroyed”, with a different verb, shâmad, and there it means being destroyed from off the land, the end of the nation’s life there. Verse 31 promises that the LORD will never bring his people themselves to ruin.
“Nor forget the covenant of thy fathers which he sware unto them.” The verb shâkach means to forget. The covenant, bᵉrîyth, is a binding agreement, a treaty or league, and the fathers, ʼâb, are Abraham, Isaac and Jacob. “He sware” is shâbaʻ, to swear an oath. When God binds himself by oath he stakes his own faithfulness on what he has promised, as he did when he swore by himself to bless Abraham and multiply his seed (Genesis 22:16–18). That covenant promised land, descendants and blessing for all nations, and its fulfilment rests on God’s oath. Israel’s security in the end rests on his faithfulness, which outlasts their failures.
Hardship and this promise go together. Exile, scattering and distress all come in these verses, and through all of them God keeps his people and holds a way open back to himself. The Psalms praise him in the same words: “The LORD is merciful and gracious, slow to anger, and plenteous in mercy” (Psalm 103:8–14). Isaiah hears him promise to gather his people with great mercies and everlasting kindness (Isaiah 54:7–10), and Lamentations says of his compassions, “They are new every morning: great is thy faithfulness” (Lamentations 3:22–23).
Christ and the Promise of Return
Israel saw no form at Horeb and was to make no image of God. In Christ God has shown himself, for the Son is “the image of the invisible God” (Colossians 1:15), “the brightness of his glory, and the express image of his person” (Hebrews 1:3). He is the Word through whom all things were made (John 1:3), the very opposite of a god made by hands, and in him God is worshipped in spirit and in truth (John 4:24). Where idols are blind and deaf, Christ saw the scattered crowds as sheep having no shepherd and was moved with compassion (Matthew 9:36), and at Lazarus’ tomb he said to the Father, “I knew that thou hearest me always” (John 11:41–42). On the cross he triumphed over the powers that hold people in bondage (Colossians 2:15).
Jesus came to gather the scattered. He spoke of other sheep who would be brought in, so that there would be one fold and one shepherd (John 10:16). Before the cross he said that the shepherd would be smitten and the sheep scattered (Matthew 26:31), and through that death he gathers a great multitude of every nation before the throne (Revelation 7:9–10), built together into one household and one holy temple (Ephesians 2:19–22). The remnant of verse 27 finds its fullest form in this people of believing Jews and Gentiles. Under the new covenant God writes his laws on their hearts (Hebrews 8:10), so that his Spirit keeps them his own.
The seeking of verse 29 ends in Christ, who is “the way, the truth, and the life” (John 14:6), and through him we have access by one Spirit to the Father (Ephesians 2:18), with the Spirit of Christ dwelling in his people (Romans 8:9). His call answers the call to return in verse 30: “Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest” (Matthew 11:28), and hearing his voice means loving him and keeping his commandments (John 14:15). The mercy of verse 31 is shown in full at the cross, where God commended his love toward us while we were yet sinners and reconciled us by the death of his Son (Romans 5:8–10). Christ is the Lamb of God which taketh away the sin of the world (John 1:29), given because God so loved the world (John 3:16). God has said, “I will never leave thee, nor forsake thee” (Hebrews 13:5), and Christ ever lives to make intercession for his people (Hebrews 7:25) as the mediator of the new covenant (Hebrews 9:15). The oath to the fathers comes to its fulfilment in Christ, the seed of Abraham (Galatians 3:16). Israel could lose its land, and in Christ believers have an inheritance incorruptible and undefiled, reserved in heaven (1 Peter 1:4), a better, heavenly country (Hebrews 11:16), and a place in the new creation (2 Corinthians 5:17).
The Mercy Beneath the Warning
These seven verses hold warning and promise together. The warning is real: God takes the worship of idols seriously, and he himself scattered the people who turned to them. The promise is just as real. From the farthest place his people could reach, he is found by those who seek him with all their heart, and he hears those who turn back and listen to his voice. Beneath both stands who God is, a merciful God who keeps hold of his people and remembers the oath he swore. The way home that Moses described is the way the gospel opens wide in Christ.
Deuteronomy 4:25
“When thou shalt beget children, and children’s children,”
The warning looks past Moses’ hearers to their grandchildren and beyond, to a nation long at home in the land.
“and ye shall have remained long in the land,”
Israel grown old in the land, yâshên, settled and secure, which is when the danger comes.
“and shall corrupt yourselves, and make a graven image, or the likeness of any thing,”
The inward ruin shows itself in the outward idol, the very thing God forbade at Horeb.
“and shall do evil in the sight of the LORD thy God, to provoke him to anger:”
Idolatry is evil as God sees it, and it stirs his holy anger. The colon leads straight into the oath of verse 26.
Deuteronomy 4:26
“I call heaven and earth to witness against you this day,”
A covenant oath with the whole creation as witness, spoken openly so that Israel cannot later plead ignorance.
“that ye shall soon utterly perish from off the land whereunto ye go over Jordan to possess it;”
The land they are about to enter could be lost, and lost quickly.
“ye shall not prolong your days upon it,”
The promised long life in the land, given to the obedient, would be cut short.
“but shall utterly be destroyed.”
The end of the nation’s life in the land, which came with the exiles to Assyria and Babylon.
Deuteronomy 4:27 This verse
“And the LORD shall scatter you among the nations,”
The LORD is the one who scatters, so the exile is his judgment.
“and ye shall be left few in number among the heathen,”
The promised multitude reduced to a few, and still a remnant left.
“whither the LORD shall lead you.”
Even the road into exile is one the LORD drives his people along, and he goes on directing their path.
Deuteronomy 4:28
“And there ye shall serve gods,”
“There” is the land of exile. What Israel chose at home it would serve abroad.
“the work of men’s hands, wood and stone,”
Made things, shaped by the people who then bow to them.
“which neither see, nor hear, nor eat, nor smell.”
Four signs of life, and the idols have none, in contrast to the LORD who sees and hears his people.
Deuteronomy 4:29
“But if from thence thou shalt seek the LORD thy God,”
“But” turns the passage from warning to promise, and “from thence” places the promise in exile itself.
“thou shalt find him,”
God’s own word that the search will succeed.
“if thou seek him with all thy heart and with all thy soul.”
The condition is wholeheartedness, in the words of the great command of Deuteronomy 6:5.
Deuteronomy 4:30
“When thou art in tribulation, and all these things are come upon thee,”
Distress, a tight place, when everything Moses has foretold has happened.
“even in the latter days,”
The time ahead, reaching far beyond Moses’ hearers.
“if thou turn to the LORD thy God,”
Turning back, the heart of repentance.
“and shalt be obedient unto his voice;”
Hearing that leads to doing, the proof that the turning is real.
Deuteronomy 4:31
“(For the LORD thy God is a merciful God;)”
The bracketed reason for everything in verses 29 and 30: God is full of compassion.
“he will not forsake thee, neither destroy thee,”
God keeps hold of his people and will never let them come to ruin, even in exile.
“nor forget the covenant of thy fathers which he sware unto them.”
His oath to Abraham, Isaac and Jacob stands firm through all of Israel’s failures.
Last revised