Hosea 12:13

And by a prophet the LORD brought Israel out of Egypt, and by a prophet was he preserved.

And by a prophet {H5030} the LORD {H3068} brought {H5927} Israel {H3478} out of Egypt {H4714}, and by a prophet {H5030} was he preserved {H8104}.

By a prophet ADONAI brought Isra'el up from Egypt, and by a prophet he was protected.

But by a prophet the LORD brought Israel out of Egypt, and by a prophet he was preserved.

And by a prophet Jehovah brought Israel up out of Egypt, and by a prophet was he preserved.

Hosea 12:13 delivers a powerful reminder to the rebellious northern kingdom of Israel (often referred to as Ephraim in Hosea) about their origins and the consistent method of God's guidance and preservation. This verse stands in stark contrast to Israel's current state of idolatry and reliance on foreign alliances, which the prophet Hosea tirelessly condemns.

Context of Hosea 12:13

Chapter 12 of Hosea is a severe indictment against Israel's spiritual adultery, deceit, and their foolish attempts to secure their future through unreliable treaties with Egypt and Assyria rather than trusting in the LORD. In this context, Hosea reminds them of their foundational history: how God brought them out of Egyptian bondage and sustained them in the wilderness. The mention of "a prophet" points directly to Moses, the great leader and lawgiver, through whom God performed mighty acts of deliverance and established His covenant with Israel. This historical recollection serves to highlight Israel's profound ingratitude and their departure from the very principles that secured their existence as a nation.

Key Themes and Messages

  • Divine Guidance and Deliverance: The verse emphasizes that Israel's very existence and freedom were not achieved by their own strength or cunning, but by the direct intervention of the LORD, channeled through His chosen messenger. This underscores God's sovereignty and His active involvement in the history of His people, particularly the miraculous Exodus from Egypt.
  • The Central Role of the Prophet: The repetition of "by a prophet" highlights the crucial role of God's spokespersons. Moses was not merely a political leader but primarily God's prophet, entrusted with divine revelation and authority to lead the people. God's method of communication and leadership has always been through those He commissions to speak His word.
  • God's Sustaining Preservation: Beyond the initial deliverance, God also "preserved" Israel. This refers to His continuous care, provision, and protection in the wilderness for forty years, despite their frequent rebellion and complaining. It speaks to God's enduring faithfulness even when His people are unfaithful, a theme often echoed in Hosea.

Linguistic Insights

The Hebrew word for "prophet" is navi (נָבִיא), which literally means "one who is called" or "one who calls." It signifies someone who speaks on behalf of another, particularly God. In this verse, it emphasizes that Moses was God's direct representative, delivering His commands and performing His signs, demonstrating that God's power and instruction were always mediated through a human vessel chosen by Him.

Related Scriptures

  • For the initial deliverance, see Exodus 14:31, which describes Israel's faith in the LORD and His servant Moses after the Red Sea miracle.
  • The role of Moses as a prophet is further elaborated in Deuteronomy 18:15, where God promises to raise up a prophet like him.
  • Hosea frequently contrasts God's steadfast love with Israel's spiritual wandering, as seen in Hosea 11:7.

Practical Application

Hosea 12:13 serves as a timeless reminder that God continues to guide and preserve His people. While we no longer have prophets in the same foundational sense as Moses, God's Word, the Bible, functions as our primary guide, and faithful teachers and preachers continue to proclaim its truth. We are called to remember God's past faithfulness in our own lives and in the history of the church, trusting that He who delivered and preserved in the past will continue to do so. Our security and flourishing depend not on our own efforts or worldly alliances, but on our obedience to God's revealed will and our reliance on His divine care, just as Israel's did under the leadership of Moses.

Note: Commentary was generated by an advanced AI, utilizing a prompt that emphasized Biblical fidelity over bias. We've found these insights to be consistently reliable, yet we always encourage prayerful discernment through the Holy Spirit. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.

  • Exodus 12:50

    Thus did all the children of Israel; as the LORD commanded Moses and Aaron, so did they.

  • Exodus 12:51

    And it came to pass the selfsame day, [that] the LORD did bring the children of Israel out of the land of Egypt by their armies.

  • Acts 3:22

    For Moses truly said unto the fathers, A prophet shall the Lord your God raise up unto you of your brethren, like unto me; him shall ye hear in all things whatsoever he shall say unto you.

  • Acts 3:23

    And it shall come to pass, [that] every soul, which will not hear that prophet, shall be destroyed from among the people.

  • Isaiah 63:11

    Then he remembered the days of old, Moses, [and] his people, [saying], Where [is] he that brought them up out of the sea with the shepherd of his flock? where [is] he that put his holy Spirit within him?

  • Isaiah 63:14

    As a beast goeth down into the valley, the Spirit of the LORD caused him to rest: so didst thou lead thy people, to make thyself a glorious name.

  • Psalms 77:20

    Thou leddest thy people like a flock by the hand of Moses and Aaron.

Add TrulyRandomVerse to your Home Screen for quick access!

← Back