Romans 15:19
“Paul's Apostolic Ministry to the Gentiles”Romans 15:14–21
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- ἐνenin [the]G1722PREPPreposition
- δυνάμειdunameipowerG1411N-DSFNoun Dative Singular Feminine
- σημείωνsēmeiōnof signsG4592N-GPNNoun Genitive Plural Neuter
- καὶkaiandG2532CONJConjunction
- τεράτωνteratōnwondersG5059N-GPNNoun Genitive Plural Neuter
- ἐνenin [the]G1722PREPPreposition
- δυνάμειdunameipowerG1411N-DSFNoun Dative Singular Feminine
- πνεύματοςpneumatosof [the] SpiritG4151N-GSNNoun Genitive Singular Neuter
- θεοῦtheouof GodG2316N-GSM-TNoun Genitive Singular Masculine Title
- ὥστεhōsteso asG5620CONJConjunction
- μεmefor meG3165P-1ASPersonal pronoun Accusative 1st Singular
- ἀπὸapofromG575PREPPreposition
- ἸερουσαλὴμIerousalēmJerusalemG2419N-GSF-LNoun Genitive Singular Feminine Location
- καὶkaiandG2532CONJConjunction
- κύκλῳkuklōaroundG2945ADVAdverb
- μέχριmechriuntoG3360PREPPreposition
- τοῦtou[the]G3588T-GSNDefinite article Genitive Singular Neuter
- ἸλλυρικοῦIllurikouIllyricumG2437N-GSN-LNoun Genitive Singular Neuter Location
- πεπληρωκέναιpeplērōkenaito have fully proclaimedG4137V-RANVerb Perfect Active Infinitive
- τὸtotheG3588T-ASNDefinite article Accusative Singular Neuter
- εὐαγγέλιονeuangeliongospelG2098N-ASNNoun Accusative Singular Neuter
- τοῦtou[the]G3588T-GSMDefinite article Genitive Singular Masculine
- ΧριστοῦChristouof ChristG5547N-GSM-TNoun Genitive Singular Masculine Title
English is a literal word-by-word gloss of the Greek, not the KJV's wording. Why?
This is the Greek text the KJV’s translators worked from, with each word given its own literal English meaning in this verse. The word-by-word meanings were prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences rather than single words, so its wording often differs: one Greek word can become several English words, and the KJV may say “charity” where the word-by-word meaning reads “love”. The two are made for different purposes, and both are faithful to the Greek. To read the KJV’s own wording, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
Details
See on the biblical-era maps
Study this verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Romans 15:17–21. He set out his notes in a three-level outline, kept here as he numbered it.
The apostle here gives some account of himself and of his own affairs. Having mentioned his ministry and apostleship, he goes on further to magnify his office in the efficacy of it, and to mention to the glory of God the great success of his ministry and the wonderful things that God had done by him, for encouragement to the Christian church at Rome, that they were not alone in the profession of Christianity, but though, compared with the multitude of their idolatrous neighbours, they were but a little flock, yet, up and down the country, there were many that were their companions in the kingdom and patience of Jesus Christ. It was likewise a great confirmation of the truth of the Christian doctrine that it had such strange success, and was so far propagated by such weak and unlikely means, such multitudes captivated to the obedience of Christ by the foolishness of preaching. Therefore Paul gives them this account, which he makes the matter of his glorying; not vain glory, but holy gracious glorying, which appears by the limitations; it is through Jesus Christ. Thus does he centre all his glorying in Christ; he teaches us so to do, 1 Corinthians 1:31. Not unto us, Psalm 115:1. And it is in those things which pertain to God. The conversion of souls is one of those things that pertain to God, and therefore is the matter of Paul's glorying; not the things of the flesh. Whereof I may glory, echō oun kauchēsin en Christō lēsou ta pros Theon. I would rather read it thus: Therefore I have a rejoicing in Christ Jesus (it is the same word that is used, 2 Corinthians 1:12, and Philippians 3:3, where it is the character of the circumcision that they rejoice - kauchōmenoi, in Christ Jesus) concerning the things of God; or those things that are offered to God - the living sacrifices of the Gentiles, Romans 15:16. Paul would have them to rejoice with him in the extent and efficacy of his ministry, of which he speaks not only with the greatest deference possible to the power of Christ, and the effectual working of the Spirit as all in all; but with a protestation of the truth of what he said (Romans 15:18): I will not dare to speak of any of those things which Christ hath not wrought by me. He would not boast of things without his line, nor take the praise of another man's work, as he might have done when he was writing to distant strangers, who perhaps could not contradict him; but (says he) I dare not do it: a faithful man dares not lie, however he be tempted, dares be true, however he be terrified. now, in this account of himself, we may observe,
I.His unwearied diligence and industry in his work. He was one that laboured more abundantly than they all.
1.He preached in many places: From Jerusalem, whence the law went forth as a lamp that shineth, and round about unto Illyricum, many hundred miles distant from Jerusalem. We have in the book of the Acts an account of Paul's travels. There we find him, after he was sent forth to preach to the Gentiles (Acts 13), labouring in that blessed work in Seleucia, Cyprus, Pamphylia, Pisidia, and Lycaonia (Acts 13 and 14), afterwards travelling through Syria and Cilicia, Phrygia, Galatia, Mysia, Troas, and thence called over to Macedonia, and so into Europe, Acts 15 and 16. Then we find him very busy at Thessalonica, Berea, Athens, Corinth, Ephesus, and the parts adjacent. Those that know the extent and distance of these countries will conclude Paul an active man, rejoicing as a strong man to run a race. Illyricum is the country now called Sclavonia, bordering upon Hungary. Some take it for the same with Bulgaria; others for the lower Pannonia: however, it was a great way from Jerusalem. Now it might be suspected that if Paul undertook so much work, surely he did it by the halves. "No," says he, "I have fully preached the Gospel of Christ - have given them a full account of the truth and terms of the gospel, have not shunned to declare the whole counsel of God (Acts 20:27), have kept back nothing that was necessary for them to know." Filled the gospel, so the word is; peplērōkenai to euangelion, filled it as the net is filled with fishes in a large draught; or filled the gospel, that is, filled them with the gospel. Such a change does the gospel make that, when it comes in power to any place, it fills the place. Other knowledge is airy, and leaves souls empty, but he knowledge of the gospel is filling.
2.He preached in places that had not heard the gospel before, Romans 15:20, Romans 15:21. He broke up the fallow ground, laid the first stone in many places, and introduced Christianity where nothing had reigned for many ages but idolatry and witchcraft, and all sorts of diabolism. Paul broke the ice, and therefore must needs meet with the more difficulties and discouragements in his work. Those who preached in Judea had upon this account a much easier task than Paul, who was the apostle of the Gentiles; for they entered into the labours of others, John 4:38. Paul, being a hardy man, was called out to the hardest work; there were many instructors, but Paul was the great father - many that watered, but Paul was the great planter. Well, he was a bold man that made the first attack upon the palace of the strong man armed in the Gentile world, that first assaulted Satan's interest there, and Paul was that man who ventured the first onset in many places, and suffered greatly for it. He mentions this as a proof of his apostleship; for the office of the apostles was especially to bring in those that were without, and to lay the foundations of the new Jerusalem; see Revelation 21:14. Not but that Paul preached in many places where others had been at work before him; but he principally and mainly laid himself out for the good of those that sat in darkness. He was in care not to build upon another man's foundation, lest he should thereby disprove his apostleship, and give occasion to those who sought occasion to reflect upon him. He quotes a scripture for this out of Isaiah 52:15, To whom he was not spoken of, they shall see. That which had not been told them, shall they see; so the prophet has it, much to the same purport. This made the success of Paul's preaching the more remarkable. The transition from darkness to light is more sensible than the after-growth and increase of that light. And commonly the greatest success of the gospel is at its first coming to a place; afterwards people become sermon-proof.
II.The great and wonderful success that he had in his work:
It was effectual to make the Gentiles obedient. The design of the gospel is to bring people to be obedient; it is not only a truth to be believed, but a law to be obeyed. This Paul aimed at in all his travels; not his own wealth and honour (if he had, he had sadly missed his aim), but the conversion and salvation of souls: this his heart was upon, and for this he travailed in birth again. Now how was this great work wrought?
1.Christ was the principal agent. He does not say, "which I worked," but "which Christ wrought by me," Romans 15:18. Whatever good we do, it is not we, but Christ by us, that does it; the work is his, the strength his; he is all in all, he works all our works, Philippians 2:13; Isaiah 26:12. Paul takes all occasions to own this, that the whole praise might be transmitted to Christ.
2.Paul was a very active instrument: By word and deed, that is, by his preaching, and by the miracles he wrought to confirm his doctrine; or his preaching and his living. Those ministers are likely to win souls that preach both by word and deed, by their conversation showing forth the power of the truths they preach. This is according to Christ's example, who began both to do and teach, Acts 1:1. - Through mighty signs and wonders: en dunamei sēmeiōn - by the power, or in the strength, of signs and wonders. These made the preaching of the word so effectual, being the appointed means of conviction, and the divine seal affixed to the gospel-charter, Mark 16:17, Mark 16:18.
3.The power of the Spirit of God made this effectual, and crowned all with the desired success, Romans 15:19.
(1.)The power of the Spirit in Paul, as in the other apostles, for the working of those miracles. Miracles were wrought by the power of the Holy Ghost (Acts 1:8), therefore reproaching the miracles is called the blasphemy against the Holy Ghost. Or,
(2.)The power of the Spirit in the hearts of those to whom the word was preached, and who saw the miracles, making these means effectual to some and not to others. It is the Spirit's operation that makes the difference. Paul himself, as great a preacher as he was, with all his might signs and wonders, could not make one soul obedient further than the power of the Spirit of God accompanied his labours. It was the Spirit of the Lord of hosts that made those great mountains plain before this Zerubbabel. This is an encouragement to faithful ministers, who labour under the sense of great weakness and infirmity, that it is all one to the blessed Spirit to work by many, or by those that have on power. The same almighty Spirit that wrought with Paul often perfects strength in weakness, and ordains praise out of the mouths of babes and sucklings. This success which he had in preaching is that which he here rejoices in; for the converted nations were his joy and crown of rejoicing: and he tells them of it, not only that they might rejoice with him, but that they might be the more ready to receive the truths which he had written to them, and to own him whom Christ had thus signally owned.
Historical interpretation
Four Centuries of Reception
6 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.
Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.
I have learned that certain of the ministers of Satan have wished to disturb you, some of them asserting that Jesus was born [only ] in appearance, was crucified in appearance, and died in appearance; others that He is not the Son the Creator, and others that He is Himself God over all. Others, again, hold that He is a mere man, and others that this flesh is not to rise again, so that our proper course is to live and partake of a life of pleasure, for that this is the chief good to beings who are in a little while to perish. A swarm of such evils has burst in upon us. But ye have not "given place by subjection to them, no, not for one hour." For ye are the fellow-citizens as well as the disciples of Paul, who "fully preached the Gospel from Jerusalem, and round about unto Illyricum," and bare about "the marks of Christ" in his flesh.
Signs differ from wonders in that signs are miracles which point to some future happening, whereas wonders are just miracles.
For as many things as belong to peace and love, these have I taught. Round about from Jerusalem, and as far as Illyricum,
"For I will not dare to speak of any of those things which Christ hath not wrought by me, to make Gentiles obedient by word and deed, through mighty signs and wonders, by the power of the Spirit of God."
And none, he means, can say that my words are a mere boast. For of this priestly ministry of mine, the signs that I have, and the proofs of the appointment too, are many. Not the long garment and the bells as they of old, nor the mitre and the turban, but signs and wonders, far more awful than these. Nor can it be said that I have been entrusted indeed with the charge, but yet have not executed it. Or rather, it is not I that have executed, but Christ. Wherefore also it is in Him that I boast, not about common things, but about spiritual. And this is the force of, "in things which pertain to God." For that I have accomplished the purpose for which I was sent, and that my words are not mere boast, the miracles, and the obedience of the Gentiles show. "For I will not dare to speak of any of those things which Christ hath not wrought by me, to make the Gentiles obedient by word and deed, through signs and wonders, by the power of the Spirit of God." See how violently he tries to show that the whole is God's doing, and nothing his own. For whether I speak anything, or do anything, or work miracles, He doth all of them, the Holy Spirit all. And this he says to show the dignity of the Holy Spirit also. See how these things are more wondrous and more awful than those of old, the sacrifice, the offering, the symbols. For when he says, "in word and deed, through mighty signs and wonders," he means this, the doctrine, the system relating to the Kingdom, the exhibition of actions and conversation, the dead that were raised, the devils that were cast out, and the blind that were healed, and the lame that leaped, and the other marvellous acts, all whereof the Holy Spirit wrought in us. Then the proof of these things (since all this is yet but an assertion) is the multitude of the disciples. Wherefore he adds, "So that from Jerusalem, and round about unto Illyricum, I have fully preached the Gospel of Christ." Count up then cities, and places, and nations, and peoples, not those under the Romans only, but those also under barbarians. For I would not have you go the whole way through Phoenicia, and Syria, and the Cilicians, and Cappadocians, but reckon up also the parts behind, the country of the Saracens, and Persians, and Armenians, and that of the other savage nations. For this is why he said, "round about," that you might not only go through the direct high road, but that you should run over the whole, even the southern part of Asia in your mind. And as he ran over miracles thick as snow, in a single word, by saying, "through mighty signs and wonders," so he has comprehended again endless cities, and nations, and peoples, and places, in this one word "round about." For he was far removed from all boasting. And this, he said on their account, so that they should not be conceited about themselves. And at the beginning he said, that "I might have some fruit amongst you also, even as among other Gentiles." But here he states the compulsion of his priesthood. For as he had spoken in a sharper tone, he shows also by it his power more clearly. This is why he there only says, "even as among other Gentiles." But here he insists on the topic fully, so that the conceit may be pruned away on all grounds. And he does not merely say, preached the Gospel, but "have fully preached the Gospel of Christ."
Paul was talking not about words here but about miracles. The gospel is fully disseminated when the Gentiles also believe.
When Paul says “as far round as Illyricum,” he means that he got to Illyricum in a roundabout way, via the eastern provinces, the Black Sea region, Asia Minor and Thrace.
Continue studying Romans 15:19 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- CNTR CollationThe earliest Greek manuscripts of this verse, collated letter by letter.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and does not control their content.


Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
Christ worked through Paul with signs and wonders by the Spirit’s power, so that he fully preached the gospel from Jerusalem round to Illyricum.
“Through mighty signs and wonders,”
The deeds of verse 18, which confirmed the message and its messenger.
“by the power of the Spirit of God;”
The Spirit, who is God himself, is the source of the signs and of the mission’s success.
“so that from Jerusalem,”
Hierousalḗm, the city where the gospel was first preached and the church began.
“and round about unto Illyricum,”
“Unto” is méchri, as far as, and Illyrikón means the Illyrican shore, the region on the Adriatic.
“I have fully preached the gospel of Christ.”
Christ is both the content of the gospel and the one whose good news it is.
Passage studyRomans 15:14–21
Paul’s Priestly Service to the Gentiles
Summary
Paul is near the end of his letter to the church in Rome, a church he had yet to visit. Before he speaks of his plans, he tells the believers there how sure he is of them: they are full of goodness, filled with all knowledge, and able to admonish one another. If he has written boldly, it is to remind them of what they know, and his right to do it is the grace God gave him to be the minister of Jesus Christ to the Gentiles. He describes that work as a priest’s service, with the Gentiles themselves as the offering, made acceptable to God and holy by the Holy Ghost. All he will boast of is what Christ has done through him, by word and deed, with signs and wonders by the Spirit’s power, from Jerusalem round to Illyricum. His ambition has been to preach in places where Christ had yet to be named, and he finds that calling in Isaiah’s promise that those to whom “he was not spoken of” would see and understand.
Paul’s Confidence in the Believers at Rome
Verse 14 opens the closing part of the letter. Paul has set out the gospel and how believers are to live, and he has just urged Jewish and Gentile believers in Rome to bear with one another over food and holy days (Romans 14). Now he turns to his own ministry and plans, and he begins with warm praise. He wrote, most likely from Corinth around AD 57, to a church he had yet to see, so what he knew of them probably came from believers who knew them, such as Priscilla and Aquila, whom he greets at the end of the letter (Romans 16:3–5).
“I myself also am persuaded of you” is emphatic. The Greek spells out “I” and adds “myself”, and the verb peíthō means to be convinced. Paul has a settled confidence in them, and he calls them “my brethren”, using adelphós, the ordinary word for a brother, because they are family in Christ.
He names two things that fill them. The first is goodness, agathōsýnē, which means virtue and also beneficence, an uprightness that actively does good to others. Goodness is named among the fruit of the Spirit (Galatians 5:22), so what Paul sees in Rome is the Spirit’s work. The second is knowledge, gnōsis, the act of knowing, here an understanding of God’s truth and his ways that lets a believer judge soundly and counsel wisely. Paul uses two words for the fullness: “full” is mestós, replete, and “filled” is plēróō, to make full. With “all knowledge” added, they describe believers rich in both.
These two qualities make the third possible: they are “able also to admonish one another”. The verb nouthetéō means to put in mind, and so to caution or to reprove gently. It is the loving warning of a friend, given to restore and guide, in the spirit of “Faithful are the wounds of a friend” (Proverbs 27:6). Knowledge keeps such counsel true and goodness keeps it kind, which is the speaking of the truth in love by which Christ’s body builds itself up (Ephesians 4:11–16).
Paul expects this care from the whole church, from every member to every other. He tells the Colossians to go on “teaching and admonishing one another in psalms and hymns and spiritual songs” (Colossians 3:16) and the Thessalonians to warn the unruly, comfort the feebleminded and support the weak (1 Thessalonians 5:14), and Hebrews urges believers to consider one another and stir each other up to love and good works (Hebrews 10:24–25). A church whose members counsel one another in this way is a mature one, and Paul’s praise tells the Romans that he writes to them as fellow workers in the gospel.
Why Paul Wrote So Boldly
“Nevertheless” turns from praise to explanation. It renders dé, a small connective that can mean “and”, “now” or “but”, and here it marks the turn: even though the Romans know so much, Paul has written to them “the more boldly”. The word tolmēróteron means more daringly, with greater confidence. A letter as full and direct as this one could look presumptuous coming to a church that others had founded, and Paul explains himself.
“In some sort” is apó méros, “in part”, from méros, a part or share. Paul may mean that some parts of the letter were bolder than others, or that he has been bold in a measure. Either way he is careful in how he puts it.
“As putting you in mind” gives his purpose. The verb epanamimnḗskō means to remind. Paul is calling back to mind truths the Romans already hold, the way Peter later writes to put his readers in remembrance of things they already know (2 Peter 1:12). Much of the work of teaching in the church is reminding, so that known truth goes deeper and is lived out. The idea of putting in mind also lies at the root of nouthetéō in verse 14, so Paul has done for them what he trusts them to do for one another.
Then comes his reason: “because of the grace that is given to me of God.” Cháris is graciousness, favour freely shown, and here it is God’s gift of Paul’s apostolic calling together with the strength to carry it out. The verb dídōmi means to give, and hypó with theós names God as the giver. Paul opened the letter by saying he had “received grace and apostleship, for obedience to the faith among all nations” (Romans 1:5), and he calls himself “the apostle of the Gentiles” (Romans 11:13). Elsewhere he writes, “by the grace of God I am what I am” (1 Corinthians 15:10), and “Unto me, who am less than the least of all saints, is this grace given, that I should preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ” (Ephesians 3:7–8). The same grace gives every believer gifts to use (Romans 12:6), and the hope of the new covenant gave Paul “great plainness of speech” (2 Corinthians 3:12). So his boldness rests on what God gave him, and it is held in humility.
The Minister of Jesus Christ to the Gentiles
Verse 16 says what the grace was for: “That I should be the minister of Jesus Christ to the Gentiles”. Paul describes his work in the language of the temple. “Minister” is leitourgós, a public servant, a word used for one who served in the Temple. “Ministering” is a different word, hierourgéō, which means to be a temple-worker, to serve as a priest. The two English words look alike, and the Greek behind the second is plainly priestly.
So Paul pictures his preaching of “the gospel of God”, the euangélion or good message, as a priest’s sacred service. A priest brings an offering to God, and Paul names his: “the offering up of the Gentiles”. Prosphorá means a presentation, an offering. The offering here is the Gentiles themselves, living people who have believed the gospel, presented to God by the apostle who preached to them. Paul uses the same picture when he urges the Romans to “present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable unto God” (Romans 12:1–2). Peter calls believers a holy priesthood offering spiritual sacrifices (1 Peter 2:5), and Hebrews names praise, doing good and sharing as sacrifices that please God (Hebrews 13:15–16).
How the Gentiles are made acceptable
Paul’s aim is that the offering “might be acceptable”. Euprósdektos means well received, approved. What makes it so is the last phrase: “being sanctified by the Holy Ghost.” Hagiázō means to make holy, to consecrate, and “Holy Ghost” joins hágios, holy, with pneûma, a word that means breath or wind and, by extension, spirit, here the Spirit of God. The Gentiles are acceptable to God because the Spirit has set them apart and made them holy. Their acceptance rests on his work in them, apart from their own merit or any ritual they perform. Paul says the same of every believer when he writes that God saved us “by the washing of regeneration, and renewing of the Holy Ghost” (Titus 3:5), and the eighth chapter of this letter is his long account of life in the Spirit (Romans 8:1–17).
This was a great and disputed truth in Paul’s day. Many Jews had long regarded Gentiles as outside the covenant and unclean, and the teaching that Gentiles could be fully accepted by God, without first becoming Jews and keeping the law of Moses, stirred controversy. Paul has just quoted the Scriptures that foretold Gentiles praising God alongside Israel (Romans 15:9–12), and earlier he asked whether God is the God of the Jews only, answering that he is God of the Gentiles also (Romans 3:29–30). The Gentiles are named twice in verse 16, once as the people Paul serves and once as the offering he brings.
Glorying in What Christ Has Done
“I have therefore whereof I may glory” follows from the calling Paul has just described. “Therefore” is oûn, a particle of consequence: because God gave him this work, he has something to glory in. The word kaúchēsis means boasting, and it can be used in a good or a bad sense. Paul’s boasting here is the good kind, and two phrases show why. He glories “through Jesus Christ”, where the preposition en means in or by, so Christ is the one in whom his glorying stands. And he glories “in those things which pertain to God”, where prós means toward or with respect to, so the subject of his boast is God’s own work: the gospel preached, Gentiles converted and churches planted.
This is boasting in the Lord, as Jeremiah told Israel to glory in knowing the LORD (Jeremiah 9:24) and as Paul told the Corinthians: “He that glorieth, let him glory in the Lord” (1 Corinthians 1:29–31). Believers “rejoice in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh” (Philippians 3:3), and Christ’s word to Paul was, “My grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weakness” (2 Corinthians 12:9). In a world that praised men for their own achievements, Paul gives all the credit to God.
Only what Christ has wrought
Verse 18 makes the point sharper: “For I will not dare to speak of any of those things which Christ hath not wrought by me”. Put plainly, Paul will speak only of what Christ has done through him. The verb katergázomai means to work fully, to accomplish, and “by me” is diá, through, the word for the channel of an act. Christ is the worker, and Paul is the one he works through. Paul says the same of all believers: “it is God which worketh in you both to will and to do of his good pleasure” (Philippians 2:13).
The goal of Christ’s work was “to make the Gentiles obedient”. Éthnos means a nation or people, and in its extended sense the Gentiles, the peoples outside Israel. Hypakoḗ means attentive hearkening, and so compliance or submission. This obedience is the whole response of faith to the gospel, with belief, repentance and a changed life, the obedience among all nations that Paul named at the start of the letter. It answers the promise that God’s Servant would be “a light to the Gentiles” (Isaiah 49:6).
Christ worked “by word and deed”. Lógos, word, is the gospel spoken in preaching and teaching. Érgon, deed, means toil or an act, and here it covers the works that went with the preaching: the miracles named in the next verse and the changed lives that confirmed the message. At Iconium the Lord bore witness to the word of his grace by granting signs and wonders through Paul and Barnabas (Acts 14:3), and Paul told the Corinthians that his preaching came “in demonstration of the Spirit and of power” (1 Corinthians 2:4–5).
Signs and Wonders by the Power of the Spirit
Verse 19 names the deeds. “Mighty” and “power” in this verse both translate dýnamis, force, and especially miraculous power, so the signs and wonders and the Spirit who worked them are joined by the one word. A sign, sēmeîon, is an indication or token, something that points beyond itself, and here the signs pointed to the truth of the gospel and the calling of its messenger. A wonder, téras, is a prodigy, something that astonishes. Both came “by the power of the Spirit of God”, so the success of Paul’s mission was God’s own doing. Mark ends his Gospel with the apostles preaching everywhere, “the Lord working with them, and confirming the word with signs following” (Mark 16:20), and the LORD’s word to Zerubbabel was, “Not by might, nor by power, but by my spirit, saith the LORD of hosts” (Zechariah 4:6).
Do signs and wonders still accompany the gospel?
The Spirit’s power is at work in the church in every age, and believers differ on how far the miracles of the apostles continue. Some believers hold that signs and wonders served chiefly to confirm the apostles and their message while the church was being founded, and that such open miracles became rarer after that time. Others hold that God still works miracles, healing and intervening in his people’s lives as well as changing hearts. On either view the Spirit still makes the gospel effective, and the purpose of his power is the glory of Christ and the spread of his word.
From Jerusalem Round About unto Illyricum
The second half of verse 19 measures the reach of Paul’s work. Jerusalem, where the church began, was the starting point of the gospel’s spread. Illyricum was a Roman province on the Adriatic coast, northwest of Greece, in what is now Albania and parts of the former Yugoslavia. It marks the farthest point Paul’s journeys had reached when he wrote. “Round about” translates kýklōi, in a circle, and between the two ends lay thousands of miles, travelled on foot and by ship. Jesus had sent his apostles to be witnesses “unto the uttermost part of the earth” (Acts 1:8), and Paul’s journeys carried that commission across a great part of the Roman world. They also look ahead to the reign the psalm foretells, “from sea to sea, and from the river unto the ends of the earth” (Psalm 72:8), and to the song of the redeemed taken “out of every kindred, and tongue, and people, and nation” (Revelation 5:9).
“I have fully preached the gospel of Christ” uses plēróō, to fill or complete, the same verb as “filled” in verse 14. Paul had filled these lands with the gospel. In each place he proclaimed the whole message, called people to repentance and faith, founded churches and taught them, so that the foundation was truly laid.
Preaching Where Christ Was Not Named
Verse 20 states the aim that shaped all this travel. “Strived” translates philotiméomai, which means to be fond of honour and so to be ambitious or to aspire earnestly. It was an ordinary Greek word, and Paul gives it to the ambition of his life: “to preach the gospel”, euangelízō, to announce good news. His ambition was to preach “not where Christ was named”. Onomázō means to name, and by extension to mention or profess, so a place where Christ was named was one where the gospel had already been preached and believers already confessed him.
His reason is a builder’s: “lest I should build upon another man’s foundation.” Themélios is something laid down, the base of a building, and “another man’s” is allótrios, what belongs to someone else. The foundation here is the first preaching of the gospel that brings a church into being. Paul was called to lay new foundations, and he left the places others had begun to them, which honoured their work and kept rivalry away from the servants of Christ. He writes the same to the Corinthians, hoping to preach in the regions beyond them and to keep from boasting in another man’s line of things made ready to his hand (2 Corinthians 10:15–16). This explains why Paul had yet to come to Rome, where the gospel had already taken root, and why he planned to visit Rome on his way to Spain (Romans 15:23–24).
The one foundation under every church is Christ himself. Paul told the Corinthians that as a wise masterbuilder he had laid the foundation and another built on it, and then added, “For other foundation can no man lay than that is laid, which is Jesus Christ” (1 Corinthians 3:10–11). The church is built on the apostles and prophets, with Christ as the chief corner stone, the one in whom Jew and Gentile are made one and the wall between them is broken down (Ephesians 2:11–22).
Isaiah’s Promise to Those Who Had Never Heard
Paul grounds his aim in Scripture: “But as it is written”. “Written” is gráphō, the ordinary verb for writing, the same verb Paul used of his own letter in verse 15. The quotation comes from Isaiah 52:15, which speaks of the Servant of the LORD: “So shall he sprinkle many nations; the kings shall shut their mouths at him: for that which had not been told them shall they see; and that which they had not heard shall they consider.” Paul understands the Servant to be Christ, and he sees his own preaching to the Gentiles as the fulfilment of that promise.
The two halves of the quotation say the same thing twice over. “Spoken of” translates anangéllō, to announce or declare, and “they shall see” uses optánomai, the ordinary verb for seeing and for appearing. “Heard” is akoúō, to hear, and “shall understand” is syníēmi, which means to put together and so to comprehend. People who had heard nothing of Christ would see him in the gospel and grasp what it means. That seeing and understanding is God’s gift, since “the natural man receiveth not the things of the Spirit of God” (1 Corinthians 2:14), and God gives it through the preaching of his messengers. Paul calls this the mystery now revealed, that the Gentiles should be fellowheirs and of the same body (Ephesians 3:4–6).
Christ at the Heart of Paul’s Mission
Each verse of the passage points beyond Paul to Christ. The goodness and knowledge Paul praises in verse 14 come from him, “in whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge” (Colossians 2:3), and believers who behold his glory are “changed into the same image” (2 Corinthians 3:18). The grace given to Paul flows from the Word made flesh, “full of grace and truth” (John 1:14), who received all power in heaven and in earth and sent his disciples to teach all nations (Matthew 28:18–20).
Paul’s priestly service rests on Christ’s. Christ came as high priest and offered himself without spot to God (Hebrews 9:11–14), and he went away so that the Comforter would come (John 16:7), the Spirit who now sanctifies the Gentile offering.
Paul’s ministry of word and deed follows the pattern of Jesus’ own. The Spirit of the Lord was upon him to preach the gospel to the poor and to heal (Luke 4:18–19), and “God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Ghost and with power: who went about doing good, and healing all that were oppressed of the devil” (Acts 10:38). Paul’s glorying only in what Christ had done mirrors the Son’s own dependence on the Father: “I can of mine own self do nothing” (John 5:30). Christ humbled himself to the cross, and God has highly exalted him, so that every knee should bow and every tongue confess that he is Lord (Philippians 2:8–11). That is the obedience Paul sought among the nations.
The Gentiles who “shall see” see Christ, “the image of the invisible God” (Colossians 1:15) and “the light of the world” (John 8:12). The God who commanded light to shine out of darkness shines in hearts “to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ” (2 Corinthians 4:6).
The God Who Makes Christ Known to the Nations
This passage shows a God who means to be known among all peoples. He promised through Isaiah that nations who had heard nothing of his Servant would see him, and he kept that promise by giving grace to Paul, working through him by word and deed, and making Gentile believers holy by his Spirit. Every part of the work is his: the calling, the power, the fruit and the holiness of the people he gathers. So Paul glories in God alone, and every believer’s service rests on the same grace.
The passage also shows how God cares for his church through its members. The goodness and knowledge that filled the Romans came from him, and he gave them to be used in gentle counsel for one another. When a brother or sister puts you in mind of what you already know, that too is God’s gift at work. And the gospel that went out from Jerusalem round about unto Illyricum is the same good news that has reached us, carried by those who went where Christ had yet to be named.
Romans 15:14
“And I myself also am persuaded of you,”
The “And” is dé, the same small connective that turns verse 15 and opens verse 20. Paul’s opinion of them is a firm conviction, and his praise prepares the way for the plans and requests that follow.
“my brethren,”
A family word for believers he had yet to meet in person.
“that ye also are full of goodness,”
Goodness that does good to others is what makes correction gentle.
“filled with all knowledge,”
“All” (pâs) stresses the breadth of their understanding of God’s truth, his doctrine and his will.
“able also to admonish one another.”
Dýnamai means to be able, and allḗlōn, one another, makes the care mutual, with every member both giving and receiving counsel.
Romans 15:15
“Nevertheless, brethren,”
The address keeps the warmth of verse 14 as Paul explains his boldness.
“I have written”
Paul means this letter, with all its teaching on the gospel and on life together.
“the more boldly unto you in some sort,”
Bolder than a stranger might be expected to write, and Paul limits it at once with “in some sort”.
“as putting you in mind,”
His aim is to strengthen what they hold, with no new doctrine of his own.
“because of the grace that is given to me of God,”
Grace is the reason for the boldness, and it was God’s gift for his work among the Gentiles.
Romans 15:16
“That I should be the minister of Jesus Christ”
Paul serves as Christ’s servant, sent by him and answerable to him.
“to the Gentiles,”
The nations are his appointed field.
“ministering the gospel of God,”
The gospel is God’s own good news, and preaching it is Paul’s priestly service.
“that the offering up of the Gentiles might be acceptable,”
“That” (hína) gives the purpose: Gentile believers presented to God and welcomed by him.
“being sanctified by the Holy Ghost.”
Paul preaches, and the Spirit makes the offering holy.
Romans 15:17
“I have therefore whereof I may glory”
“I have” is échō, to hold or possess: Paul really does have ground for glorying.
“through Jesus Christ”
Every reason for his glorying is found in Christ.
“in those things which pertain to God.”
The things of God’s service, with the gospel and its fruit at the centre.
Romans 15:18
“For I will not dare to speak”
“For” (gár) gives the reason for verse 17, and “dare” is tolmáō, to venture.
“of any of those things which Christ hath not wrought by me,”
Paul’s evidence is what Christ has done, and he refuses to borrow credit from anyone else’s labour.
“to make the Gentiles obedient,”
The purpose of the whole work: nations brought to submit to Christ in faith.
“by word and deed,”
Together the two cover the whole of Paul’s ministry, preaching joined to the works that confirmed it.
Romans 15:19 This verse
“Through mighty signs and wonders,”
The deeds of verse 18, which confirmed the message and its messenger.
“by the power of the Spirit of God;”
The Spirit, who is God himself, is the source of the signs and of the mission’s success.
“so that from Jerusalem,”
Hierousalḗm, the city where the gospel was first preached and the church began.
“and round about unto Illyricum,”
“Unto” is méchri, as far as, and Illyrikón means the Illyrican shore, the region on the Adriatic.
“I have fully preached the gospel of Christ.”
Christ is both the content of the gospel and the one whose good news it is.
Romans 15:20
“Yea, so have I strived”
“So” (hoútō) means in this way, and points to the manner of preaching Paul goes on to describe.
“to preach the gospel,”
To announce the good news of Christ.
“not where Christ was named,”
Paul looked for places where the name of Christ was still unknown.
“lest I should build upon another man’s foundation:”
“Build” is oikodoméō, to build a house, and figuratively to build up.
Romans 15:21
“But as it is written,”
“But” (allá) sets Scripture beside Paul’s practice, so that his plan stands on God’s word.
“To whom he was not spoken of, they shall see:”
“He” is the Servant of Isaiah 52, whom Paul knows as Christ.
“and they that have not heard shall understand.”
The second line repeats the first in new words, so that hearing and understanding answer being told and seeing.
Last revised