English · KJV

1 Chronicles9

Listen to this chapter
0:00 0:00
491 Hebrew words

Genealogies and Post-Exilic Settlement

1
  1. וְכָלve·kholand allH3605Conj-w ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructוְandכָלall
  2. יִשְׂרָאֵלYis·ra·'ElIsraelH3478N-properNoun Proper Location
  3. הִתְיַחְשׂוּhit·yach·Suthey had themselves enrolledH3187V-Hithpael-Perf-3cpVerb Hithpael Perfect 3rd Plural common gender
  4. וְהִנָּםve·hi·Namand there theyH2009Conj-w ¦ Prt ¦ 3mpParticle Interjectionוְandהִנָּthereםthey
  5. כְּתוּבִיםke·tu·Vim[are] writtenH3789V-Qal-PassPrtcpl-mpVerb Qal Participle Passive Plural Masculine Absolute
  6. עַל'alonH5921PrepPreposition
  7. סֵפֶרSe·fer[the] scroll ofH5612N-mscNoun Singular Masculine Construct
  8. מַלְכֵיmal·Khei[the] kings ofH4428N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  9. יִשְׂרָאֵלYis·ra·'ElIsraelH3478N-properNoun Proper Location
  10. וִיהוּדָהvi·hu·Dahand JudahH3063Conj-w ¦ N-properNoun Proper LocationוִandיהוּדָהJudah
  11. הָגְלוּha·ge·Luthey were taken into exileH1540V-Hophal-Perf-3cpVerb Hophal Perfect 3rd Plural common gender
  12. לְבָבֶלle·va·Velto BabylonH894Prep-l ¦ N-properNoun Proper LocationלְtoבָבֶלBabylon
  13. בְּמַעֲלָםbe·ma·'a·Lamin their unfaithfulnessH4604Prep-b ¦ N-msc ¦ 3mpNoun Singular Masculine Constructבְּinמַעֲלָunfaithfulnessםtheir
2
  1. וְהַיּוֹשְׁבִיםve·hai·yo·she·Vimand the inhabitantsH3427Conj-w ¦ Art ¦ V-Qal-Prtcpl-mpVerb Qal Participle Plural Masculine Absoluteוְandהַtheיּוֹשְׁבִיםinhabitants
  2. הָרִאשֹׁנִיםha·Ri·sho·Nim<the> firstH7223Art ¦ Adj-mpAdjective Numerical Position Plural Masculine Absoluteהָ<the>רִאשֹׁנִיםfirst
  3. אֲשֶׁר'a·SherwhoH834RelParticle Relative
  4. בַּאֲחֻזָּתָםba·'a·chu·za·Tam[were] in their possessionH272Prep-b ¦ N-fsc ¦ 3mpNoun Singular Feminine Constructבַּ[were] inאֲחֻזָּתָpossessionםtheir
  5. בְּעָרֵיהֶםbe·'a·rei·Hemin their citiesH5892Prep-b ¦ N-mpc ¦ 3mpNoun Plural Masculine Constructבְּinעָרֵיcitiesהֶםtheir
  6. יִשְׂרָאֵלYis·ra·'El[were] IsraelH3478N-properNoun Proper Location
  7. הַכֹּהֲנִיםha·Ko·ha·Nimthe priestsH3548Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהַtheכֹּהֲנִיםpriests
  8. הַלְוִיִּםhal·vi·Yimthe LevitesH3881Art ¦ N-mpNoun Gentilic Plural Masculine AbsoluteהַtheלְוִיִּםLevites
  9. וְהַנְּתִינִיםve·ha·ne·ti·Nimand the temple servantsH5411Conj-w ¦ Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteוְandהַtheנְּתִינִיםtemple servants

Inhabitants of Jerusalem: Judah and Benjamin

3
  1. וּבִירוּשָׁלִַםu·vi·ru·sha·Limand in JerusalemH3389Conj-w ¦ Prep-b ¦ N-properNoun Proper LocationוּandבִinירוּשָׁלִַםJerusalem
  2. יָשְׁבוּya·she·Vuthey dweltH3427V-Qal-Perf-3cpVerb Qal Perfect 3rd Plural common gender
  3. מִןminsome ofH4480PrepPreposition
  4. בְּנֵיbe·Nei[the] descendants ofH1121N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  5. יְהוּדָהye·hu·DahJudahH3063N-proper-mNoun Proper Masculine
  6. וּמִןu·minand some ofH4480Conj-w ¦ PrepPrepositionוּandמִןsome of
  7. בְּנֵיbe·Nei[the] descendants ofH1121N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  8. בִנְיָמִןvin·ya·MinBenjaminH1144N-proper-mNoun Proper Masculine
  9. וּמִןu·minand some ofH4480Conj-w ¦ PrepPrepositionוּandמִןsome of
  10. בְּנֵיbe·Nei[the] descendants ofH1121N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  11. אֶפְרַיִם'ef·Ra·yimEphraimH669N-proper-mNoun Proper Masculine
  12. וּמְנַשֶּׁהu·me·na·Shehand ManassehH4519Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוּandמְנַשֶּׁהManasseh
4
  1. עוּתַי'u·TaiUthaiH5793N-proper-mNoun Proper Masculine
  2. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  3. עַמִּיהוּד'a·mi·HudAmmihudH5989N-proper-mNoun Proper Masculine
  4. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  5. עָמְרִי'a·me·RiOmriH6018N-proper-mNoun Proper Masculine
  6. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  7. אִמְרִי'im·RiImriH566N-proper-mNoun Proper Masculine
  8. בֶןven[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  9. בָּנִי מִןba·ni minBani fromH1137N-proper-m ¦ PrepNoun Proper MasculineבָּנִיBaniמִןfrom
  10. בְּנֵיbe·nei[the] descendants ofH1121N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  11. פֶרֶץFe·retzPerezH6557N-proper-mNoun Proper Masculine
  12. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  13. יְהוּדָהye·hu·DahJudahH3063N-proper-mNoun Proper Masculine
5
  1. וּמִןu·minand ofH4480Conj-w ¦ PrepPrepositionוּandמִןof
  2. הַשִּׁילוֹנִיha·Shi·lo·Nithe Shilonite[s]H7888Art ¦ N-msNoun Gentilic Singular Masculine AbsoluteהַtheשִּׁילוֹנִיShilonite[s]
  3. עֲשָׂיָה'a·sa·YahAsaiahH6222N-proper-mNoun Proper Masculine
  4. הַבְּכוֹרha·be·Khorthe firstbornH1060Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheבְּכוֹרfirstborn
  5. וּבָנָיוu·va·Navand his sonsH1121Conj-w ¦ N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructוּandבָנָיsonsוhis
6
  1. וּמִןu·minand ofH4480Conj-w ¦ PrepPrepositionוּandמִןof
  2. בְּנֵיbe·nei[the] descendants ofH1121N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  3. זֶרַחZe·rachZerahH2226N-proper-mNoun Proper Masculine
  4. יְעוּאֵלye·'u·'ElJeuelH3262N-proper-mNoun Proper Masculine
  5. וַאֲחֵיהֶםva·'a·chei·Hemand their relativesH251Conj-w ¦ N-mpc ¦ 3mpNoun Plural Masculine Constructוַandאֲחֵיrelativesהֶםtheir
  6. שֵׁשׁsheshsixH8337N-cscNoun Singular common gender Construct
  7. מֵאוֹתme·'othundred<s>H3967N-fpNoun Plural Feminine Absolute
  8. וְתִשְׁעִיםve·tish·'Imand ninetyH8673Conj-w ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteוְandתִשְׁעִיםninety
7
  1. וּמִןu·minand ofH4480Conj-w ¦ PrepPrepositionוּandמִןof
  2. בְּנֵיbe·Nei[the] descendants ofH1121N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  3. בִּנְיָמִןbin·ya·MinBenjaminH1144N-proper-mNoun Proper Masculine
  4. סַלּוּאsa·Lu'SalluH5543N-proper-mNoun Proper Masculine
  5. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  6. מְשֻׁלָּםme·shu·LamMeshullamH4918N-proper-mNoun Proper Masculine
  7. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  8. הוֹדַוְיָהho·dav·YahHodaviahH1938N-proper-mNoun Proper Masculine
  9. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  10. הַסְּנֻאָהha·se·nu·'Ah<the> SenaahH5570Art ¦ N-msNoun Gentilic Singular Masculine Absoluteהַ<the>סְּנֻאָהSenaah
8
  1. וְיִבְנְיָהve·yiv·ne·Yahand IbneiahH2997Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוְandיִבְנְיָהIbneiah
  2. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  3. יְרֹחָםye·ro·ChamJerohamH3395N-proper-mNoun Proper Masculine
  4. וְאֵלָהve·'e·Lahand ElahH425Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוְandאֵלָהElah
  5. בֶןven[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  6. עֻזִּי'u·ZiUzziH5813N-proper-mNoun Proper Masculine
  7. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  8. מִכְרִיmikh·RiMikriH4381N-proper-mNoun Proper Masculine
  9. וּמְשֻׁלָּםu·me·shu·Lamand MeshullamH4918Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוּandמְשֻׁלָּםMeshullam
  10. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  11. שְׁפַטְיָהshe·fat·YahShephatiahH8203N-proper-mNoun Proper Masculine
  12. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  13. רְעוּאֵלre·'u·'ElReuelH7467N-proper-mNoun Proper Masculine
  14. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  15. יִבְנִיָּהyiv·ni·YahIbnijahH2998N-proper-mNoun Proper Masculine
9
  1. וַאֲחֵיהֶםva·'a·chei·Hemand their relativesH251Conj-w ¦ N-mpc ¦ 3mpNoun Plural Masculine Constructוַandאֲחֵיrelativesהֶםtheir
  2. לְתֹלְדוֹתָםle·To·le·do·Tamto their generationsH8435Prep-l ¦ N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructלְtoתֹלְדוֹתָgenerationsםtheir
  3. תְּשַׁעte·Sha'nineH8672N-cscNoun Singular common gender Construct
  4. מֵאוֹתme·'othundred<s>H3967N-fpNoun Plural Feminine Absolute
  5. וַחֲמִשִּׁיםva·cha·mi·Shimand fiftyH2572Conj-w ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteוַandחֲמִשִּׁיםfifty
  6. וְשִׁשָּׁהve·shi·Shahand sixH8337Conj-w ¦ N-csNoun Singular common gender Absoluteוְandשִׁשָּׁהsix
  7. כָּלkolallH3605N-msNoun Singular Masculine Absolute
  8. אֵלֶּה'E·lehtheseH428PrtParticle Demonstrative
  9. אֲנָשִׁים'a·na·ShimmenH582N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  10. רָאשֵׁיra·Shei[were] chiefs ofH7218N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  11. אָבוֹת'a·VotfathersH1N-fpNoun Plural Feminine Absolute
  12. לְבֵיתle·Veitto [the] house ofH1004Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְtoבֵית[the] house of
  13. אֲבֹתֵיהֶם'a·vo·tei·Hemtheir ancestorsH1N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructאֲבֹתֵיancestorsהֶםtheir

The Priests Serving in Jerusalem

10
  1. וּמִןu·minand ofH4480Conj-w ¦ PrepPrepositionוּandמִןof
  2. הַכֹּהֲנִיםha·ko·ha·Nimthe priestsH3548Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהַtheכֹּהֲנִיםpriests
  3. יְדַעְיָהye·da'·YahJedaiahH3048N-proper-mNoun Proper Masculine
  4. וִיהוֹיָרִיבvi·ho·ya·Rivand JehoiaribH3080Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוִandיהוֹיָרִיבJehoiarib
  5. וְיָכִיןve·ya·Khinand JakinH3199Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוְandיָכִיןJakin
11
  1. וַעֲזַרְיָהva·'a·zar·Yahand AzariahH5838Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוַandעֲזַרְיָהAzariah
  2. בֶןven[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  3. חִלְקִיָּהchil·ki·YahHilkiahH2518N-proper-mNoun Proper Masculine
  4. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  5. מְשֻׁלָּםme·shu·LamMeshullamH4918N-proper-mNoun Proper Masculine
  6. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  7. צָדוֹקtza·DokZadokH6659N-proper-mNoun Proper Masculine
  8. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  9. מְרָיוֹתme·ra·yOtMeraiothH4812N-proper-mNoun Proper Masculine
  10. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  11. אֲחִיטוּב'a·chi·TuvAhitubH285N-proper-mNoun Proper Masculine
  12. נְגִידne·Gid[the] leader ofH5057N-mscNoun Singular Masculine Construct
  13. בֵּיתbeit[the] house ofH1004N-mscNoun Singular Masculine Construct
  14. הָאֱלֹהִיםha·'E·lo·Him<the> GodH430Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהָ<the>אֱלֹהִיםGod
12
  1. וַעֲדָיָהva·'a·da·Yahand AdaiahH5718Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוַandעֲדָיָהAdaiah
  2. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  3. יְרֹחָםye·ro·ChamJerohamH3395N-proper-mNoun Proper Masculine
  4. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  5. פַּשְׁחוּרpash·ChurPashhurH6583N-proper-mNoun Proper Masculine
  6. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  7. מַלְכִּיָּהmal·ki·YahMalkijahH4441N-proper-mNoun Proper Masculine
  8. וּמַעְשַׂיu·ma'·Saiand MaasaiH4640Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוּandמַעְשַׂיMaasai
  9. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  10. עֲדִיאֵל'a·di·'ElAdielH5717N-proper-mNoun Proper Masculine
  11. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  12. יַחְזֵרָהyach·Ze·rahJahzerahH3170N-proper-mNoun Proper Masculine
  13. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  14. מְשֻׁלָּםme·shu·LamMeshullamH4918N-proper-mNoun Proper Masculine
  15. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  16. מְשִׁלֵּמִיתme·shi·le·MitMeshillemithH4921N-proper-mNoun Proper Masculine
  17. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  18. אִמֵּר'i·MerImmerH564N-proper-mNoun Proper Masculine
13
  1. וַאֲחֵיהֶםva·'a·chei·Hemand their relativesH251Conj-w ¦ N-mpc ¦ 3mpNoun Plural Masculine Constructוַandאֲחֵיrelativesהֶםtheir
  2. רָאשִׁיםra·ShimchiefsH7218N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  3. לְבֵיתle·Veitof [the] house ofH1004Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְofבֵית[the] house of
  4. אֲבוֹתָם'a·vo·Tamtheir ancestorsH1N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructאֲבוֹתָancestorsםtheir
  5. אֶלֶף'E·lefone thousandH505N-csNoun Singular common gender Absolute
  6. וּשְׁבַעu·she·Va'and sevenH7651Conj-w ¦ N-cscNoun Singular common gender Constructוּandשְׁבַעseven
  7. מֵאוֹתme·'othundred<s>H3967N-fpNoun Plural Feminine Absolute
  8. וְשִׁשִּׁיםve·shi·Shimand sixtyH8346Conj-w ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteוְandשִׁשִּׁיםsixty
  9. גִּבּוֹרֵיgi·Bo·rei<the> mighty [men] ofH1368N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  10. חֵילCheil<the> ability ofH2428N-mscNoun Singular Masculine Construct
  11. מְלֶאכֶתme·Le·khet[the] work ofH4399N-fscNoun Singular Feminine Construct
  12. עֲבוֹדַתa·vo·Dat[the] service ofH5656N-fscNoun Singular Feminine Construct
  13. בֵּיתbeit[the] house ofH1004N-mscNoun Singular Masculine Construct
  14. הָאֱלֹהִיםha·'E·lo·Him<the> GodH430Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהָ<the>אֱלֹהִיםGod

The Levites and Temple Service

14
  1. וּמִןu·minand ofH4480Conj-w ¦ PrepPrepositionוּandמִןof
  2. הַלְוִיִּםhal·vi·Yimthe LevitesH3881Art ¦ N-mpNoun Gentilic Plural Masculine AbsoluteהַtheלְוִיִּםLevites
  3. שְׁמַעְיָהshe·ma'·YahShemaiahH8098N-proper-mNoun Proper Masculine
  4. בֶןven[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  5. חַשּׁוּבcha·ShuvHasshubH2815N-proper-mNoun Proper Masculine
  6. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  7. עַזְרִיקָם'az·ri·KamAzrikamH5840N-proper-mNoun Proper Masculine
  8. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  9. חֲשַׁבְיָהcha·shav·YahHashabiahH2811N-proper-mNoun Proper Masculine
  10. מִןminofH4480PrepPreposition
  11. בְּנֵיbe·Nei[the] descendants ofH1121N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  12. מְרָרִיme·ra·RiMerariH4847N-proper-mNoun Proper Masculine
15
  1. וּבַקְבַּקַּרu·vak·ba·Karand BakbakkarH1230Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוּandבַקְבַּקַּרBakbakkar
  2. חֶרֶשׁChe·reshHereshH2792N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. וְגָלָלve·ga·Laland GalalH1559Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוְandגָלָלGalal
  4. וּמַתַּנְיָהu·ma·tan·Yahand MattaniahH4983Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוּandמַתַּנְיָהMattaniah
  5. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  6. מִיכָאmi·Kha'MicaH4316N-proper-mNoun Proper Masculine
  7. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  8. זִכְרִיzikh·RiZikriH2147N-proper-mNoun Proper Masculine
  9. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  10. אָסָף'a·SafAsaphH623N-proper-mNoun Proper Masculine
16
  1. וְעֹבַדְיָהve·'oad·Yahand ObadiahH5662Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוְandעֹבַדְיָהObadiah
  2. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  3. שְׁמַעְיָהshe·ma'·YahShemaiahH8098N-proper-mNoun Proper Masculine
  4. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  5. גָּלָלga·LalGalalH1559N-proper-mNoun Proper Masculine
  6. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  7. יְדוּתוּןye·du·TunJeduthunH3038N-proper-mNoun Proper Masculine
  8. וּבֶרֶכְיָהu·ve·rekh·Yahand BerekiahH1296Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוּandבֶרֶכְיָהBerekiah
  9. בֶןven[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  10. אָסָא'a·Sa'AsaH609N-proper-mNoun Proper Masculine
  11. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  12. אֶלְקָנָה'el·ka·NahElkanahH511N-proper-mNoun Proper Masculine
  13. הַיּוֹשֵׁבhai·yo·Shevwho dweltH3427Art ¦ V-Qal-Prtcpl-msVerb Qal Participle Singular Masculine Absoluteהַwhoיּוֹשֵׁבdwelt
  14. בְּחַצְרֵיbe·chatz·Reiin [the] villages ofH2691Prep-b ¦ N-mpcNoun Plural Masculine Constructבְּinחַצְרֵי[the] villages of
  15. נְטוֹפָתִיne·to·fa·Ti[the] Netophathite[s]H5200N-msNoun Gentilic Singular Masculine Absolute

The Duties of the Gatekeepers

17
  1. וְהַשֹּׁעֲרִיםve·ha·sho·'a·Rimand the gatekeepersH7778Conj-w ¦ Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteוְandהַtheשֹּׁעֲרִיםgatekeepers
  2. שַׁלּוּםsha·LumShallumH7967N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. וְעַקּוּבve·'a·Kuvand AkkubH6126Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוְandעַקּוּבAkkub
  4. וְטַלְמֹןve·tal·Monand TalmonH2929Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוְandטַלְמֹןTalmon
  5. וַאֲחִימָןva·'a·chi·Manand AhimanH289Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוַandאֲחִימָןAhiman
  6. וַאֲחִיהֶםva·'a·chi·Hemand their brotherH251Conj-w ¦ N-msc ¦ 3mpNoun Singular Masculine Constructוַandאֲחִיbrotherהֶםtheir
  7. שַׁלּוּםsha·LumShallumH7967N-proper-mNoun Proper Masculine
  8. הָרֹאשׁha·Rosh[was] the chiefH7218Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהָ[was] theרֹאשׁchief
18
  1. וְעַדve·'adand untilH5704Conj-w ¦ PrepPrepositionוְandעַדuntil
  2. הֵנָּהHe·nahnowH2008AdvAdverb
  3. בְּשַׁעַרbe·Sha·'arin [the] gate ofH8179Prep-b ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructבְּinשַׁעַר[the] gate of
  4. הַמֶּלֶךְha·Me·lekhthe kingH4428Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheמֶּלֶךְking
  5. מִזְרָחָהmiz·Ra·chaheast -wardH4217N-ms ¦ SfxNoun Singular Masculine Absoluteמִזְרָחָeastה-ward
  6. הֵמָּהHe·mahtheyH1992Pro-3mpPronoun Personal 3rd Plural Masculine
  7. הַשֹּׁעֲרִיםha·Sho·'a·Rim[were] the gatekeepersH7778Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהַ[were] theשֹּׁעֲרִיםgatekeepers
  8. לְמַחֲנוֹתle·ma·cha·Notof [the] camps ofH4264Prep-l ¦ N-fpcNoun Plural Feminine Constructלְofמַחֲנוֹת[the] camps of
  9. בְּנֵיbe·Nei[the] descendants ofH1121N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  10. לֵוִיle·ViLeviH3878N-proper-mNoun Proper Masculine
19
  1. וְשַׁלּוּםve·sha·Lumand ShallumH7967Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוְandשַׁלּוּםShallum
  2. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  3. קוֹרֵאKo·re'KoreH6981N-proper-mNoun Proper Masculine
  4. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  5. אֶבְיָסָף'ev·ya·SafEbiasaphH43N-proper-mNoun Proper Masculine
  6. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  7. קֹרַחKo·rachKorahH7141N-proper-mNoun Proper Masculine
  8. וְאֶחָיוve·'e·Chavand his relativesH251Conj-w ¦ N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructוְandאֶחָיrelativesוhis
  9. לְבֵיתle·veitof [the] house ofH1004Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְofבֵית[the] house of
  10. אָבִיו'a·Vivhis fatherH1N-msc ¦ 3msNoun Singular Masculine Constructאָבִיfatherוhis
  11. הַקָּרְחִיםha·ka·re·Chimthe KorahitesH7145Art ¦ N-mpNoun Gentilic Plural Masculine AbsoluteהַtheקָּרְחִיםKorahites
  12. עַל'al[were] overH5921PrepPreposition
  13. מְלֶאכֶתme·Le·khet[the] work ofH4399N-fscNoun Singular Feminine Construct
  14. הָעֲבוֹדָהha·'a·vo·Dahthe serviceH5656Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהָtheעֲבוֹדָהservice
  15. שֹׁמְרֵיsho·me·Rei[the] keepers ofH8104V-Qal-Prtcpl-mpVerb Qal Participle Plural Masculine Construct
  16. הַסִּפִּיםha·si·Pimthe thresholdsH5592Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהַtheסִּפִּיםthresholds
  17. לָאֹהֶלla·'O·helof the tentH168Prep-l ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteלָof theאֹהֶלtent
  18. וַאֲבֹתֵיהֶםva·'a·vo·tei·Hemand their ancestorsH1Conj-w ¦ N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructוַandאֲבֹתֵיancestorsהֶםtheir
  19. עַל'al[had been] overH5921PrepPreposition
  20. מַחֲנֵהma·cha·Neh[the] camp ofH4264N-fscNoun Singular Feminine Construct
  21. יְהוָהYah·wehYahwehH3068N-properNoun Proper Title
  22. שֹׁמְרֵיsho·me·Rei[the] keepers ofH8104V-Qal-Prtcpl-mpVerb Qal Participle Plural Masculine Construct
  23. הַמָּבוֹאha·ma·Vo'the entranceH3996Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheמָּבוֹאentrance
20
  1. וּפִינְחָסu·fin·Chasand PhinehasH6372Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוּandפִינְחָסPhinehas
  2. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  3. אֶלְעָזָר'el·'a·ZarEleazarH499N-proper-mNoun Proper Masculine
  4. נָגִידna·Gida leaderH5057N-msNoun Singular Masculine Absolute
  5. הָיָהha·Yahhe had beenH1961V-Qal-Perf-3msVerb Qal Perfect 3rd Singular Masculine
  6. עֲלֵיהֶם'a·lei·Hemover themH5921Prep ¦ 3mpPrepositionעֲלֵיoverהֶםthem
  7. לְפָנִיםle·fa·Nim<to> beforeH6440Prep-l ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteלְ<to>פָנִיםbefore
  8. יְהוָהYah·wehYahwehH3068N-properNoun Proper Title
  9. עִמּוֹi·Mo[was] with himH5973Prep ¦ 3msPrepositionעִמּ[was] withוֹhim
21
  1. זְכַרְיָהze·khar·YahZechariahH2148N-proper-mNoun Proper Masculine
  2. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  3. מְשֶׁלֶמְיָהme·she·lem·YahMeshelemiahH4920N-proper-mNoun Proper Masculine
  4. שֹׁעֵרsho·'Er[was] a gatekeeper ofH7778N-mscNoun Singular Masculine Construct
  5. פֶּתַחPe·tach[the] entranceH6607N-msNoun Singular Masculine Absolute
  6. לְאֹהֶלle·'O·helof [the] tent ofH168Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְofאֹהֶל[the] tent of
  7. מוֹעֵדmo·'EdmeetingH4150N-msNoun Singular Masculine Absolute
22
  1. כֻּלָּםku·Lamall of themH3605N-msc ¦ 3mpNoun Singular Masculine Constructכֻּלָּall ofםthem
  2. הַבְּרוּרִיםha·be·ru·Rimwho had been chosenH1305Art ¦ V-Qal-PassPrtcpl-mpVerb Qal Participle Passive Plural Masculine Absoluteהַwhoבְּרוּרִיםhad been chosen
  3. לְשֹׁעֲרִיםle·sho·'a·Rimto gatekeepersH7778Prep-l ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteלְtoשֹׁעֲרִיםgatekeepers
  4. בַּסִּפִּיםba·si·Pimat the thresholdsH5592Prep-b ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteבַּat theסִּפִּיםthresholds
  5. מָאתַיִםma·Ta·yim[were] two hundredH3967N-fdNoun Dual Feminine Absolute
  6. וּשְׁנֵיםu·she·Neimand two [plus]H8147Conj-w ¦ N-cdNoun Dual common gender Absoluteוּandשְׁנֵיםtwo [plus]
  7. עָשָׂר'a·SartenH6240N-csNoun Singular common gender Absolute
  8. הֵמָּהHe·mahtheyH1992Pro-3mpPronoun Personal 3rd Plural Masculine
  9. בְחַצְרֵיהֶםve·chatz·rei·Hem[was] in their villagesH2691Prep-b ¦ N-mpc ¦ 3mpNoun Plural Masculine Constructבְ[was] inחַצְרֵיvillagesהֶםtheir
  10. הִתְיַחְשָׂםhit·yach·Samthey recording genealogyH3187V-Hithpael-Inf ¦ 3mpVerb Hithpael Infinitive Constructהִתְיַחְשָׂrecording genealogyםthey
  11. הֵמָּהHe·mahthemH1992Pro-3mpPronoun Personal 3rd Plural Masculine
  12. יִסַּדyi·Sadhe had appointedH3245V-Piel-Perf-3msVerb Piel Perfect 3rd Singular Masculine
  13. דָּוִידda·VidDavidH1732N-proper-mNoun Proper Masculine
  14. וּשְׁמוּאֵלu·she·mu·'Eland SamuelH8050Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוּandשְׁמוּאֵלSamuel
  15. הָרֹאֶהha·ro·'Ehthe seerH7203Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהָtheרֹאֶהseer
  16. בֶּאֱמוּנָתָםbe·'e·mu·na·Tamin their faithfulnessH530Prep-b ¦ N-fsc ¦ 3mpNoun Singular Feminine Constructבֶּinאֱמוּנָתָfaithfulnessםtheir
23
  1. וְהֵםve·Hemand theyH1992Conj-w ¦ Pro-3mpPronoun Personal 3rd Plural Masculineוְandהֵםthey
  2. וּבְנֵיהֶםu·ve·nei·Hemand their descendantsH1121Conj-w ¦ N-mpc ¦ 3mpNoun Plural Masculine Constructוּandבְנֵיdescendantsהֶםtheir
  3. עַל'al[were] overH5921PrepPreposition
  4. הַשְּׁעָרִיםha·she·'a·Rimthe gatesH8179Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהַtheשְּׁעָרִיםgates
  5. לְבֵיתle·veitof [the] house ofH1004Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְofבֵית[the] house of
  6. יְהוָהYah·wehYahwehH3068N-properNoun Proper Title
  7. לְבֵיתle·Veitof [the] house ofH1004Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְofבֵית[the] house of
  8. הָאֹהֶלha·'O·helthe tentH168Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהָtheאֹהֶלtent
  9. לְמִשְׁמָרוֹתle·mish·ma·Rotto guardsH4931Prep-l ¦ N-fpNoun Plural Feminine Absoluteלְtoמִשְׁמָרוֹתguards
24
  1. לְאַרְבַּעle·'ar·Ba'to fourH702Prep-l ¦ N-cscNoun Singular common gender Constructלְtoאַרְבַּעfour
  2. רוּחוֹתru·ChotsidesH7307N-fpNoun Plural Feminine Absolute
  3. יִהְיוּyih·Yuthey wereH1961V-Qal-Imperf-3mpVerb Qal Imperfect 3rd Plural Masculine
  4. הַשֹּׁעֲרִיםha·sho·'a·Rimthe gatekeepersH7778Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהַtheשֹּׁעֲרִיםgatekeepers
  5. מִזְרָחmiz·Rach[the] eastH4217N-msNoun Singular Masculine Absolute
  6. יָמָּהYa·mahwest -wardH3220N-ms ¦ SfxNoun Singular Masculine Absoluteיָמָּwestה-ward
  7. צָפוֹנָהtza·Fo·nahnorth -wardH6828N-fs ¦ SfxNoun Singular Feminine Absoluteצָפוֹנָnorthה-ward
  8. וָנֶגְבָּהva·Neg·bahand south -wardH5045Conj-w ¦ N-ms ¦ SfxNoun Singular Masculine Absoluteוָandנֶגְבָּsouthה-ward
25
  1. וַאֲחֵיהֶםva·'a·chei·Hemand their relativesH251Conj-w ¦ N-mpc ¦ 3mpNoun Plural Masculine Constructוַandאֲחֵיrelativesהֶםtheir
  2. בְּחַצְרֵיהֶםbe·chatz·rei·Hemin their villagesH2691Prep-b ¦ N-mpc ¦ 3mpNoun Plural Masculine Constructבְּinחַצְרֵיvillagesהֶםtheir
  3. לָבוֹאla·Vo'[were] to comeH935Prep-l ¦ V-Qal-InfVerb Qal Infinitive Constructלָ[were] toבוֹאcome
  4. לְשִׁבְעַתle·shiv·'Atfor [the] sevenH7651Prep-l ¦ N-cscNoun Singular common gender Constructלְforשִׁבְעַת[the] seven
  5. הַיָּמִיםhai·ya·Mimthe daysH3117Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהַtheיָּמִיםdays
  6. מֵעֵתme·'Etfrom timeH6256Prep-m ¦ N-csNoun Singular common gender Absoluteמֵfromעֵתtime
  7. אֶל'eltoH413PrepPreposition
  8. עֵת'ettimeH6256N-csNoun Singular common gender Absolute
  9. עִם'imwithH5973PrepPreposition
  10. אֵלֶּה'E·lehtheseH428PrtParticle Demonstrative
26
  1. כִּיkiforH3588PrtParticle Conditional
  2. בֶאֱמוּנָהve·'e·mu·Nahin faithfulnessH530Prep-b ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteבֶinאֱמוּנָהfaithfulness
  3. הֵמָּהHe·mahtheyH1992Pro-3mpPronoun Personal 3rd Plural Masculine
  4. אַרְבַּעַת'ar·Ba·'at[the] fourH702N-cscNoun Singular common gender Construct
  5. גִּבֹּרֵיgi·bo·Rei[the] mighty [ones] ofH1368N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  6. הַשֹּׁעֲרִיםha·sho·'a·Rimthe gatekeepersH7778Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהַtheשֹּׁעֲרִיםgatekeepers
  7. הֵםhemtheyH1992Pro-3mpPronoun Personal 3rd Plural Masculine
  8. הַלְוִיִּםhal·vi·Yim[were] the LevitesH3881Art ¦ N-mpNoun Gentilic Plural Masculine Absoluteהַ[were] theלְוִיִּםLevites
  9. וְהָיוּve·ha·Yuand they wereH1961Conj-w ¦ V-Qal-ConsecPerf-3cpVerb Qal Consecutive Perfect 3rd Plural common genderוְandהָיוּthey were
  10. עַל'aloverH5921PrepPreposition
  11. הַלְּשָׁכוֹתha·le·sha·Khotthe store-roomsH3957Art ¦ N-fpNoun Plural Feminine Absoluteהַtheלְּשָׁכוֹתstore-rooms
  12. וְעַלve·'Aland overH5921Conj-w ¦ PrepPrepositionוְandעַלover
  13. הָאֹצְרוֹתha·'o·tze·Rotthe treasuries ofH214Art ¦ N-fpcNoun Plural Feminine Constructהָtheאֹצְרוֹתtreasuries of
  14. בֵּיתbeit[the] house ofH1004N-mscNoun Singular Masculine Construct
  15. הָאֱלֹהִיםha·'E·lo·Him<the> GodH430Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהָ<the>אֱלֹהִיםGod
27
  1. וּסְבִיבוֹתu·se·vi·Votand aroundH5439Conj-w ¦ N-cpcNoun Plural common gender Constructוּandסְבִיבוֹתaround
  2. בֵּיתbeit[the] house ofH1004N-mscNoun Singular Masculine Construct
  3. הָאֱלֹהִיםha·'E·lo·Him<the> GodH430Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהָ<the>אֱלֹהִיםGod
  4. יָלִינוּya·Li·nuthey spent [the] nightH3885V-Qal-Imperf-3mpVerb Qal Imperfect 3rd Plural Masculine
  5. כִּיkiforH3588PrtParticle Conditional
  6. עֲלֵיהֶם'a·lei·Hem[was] on themH5921Prep ¦ 3mpPrepositionעֲלֵי[was] onהֶםthem
  7. מִשְׁמֶרֶתmish·Me·reta dutyH4931N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  8. וְהֵםve·Hemand theyH1992Conj-w ¦ Pro-3mpPronoun Personal 3rd Plural Masculineוְandהֵםthey
  9. עַל'al[were] overH5921PrepPreposition
  10. הַמַּפְתֵּחַha·maf·Te·achthe keyH4668Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheמַּפְתֵּחַkey
  11. וְלַבֹּקֶרve·la·Bo·kerand to the morningH1242Conj-w ¦ Prep-l ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteוְandלַto theבֹּקֶרmorning
  12. לַבֹּקֶרla·Bo·kerto the morningH1242Prep-l ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteלַto theבֹּקֶרmorning
28
  1. וּמֵהֶםu·me·Hemand some of themConj-w ¦ Prep-m ¦ 3mpSuffix Personal 3rd Plural Masculineוּandמֵsome ofהֶםthem
  2. עַל'al[were] overH5921PrepPreposition
  3. כְּלֵיke·Lei[the] articles ofH3627N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  4. הָעֲבוֹדָהha·'a·vo·Dahthe serviceH5656Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהָtheעֲבוֹדָהservice
  5. כִּיkiforH3588PrtParticle Conditional
  6. בְמִסְפָּרve·mis·Parby numberH4557Prep-b ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteבְbyמִסְפָּרnumber
  7. יְבִיאוּםye·vi·'Umthey brought themH935V-Hiphil-Imperf-3mp ¦ 3mpVerb Hiphil Imperfect 3rd Plural Masculineיְבִיאוּthey broughtםthem
  8. וּבְמִסְפָּרu·ve·mis·Parand by numberH4557Conj-w ¦ Prep-b ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteוּandבְbyמִסְפָּרnumber
  9. יוֹצִיאוּםyo·tzi·'Umthey took out themH3318V-Hiphil-Imperf-3mp ¦ 3mpVerb Hiphil Imperfect 3rd Plural Masculineיוֹצִיאוּthey took outםthem
29
  1. וּמֵהֶםu·me·Hemand some of themConj-w ¦ Prep-m ¦ 3mpSuffix Personal 3rd Plural Masculineוּandמֵsome ofהֶםthem
  2. מְמֻנִּיםme·mu·Nim[were] appointedH4487V-Pual-PassPrtcpl-mpVerb Pual Participle Passive Plural Masculine Absolute
  3. עַל'aloverH5921PrepPreposition
  4. הַכֵּלִיםha·ke·Limthe articlesH3627Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהַtheכֵּלִיםarticles
  5. וְעַלve·'Aland overH5921Conj-w ¦ PrepPrepositionוְandעַלover
  6. כָּלkolallH3605N-mscNoun Singular Masculine Construct
  7. כְּלֵיke·Lei[the] articles ofH3627N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  8. הַקֹּדֶשׁha·Ko·deshthe holy placeH6944Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheקֹּדֶשׁholy place
  9. וְעַלve·'aland overH5921Conj-w ¦ PrepPrepositionוְandעַלover
  10. הַסֹּלֶתha·So·letthe fine flourH5560Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהַtheסֹּלֶתfine flour
  11. וְהַיַּיִןve·hai·Ya·yinand the wineH3196Conj-w ¦ Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteוְandהַtheיַּיִןwine
  12. וְהַשֶּׁמֶןve·ha·She·menand the oilH8081Conj-w ¦ Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteוְandהַtheשֶּׁמֶןoil
  13. וְהַלְּבוֹנָהve·ha·le·vo·Nahand the frankincenseH3828Conj-w ¦ Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteוְandהַtheלְּבוֹנָהfrankincense
  14. וְהַבְּשָׂמִיםve·ha·be·sa·Mimand the spicesH1314Conj-w ¦ Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteוְandהַtheבְּשָׂמִיםspices
30
  1. וּמִןu·minand some ofH4480Conj-w ¦ PrepPrepositionוּandמִןsome of
  2. בְּנֵיbe·Nei[the] sons ofH1121N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  3. הַכֹּהֲנִיםha·Ko·ha·Nimthe priestsH3548Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהַtheכֹּהֲנִיםpriests
  4. רֹקְחֵיro·ke·Chei[were those who] mixedH7543V-Qal-Prtcpl-mpVerb Qal Participle Plural Masculine Construct
  5. הַמִּרְקַחַתha·mir·Ka·chat<of> the mixtureH4842Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהַ<of> theמִּרְקַחַתmixture
  6. לַבְּשָׂמִיםla·be·sa·Mimof the spicesH1314Prep-l ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteלַof theבְּשָׂמִיםspices
31
  1. וּמַתִּתְיָהu·ma·tit·Yahand MattithiahH4993Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוּandמַתִּתְיָהMattithiah
  2. מִןminone ofH4480PrepPreposition
  3. הַלְוִיִּםhal·vi·Yimthe LevitesH3881Art ¦ N-mpNoun Gentilic Plural Masculine AbsoluteהַtheלְוִיִּםLevites
  4. הוּאhu'heH1931Pro-3msPronoun Personal 3rd Singular Masculine
  5. הַבְּכוֹרha·be·Khor[was] the firstbornH1060Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַ[was] theבְּכוֹרfirstborn
  6. לְשַׁלֻּםle·sha·Lumof ShallumH7967Prep-l ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineלְofשַׁלֻּםShallum
  7. הַקָּרְחִיha·ka·re·Chithe KorahiteH7145Art ¦ N-msNoun Gentilic Singular Masculine AbsoluteהַtheקָּרְחִיKorahite
  8. בֶּאֱמוּנָהbe·'e·mu·Nahin faithfulnessH530Prep-b ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteבֶּinאֱמוּנָהfaithfulness
  9. עַל'al[was] overH5921PrepPreposition
  10. מַעֲשֵׂהma·'a·Seh[the] work ofH4639N-mscNoun Singular Masculine Construct
  11. הַחֲבִתִּיםha·cha·vi·Timthe flat cakesH2281Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהַtheחֲבִתִּיםflat cakes
32
  1. וּמִןu·minand some ofH4480Conj-w ¦ PrepPrepositionוּandמִןsome of
  2. בְּנֵיbe·Nei[the] sons ofH1121N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  3. הַקְּהָתִיha·ke·ha·Tithe Kohathite[s]H6956Art ¦ N-msNoun Gentilic Singular Masculine AbsoluteהַtheקְּהָתִיKohathite[s]
  4. מִןminsome ofH4480PrepPreposition
  5. אֲחֵיהֶם'a·chei·Hemtheir relativesH251N-mpc ¦ 3mpNoun Plural Masculine Constructאֲחֵיrelativesהֶםtheir
  6. עַל'al[were] overH5921PrepPreposition
  7. לֶחֶםLe·chem[the] bread ofH3899N-mscNoun Singular Masculine Construct
  8. הַמַּעֲרָכֶתha·ma·'a·Ra·khetthe rowH4635Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהַtheמַּעֲרָכֶתrow
  9. לְהָכִיןle·ha·Khinto prepare [it]H3559Prep-l ¦ V-Hiphil-InfVerb Hiphil Infinitive Constructלְtoהָכִיןprepare [it]
  10. שַׁבַּתsha·BatsabbathH7676N-fscNoun Singular Feminine Construct
  11. שַׁבָּתsha·BatsabbathH7676N-fsNoun Singular Feminine Absolute

The Temple Singers and Musicians

33
  1. וְאֵלֶּהve·'E·lehand theseH428Conj-w ¦ PrtParticle Demonstrativeוְandאֵלֶּהthese
  2. הַמְשֹׁרְרִיםHam·sho·re·rimthe singersH7891Art ¦ V-Piel-Prtcpl-mpVerb Piel Participle Plural Masculine Absoluteהַtheמְשֹׁרְרִיםsingers
  3. רָאשֵׁיra·Shei[the] chiefs ofH7218N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  4. אָבוֹת'a·VotfathersH1N-fpNoun Plural Feminine Absolute
  5. לַלְוִיִּםlal·vi·Yimof the LevitesH3881Prep-l ¦ N-mpNoun Gentilic Plural Masculine Absoluteלַof theלְוִיִּםLevites
  6. בַּלְּשָׁכֹתba·le·sha·Khot[were] in the roomsH3957Prep-b ¦ N-fpNoun Plural Feminine Absoluteבַּ[were] in theלְּשָׁכֹתrooms
  7. פְּטוּרִיםpe·ti·rimset freeH6362V-Qal-PassPrtcpl-mpVerb Qal Participle Passive Plural Masculine Absolute
  8. כִּיkiforH3588PrtParticle Conditional
  9. יוֹמָםyo·Mamby dayH3119AdvAdverb
  10. וָלַיְלָהva·Lay·lahand nightH3915Conj-w ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteוָandלַיְלָהnight
  11. עֲלֵיהֶם'a·lei·Hem[was] on themH5921Prep ¦ 3mpPrepositionעֲלֵי[was] onהֶםthem
  12. בַּמְּלָאכָהba·me·la·Khahin the workH4399Prep-b ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteבַּin theמְּלָאכָהwork
34
  1. אֵלֶּה'e·LehtheseH428PrtParticle Demonstrative
  2. רָאשֵׁיra·Shei[were] [the] chiefs ofH7218N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  3. הָאָבוֹתha·'a·Votthe fathersH1Art ¦ N-fpNoun Plural Feminine Absoluteהָtheאָבוֹתfathers
  4. לַלְוִיִּםlal·vi·Yimof the LevitesH3881Prep-l ¦ N-mpNoun Gentilic Plural Masculine Absoluteלַof theלְוִיִּםLevites
  5. לְתֹלְדוֹתָםle·to·le·do·Tamto their generationsH8435Prep-l ¦ N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructלְtoתֹלְדוֹתָgenerationsםtheir
  6. רָאשִׁיםra·ShimchiefsH7218N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  7. אֵלֶּה'E·lehtheseH428PrtParticle Demonstrative
  8. יָשְׁבוּya·she·Vuthey dweltH3427V-Qal-Perf-3cpVerb Qal Perfect 3rd Plural common gender
  9. בִירוּשָׁלִָםvi·ru·sha·Limin JerusalemH3389Prep-b ¦ N-properNoun Proper LocationבִinירוּשָׁלִָםJerusalem

Genealogy of King Saul (Recap)

35
  1. וּבְגִבְעוֹןu·ve·giv·'onand in GibeonH1391Conj-w ¦ Prep-b ¦ N-properNoun Proper LocationוּandבְinגִבְעוֹןGibeon
  2. יָשְׁבוּya·she·Vuthey dweltH3427V-Qal-Perf-3cpVerb Qal Perfect 3rd Plural common gender
  3. אֲבִי'a·vi[the] father ofH1N-mscNoun Singular Masculine Construct
  4. גִבְעוֹןgiv·'onGibeonH1391N-proper-mNoun Proper Masculine
  5. יְעִיאֵלye·'u·'elJeielH3273N-proper-mNoun Proper Masculine
  6. וְשֵׁםve·Shemand [the] name ofH8034Conj-w ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructוְandשֵׁם[the] name of
  7. אִשְׁתּוֹ'ish·Tohis wifeH802N-fsc ¦ 3msNoun Singular Feminine Constructאִשְׁתּwifeוֹhis
  8. מַעֲכָהma·'a·Khah[was] MaacahH4601N-proper-mNoun Proper Masculine
36
  1. וּבְנוֹu·ve·Noand his sonH1121Conj-w ¦ N-msc ¦ 3msNoun Singular Masculine Constructוּandבְנsonוֹhis
  2. הַבְּכוֹרha·be·Khorthe firstbornH1060Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheבְּכוֹרfirstborn
  3. עַבְדּוֹןav·Don[was] AbdonH5658N-proper-mNoun Proper Masculine
  4. וְצוּרve·Tzurand ZurH6698Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוְandצוּרZur
  5. וְקִישׁve·Kishand KishH7027Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוְandקִישׁKish
  6. וּבַעַלu·Va·'aland BaalH1168Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוּandבַעַלBaal
  7. וְנֵרve·Nerand NerH5369Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוְandנֵרNer
  8. וְנָדָבve·na·Davand NadabH5070Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוְandנָדָבNadab
37
  1. וּגְדוֹרu·ge·Dorand GedorH1446Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוּandגְדוֹרGedor
  2. וְאַחְיוֹve·'ach·Yoand AhioH283Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוְandאַחְיוֹAhio
  3. וּזְכַרְיָהu·ze·khar·Yahand ZechariahH2148Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוּandזְכַרְיָהZechariah
  4. וּמִקְלוֹתu·mik·Lotand MiklothH4732Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוּandמִקְלוֹתMikloth
38
  1. וּמִקְלוֹתu·mik·Lotand MiklothH4732Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוּandמִקְלוֹתMikloth
  2. הוֹלִידho·Lidhe fatheredH3205V-Hiphil-Perf-3msVerb Hiphil Perfect 3rd Singular Masculine
  3. אֶת'et<obj.>H853DirObjMParticle Object Indicator
  4. שִׁמְאָםshim·'AmShimeamH8043N-proper-mNoun Proper Masculine
  5. וְאַףve·'afand alsoH637Conj-w ¦ PrtParticle Interjectionוְandאַףalso
  6. הֵםHemtheyH1992Pro-3mpPronoun Personal 3rd Plural Masculine
  7. נֶגֶדNe·gedbeforeH5048Adj-mscAdjective Numerical Singular Masculine Construct
  8. אֲחֵיהֶם'a·chei·Hemtheir relativesH251N-mpc ¦ 3mpNoun Plural Masculine Constructאֲחֵיrelativesהֶםtheir
  9. יָשְׁבוּya·she·Vuthey dweltH3427V-Qal-Perf-3cpVerb Qal Perfect 3rd Plural common gender
  10. בִירוּשָׁלִַםvi·ru·sha·Limin JerusalemH3389Prep-b ¦ N-properNoun Proper LocationבִinירוּשָׁלִַםJerusalem
  11. עִם'imwithH5973PrepPreposition
  12. אֲחֵיהֶם'a·chei·Hemtheir relativesH251N-mpc ¦ 3mpNoun Plural Masculine Constructאֲחֵיrelativesהֶםtheir
39
  1. וְנֵרve·Nerand NerH5369Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוְandנֵרNer
  2. הוֹלִידho·Lidhe fatheredH3205V-Hiphil-Perf-3msVerb Hiphil Perfect 3rd Singular Masculine
  3. אֶת'et<obj.>H853DirObjMParticle Object Indicator
  4. קִישׁKishKishH7027N-proper-mNoun Proper Masculine
  5. וְקִישׁve·Kishand KishH7027Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוְandקִישׁKish
  6. הוֹלִידho·Lidhe fatheredH3205V-Hiphil-Perf-3msVerb Hiphil Perfect 3rd Singular Masculine
  7. אֶת'et<obj.>H853DirObjMParticle Object Indicator
  8. שָׁאוּלsha·'UlSaulH7586N-proper-mNoun Proper Masculine
  9. וְשָׁאוּלve·sha·'Uland SaulH7586Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוְandשָׁאוּלSaul
  10. הוֹלִידho·Lidhe fatheredH3205V-Hiphil-Perf-3msVerb Hiphil Perfect 3rd Singular Masculine
  11. אֶת'et<obj.>H853DirObjMParticle Object Indicator
  12. יְהוֹנָתָןye·ho·na·TanJonathanH3083N-proper-mNoun Proper Masculine
  13. וְאֶתve·'Etand <obj.>H853Conj-w ¦ DirObjMParticle Object Indicatorוְandאֶת<obj.>
  14. מַלְכִּיmal·kiMalki-H4444N-proper-mNoun Proper Masculine
  15. שׁוּעַShu·a'ShuaH4444N-proper-mNoun Proper Masculine
  16. וְאֶתve·'Etand <obj.>H853Conj-w ¦ DirObjMParticle Object Indicatorוְandאֶת<obj.>
  17. אֲבִינָדָב'a·vi·na·DavAbinadabH41N-proper-mNoun Proper Masculine
  18. וְאֶתve·'Etand <obj.>H853Conj-w ¦ DirObjMParticle Object Indicatorוְandאֶת<obj.>
  19. אֶשְׁבָּעַל'esh·Ba·'alEshbaalH792N-proper-mNoun Proper Masculine
40
  1. וּבֶןu·venand [the] son ofH1121Conj-w ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructוּandבֶן[the] son of
  2. יְהוֹנָתָןye·ho·na·TanJonathanH3083N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. מְרִיבme·Riv[was] Merib-H4807N-proper-mNoun Proper Masculine
  4. בָּעַלBa·'al-baalH4807N-proper-mNoun Proper Masculine
  5. וּמְרִיu·me·riand Meri-H4810Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוּandמְרִיMeri-
  6. בַעַלVa·'al-baalH4810N-proper-mNoun Proper Masculine
  7. הוֹלִידho·Lidhe fatheredH3205V-Hiphil-Perf-3msVerb Hiphil Perfect 3rd Singular Masculine
  8. אֶת'et<obj.>H853DirObjMParticle Object Indicator
  9. מִיכָהmi·KhahMicahH4318N-proper-mNoun Proper Masculine
41
  1. וּבְנֵיu·ve·Neiand [the] sons ofH1121Conj-w ¦ N-mpcNoun Plural Masculine Constructוּandבְנֵי[the] sons of
  2. מִיכָהmi·KhahMicahH4318N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. פִּיתוֹןpi·TonPithonH6377N-proper-mNoun Proper Masculine
  4. וָמֶלֶךְva·Me·lekhand MelechH4429Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוָandמֶלֶךְMelech
  5. וְתַחְרֵעַve·tach·Re·a'and TahreaH8475Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוְandתַחְרֵעַTahrea
  6. וְאָחָזve·'a·Chazand AhazH271Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוְandאָחָזAhaz
42
  1. וְאָחָזve·'a·Chazand AhazH271Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוְandאָחָזAhaz
  2. הוֹלִידho·Lidhe fatheredH3205V-Hiphil-Perf-3msVerb Hiphil Perfect 3rd Singular Masculine
  3. אֶת'et<obj.>H853DirObjMParticle Object Indicator
  4. יַעְרָהya'·RahJarahH3294N-proper-mNoun Proper Masculine
  5. וְיַעְרָהve·ya'·Rahand JarahH3294Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוְandיַעְרָהJarah
  6. הוֹלִידho·Lidhe fatheredH3205V-Hiphil-Perf-3msVerb Hiphil Perfect 3rd Singular Masculine
  7. אֶת'et<obj.>H853DirObjMParticle Object Indicator
  8. עָלֶמֶת'a·Le·metAlemethH5964N-proper-mNoun Proper Masculine
  9. וְאֶתve·'Etand <obj.>H853Conj-w ¦ DirObjMParticle Object Indicatorוְandאֶת<obj.>
  10. עַזְמָוֶת'az·Ma·vetAzmavethH5820N-proper-mNoun Proper Masculine
  11. וְאֶתve·'Etand <obj.>H853Conj-w ¦ DirObjMParticle Object Indicatorוְandאֶת<obj.>
  12. זִמְרִיzim·RiZimriH2174N-proper-mNoun Proper Masculine
  13. וְזִמְרִיve·zim·Riand ZimriH2174Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוְandזִמְרִיZimri
  14. הוֹלִידho·Lidhe fatheredH3205V-Hiphil-Perf-3msVerb Hiphil Perfect 3rd Singular Masculine
  15. אֶת'et<obj.>H853DirObjMParticle Object Indicator
  16. מוֹצָאmo·Tza'MozaH4162N-proper-mNoun Proper Masculine
43
  1. וּמוֹצָאu·mo·Tza'and MozaH4162Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוּandמוֹצָאMoza
  2. הוֹלִידho·Lidhe fatheredH3205V-Hiphil-Perf-3msVerb Hiphil Perfect 3rd Singular Masculine
  3. אֶת'et<obj.>H853DirObjMParticle Object Indicator
  4. בִּנְעָאbin·'A'BineaH1150N-proper-mNoun Proper Masculine
  5. וּרְפָיָהu·re·fa·Yahand RephaiahH7509Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוּandרְפָיָהRephaiah
  6. בְנוֹve·Nohis sonH1121N-msc ¦ 3msNoun Singular Masculine Constructבְנsonוֹhis
  7. אֶלְעָשָׂה'el·'a·SahEleasahH501N-proper-mNoun Proper Masculine
  8. בְנוֹve·Nohis sonH1121N-msc ¦ 3msNoun Singular Masculine Constructבְנsonוֹhis
  9. אָצֵל'a·TzelAzelH682N-proper-mNoun Proper Masculine
  10. בְּנוֹbe·Nohis sonH1121N-msc ¦ 3msNoun Singular Masculine Constructבְּנsonוֹhis
44
  1. וּלְאָצֵלu·le·'a·Tzeland [belonged] to AzelH682Conj-w ¦ Prep-l ¦ N-proper-mNoun Proper Masculineוּandלְ[belonged] toאָצֵלAzel
  2. שִׁשָּׁהshi·ShahsixH8337N-csNoun Singular common gender Absolute
  3. בָנִיםva·NimsonsH1121N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  4. וְאֵלֶּהve·'E·lehand theseH428Conj-w ¦ PrtParticle Demonstrativeוְandאֵלֶּהthese
  5. שְׁמוֹתָםshe·mo·Tam[are] their namesH8034N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructשְׁמוֹתָ[are] namesםtheir
  6. עַזְרִיקָם'az·ri·KamAzrikamH5840N-proper-mNoun Proper Masculine
  7. בֹּכְרוּbo·khe·ruBocheruH1074N-proper-mNoun Proper Masculine
  8. וְיִשְׁמָעֵאלve·yish·ma·'Eland IshmaelH3458Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוְandיִשְׁמָעֵאלIshmael
  9. וּשְׁעַרְיָהu·she·'ar·Yahand SheariahH8187Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוּandשְׁעַרְיָהSheariah
  10. וְעֹבַדְיָהve·'oad·Yahand ObadiahH5662Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוְandעֹבַדְיָהObadiah
  11. וְחָנָןve·cha·Nanand HananH2605Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוְandחָנָןHanan
  12. אֵלֶּה'E·lehtheseH428PrtParticle Demonstrative
  13. בְּנֵיbe·Nei[were] [the] sons ofH1121N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  14. אָצַל'a·TzalAzelH682N-proper-mNoun Proper Masculine
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?

This is the original text the KJV's translators worked from — each Hebrew word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may choose “the LORD” where the gloss reads “Yahweh”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.

Use ← → arrow keys to navigate
Settings

Reading Style

Typeface

Font Size 19px

Reading Width 90 chars

Options