Hosea 13:4
Yet I [am] the LORD thy God from the land of Egypt, and thou shalt know no god but me: for [there is] no saviour beside me.
Yet I am the LORD {H3068} thy God {H430} from the land {H776} of Egypt {H4714}, and thou shalt know {H3045} no god {H430} but me {H2108}: for there is no saviour {H3467} beside me {H1115}.
Still, I am ADONAI your God, from the land of Egypt; and you don't know any God but me or, other than me, any Savior.
Yet I am the LORD your God ever since the land of Egypt; you know no God but Me, for there is no Savior besides Me.
Yet I am Jehovah thy God from the land of Egypt; and thou shalt know no god but me, and besides me there is no saviour.
Cross-References
-
Isaiah 45:21
Tell ye, and bring [them] near; yea, let them take counsel together: who hath declared this from ancient time? [who] hath told it from that time? [have] not I the LORD? and [there is] no God else beside me; a just God and a Saviour; [there is] none beside me. -
Isaiah 45:22
Look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth: for I [am] God, and [there is] none else. -
Hosea 12:9
And I [that am] the LORD thy God from the land of Egypt will yet make thee to dwell in tabernacles, as in the days of the solemn feast. -
Isaiah 43:10
Ye [are] my witnesses, saith the LORD, and my servant whom I have chosen: that ye may know and believe me, and understand that I [am] he: before me there was no God formed, neither shall there be after me. -
Isaiah 43:13
Yea, before the day [was] I [am] he; and [there is] none that can deliver out of my hand: I will work, and who shall let it? -
Exodus 20:2
I [am] the LORD thy God, which have brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage. -
Exodus 20:3
Thou shalt have no other gods before me.
Commentary
Commentary on Hosea 13:4 (KJV)
Hosea 13:4 delivers a powerful declaration of God's unique identity and exclusive claim over Israel, serving as a foundational truth amidst their persistent idolatry. This verse reminds the people of their history with God and His unchanging nature.
Context
The Book of Hosea is a prophetic message delivered to the Northern Kingdom of Israel (often called Ephraim) during a period of spiritual decline, political instability, and impending judgment from Assyria. Hosea's message is characterized by its vivid imagery of God's steadfast love (hesed) for His unfaithful "wife," Israel. In chapter 13, God pronounces severe judgment due to Israel's increasing sin, particularly their reliance on foreign alliances and their widespread idolatry, including the worship of Baal and calves. Amidst these warnings of destruction, verse 4 stands as a stark reminder of who God truly is and who He has always been for them, contrasting His faithfulness with their rebellion.
Key Themes
Linguistic Insights
The name "LORD" (KJV) is a rendering of the Hebrew YHWH (Yahweh), God's personal covenant name, signifying His self-existence and eternal nature. The term "saviour" comes from the Hebrew root yasha', which means "to save," "deliver," or "rescue." It encompasses physical deliverance from danger or oppression, as well as spiritual salvation. The repeated emphasis on "no god but me" and "no saviour beside me" underscores the absolute singularity and supremacy of God, leaving no room for syncretism or idolatry.
Practical Application
Hosea 13:4 carries profound relevance for believers today. It serves as a timeless reminder that:
This verse challenges us to examine our hearts and ensure that the LORD truly holds His rightful place as our only God and Saviour.
Please note that only the commentary section is AI-generated β the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.