Then he remembered the days of old, Moses, [and] his people, [saying], Where [is] he that brought them up out of the sea with the shepherd of his flock? where [is] he that put his holy Spirit within him?
Then he remembered {H2142} the days {H3117} of old {H5769}, Moses {H4872}, and his people {H5971}, saying, Where is he that brought them up {H5927} out of the sea {H3220} with the shepherd {H7462} of his flock {H6629}? where is he that put {H7760} his holy {H6944} Spirit {H7307} within {H7130} him?
But then his people remembered the days of old, the days of Moshe: "Where is he who brought them up from the sea with the shepherds of his flock? Where is he who put his Holy Spirit right there among them,
Then His people remembered the days of old, the days of Moses. Where is He who brought them through the sea with the shepherds of His flock? Where is the One who set His Holy Spirit among them,
Then he remembered the days of old, Mosesandhis people, saying, Where is he that brought them up out of the sea with the shepherds of his flock? where is he that put his holy Spirit in the midst of them?
-
Numbers 11:17
And I will come down and talk with thee there: and I will take of the spirit which [is] upon thee, and will put [it] upon them; and they shall bear the burden of the people with thee, that thou bear [it] not thyself alone. -
Psalms 77:20
Thou leddest thy people like a flock by the hand of Moses and Aaron. -
Haggai 2:5
[According to] the word that I covenanted with you when ye came out of Egypt, so my spirit remaineth among you: fear ye not. -
Exodus 14:22
And the children of Israel went into the midst of the sea upon the dry [ground]: and the waters [were] a wall unto them on their right hand, and on their left. -
Numbers 11:25
And the LORD came down in a cloud, and spake unto him, and took of the spirit that [was] upon him, and gave [it] unto the seventy elders: and it came to pass, [that], when the spirit rested upon them, they prophesied, and did not cease. -
Luke 1:54
He hath holpen his servant Israel, in remembrance of [his] mercy; -
Luke 1:55
As he spake to our fathers, to Abraham, and to his seed for ever.
Context
Isaiah 63 is a profound prophetic lament, expressing the deep distress and yearning of the people of Israel during a time of suffering, likely exile or severe oppression. The chapter begins with a vivid description of God's righteous wrath against His enemies, but then shifts to a powerful prayer and appeal for God's mercy and intervention. Verse 11 falls within this prayer, where the prophet (representing the people) recalls God's mighty acts of salvation in the past, specifically the Exodus from Egypt, to implore His help in their current plight. It’s a nostalgic look back at a time when God's presence was undeniably manifest among them.
Key Themes
Significance and Application
Isaiah 63:11 offers timeless insights for believers facing challenges today: