Skip to content
Translation
King James Version
And Adaiah the son of Jeroham, the son of Pashur, the son of Malchijah, and Maasiai the son of Adiel, the son of Jahzerah, the son of Meshullam, the son of Meshillemith, the son of Immer;
Ask
KJV (with Strong's)
And Adaiah H5718 the son H1121 of Jeroham H3395, the son H1121 of Pashur H6583, the son H1121 of Malchijah H4441, and Maasiai H4640 the son H1121 of Adiel H5717, the son H1121 of Jahzerah H3170, the son H1121 of Meshullam H4918, the son H1121 of Meshillemith H4921, the son H1121 of Immer H564;
Ask
Complete Jewish Bible
'Adayah the son of Yerocham the son of Pash'chur the son of Malkiyah, Ma'asai the son of 'Adi'el the son of Yachzerah the son of Meshulam the son of Meshilmit the son of Immer,
Ask
Berean Standard Bible
Adaiah son of Jeroham, the son of Pashhur, the son of Malchijah; Maasai son of Adiel, the son of Jahzerah, the son of Meshullam, the son of Meshillemith, the son of Immer;
Ask
American Standard Version
and Adaiah the son of Jeroham, the son of Pashhur, the son of Malchijah, and Maasai the son of Adiel, the son of Jahzerah, the son of Meshullam, the son of Meshillemith, the son of Immer;
Ask
World English Bible Messianic
and Adaiah the son of Jeroham, the son of Pashhur, the son of Malchijah, and Maasai the son of Adiel, the son of Jahzerah, the son of Meshullam, the son of Meshillemith, the son of Immer;
Ask
Geneva Bible (1599)
And Adaiah the sonne of Ieroham, ye sonne of Pashur, the sonne of Malchiiah, and Maasai the sonne of Adiel, the sonne of Iahzerah, the sonne of Meshullam, the sonne of Meshillemith, the sonne of Immer.
Ask
Young's Literal Translation
and Adaiah son of Jeroham, son of Pashhur, son of Malchijah, and Maasai son of Adiel, son of Jahzerah, son of Meshullam, son of Meshillemith, son of Immer.
Ask

Study This Verse

SUMMARY

1 Chronicles 9:12 meticulously lists two prominent priestly families—those of Adaiah and Maasiai—along with their detailed genealogies, who were among the inhabitants of Jerusalem after the Babylonian exile. It serves as a vital record within the broader census of those who returned to repopulate the holy city and re-establish its religious and civic life, underscoring the continuity of the priestly office and the divine order in the post-exilic community.

CONTEXT

  • Literary Context: 1 Chronicles 9 functions as a detailed register of the inhabitants of Jerusalem and other cities in Judah following the return from Babylonian captivity. It immediately follows a comprehensive genealogical record stretching from Adam through the tribes of Israel, culminating in the lineage of Saul. Chapter 9 then shifts focus to the post-exilic community, detailing the families—specifically the priests, Levites, gatekeepers, and temple servants—who resettled in Jerusalem. This particular verse is part of an extended list of priests (verses 10-13) who were responsible for the sacred duties in the re-established Temple. It serves to validate their rightful place and role in the renewed worship system, bridging the historical narrative of the exile with the practical re-establishment efforts described in later books like Ezra and Nehemiah.
  • Historical & Cultural Context: The setting for 1 Chronicles 9:12 is the period immediately following the decree of Cyrus the Great in 538 BC, which allowed the Jewish exiles to return to Judah after approximately 70 years of captivity in Babylon, as prophesied by Jeremiah (Jeremiah 29:10). The returnees faced immense challenges, including a devastated land, a ruined temple, and a diminished population. Culturally, the meticulous recording of genealogies was paramount in ancient Israel, especially for priests and Levites, to prove their legitimate claim to their hereditary roles and land inheritances. The purity of lineage ensured that only those divinely appointed could perform the sacred rituals, thereby maintaining the integrity of the covenant community and its worship. This re-population and re-establishment of the religious infrastructure were critical steps in the nation's spiritual and physical recovery.
  • Key Themes: This verse, embedded within the broader context of 1 Chronicles 9, contributes to several overarching themes. Firstly, it highlights Restoration and Re-establishment, demonstrating God's faithfulness in bringing a remnant of His people back to their land and enabling the rebuilding of Jerusalem and its spiritual life, even after severe judgment (Isaiah 43:5-7). Secondly, it underscores the Importance of Priestly Lineage and Temple Worship. The detailed genealogies of priests and Levites were crucial for maintaining the legitimacy and continuity of temple service, ensuring that worship was conducted according to the Mosaic Law (Leviticus 8). Finally, the meticulous listing reflects a theme of Divine Order and Structure, illustrating God's precise plan for His people and the importance of every individual's place and role within the community's spiritual and civic life, contributing to the overall well-being and function of the renewed nation (1 Corinthians 14:40).

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • Adaiah (Hebrew, ‘Adāyāh', H5718): Meaning "Jah has adorned," this name carries significant theological weight, suggesting that God Himself has beautified or graced the lineage. For a priestly family, this name would serve as a profound reminder of divine favor and the sacred beauty inherent in their consecrated service, particularly as they participated in the re-establishment of God's worship in Jerusalem.
  • Maasiai (Hebrew, Maʻăsay', H4640): From the root meaning "operative," this name signifies someone who is effective or active in their role. In the context of priestly service, it suggests a family dedicated to the active performance of their sacred duties, emphasizing that their service was not passive but a vital, functioning part of the Temple's re-establishment. This name would have reminded the community of the diligent and effective work required to rebuild and maintain the spiritual life of Jerusalem.

Verse Breakdown

  • "And Adaiah the son of Jeroham, the son of Pashur, the son of Malchijah": This clause introduces Adaiah, a key priestly figure in the post-exilic community, and meticulously traces his lineage back through three generations. The detailed genealogy was essential to establish his legitimacy and authority to serve in the re-established Temple. Each "son of" emphasizes the unbroken chain of descent, vital for proving one's priestly credentials according to the Law of Moses. The names listed connect Adaiah to established priestly families, ensuring continuity with pre-exilic traditions and validating his position in the new order.
  • "and Maasiai the son of Adiel, the son of Jahzerah, the son of Meshullam, the son of Meshillemith, the son of Immer;": This second clause introduces Maasiai, another significant priest, and provides an even longer genealogical chain, tracing his lineage back through five generations. The lengthier lineage might indicate a particularly prominent or well-established priestly family. Like Adaiah's lineage, Maasiai's detailed ancestry serves to confirm his rightful place in the priestly service. The inclusion of these specific names and their ancestral lines underscores the Chronicler's concern with the proper re-establishment of the cultic system and the purity of the priestly office in Jerusalem after the return from exile.

Literary Devices

While primarily a genealogical record, 1 Chronicles 9:12 employs several literary devices. The most prominent is Genealogy itself, a common feature in biblical literature, serving not merely as a historical record but as a theological statement about continuity, legitimacy, and divine promise. The meticulous listing of names and their paternal lines emphasizes the unbroken chain of descent, which was critically important for priestly service. This verse also utilizes Enumeration, systematically listing individuals to create a comprehensive register, reinforcing the idea of order and divine oversight in the re-establishment of the community. Furthermore, the Significance of Names (as discussed in Key Word Analysis) acts as a subtle literary device, as the very meanings of the names often carry theological weight, subtly affirming God's character or action in the lives of these individuals and their service.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

1 Chronicles 9:12, though a seemingly dry list of names, profoundly illustrates God's commitment to His covenant people and the meticulous restoration of His worship. It speaks to the divine principle of order and the sacredness of appointed roles within the community of faith. The Chronicler's emphasis on priestly lineage after the exile underscores the belief that true worship must be conducted according to God's prescribed ways, maintaining continuity with the past while looking forward to a renewed future. This attention to detail reflects God's own character—He is a God of order, who remembers His promises and faithfully restores His people, ensuring that the means of approaching Him are properly maintained.

REFLECTION AND APPLICATION

The detailed genealogies in 1 Chronicles 9:12, while challenging to read, offer profound lessons for contemporary believers. They remind us that God values every individual and every role within His grand redemptive plan. Just as the priests of old were called to specific, vital duties in the Temple, so too are believers today called to faithful service within the body of Christ. Our "lineage" is now spiritual, through faith in Jesus, but the principle of order, dedication, and the importance of our unique contributions remains. This verse encourages us to embrace our God-given roles, however seemingly small or grand, with diligence and reverence, knowing that our service contributes to the larger work of God's kingdom. It also speaks to the importance of historical continuity and learning from the faithfulness of those who have gone before us, building upon their legacy for the generations to come.

Questions for Reflection

  • How does the meticulous detail of this genealogy challenge or affirm your understanding of God's attention to individual lives and roles?
  • In what ways does your own "spiritual lineage" (the faith passed down to you) influence your walk with God today?
  • What specific "priestly" or service roles has God called you to in your community or church, and how can you fulfill them with greater faithfulness?
  • How does the re-establishment of order and worship in post-exilic Jerusalem inspire you to seek order and intentionality in your own spiritual disciplines?

FAQ

Why are these genealogies so long and seemingly repetitive?

Answer: The extensive and often repetitive genealogies in books like 1 Chronicles serve several critical purposes beyond mere historical record. For the post-exilic community, they were vital for establishing legal and social legitimacy. Specifically for priests and Levites, an unbroken and verifiable lineage was absolutely essential to prove their right to serve in the Temple and perform sacred duties, as outlined in the Mosaic Law (e.g., Numbers 3:10). Without a clear genealogical record, one could not claim the priestly office (Nehemiah 7:64). Furthermore, these lists reinforced tribal identities, land claims, and the continuity of God's covenant promises to specific families and the nation as a whole, demonstrating His faithfulness even after judgment and exile.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

While 1 Chronicles 9:12 details the earthly priestly lineage for the re-established Temple, its ultimate fulfillment points to the perfect and eternal priesthood of Jesus Christ. The meticulous recording of human genealogies for the Levitical priesthood highlighted its inherent limitations—it was dependent on human birth, subject to sin, and required continuous succession. This very need for an unbroken lineage foreshadowed the need for a priest who would not die and whose priesthood would therefore be permanent. Jesus, as the great High Priest, fulfills and transcends the Old Testament priestly system, not through a Levitical lineage (as He was from the tribe of Judah, cf. Hebrews 7:14), but according to the order of Melchizedek, an eternal priesthood (Hebrews 7:17). His single, perfect sacrifice on the cross (Hebrews 9:26) rendered the daily sacrifices and the need for a succession of human priests obsolete. Through Him, all believers are now part of a "royal priesthood" (1 Peter 2:9), able to draw near to God directly, fulfilling the deepest longing for communion that the Old Testament priesthood only partially facilitated.

Copy as

Commentary on 1 Chronicles 9 verses 1–13

The first verse looks back upon the foregoing genealogies, and tells us they were gathered out of the books of the kings of Israel and Judah, not that which we have in the canon of scripture, but another civil record, which was authentic, as the king's books with us. Mentioning Israel and Judah, the historian takes notice of their being carried away to Babylon for their transgression. Let that judgment never be forgotten, but ever be remembered, for warning to posterity to take heed of those sins that brought it upon them. Whenever we speak of any calamity that has befallen us, it is good to add this, "it was for my transgression," that God may be justified and clear when he judges. Then follows an account of the first inhabitants, after their return from captivity, that dwelt in their cities, especially in Jerusalem. 1. The Israelites. That general name is used (Ch1 9:2) because with those of Judah and Benjamin there were many of Ephraim and Manasseh, and the other ten tribes (Ch1 9:3), such as had escaped to Judah when the body of the ten tribes were carried captive or returned to Judah upon the revolutions in Assyria, and so went into captivity with them, or met them when they were in Babylon, associated with them, and so shared in the benefit of their enlargement. It was foretold that the children of Judah and of Israel should be gathered together and come up out of the land (Hos 1:11), and that they should be one nation again, Eze 37:22. Trouble drives those together that have been at variance; and the pieces of metal that had been separated will run together again when melted in the same crucible. Many both of Judah and Israel staid behind in captivity; but some of both, whose spirit God stirred up, enquired the way to Zion again. Divers are here named, and many more numbered, who were chief of the fathers (Ch1 9:9), who ought to be remembered with honour, as Israelites indeed. 2. The priests, Ch1 9:10. It was their praise that they came with the first. Who should lead in a good work if the priests, the Lord's ministers, do not? It was the people's praise that they would not come without them; for who but the priests should keep knowledge? Who but the priests should bless them in the name of the Lord? (1.) It is said of one of them that he was the ruler of the house of God (Ch1 9:11) not the chief ruler, for Joshua was then the high priest, but the sagan, and the next under him, his deputy, who perhaps applied more diligently to the business than the high priest himself. In the house of God it is requisite that there be rulers, not to make new laws, but to take care that the laws of God be duly observed by priests as well as people. (2.) It is said of many of them that they were very able men for the service of the house of God, v. 13. In the house of God there is service to be done, constant service; and it is well for the church when those are employed in that service who are qualified for it, able ministers of the New Testament, Co2 3:6. The service of the temple was such as required at all times, especially in this critical juncture, when they had newly come out of Babylon, great courage and vigour of mind, as well as strength of body; and therefore they are praised as mighty men of valour.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 1–13. Public domain.
Copy as
Theodoret of CyrusAD 458
QUESTIONS ON FIRST CHRONICLES, PROLOGUE
The Chronicles also speak about the tabernacle because a temple of the Lord had not yet been built by either Samuel or David. The text also adds that that the holy services were held in the tabernacle. Worship was observed at that time according to the number of the days of the week. For it also says, “and their kindred who were in their villages were obliged to come in every seven days, in turn, to be with them.” With regard to the holy utensils it says, “Some of them had charge of the utensils of service, for they were required to count them when they were brought in and taken out. Others of them were appointed over the furniture, and over all the holy utensils, also over the choice flour, the wine, the oil, the incense and the spices.” And about the priests it says, “Others, of the sons of the priests, prepared the mixing of the spices.” With regard to the tomb of Saul the Chronicles gives us much information, and in the Book of Kings itself we read that his bones were gathered and buried in the land of Jabesh.
Theodoret of CyrusAD 458
QUESTIONS ON 1 CHRONICLES, PROLOGUE
There is abundant information in the books of Chronicles which were written to continue the books of the Kings and to preserve the memory of such important events. The first book begins with a genealogy that sets out to demonstrate how the human race came from a single man. Since it focuses only on the single kingdom of Judah, it can tell us about its cities and the villages, and from where they took their names. Here we come to know Nathan, from whom the blessed Luke constructed the beginning of his genealogy of our Lord and Savior, Son of David and Solomon’s brother4 on his mother’s side: “The following children were born to him in Jerusalem: Shimeah, Shobab, Nathan and Solomon, that is, the four children he fathered with Bersabea, daughter of Ammiel.” And Rechab6 herself, who is mentioned in many books of Scripture, is said to have come from the tribe of Judah.It also clearly explains why Reuben lost his birthright and Joseph gained it and also, finally, the reason why the tribe of Judah obtained the highest honor: “The sons of Reuben the firstborn of Israel. He was the firstborn, but because he defiled his father’s bed his birthright was given to the sons of Joseph son of Israel, so that he is not enrolled in the genealogy according to the birthright; though Judah became prominent among his brothers and a ruler came from him, yet the birthright belonged to Joseph.” It also explains the reason why such a great honor was conceded to Joseph. By the will of God Judah had the dignity of receiving the Lord who was born from him according to the flesh. This is the sense tacitly expressed with the words “a leader from him.” Indeed the passage seems to assert that not only the kings of the earth derived from Judah, but also the eternal king himself who had no beginning and will never end.
It also describes the situation of the tribes beyond the Jordan, those of Reuben and Gad, and even the tribes of Manasseh which later were received into those of the Hagarites and the Itureans, and talks about the tribes of the Naphiseans, and all those peoples who entered into conflict with them. In addition the text relates how they fought and won, and made the Hagarites flee. And it also reports the reason for the victory: “When they received help against them, the Hagarites and all who were with them were given into their hands, for they cried to God in the battle, and he granted their entreaty because they trusted in him.” It also describes the amount of the spoils of war: “They captured their livestock: 50, of their camels, 250, sheep, 2, donkeys and 100, captives. Many were slain because the war was from God. And they lived in their territory until the exile.”
Theodoret of CyrusAD 458
QUESTIONS ON 1 CHRONICLES, PROLOGUE
The genealogy of the priests and the Levites comes after this. It relates that Zadok, who was high priest at the time of David, had been the eleventh from Aaron; that Azariah, nephew of Zadok, had been the first to receive the priestly anointing in the temple built by Solomon. Among them there was also Jehozadak, who was brought to Babylon as a war prisoner. Jesus9 was his son, a high priest as well, who delivered the people from bondage together with Zerubbabel, and built a temple for the Lord. Here we also learn that Korah, who revolted against the great Moses, was a nephew of Isaar, son of Caath and brother of Amram, Aaron’s and Moses’ father. According to this lineage he was related to the first legislator. But he himself paid in the desert for his errors, although his children did not share the punishment of their father. From here Samuel13 came and then Aeman, who intoned Psalms and was a nephew of the prophet Samuel. In fact he was the son of Joel, son of Samuel. On the other hand, Asaph, one of the singers, came from the lineage of Gerson, son of Levi and brother of Caath. Aetham, who also belonged to the group of the singers, had Merari, the third son of Levi, as great-grandfather.The text also explains the difference between the priests and the Levites. It relates that the Levites were initiated into all the ministries of the holy altar of God: “But Aaron and his sons made offerings on the altar of burnt offering and on the altar of incense, doing all the work of the most holy place, to make atonement for Israel, according to all that Moses the servant of God had commanded.” It seems to me, in fact, that this book was written after the return from Babylon. For this reason it also talks about the bondage and explains its cause: “So all Israel was enrolled by genealogies; and these are written in the book of the Kings of Israel. And Judah was taken into exile in Babylon because of their unfaithfulness. Now the first to live again in their possessions in their towns were Israelites, priests, Levites, and temple servants.” These accounts show that the book was begun after the captivity. Indeed no historian ever relates facts that happened afterwards, but what happened before or during his times. And actually only the prophets have the power to foretell the future. In addition it says that also those who had inhabited that land before them had been enslaved. And actually many of them still live with them: the Canaanites, Chettites, Jebusites, who had been their companions in such a misfortune. Also the priests and the Levites were brought into captivity with the Israelites. I believe that those who were called “the saints’ servants” were then called Nathinim. Many of them, in fact, consecrated themselves to the ministries of the priests and the Levites. There were among them also those who were entrusted with the carrying of the water, the gathering of wood and other necessary duties. Indeed, if it was imposed to the Gabaonites, who were foreigners, to follow Joshua in the praises and to perform some works as porters or carpenters, this task was even more the duty of the Israelites. As a proof of this I have found in the interpretation of Hebrew names that this name means “house of Iaō,” that is, “of the God who is.” The text, in fact, mentions the children of Israel and among them Judah and Benjamin, and Ephraim18 and Manasseh. It also mentions the priests and the Levites, who inhabited those cities. About the Korēnites it says that they derived from Korah. It also says that among them there had been the guardians of the temple of God as well, and it seems that this custom had been introduced by Samuel and David. “All these, who were chosen as gatekeepers at the thresholds, were two hundred twelve. They were enrolled by genealogies in their villages. David and the prophet Samuel established them in their office of trust. So they and their descendants were in charge of the gates of the house of the Lord, that is, the house of the tent, as guards. The gatekeepers were on the four sides, east, west, north, and south.”
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying 1 Chronicles 9:12 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.