Though he be fruitful among [his] brethren, an east wind shall come, the wind of the LORD shall come up from the wilderness, and his spring shall become dry, and his fountain shall be dried up: he shall spoil the treasure of all pleasant vessels.
Though he be fruitful {H6500} among his brethren {H251}, an east wind {H6921} shall come {H935}, the wind {H7307} of the LORD {H3068} shall come up {H5927} from the wilderness {H4057}, and his spring {H4726} shall become dry {H954}, and his fountain {H4599} shall be dried up {H2717}: he shall spoil {H8154} the treasure {H214} of all pleasant {H2532} vessels {H3627}.
Where are your plagues, death; where is your destruction, Sh'ol? My eyes are closed to compassion. For though he flourishes among the reeds, an east wind will come, a wind from ADONAI, blowing up from the desert. Then his water source will dry up, then his spring will fail it will plunder his treasury, removing every precious thing."
Although he flourishes among his brothers, an east wind will come— a wind from the LORD rising up from the desert. His fountain will fail, and his spring will run dry. The wind will plunder his treasury of every precious article.
Though he be fruitful among his brethren, an east wind shall come, the breath of Jehovah coming up from the wilderness; and his spring shall become dry, and his fountain shall be dried up: he shall make spoil of the treasure of all goodly vessels.
-
Ezekiel 19:12
But she was plucked up in fury, she was cast down to the ground, and the east wind dried up her fruit: her strong rods were broken and withered; the fire consumed them. -
Ezekiel 17:10
Yea, behold, [being] planted, shall it prosper? shall it not utterly wither, when the east wind toucheth it? it shall wither in the furrows where it grew. -
Jeremiah 4:11
At that time shall it be said to this people and to Jerusalem, A dry wind of the high places in the wilderness toward the daughter of my people, not to fan, nor to cleanse, -
Genesis 49:22
¶ Joseph [is] a fruitful bough, [even] a fruitful bough by a well; [whose] branches run over the wall: -
Genesis 41:52
And the name of the second called he Ephraim: For God hath caused me to be fruitful in the land of my affliction. -
Hosea 4:19
The wind hath bound her up in her wings, and they shall be ashamed because of their sacrifices. -
Isaiah 17:13
The nations shall rush like the rushing of many waters: but [God] shall rebuke them, and they shall flee far off, and shall be chased as the chaff of the mountains before the wind, and like a rolling thing before the whirlwind.
Hosea 13:15 delivers a stark prophecy of divine judgment against Ephraim, a prominent tribe representing the northern kingdom of Israel. Despite their past prosperity and "fruitfulness," the verse warns of impending desolation and destruction due to their persistent unfaithfulness to God.
Context
This verse is situated within Hosea's final warnings of judgment against Israel, particularly in chapter 13, which details the nation's spiritual decline and the inevitable consequences. Israel, often referred to as Ephraim, had forgotten the Lord who redeemed them from Egypt, turning instead to idolatry and self-reliance (Hosea 13:4-6). The preceding verses in this chapter describe God's fierce anger, portraying Him as a lion or bear ready to devour, emphasizing that their destruction was self-inflicted because they had forsaken their true King (Hosea 13:9).
Key Themes
Linguistic Insights
The term "east wind" (Hebrew: ruach qadim) is highly significant. In biblical literature, the east wind is consistently portrayed as a destructive, scorching force, typically bringing drought, blight, or a devastating invading army. It is not a gentle breeze but a harsh, desiccating wind from the desert, symbolizing divine judgment and desolation. For example, it brought the locusts in Exodus 10:13 and dried up the Red Sea in Exodus 14:21. Its association with the "wind of the LORD" underscores its divine origin and unstoppable power.
Practical Application
Hosea 13:15 serves as a timeless warning about the dangers of spiritual complacency and the consequences of forgetting God in times of prosperity. It reminds us that:
Ultimately, this passage calls believers to examine their own hearts, ensuring that their trust and devotion remain solely in the Lord, lest their "springs" of spiritual vitality dry up.