- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 800–400 BC
The Hebrew Prophets
God speaks through Isaiah, Jeremiah, and the minor prophets—calling Israel to repentance and foretelling the coming Messiah.
Стихи этого периода
- Осия 12:12ок. 725 до н. э.
Убежал Иаков на поля Сирийские, и служил Израиль за жену, и за жену стерег овец .
- Осия 12:13ок. 725 до н. э.
Чрез пророка вывел Господь Израиля из Египта, и чрез пророка Он охранял его.
- Осия 12:14ок. 725 до н. э.
Сильно раздражил Ефрем Господа и за то кровь его оставит на нем, и поношение его обратит Господь на него.
- Осия 13:1ок. 725 до н. э.
Когда Ефрем говорил, все трепетали. Он был высок в Израиле; но сделался виновным через Ваала, и погиб.
- Осия 13:2ок. 725 до н. э.
И ныне прибавили они ко греху: сделали для себя литых истуканов изсеребра своего, по понятию своему, – полная работа художников, – и говорят они приносящим жертву людям: „целуйте тельцов!"
- Осия 13:3ок. 725 до н. э.
За то они будут как утренний туман, как роса, скоро исчезающая, как мякина, свеваемая с гумна, и как дым из трубы.
- Осия 13:4ок. 725 до н. э.
Но Я – Господь Бог твой от земли Египетской, – и ты не должен знать другого бога, кроме Меня, и нет спасителя, кроме Меня.
- Осия 13:5ок. 725 до н. э.
Я признал тебя в пустыне, в земле жаждущей.
- Осия 13:6ок. 725 до н. э.
Имея пажити, они были сыты; а когда насыщались, топревозносилось сердце их, и потому они забывали Меня.
- Осия 13:7ок. 725 до н. э.
И Я буду для них как лев, как скимен буду подстерегать при дороге.
- Осия 13:8ок. 725 до н. э.
Буду нападать на них, как лишенная детей медведица, и раздирать вместилище сердца их, и поедать их там, как львица; полевые звери будут терзать их.
- Осия 13:9ок. 725 до н. э.
Погубил ты себя, Израиль, ибо только во Мне опора твоя.
- Осия 13:10ок. 725 до н. э.
Где царь твой теперь? Пусть он спасет тебя во всех городах твоих! Где судьи твои, о которых говорил ты: „дай нам царя и начальников"?
- Осия 13:11ок. 725 до н. э.
И Я дал тебе царя во гневе Моем, и отнял в негодовании Моем.
- Осия 13:12ок. 725 до н. э.
Связано в узел беззаконие Ефрема, сбережен его грех.
- Осия 13:13ок. 725 до н. э.
Муки родильницы постигнут его; он – сын неразумный, иначе не стоял бы долго в положении рождающихся детей.
- Осия 13:14ок. 725 до н. э.
От власти ада Я искуплю их, от смерти избавлю их. Смерть! где твое жало? ад! где твоя победа? Раскаяния в том не будет у Меня.
- Осия 13:15ок. 725 до н. э.
Хотя Ефрем плодовит между братьями, но придет восточный ветер, поднимется ветер Господень из пустыни, и иссохнет родник его, и иссякнет источник его; он опустошит сокровищницу всех драгоценных сосудов.
- Осия 13:16ок. 725 до н. э.
(14:1) Опустошена будет Самария, потому что восстала против Бога своего; от меча падут они; младенцы их будут разбиты, и беременные их будут рассечены.
- Осия 14:1ок. 725 до н. э.
(14:2) Обратись, Израиль, к Господу Богу твоему; ибо ты упал от нечестия твоего.
- Осия 14:2ок. 725 до н. э.
(14:3) Возьмите с собою молитвенные слова и обратитесь к Господу; говорите Ему: „отними всякое беззаконие и прими во благо, и мы принесем жертву уст наших.
- Осия 14:3ок. 725 до н. э.
(14:4) Ассур не будет уже спасать нас; не станем садиться на коня и не будем более говорить изделию рук наших: боги наши; потому что у Тебя милосердие для сирот".
- Осия 14:4ок. 725 до н. э.
(14:5) Уврачую отпадение их, возлюблю их по благоволению; ибо гнев Мой отвратился от них.
- Осия 14:5ок. 725 до н. э.
(14:6) Я буду росою для Израиля; он расцветет, как лилия, и пустит корни свои, как Ливан.
- Осия 14:6ок. 725 до н. э.
(14:7) Расширятся ветви его, и будет красота его, как маслины, и благоухание от него, какот Ливана.