- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 800–400 BC
The Hebrew Prophets
God speaks through Isaiah, Jeremiah, and the minor prophets—calling Israel to repentance and foretelling the coming Messiah.
Стихи этого периода
- Осия 10:14ок. 740 до н. э.
И произойдет смятение в народе твоем, и все твердыни твои будут разрушены, как Салман разрушил Бет-Арбел в день брани: мать была убита с детьми.
- Осия 10:15ок. 740 до н. э.
Вот что причинит вам Вефиль за крайнее нечестие ваше.
- Осия 11:1ок. 740 до н. э.
На заре погибнет царь Израилев! Когда Израиль был юн, Я любил его и из Египта вызвал сына Моего.
- Осия 11:2ок. 740 до н. э.
Звали их, а они уходили прочь от лица их: приносили жертву Ваалам и кадили истуканам.
- Осия 11:3ок. 740 до н. э.
Я Сам приучал Ефрема ходить, носил его на руках Своих, а они не сознавали, что Я врачевал их.
- Осия 11:4ок. 740 до н. э.
Узами человеческими влек Я их, узами любви, и был для них как бы поднимающий ярмо с челюстей их, и ласково подкладывал пищу им.
- Осия 11:5ок. 740 до н. э.
Не возвратится он в Египет, но Ассур – он будет царем его, потому что они не захотели обратиться ко Мне .
- Осия 11:6ок. 740 до н. э.
И падет меч на города его, и истребит затворы его, и пожрет их за умыслы их.
- Осия 11:7ок. 740 до н. э.
Народ Мой закоснел в отпадении от Меня, и хотя призывают его к горнему, он не возвышается единодушно.
- Осия 11:8ок. 740 до н. э.
Как поступлю с тобою, Ефрем? как предам тебя, Израиль? Поступлю лис тобою, как с Адамою, сделаю ли тебе, что Севоиму? Повернулось во Мне сердце Мое, возгорелась вся жалость Моя!
- Осия 11:9ок. 740 до н. э.
Не сделаю по ярости гнева Моего, не истреблю Ефрема, ибо Я Бог, а не человек; среди тебя Святый; Я не войду в город.
- Осия 11:10ок. 740 до н. э.
Вслед Господа пойдут они; как лев, Он даст глас Свой, даст глас Свой, и встрепенутся к Нему сыны с запада,
- Осия 11:11ок. 740 до н. э.
встрепенутся из Египта, как птицы, и из земли Ассирийской, как голуби, и вселю их в домы их, говорит Господь.
- Осия 11:12ок. 740 до н. э.
Окружил Меня Ефрем ложью и дом Израилев лукавством; Иуда держался еще Бога и верен был со святыми.
- Осия 12:1ок. 725 до н. э.
Ефрем пасет ветер и гоняется за восточным ветром, каждый день умножает ложь и разорение; заключают они союз с Ассуром, и в Египет отвозится елей.
- Осия 12:2ок. 725 до н. э.
Но и с Иудою у Господа суд и Он посетит Иакова по путям его, воздаст ему по делам его.
- Осия 12:3ок. 725 до н. э.
Еще во чреве матери запинал он брата своего, а возмужав боролся с Богом.
- Осия 12:4ок. 725 до н. э.
Он боролся с Ангелом – и превозмог; плакал и умолял Его; в Вефиле Он нашел нас и там говорил с нами.
- Осия 12:5ок. 725 до н. э.
А Господь есть Бог Саваоф; Сущий(Иегова) – имя Его.
- Осия 12:6ок. 725 до н. э.
Обратись и ты к Богу твоему; наблюдай милость и суд и уповай на Бога твоего всегда.
- Осия 12:7ок. 725 до н. э.
Хананеянин с неверными весами в руке любит обижать;
- Осия 12:8ок. 725 до н. э.
и Ефрем говорит: „однако я разбогател; накопил себе имущества, хотя вовсех моих трудах не найдут ничего незаконного, что было бы грехом".
- Осия 12:9ок. 725 до н. э.
А Я, Господь Бог твой от самой земли Египетской, опять поселю тебя в кущах, как во дни праздника.
- Осия 12:10ок. 725 до н. э.
Я говорил к пророкам, и умножал видения, и чрез пророков употреблял притчи.
- Осия 12:11ок. 725 до н. э.
Если Галаад сделался Авеном, то они стали суетны, в Галгалах заколали в жертву тельцов, и жертвенники их стояли как груды камней на межах поля.