- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 800–400 BC
The Hebrew Prophets
God speaks through Isaiah, Jeremiah, and the minor prophets—calling Israel to repentance and foretelling the coming Messiah.
- 何西阿書 12:12約公元前 725 年
從前雅各 逃到 亞蘭 地,以色列 為 得妻 服事人,為 得妻 與人放羊。
- 何西阿書 12:13約公元前 725 年
耶和華 藉 先知 領 以色列 從 埃及上來;以色列也藉 先知 而得保存。
- 何西阿書 12:14約公元前 725 年
以法蓮 大大 惹動主怒,所以他流血 的罪必歸 在他身上。主 必將那因以法蓮所受的羞辱 歸還 他。
- 何西阿書 13:1約公元前 725 年
從前以法蓮 說話,人都戰兢,他 在以色列中 居處高位;但他在事奉巴力 的事上犯罪 就死了。
- 何西阿書 13:2約公元前 725 年
現今 他們罪上加 罪,用銀子 為自己 鑄造 偶像,就是照自己的聰明 製造,都是 匠人 的工作。有人 論說,獻祭的 人 可以向牛犢 親嘴。
- 何西阿書 13:3約公元前 725 年
因此,他們必 如早晨 的雲霧,又如速散 的甘露,像場上 的糠秕 被狂風吹去,又像煙氣 騰於窗外。
- 何西阿書 13:4約公元前 725 年
自從你出埃及 地以來,我就是 耶和華─你的 神。在我以外,你不可 認識 別神;除我以外 並沒有 救主。
- 何西阿書 13:5約公元前 725 年
我 曾在曠野 乾旱 之地 認識你。
- 何西阿書 13:6約公元前 725 年
這些民照我所賜的食物 得了飽足;既得飽足,心 就高傲, 忘記了我。
- 何西阿書 13:7約公元前 725 年
因此,我 向他們 如 獅子,又如豹 伏 在 道旁。
- 何西阿書 13:8約公元前 725 年
我遇見他們 必像丟 崽子的母熊,撕裂他們的胸膛(或譯:心 膜)。在那裡,我必像母獅 吞吃他們;野 獸 必撕裂他們。
- 何西阿書 13:9約公元前 725 年
以色列啊,你與我反對,就是 反對幫助你的,自取敗壞。
- 何西阿書 13:10約公元前 725 年
你曾求我說:給我 立 王 和首領。現在 你的王 在哪裡呢?治理 你的在哪裡呢?讓他在你所有的 城 中拯救你吧!
- 何西阿書 13:11約公元前 725 年
我在怒氣中 將王 賜 你,又在烈怒中 將王廢去。
- 何西阿書 13:12約公元前 725 年
以法蓮 的罪孽 包裹;他的罪惡 收藏。
- 何西阿書 13:13約公元前 725 年
產婦 的疼痛 必臨到 他身上;他是 無 智慧 之子, 到了產 期 不當 遲延。
- 何西阿書 13:14約公元前 725 年
我必救贖他們 脫離 陰間,救贖他們 脫離死亡。死亡啊,你的災害 在哪裡呢?陰間哪,你的毀滅 在哪裡呢?在我眼前 絕無 後悔之事。
- 何西阿書 13:15約公元前 725 年
他 在弟兄 中 雖然 茂盛,必有東風 颳來,就是耶和華 的風 從曠野 上來。他的泉源 必乾;他的源頭 必竭;仇敵 必擄掠 他所積蓄的 一切 寶 器。
- 何西阿書 13:16約公元前 725 年
撒馬利亞 必擔當自己的罪,因為 悖逆她的 神。她必倒 在刀下;嬰孩 必被摔死;孕婦 必被剖開。
- 何西阿書 14:1約公元前 725 年
以色列啊,你要歸 向 耶和華─你的 神;你是因 自己的罪孽 跌倒了。
- 何西阿書 14:2約公元前 725 年
當歸 向 耶和華,用 言語禱告他 說:求你除淨 罪孽,悅納 善行;這樣,我們就把嘴唇 的祭代替牛犢 獻上。
- 何西阿書 14:3約公元前 725 年
我們不 向 亞述 求救,不 騎 埃及的馬,也不 再 對我們手 所 造的 說:你是我們的 神。因為孤兒 在你─耶和華那裡得蒙憐憫。
- 何西阿書 14:4約公元前 725 年
我必醫治 他們背道的病,甘心 愛他們;因為 我的怒氣 向他們 轉消。
- 何西阿書 14:5約公元前 725 年
我必 向以色列 如甘露;他必如百合花 開放,如黎巴嫩 的樹木扎 根。
- 何西阿書 14:6約公元前 725 年
他的枝條 必 延長;他的榮華 如橄欖樹;他的 香氣 如黎巴嫩的香柏樹。