- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 2100–1900 BC
Abraham: The Covenant
God calls Abram from Ur, establishes an everlasting covenant, and promises a son through whom all nations will be blessed.
- 創世記 15:14紀元前 1911 年頃
しかし、わたしは彼らが仕えたその国民をさばきます。その後かれらは多くの財産を携えて出て来るでしょう。
- 創世記 15:15紀元前 1911 年頃
あなたは安らかに先祖のもとに行きます。そして高齢に達して葬られるでしょう。
- 創世記 15:16紀元前 1911 年頃
四代目になって彼らはここに帰って来るでしょう。アモリびとの悪がまだ満ちないからです」。
- 創世記 15:17紀元前 1911 年頃
やがて日は入り、暗やみになった時、煙の立つかまど、炎の出るたいまつが、裂いたものの間を通り過ぎた。
- 創世記 15:18紀元前 1911 年頃
その日、主はアブラムと契約を結んで言われた、 「わたしはこの地をあなたの子孫に与える。 エジプトの川から、かの大川ユフラテまで。
- 創世記 15:19紀元前 1911 年頃
すなわちケニびと、ケニジびと、カドモニびと、
- 創世記 15:20紀元前 1911 年頃
ヘテびと、ペリジびと、レパイムびと、
- 創世記 15:21紀元前 1911 年頃
アモリびと、カナンびと、ギルガシびと、エブスびとの地を与える」。
- 創世記 16:1紀元前 1912 年頃
アブラムの妻サライは子を産まなかった。彼女にひとりのつかえめがあった。エジプトの女で名をハガルといった。
- 創世記 16:2紀元前 1912 年頃
サライはアブラムに言った、「主はわたしに子をお授けになりません。どうぞ、わたしのつかえめの所におはいりください。彼女によってわたしは子をもつことになるでしょう」。アブラムはサライの言葉を聞きいれた。
- 創世記 16:3紀元前 1911 年頃
アブラムの妻サライはそのつかえめエジプトの女ハガルをとって、夫アブラムに妻として与えた。これはアブラムがカナンの地に十年住んだ後であった。
- 創世記 16:4紀元前 1911 年頃
彼はハガルの所にはいり、ハガルは子をはらんだ。彼女は自分のはらんだのを見て、女主人を見下げるようになった。
- 創世記 16:5紀元前 1911 年頃
そこでサライはアブラムに言った、「わたしが受けた害はあなたの責任です。わたしのつかえめをあなたのふところに与えたのに、彼女は自分のはらんだのを見て、わたしを見下さげます。どうか、主があなたとわたしの間をおさばきになるように」。
- 創世記 16:6紀元前 1911 年頃
アブラムはサライに言った、「あなたのつかえめはあなたの手のうちにある。あなたの好きなように彼女にしなさい」。そしてサライが彼女を苦しめたので、彼女はサライの顔を避けて逃げた。
- 創世記 16:7紀元前 1911 年頃
主の使は荒野にある泉のほとり、すなわちシュルの道にある泉のほとりで、彼女に会い、
- 創世記 16:8紀元前 1911 年頃
そして言った、「サライのつかえめハガルよ、あなたはどこからきたのですか、またどこへ行くのですか」。彼女は言った、「わたしは女主人サライの顔を避けて逃げているのです」。
- 創世記 16:9紀元前 1911 年頃
主の使は彼女に言った、「あなたは女主人のもとに帰って、その手に身を任せなさい」。
- 創世記 16:10紀元前 1911 年頃
主の使はまた彼女に言った、「わたしは大いにあなたの子孫を増して、数えきれないほどに多くしましょう」。
- 創世記 16:11紀元前 1911 年頃
主の使はまた彼女に言った、「あなたは、みごもっています。あなたは男の子を産むでしょう。名をイシマエルと名づけなさい。主があなたの苦しみを聞かれたのです。
- 創世記 16:12紀元前 1911 年頃
彼は野ろばのような人となり、その手はすべての人に逆らい、すべての人の手は彼に逆らい、彼はすべての兄弟に敵して住むでしょう」。
- 創世記 16:13紀元前 1911 年頃
そこで、ハガルは自分に語られた主の名を呼んで、「あなたはエル・ロイです」と言った。彼女が「ここでも、わたしを見ていられるかたのうしろを拝めたのか」と言ったことによる。
- 創世記 16:14紀元前 1911 年頃
それでその井戸は「ベエル・ラハイ・ロイ」と呼ばれた。これはカデシとベレデの間にある。
- 創世記 16:15紀元前 1910 年頃
ハガルはアブラムに男の子を産んだ。アブラムはハガルが産んだ子の名をイシマエルと名づけた。
- 創世記 16:16紀元前 1910 年頃
ハガルがイシマエルをアブラムに産んだ時、アブラムは八十六歳であった。
- 創世記 17:1紀元前 1897 年頃
アブラムの九十九歳の時、主はアブラムに現れて言われた、 「わたしは全能の神である。 あなたはわたしの前に歩み、全き者であれ。