2 Samuel 17:22
“The Warning is Delivered to David”2 Samuel 17:15–22
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- וַיָּקָםvai·Ya·komand he aroseH6965Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3msVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיָּקָםhe arose
- דָּוִדda·VidDavidH1732N-proper-mNoun Proper Masculine
- וְכָלve·kholand allH3605Conj-w ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructוְandכָלall
- הָעָםha·'Amthe peopleH5971Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהָtheעָםpeople
- אֲשֶׁר'a·SherwhichH834RelParticle Relative
- אִתּוֹ'i·To[was] with himH854Prep ¦ 3msPreposition Definiteאִתּ[was] withוֹhim
- וַיַּעַבְרוּvai·ya·'av·Ruand they passed overH5674Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3mpVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Plural Masculineוַandיַּעַבְרוּthey passed over
- אֶת'et[obj.]H853DirObjMParticle Object Indicator
- הַיַּרְדֵּןhai·yar·Denthe JordanH3383Art ¦ N-properNoun Proper LocationהַtheיַּרְדֵּןJordan
- עַד'aduntilH5704PrepPreposition
- אוֹר'or[the] light ofH216V-Qal-InfVerb Qal Infinitive Construct
- הַבֹּקֶרha·Bo·kerthe morningH1242Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheבֹּקֶרmorning
- עַד'adup toH5704PrepPreposition
- אַחַד'a·Chadone [person]H259N-fsNoun Singular Feminine Absolute
- לֹאlo'notH3808NegParticle Negative
- נֶעְדָּרne'·Dar[was] missingH5737V-Niphal-Prtcpl-msVerb Niphal Participle Singular Masculine Absolute
- אֲשֶׁר'a·SherwhoH834RelParticle Relative
- לֹאlo'notH3808NegParticle Negative
- עָבַר'a·Varhe had passed overH5674V-Qal-Perf-3msVerb Qal Perfect 3rd Singular Masculine
- אֶת'et[obj.]H853DirObjMParticle Object Indicator
- הַיַּרְדֵּןhai·yar·Denthe JordanH3383Art ¦ N-properNoun Proper LocationהַtheיַּרְדֵּןJordan
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?
This is the Hebrew Masoretic text, the same tradition the KJV’s translators worked from, with each word given its own literal English meaning in this verse. The word-by-word meanings were prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences rather than single words, so its wording often differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may say “the LORD” where the word-by-word meaning reads “Yahweh”. The two are made for different purposes, and both are faithful to the Hebrew. To read the KJV’s own wording, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
Details
See on the biblical-era maps



Study this verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers 2 Samuel 17:22–29. He set out his notes in a three-level outline, kept here as he numbered it.
Here is, I. The transporting of David and his forces over Jordan, pursuant to the advice he had received from his friends at Jerusalem, 2 Samuel 17:22. He, and all that were with him, went over in the night, whether in ferryboats, which probably always plied there, or through the fords, does not appear. But special notice is taken of this, that there lacked not one of them: none deserted him, though his distress was great, none staid behind sick or weary, nor were any lost or cast away in passing the river. Herein some make him a type of the Messiah, who said, in a difficult day, Of all that thou hast given me have I lost none. Having got over Jordan, he marched many miles forward to Mahanaim, a Levites' city in the tribe of Gad, in the utmost border of that tribe, and not far from Rabbah, the chief city of the Ammonites. This city, which Ishbosheth had made his royal city (2 Samuel 2:8), David now made his head-quarters, 2 Samuel 17:24. And now he had time to raise an army wherewith to oppose the rebels and give them a warm reception.
II.The death of Ahithophel, 2 Samuel 17:23.
He died by his own hands, felo de se - a suicide. He hanged himself for vexation that his counsel was not followed; for thereby,
1.He thought himself slighted, and an intolerable slur cast upon his reputation for wisdom. His judgment always used to sway at the counsel-board, but now another's opinion is thought wiser and better than his. His proud heart cannot bear the affront; it rises and swells, and the more he thinks of it the more violent his resentments grow, till they bring him at last to this desperate resolve not to live to see another preferred before him. All men think him a wise man, but he thinks himself the only wise man; and therefore to be avenged upon mankind for not thinking so too, he will die, that wisdom may die with him. The world is not worthy of such an oracle as he is, and therefore he will make them know the want of him. See what real enemies those are to themselves that think too well of themselves, and what mischiefs those run upon that are impatient of contempt. That will break a proud man's heart that will not break a humble man's sleep.
2.He thought himself endangered and his life exposed. He concluded that, because his counsel was not followed, Absalom's cause would certainly miscarry, and then, whoever would find David's mercy, he concluded that he, who was the greatest criminal, and had particularly advised him to lie with his father's concubines, must be sacrificed to justice. To prevent therefore the shame and terror of a public and solemn execution, he does justice upon himself, and, after his reputation for wisdom, by this last act puts a far greater disgrace upon himself than Absalom's privy-council had put upon him, and answers his name Ahithophel, which signifies, the brother of a fool. Nothing indicates so much folly as self-murder. Observe, How deliberately he did it, and of malice prepense against himself; not in a heat, but he went home to his city, to his house, to do it; and, which is strange, took time to consider of it, and yet did it. And, to prove himself compos mentis - in his senses, when he did it, he first put his household in order, made his will as a man of sane memory and understanding, settled his estate, balanced his accounts; yet he that had sense and prudence enough to do this had not consideration enough to revoke the sentence his pride and passion had passed upon his own neck, nor so much as to suspend the execution of it till he saw the event of Absalom's rebellion. Now herein we may see,
(1.)Contempt poured upon the wisdom of man. He that was more renowned for policy than any man played the fool with himself more abundantly. Let not the wise man glory in his wisdom, when he sees him that was so great an oracle dying as a fool dies.
(2.)Honour done to the justice of God. When the wicked are thus snared in the work of their own hands, and sunk in a pit of their own digging, the Lord is known by the judgment which he executeth, and we must say, Higgaion, Selah; it is a thing to be marked and meditated upon, Psalm 7:15, Psalm 7:16.
(3.)Prayer answered, and an honest cause served even by its enemies. Now, as David had prayed, Ahithophel's counsel was turned into foolishness to himself. Dr. Lightfoot supposes that David penned the 55th Psalm upon occasion of Ahithophel's being in the plot against him, and that he is the man complained of (2 Samuel 17:13) that had been his equal, his guide, and his acquaintance; and, if so, this was an immediate answer to his prayer there (2 Samuel 17:15): Let death seize upon them, and let them go down quickly into hell. Ahithophel's death was an advantage to David's interest; for had he digested that affront (as those must resolve often to do that will live in this world), and continued his post at Absalom's elbow, he might have given him counsel afterwards that might have been of pernicious consequence to David. It is well that that breath is stopped and that head laid from which nothing could be expected but mischief. It seems, it was not then usual to disgrace the dead bodies of self-murderers, for Ahithophel was buried, we may suppose honourably buried, in the sepulchre of his father, though he deserved no better than the burial of an ass. See Ecclesiastes 8:10.
III.Absalom's pursuit of his father.
He had now got all the men of Israel with him, as Hushai advised, and he himself, at the head of them, passed over Jordan, 2 Samuel 17:24. Not content that he had driven his good father to the utmost corner of his kingdom, he resolved to chase him out of the world. He pitched in the land of Gilead with all his forces, ready to give David battle, 2 Samuel 17:26. Absalom made one Amasa his general (2 Samuel 17:25), whose father was by birth Jether, an Ishmaelite (1 Chronicles 2:17), but by religion Ithra (as he is here called), an Israelite; probably he was not only proselyted, but, having married a near relation of David's, was, by some act of the state, naturalized, and is therefore called an Israelite. His wife, Amasa's mother, was Abigail, David's sister, whose other sister, Zeruiah, was Joab's mother (1 Chronicles 2:16), so that Amasa was in the same relation to David that Joab was. In honour to his family, even while he was in arms against his father, Absalom made him commander-in-chief of all his forces. Jesse is here called Nahash, for many had two names; or perhaps this was his wife's name.
IV.The friends David met with in this distant country.
Even Shobi, a younger brother of the royal family of the Ammonites, was kind to him, 2 Samuel 17:27. It is probable that he had detested the indignity which his brother Hanun had done to David's ambassadors, and for that had received favours from David, which he now returned. Those that think their prosperity most confirmed know not but, some time or other, they may stand in need of the kindness of those that now lie at their mercy, and may be glad to be beholden to them, which is a reason why we should, as we have opportunity, do good to all men, for he that watereth shall be watered also himself, when there is occasion. Machir, the son of Ammiel, was he that maintained Mephibosheth (2 Samuel 9:4), till David eased him of that charge, and is now repaid for it by that generous man, who, it seems, was the common patron of distressed princes. Barzillai we shall hear of again. These, compassionating David and his men, now that they were weary with a long march, brought him furniture for his house, beds and basins, and provision for his table, wheat and barley, etc., 2 Samuel 17:28, 2 Samuel 17:29. He did not put them under contribution, did not compel them to supply him, much less plunder them; but in token of their dutiful affection to him, and their sincere concern for him in his present straits, of their own good will they brought in plenty of all that which he had occasion for. Let us learn hence to be generous and open-handed, according as our ability is, to all in distress, especially great men, to whom it is most grievous, and good men, who deserve better treatment; and see how God sometimes makes up to his people that comfort from strangers which they are disappointed of in their own families.
Continue studying 2 Samuel 17:22 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- SefariaThe Hebrew text with Rashi and centuries of Jewish commentary.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and does not control their content.
Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
David and all his people cross the Jordan in the night, and by morning light not one of them is missing.
“Then David arose, and all the people that were with him,”
David acted on the warning at once, and his followers went with him.
“and they passed over Jordan:”
The river now lay between David and Absalom, and the way was open to Mahanaim.
“by the morning light there lacked not one of them that was not gone over Jordan.”
The crossing was done in the dark, and when they were counted at dawn not one was missing.
Passage study2 Samuel 17:15–22
The Warning That Brought David Over Jordan
Summary
Hushai has just turned Absalom away from Ahithophel’s plan to strike David at once. Now he sends word, through the priests Zadok and Abiathar, a maidservant, and the priests’ sons Jonathan and Ahimaaz, that David must cross the Jordan without delay. A boy sees the messengers and tells Absalom, and a woman at Bahurim hides them in a well under a cloth and ground corn and sends the searchers off the wrong way. The messengers reach David, and by morning light every one of his people is over Jordan. In these verses the LORD answers David’s prayer against Ahithophel’s counsel through a chain of ordinary, loyal people, and brings the whole company safely across.
The Prayer Behind the Warning
When Absalom rose against his father, David fled Jerusalem (2 Samuel 15:13–14). Ahithophel, his former trusted adviser, had gone over to Absalom, and David prayed that the LORD would “turn the counsel of Ahithophel into foolishness” (2 Samuel 15:31). He also sent his loyal friend Hushai back into the city to counter Ahithophel’s counsel (2 Samuel 15:34), and he sent the priests Zadok and Abiathar back to Jerusalem with their sons (2 Samuel 15:27–29). The danger was great, because Ahithophel’s advice was received “as if a man had enquired at the oracle of God” (2 Samuel 16:23).
In Absalom’s council Ahithophel gave the advice David feared. He asked for twelve thousand chosen men to pursue David at once and strike him while he was weary, before he could gather strength (2 Samuel 17:1–4). Hushai answered with a grander plan. He reminded Absalom that David was a seasoned warrior who would be hard to catch, and he urged him to gather all Israel “from Dan even to Beersheba” and come against David with an overwhelming army (2 Samuel 17:7–13). The plan appealed to Absalom’s pride and his wish for a great public victory, and it cost time, which was exactly what David needed. Absalom chose it, and Scripture tells us why: “For the LORD had appointed to defeat the good counsel of Ahithophel, to the intent that the LORD might bring evil upon Absalom” (2 Samuel 17:14).
By the time Hushai leaves the council, David’s prayer has been answered there. The word still has to reach David before the delay runs out, and the LORD carries it to him through one faithful person after another.
Hushai Reports Both Counsels
Hushai goes straight to Zadok and Abiathar, the priests David had placed in the city, whose standing there gave them access and trust. “Thus and thus” tells us that Hushai gave them each plan in full, Ahithophel’s first and then his own, and it spares us hearing the long speeches again.
The verb yâʻats, “to advise”, which can also mean to deliberate or resolve, lies behind both “did Ahithophel counsel” and “have I counselled”. The one verb sets the two counsellors side by side. Ahithophel’s advice was shrewd and would have ended David’s life. Hushai’s was the weaker plan, and it saved the king. The elders, zâqên, are the old men and leaders of the people, a word used of persons, the aged and the elders. Their seat in Absalom’s council shows how broad his support was, and Hushai had to sway them along with Absalom.
The counsel that stands is the LORD’s. Proverbs puts it plainly: “There are many devices in a man’s heart; nevertheless the counsel of the LORD, that shall stand” (Proverbs 19:21). The psalmist praises the LORD who brings the counsel of the nations to nothing while his own counsel stands for ever (Psalm 33:10–11). Isaiah speaks of the LORD who frustrates the signs of liars (Isaiah 44:25), and Proverbs says that no wisdom, understanding or counsel can stand against the LORD, and that “safety is of the LORD” (Proverbs 21:30–31). Ahithophel’s plan was good counsel, and still it fell, because the LORD had set himself against it.
Why Did Hushai Still Tell David to Hurry?
Hushai knew that Ahithophel’s plan could still be carried out if David delayed, so the whole message presses for speed. “Send quickly” uses mᵉhêrâh, properly a hurry, used as an adverb to mean promptly or quickly. The same word returns when the messengers flee in verse 18 and in the warning they bring David in verse 21.
“Lodge not this night” tells David to make no stop for the night, since Ahithophel’s plan was to fall on him that very night. The “plains of the wilderness” are most likely the Arabah, the low desert valley on the west side of the Jordan, where David’s tired company would have little cover against a swift attack. Under the KJV’s “speedily pass over” the Hebrew repeats the verb ʻâbar, “to cross over”, a word used very widely of any crossing or transition. Here it means crossing the Jordan, which puts the river between David and his pursuers. The same verb runs through the story to its end. The woman says the men are “gone over” the brook, the messengers tell David to “pass quickly over the water”, and in the last verse the whole company “passed over Jordan”.
The danger is that “the king be swallowed up, and all the people that are with him”. The verb bâlaʻ means to swallow, swallow up or destroy, and the picture is of the king and everyone loyal to him destroyed together.
The Messengers Wait at En-rogel
Jonathan was the son of Abiathar and Ahimaaz the son of Zadok. David trusted them, and as priests’ sons they could receive what their fathers learned in the city. “Stayed” translates ʿâmad, “to stand”: they stood waiting at their post outside the walls. En-rogel, ʿÊyn Rôgêl, means “fountain of a traveller”. It was a well-known spring near Jerusalem, just southeast of the city where the Kidron and Hinnom valleys meet.
They kept outside “for they might not be seen to come into the city”. Absalom held Jerusalem, and if the priests’ sons were seen coming and going, the whole plan would have been exposed. So a maidservant brought the message to them, and “they went and told king David”. The verse gives the outcome at once, and the verses after it tell what it cost to reach him.
Why does the KJV call her a “wench”?
In the English of 1611, “wench” was a plain word for a young woman or a serving girl. The Hebrew word, shiphchâh, means a female slave or maidservant, and it carries no slight. Scripture leaves her unnamed and of low standing, and the message that saved the king passed through her hands. Paul writes that God has chosen the foolish, weak and base things of the world, so that no one may boast before him (1 Corinthians 1:27–29).
Seen by a Lad, Hidden in a Well
Even so, “a lad saw them, and told Absalom”. The word na’ar covers a boy from infancy to his teens, and by extension a servant. One boy’s report was enough to put Absalom’s servants on the messengers’ trail. The two “went both of them away quickly”, with the same word for haste, mᵉhêrâh, that Hushai had used.
They came to Bahurim, a village east of Jerusalem on the road toward the Jordan. There Shimei, a man of Saul’s family, had cursed David and thrown stones at him as he fled (2 Samuel 16:5–13). The place where David was cursed now held a household loyal to him. A man there “had a well in his court”, and the two “went down” into it. The well, bᵉ’êr, is a pit or well, and this one lay in a private yard, so the household that owned it shared the risk of hiding the king’s men. The verb yârad means to go or come down, to descend.
The Woman Who Covered the Well
“The woman took and spread a covering over the well’s mouth.” The verb lâqach is the ordinary word for taking, and the covering, mâçâk, is a cover, veil, curtain or hanging, something spread over the opening. On it she spread ground corn, rîyphâh, grain pounded into grits. Grain spread out in a courtyard was an everyday sight in an Israelite house, so the well looked like part of the household’s work. “And the thing was not known.” The verb yâdaʻ, “to know”, properly means to find out by seeing, and here nobody saw anything, so nobody knew.
When Absalom’s servants came to the house, bayith, they asked her outright, “Where is Ahimaaz and Jonathan?” She answered, “They be gone over the brook of water.” The servants “sought”, bâqash, which means to search out or seek, and when they could find nothing they “returned”, shûwb, to turn back or return, to Jerusalem. The pursuit ended in her courtyard.
Scripture tells of other women whose courage at one moment turned events for God’s people, among them Jael (Judges 4:18–22) and Esther, who had come to the kingdom “for such a time as this” (Esther 4:14). This woman’s name is unrecorded, and her deed stands in Scripture.
Was it right for the woman to lie?
Scripture records her answer as part of the way the LORD kept David’s messengers, and it leaves its judgment of her words unstated. Elsewhere it plainly condemns lying, and Proverbs names a lying tongue among the things the LORD hates (Proverbs 6:16–19). It also tells of the Hebrew midwives, who misled Pharaoh to save the boys of Israel (Exodus 1:17–20), and of Rahab, who hid Israel’s spies and sent their pursuers the wrong way (Joshua 2:4–6), and it condemns none of them for it.
Believers differ on how to weigh this. Some hold that when men bent on killing ask where the innocent are hidden, deceiving them is the lesser evil, and that God works through such acts and commends the courage and faith behind them. Others hold that a lie remains a fault even when it is told to save a life, and that God honours this woman’s courage and loyalty while he overrules her words for his purpose. On either reading she risked her household for the LORD’s anointed king, and the LORD used her to bring his warning through.
“Arise, and Pass Quickly Over the Water”
Once the searchers had gone, Jonathan and Ahimaaz came up out of the well and went on to David. Their message is short. “Arise” is qûwm, “to rise”, and with it they tell the king to get up and go. “Pass quickly over the water” brings back the haste word mᵉhêrâh and the crossing verb ʻâbar, and “the water” is the Jordan, which David crosses in the next verse.
“For thus hath Ahithophel counselled against you” gives the reason, with the same verb yâʻats that stood behind the counsels of verse 15. The messengers tell David the plan that was aimed at him, the swift strike Ahithophel had urged. That counsel had been held as if it came from the oracle of God, and the LORD turned it aside, as David had asked.
Every One Over Jordan by Morning Light
“Then David arose”, with the same verb qûwm the messengers had used, and he obeyed at once. All the people with him rose too, and they “passed over Jordan” through the night, a large company that likely included families. “By the morning light there lacked not one of them that was not gone over Jordan.” The verb behind “lacked”, ʻădar, first means to arrange, as men are set in battle order or a vineyard is hoed, and from that to muster, and so to miss someone or find him wanting. At first light the company was mustered, and every one of them was across.
On the far side lay Gilead, and David came to Mahanaim, where he made his base (2 Samuel 17:24). There he had rough country that could be defended, people loyal to him, and the river between him and Absalom. The LORD had promised David a house and a kingdom established for ever (2 Samuel 7:12–16), and that night by the Jordan the promise held. Isaiah carries the LORD’s word that when his people pass through the waters he will be with them (Isaiah 43:2), and a psalm says that many are the afflictions of the righteous, and the LORD delivers him out of them all (Psalm 34:19).
Christ, the Son of David
David’s flight points ahead to his greater Son. David was betrayed by a counsellor he trusted, and Jesus was betrayed by one of his own disciples (Matthew 26:47–50). David was kept alive through danger for the purpose the LORD had for him, and Jesus was kept from Herod as an infant (Matthew 2:13–15) and passed safely from those who took up stones against him before his hour had come (John 8:59).
The God who turned Ahithophel’s wisdom to foolishness has made foolish the wisdom of this world, and he saves those who believe through the preaching the world counts as foolishness (1 Corinthians 1:20–21), for the foolishness of God is wiser than men (1 Corinthians 1:25). Christ is the Counsellor Isaiah foretold (Isaiah 9:6), in whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge (Colossians 2:3), and by his cross he triumphed over principalities and powers (Colossians 2:15). Jonathan and Ahimaaz, running with the message that saved their king, call to mind Paul’s words on the beautiful feet of those who bring good news (Romans 10:15).
The last line of the passage, where not one is missing at dawn, finds its fullest answer in Jesus. He says that of all the Father has given him he will lose nothing (John 6:39), and that no one will pluck his sheep out of his hand (John 10:28). He is bringing many sons to glory (Hebrews 2:10).
The LORD Keeps His King and All Who Are With Him
David prayed against Ahithophel’s counsel, and the LORD answered through a friend in the enemy’s council, two priests and their sons, a servant girl, and a household at Bahurim. Each did one small thing at the right moment, and the LORD joined their small acts into one deliverance. He defeated counsel the whole court held to be as good as an oracle, and he brought every last person across the river. All things work together for good to them that love God (Romans 8:28).
The Psalms say the same of him. The LORD is David’s rock, his fortress and his deliverer (Psalm 18:2). The angel of the LORD encamps round about those who fear him and delivers them (Psalm 34:7). Our help comes from the LORD, who made heaven and earth (Psalm 121:1–2), and he keeps our going out and our coming in (Psalm 121:7–8). God is our refuge and strength, “a very present help in trouble” (Psalm 46:1). The God who counted David’s people at dawn and found every one of them there keeps watch over his people still.
2 Samuel 17:15
“Then said Hushai unto Zadok and to Abiathar the priests,”
Hushai goes from the council straight to the priests David had sent back to the city (2 Samuel 15:27–29), who are the first link in the chain that reaches David.
“Thus and thus did Ahithophel counsel Absalom and the elders of Israel;”
Hushai first reports the deadly plan, and the arguments Ahithophel used to persuade Absalom and the leaders of Israel.
“and thus and thus have I counselled.”
Then he reports his own counter-plan, which won the council and gave David the time he needed.
2 Samuel 17:16
“Now therefore send quickly, and tell David, saying,”
“Now therefore” ties the message to what has just happened in the council. Hushai cannot go himself, so the priests must send.
“Lodge not this night in the plains of the wilderness,”
“Lodge” means to stop for the night. Beside the word for the desert valley, the Hebrew under “plains” includes a word for a crossing-place or ford, which fits ground near the Jordan’s fords.
“but speedily pass over;”
The answer to the danger is to put the Jordan between David and his pursuers before Ahithophel’s plan can be revived.
“lest the king be swallowed up, and all the people that are with him.”
Hushai names the people with the king, and the last verse shows every one of them safe.
2 Samuel 17:17
“Now Jonathan and Ahimaaz stayed by Enrogel;”
The two waited at the spring outside the city, a place arranged beforehand for receiving the message.
“for they might not be seen to come into the city:”
Their capture would have put David’s life and the whole plan at risk.
“and a wench went and told them;”
A maidservant carried the message from the priests to their sons, a dangerous errand in a city held by Absalom.
“and they went and told king David.”
The verse states the outcome, and verses 18 to 21 tell how they got there.
2 Samuel 17:18
“Nevertheless a lad saw them, and told Absalom:”
Even with all their caution, one boy was enough to expose them, and his report went straight to Absalom.
“but they went both of them away quickly,”
They reacted at once, which kept them ahead of Absalom’s servants.
“and came to a man’s house in Bahurim,”
The name Bahurim means “young men”. The man who took them in is unnamed and loyal to David.
“which had a well in his court; whither they went down.”
“Court” is the yard of the house, enclosed by a fence or wall.
2 Samuel 17:19
“And the woman took and spread a covering over the well’s mouth,”
She acted at once, with what lay to hand in her own house.
“and spread ground corn thereon;”
Grain spread out on the covering made the spot look like ordinary household work.
“and the thing was not known.”
The hiding place was never discovered.
2 Samuel 17:20
“And when Absalom’s servants came to the woman to the house,”
They knew the men had been near and came straight to the house.
“they said, Where is Ahimaaz and Jonathan?”
They knew exactly whom they wanted, so a truthful answer would have given the men up.
“And the woman said unto them, They be gone over the brook of water.”
The word for “brook” means a small stream. She sends the pursuers on past her house.
“And when they had sought and could not find them, they returned to Jerusalem.”
The search failed, and the men in the well were free to go on.
2 Samuel 17:21
“And it came to pass, after they were departed,”
The messengers waited until the searchers had gone.
“that they came up out of the well, and went and told king David,”
The verb for “came up” is the usual word for going up, the reverse of their going down in verse 18.
“and said unto David, Arise, and pass quickly over the water:”
The message is Hushai’s of verse 16, cut to its core.
“for thus hath Ahithophel counselled against you.”
They give David the reason, the plan that was aimed at his life.
2 Samuel 17:22 This verse
“Then David arose, and all the people that were with him,”
David acted on the warning at once, and his followers went with him.
“and they passed over Jordan:”
The river now lay between David and Absalom, and the way was open to Mahanaim.
“by the morning light there lacked not one of them that was not gone over Jordan.”
The crossing was done in the dark, and when they were counted at dawn not one was missing.
Last revised