Skip to content

John 8:59

“Jesus Claims Pre-existence: Before Abraham, I Am”John 8:48–59
King James Version
Then took they up stones to cast at him: but Jesus hid himself, and went out of the temple, going through the midst of them, and so passed by.

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
Then G3767 took they up G142 stones G3037 to G2443 cast G906 at G1909 him G846: but G1161 Jesus G2424 hid himself G2928, and G2532 went G1831 out of G1537 the temple G2411, going G1330 through G1223 the midst G3319 of them G846, and G2532 so G3779 passed by G3855.

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
At this, they picked up stones to throw at Him. But Jesus was hidden and went out of the temple area.

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
They took up stones therefore to cast at him: but Jesus hid himself, and went out of the temple.

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
Therefore they took up stones to throw at him, but Yeshua was hidden, and went out of the temple, having gone through their midst, and so passed by.

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
Then tooke they vp stones, to cast at him, but Iesus hid himselfe, and went out of the Temple: And hee passed through the middes of them, and so went his way.

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
they took up, therefore, stones that they may cast at him, but Jesus hid himself, and went forth out of the temple, going through the midst of them, and so passed by.

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
22 Greek words
  1. ἦρανēranThey took upG142V-AAI-3PVerb Aorist Active Indicative 3rd Plural
  2. οὖνounthereforeG3767CONJConjunction
  3. λίθουςlithousstonesG3037N-APMNoun Accusative Plural Masculine
  4. ἵναinathatG2443CONJConjunction
  5. βάλωσινbalōsinthey might castG906V-2AAS-3PVerb 2nd Aorist Active Subjunctive 3rd Plural
  6. ἐπ᾽ep᾽atG1909PREPPreposition
  7. αὐτόνautonHimG846P-ASMPersonal pronoun Accusative Singular Masculine
  8. ἸησοῦςIēsousJesusG2424N-NSM-PNoun Nominative Singular Masculine Individual
  9. δὲdehoweverG1161CONJConjunction
  10. ἐκρύβηekrubēhid HimselfG2928V-2API-3SVerb 2nd Aorist Passive Indicative 3rd Singular
  11. καὶkaiandG2532CONJConjunction
  12. ἐξῆλθενexēlthenHe went forthG1831V-2AAI-3SVerb 2nd Aorist Active Indicative 3rd Singular
  13. ἐκekout ofG1537PREPPreposition
  14. τοῦtoutheG3588T-GSNDefinite article Genitive Singular Neuter
  15. ἱεροῦhi'eroutempleG2411N-GSNNoun Genitive Singular Neuter
  16. διελθὼνdielthōnhaving passed throughG1330V-2AAP-NSMVerb 2nd Aorist Active Participle Nominative Singular Masculine
  17. διὰdiathroughG1223PREPPreposition
  18. μέσουmesoumidstG3319A-GSNAdjective Genitive Singular Neuter
  19. αὐτῶνautōnof themG846P-GPMPersonal pronoun Genitive Plural Masculine
  20. καὶkaiandG2532CONJConjunction
  21. παρῆγενparēgenHe was passing byG3855V-IAI-3SVerb Imperfect Active Indicative 3rd Singular
  22. οὕτωςhoutōsthusG3779ADVAdverb
English is a literal word-by-word gloss of the Greek, not the KJV's wording. Why?

This is the original text the KJV's translators worked from — each Greek word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Greek word can become several English words, and the KJV may choose “charity” where the gloss reads “love”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation
Details
See on the biblical-era maps
All John Sites (Jerusalem)
All John Sites (Jerusalem) View full PDF
Jesus' Third Journey from Galilee to Jerusalem
Jesus' Third Journey from Galilee to Jerusalem View full PDF
All John Sites (Levant)
All John Sites (Levant) View full PDF

Map © Biblica Open Bible Maps · CC BY-SA 4.0

In the KJVVerse 26,441 of 31,102 · 85.0%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

Taking his words as blasphemy, they pick up stones to kill him, but Jesus hides himself and passes through them out of the temple, because his hour was yet to come.

“Then took they up stones to cast at him:”

They treat his words as blasphemy worthy of death and try to carry out the sentence at once.

“but Jesus hid himself,”

He hid himself from them, kept safe because his hour was yet to come.

“and went out of the temple,”

He left the house of God in the hands of those who had rejected him.

“going through the midst of them, and so passed by.”

He went right through the crowd that wanted him dead, and his life stayed in his Father’s hands until the time his Father had set.

Greater Than Abraham, Jesus Says I Am

John 8:48–59

Summary

In the temple, the men arguing with Jesus run out of answers and call him a Samaritan with a devil. Jesus replies that he honours his Father and leaves his own glory in his Father’s hands, and then he makes a solemn promise: whoever keeps his word shall never see death. They hear a claim to escape the grave that took Abraham and the prophets, and they demand to know who he makes himself. Jesus answers that the Father honours him, that he knows the Father and keeps his word, and that Abraham rejoiced to see his day. When they scoff that he is “not yet fifty years old”, he says, “Before Abraham was, I am.” They take up stones, and he passes through the midst of them.

In twelve verses we see who Jesus is: the Son whom the Father honours, the giver of a life that death cannot take, and the one who was before Abraham, speaking in the words by which God named himself to Moses.

How the argument came to an insult

The debate takes place in the temple at the time of the Feast of Tabernacles (John 7–8). It began when Jesus said, “I am the light of the world” (John 8:12), and the Pharisees answered that his record was false (John 8:13). Jesus told them that the truth would make them free (John 8:32), and they replied that they were Abraham’s seed and had “never been in bondage to any man” (John 8:33). They said Abraham was their father (John 8:39), and then that God was (John 8:41). Jesus answered that Abraham’s true children would do Abraham’s works and would hear the one God had sent (John 8:39–47).

In John 8:43–47 he asked them, “Why do ye not understand my speech?” (John 8:43), told them they were of their father the devil, “a liar, and the father of it” (John 8:44), and ended, “He that is of God heareth God’s words: ye therefore hear them not, because ye are not of God” (John 8:47). Verse 48 is their reply. “The Jews” in this exchange are the religious authorities who opposed Jesus and the people who sided with them.

Why did they call Jesus a Samaritan with a devil?

Verse 48 opens, “Then answered the Jews”. The verb, apokrínomai, is the ordinary word for answering, and “answered, and said” is a common way of introducing a reply. Their answer is an insult. “Say we not well” means “Are we not right?”, and it presents the charge as something they had been saying already and now felt sure of.

A Samareítēs is simply someone from Samaria, but on their lips the word was a slur. The Jews of that day despised the Samaritans as a people of mixed descent and impure religion, who had their own temple on Mount Gerizim and rejected much of the Jewish Scriptures and traditions. To call Jesus a Samaritan was to brand him an outsider, a heretic and an enemy of Israel’s faith, and so to strip him of any standing as a prophet or as the Messiah.

To “have a devil” is to be possessed by an evil spirit. The word is daimónion, which Strong’s gives as the neuter of a word derived from daimōn, and Abbott-Smith as the neuter of the adjective daimonios, “divine”. In the New Testament it always means a demon. The same charge was made against Jesus again and again (John 7:20, John 10:20), and in Matthew his opponents said that he cast out devils by Beelzebub (Matthew 12:24). It was a way of explaining away his works and his teaching by tracing them to an evil source, and of painting him as mad and dangerous. Jesus had told his disciples to expect the same treatment: “If they have called the master of the house Beelzebub, how much more shall they call them of his household?” (Matthew 10:25), and “If they have persecuted me, they will also persecute you” (John 15:20).

These insults belong to the rejection the prophets foretold. Isaiah wrote that the Servant would be “despised and rejected of men; a man of sorrows, and acquainted with grief” (Isaiah 53:3), and Jesus said of himself that the Scripture “And he was reckoned among the transgressors” must be accomplished in him (Luke 22:37). The slander of this day was one step on the road to the false charges that brought him to the cross.

How does Jesus answer the slander?

“I have not a devil; but I honour my Father, and ye do dishonour me.” Jesus answers the charge plainly and in few words, and turns at once to his Father. The verb for honour, timáō, comes from tímios, “precious”, and means to prize something, to set a value on it, and so to revere. Jesus honours the Father in everything. He said that the Son does what he sees the Father do (John 5:19), and at the end he could pray, “I have glorified thee on the earth: I have finished the work which thou gavest me to do” (John 17:4). That honour went all the way to the cross, for he “became obedient unto death, even the death of the cross” (Philippians 2:8).

“Dishonour”, atimázō, comes from átimos, “without honour”, and means to treat with contempt, to disgrace or to treat shamefully. Here lies the sad irony of the scene. The one who honours God perfectly is accused of a devil by men who claim to honour God, and they are dishonouring God’s own Son. Jesus had already told them what that means: “That all men should honour the Son, even as they honour the Father. He that honoureth not the Son honoureth not the Father which hath sent him” (John 5:23). He is one with the Father (John 10:30), and he is “the way, the truth, and the life” (John 14:6), so in this verse the truth stands calmly against a lie.

Peter describes the same spirit in Christ’s sufferings: “Who, when he was reviled, reviled not again; when he suffered, he threatened not; but committed himself to him that judgeth righteously” (1 Peter 2:23).

“There is one that seeketh and judgeth”

In verse 50 Jesus says, “And I seek not mine own glory: there is one that seeketh and judgeth.” To seek, zētéō, is to look for, inquire after or pursue something. The word for glory, dóxa, means honour, renown, splendour or dignity, both the splendour that belongs to someone and the praise that others give. Glory (in Hebrew kavod) was tied in Jewish thought to God’s own presence and honour, and a teacher who claimed glory for himself was guilty of exalting himself. Jesus had said so: “He that speaketh of himself seeketh his own glory: but he that seeketh his glory that sent him, the same is true, and no unrighteousness is in him” (John 7:18). He said, “I receive not honour from men” (John 5:41), and he asked his hearers, “How can ye believe, which receive honour one of another, and seek not the honour that cometh from God only?” (John 5:44).

The “one” who seeks and judges is the Father. He seeks his Son’s glory, caring for the honour of the one he sent. He also judges, krínō, a word that means to distinguish, decide, try a case, condemn or punish. So the Father both upholds his Son and will hold his accusers to account, and Jesus leaves his name in those hands. Before Pilate he “answered nothing” to the charges against him (Matthew 27:11–14), as Isaiah foretold: “He was oppressed, and he was afflicted, yet he opened not his mouth” (Isaiah 53:7). He could have prayed to his Father, who would have given him “more than twelve legions of angels” (Matthew 26:53), and he went to the cross, having “made himself of no reputation” (Philippians 2:5–8).

The Father answered by raising him. Jesus was “declared to be the Son of God with power, according to the spirit of holiness, by the resurrection from the dead” (Romans 1:3–4), and “God also hath highly exalted him, and given him a name which is above every name” (Philippians 2:9–11). The Father has also “committed all judgment unto the Son” (John 5:22), and Jesus is “ordained of God to be the Judge of quick and dead” (Acts 10:42). The Father who judges in this verse judges through the Son, and the men who sat in judgment on Jesus will one day stand before him.

The promise that whoever keeps his word shall never see death

Verse 51 opens with “Verily, verily”. The word amḗn comes from Hebrew and means firm or sure, and as an adverb it is a strong affirmation, “truly”. The doubled form is found only in John’s Gospel, where it introduces weighty sayings like this one and like John 5:24: “Verily, verily, I say unto you, He that heareth my word, and believeth on him that sent me, hath everlasting life, and shall not come into condemnation; but is passed from death unto life.” Jesus uses it once more before “Before Abraham was, I am.”

“If a man” is open to anyone (Greek tis). To keep, tēréō, is to guard something by keeping an eye on it, to observe it, to fulfil a command and to hold on to it. Keeping Christ’s word means hearing it, holding it fast and living by it. His “saying” is lógos, “word” or “something said”, the same word John uses for Christ himself in “In the beginning was the Word” (John 1:1). Here it means his teaching, the whole message he brings from the Father.

“Never” translates the doubled Greek negative ou mē, the strongest way Greek has of saying that something will by no means happen. To “see death” (theōrēsē thanaton) is to undergo it. The promise comes to men who boasted of their descent from Abraham, from the one who had said, “he that followeth me shall not walk in darkness, but shall have the light of life” (John 8:12). It carries the same hope as the best-known verse in the Gospel, that whoever believes in the Son “should not perish, but have everlasting life” (John 3:16).

“Now we know that thou hast a devil”

The leaders take Jesus to mean that his followers will escape the death of the body, and to them that proves the charge they made in verse 48. Their “now we know” is full of irony, since they are sure of exactly what is false. Their proof is a plain fact: “Abraham is dead, and the prophets.” Genesis records how Abraham “gave up the ghost, and died in a good old age” (Genesis 25:8). If the greatest men of Israel’s history died, then to them a man who promised that his followers would escape death must be deluded or worse.

When they repeat his words they say “taste of death” where he had said “see death”. The verb geúomai means to taste, by implication to eat, and figuratively to experience good or ill. Both expressions mean to go through death.

Do those who keep his word never die?

Jesus is speaking of the death that matters most, eternal separation from God, which Scripture calls the second death: “And death and hell were cast into the lake of fire. This is the second death” (Revelation 20:14). Believers still die in the body, as Abraham did. Jesus drew this very line to Martha: “I am the resurrection, and the life: he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live: And whosoever liveth and believeth in me shall never die” (John 11:25–26).

Whoever keeps his word has already “passed from death unto life”, and over such “the second death hath no power” (Revelation 20:6). “He that overcometh shall not be hurt of the second death” (Revelation 2:11). “There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus” (Romans 8:1–2), and Jesus says of his sheep, “I give unto them eternal life; and they shall never perish” (John 10:28). For them the death of the body is a passing from this life into the next, and the life they have in Christ begins now and goes on for ever.

Jesus can promise this because he is life himself: “In him was life; and the life was the light of men” (John 1:4). On the cross he bore our separation, crying, “My God, my God, why hast thou forsaken me?” (Matthew 27:46). He rose as “the firstfruits of them that slept” (1 Corinthians 15:20), “For as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive” (1 Corinthians 15:20–22). Through death he destroyed “him that had the power of death, that is, the devil” (Hebrews 2:14), and so his people can say, “O death, where is thy sting? O grave, where is thy victory?” and give thanks to God, “which giveth us the victory through our Lord Jesus Christ” (1 Corinthians 15:55–57). To keep his saying is to hold on to the one who is the resurrection and the life (John 11:25).

Is Jesus greater than Abraham?

Verse 53 presses the point. The word for greater, meízōn, is the comparative of “great”, meaning larger or greater. The verb apothnḗskō, “to die”, comes twice: Abraham “is dead” and “the prophets are dead”. Abraham was the father of their nation, the man to whom God gave his promises (Genesis 12:1–3), and descent from him was their pride, as John the Baptist warned: “think not to say within yourselves, We have Abraham to our father” (Matthew 3:9). The prophets were God’s spokesmen, and Moses had promised that God would raise up a prophet like him (Deuteronomy 18:15–18). To them, a claim to stand above all these was outrageous.

“Whom makest thou thyself?” uses poiéō, the very common verb “make” or “do”. Their question means “Who do you make yourself out to be?”, and it accuses him of raising himself above his station.

The true answer to their question is yes. God “at sundry times and in divers manners spake in time past unto the fathers by the prophets”, and he “hath in these last days spoken unto us by his Son, ... by whom also he made the worlds” (Hebrews 1:1–3). The Son is “the image of the invisible God, the firstborn of every creature” (Colossians 1:15–17), and the Word by whom all things were made (John 1:1–3). Abraham received the promise that in him all families of the earth would be blessed (Genesis 12:3), and Paul says that the seed through whom it comes is Christ (Galatians 3:16). Jesus is the prophet like Moses (Deuteronomy 18:15), the Servant who bore our griefs and was wounded for our transgressions (Isaiah 53:4–6), the son of David whose throne God promised to establish for ever (2 Samuel 7:12–16), and the Word made flesh (John 1:14). Through his death and resurrection he opened for us “a new and living way” to God (Hebrews 10:19–20).

“If I honour myself, my honour is nothing”

Jesus answers by pointing away from himself: “If I honour myself, my honour is nothing: it is my Father that honoureth me.” The KJV’s “honour” here translates the glory words, the verb doxázō, to render or esteem glorious, and the noun dóxa. Glory a man gives himself is empty, and the glory that counts is the glory God gives. The Father gave it openly when he spoke from heaven at Jesus’ baptism, “This is my beloved Son, in whom I am well pleased” (Matthew 3:17), and again at the transfiguration (Matthew 17:5). Jesus had said the same about witness: “If I bear witness of myself, my witness is not true. There is another that beareth witness of me” (John 5:31–32).

Because the Father honours him, Jesus has power on earth to forgive sins (Mark 2:10), he came to give his life a ransom for many (Mark 10:45), and the Father has now set him at his own right hand, “Far above all principality, and power, and might, and dominion” (Ephesians 1:20–21).

The word for Father, patḗr, means father and is also used of an ancestor, as when they speak of “our father Abraham”. Jesus speaks of God as “my Father”, and then adds, “of whom ye say, that he is your God”. They had claimed, “we have one Father, even God” (John 8:41). The God they claim is the very God who honours Jesus, and if they knew him they would honour his Son as well.

What does it mean to know God?

Verse 55 sets their knowledge against his. “Yet ye have not known him” uses ginṓskō, to know, come to know, perceive or understand, here in the perfect tense, describing their settled state. “But I know him” uses a second verb, eídō, which properly means to see and is used figuratively of knowing. Jesus knows the Father as only the Son can: “No man hath seen God at any time; the only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared him” (John 1:18).

To deny that knowledge, he says, would make him a pseústēs, a liar or falsifier, like them. Their claim to know God while rejecting the Son he sent was a falsehood, and it fits what he had just said of the devil, the father of lies.

“And keep his saying” uses the same two words as verse 51, tēréō and lógos. Jesus keeps his Father’s word as he calls us to keep his own, and his obedience is the proof of his knowledge: “I seek not mine own will, but the will of the Father which hath sent me” (John 5:30). The same rule holds for those who follow him: “And hereby we do know that we know him, if we keep his commandments. He that saith, I know him, and keepeth not his commandments, is a liar, and the truth is not in him” (1 John 2:3–4). Jesus taught that it is “he that doeth the will of my Father which is in heaven” who shall enter the kingdom (Matthew 7:21), and “He that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me” (John 14:21).

To know God is life itself: “And this is life eternal, that they might know thee the only true God, and Jesus Christ, whom thou hast sent” (John 17:3). That knowledge, lost to us through sin, comes to us through the Lamb of God (John 1:29), and Jesus promised that whoever loves him and keeps his words will be loved by the Father, “and we will come unto him, and make our abode with him” (John 14:23).

Abraham rejoiced to see the day of Christ

“Your father Abraham rejoiced to see my day: and he saw it, and was glad.” Jesus grants that Abraham is their father by descent, and then shows where Abraham’s heart was. Abraham “rejoiced”, agalliáō, a strong word for exulting joy, sometimes pictured as jumping for joy. “Was glad” is the more ordinary word, chaírō. To see is eídō, to see with the eyes or with the mind, and Abraham’s seeing was the sight of faith, given him by God. “My day” uses hēméra, “day”, which often means a time marked out by what happens in it. Here it is the time of Christ’s coming and saving work: his birth, ministry, death, resurrection and ascension.

How could Abraham see the day of Christ?

Abraham saw it by faith, through the promises God gave him. God told him that in him all families of the earth would be blessed (Genesis 12:3), and Paul writes, “the scripture, foreseeing that God would justify the heathen through faith, preached before the gospel unto Abraham, saying, In thee shall all nations be blessed” (Galatians 3:8). Hebrews says of Abraham and the patriarchs, “These all died in faith, not having received the promises, but having seen them afar off, and were persuaded of them, and embraced them” (Hebrews 11:13), and that Abraham “looked for a city which hath foundations, whose builder and maker is God” (Hebrews 11:10). Abraham was counted righteous because he believed God (Romans 4:1–5), and Romans 4 shows that his true children are those who share his faith.

So God’s plan was one plan from the beginning, with Christ at its centre. Jesus showed his disciples the things concerning himself in all the Scriptures (Luke 24:27), he came to fulfil the law and the prophets (Matthew 5:17), and “all the promises of God in him are yea, and in him Amen” (2 Corinthians 1:20). Abraham rejoiced from far off, and we who live after that day have every reason to share his gladness.

Why did they say “not yet fifty years old”?

The leaders answer with scorn. They “said”, épō, the ordinary verb for speaking, “Thou art not yet fifty years old, and hast thou seen Abraham?” Jesus had said that Abraham saw his day, and they turn it round and ask whether he has seen Abraham, using horáō, to see with the eyes or with the mind. Abraham had lived long ages before, and the question mocks the very idea.

Jesus was probably in his early thirties, so pentḗkonta, “fifty”, is a round figure for a man’s mature years, and their point is that he is still a young man. Fifty was the age at which the Levites ended their service (Numbers 8:25), so it marked full maturity. Their measure is the span of a human life. Scripture speaks of the Messiah’s origin in other terms, “whose goings forth have been from of old, from everlasting” (Micah 5:2), and Jesus prayed, “glorify thou me with thine own self with the glory which I had with thee before the world was” (John 17:5). God’s thoughts are higher than ours (Isaiah 55:8–9), and their scornful question brings out the greatest statement of the passage.

Before Abraham was, I am

Jesus answers with a second “Verily, verily”, and then: “Before Abraham was, I am.” Two verbs stand side by side. For Abraham he uses gínomai, to become or come into being: Abraham came into being at a point in time. For himself he says egṓ eimí. The pronoun egṓ is “I”, emphatic as the subject, and eimí is the plain verb “to be”. The verb is an everyday word, and its weight here comes from how Jesus uses it, as a present “I am” set against Abraham’s coming to be, standing on its own with nothing added.

With these words Jesus claims the being that belongs to God, and he speaks in the words of God’s answer to Moses at the burning bush: “And God said unto Moses, I AM THAT I AM: and he said, Thus shalt thou say unto the children of Israel, I AM hath sent me unto you” (Exodus 3:14). In Hebrew the words are Ehyeh Asher Ehyeh, and they lie behind the covenant name of God, Yᵉhôvâh, the LORD. Jesus identifies himself with the LORD, the God of Israel.

John has taught this from his first verse: “In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God” (John 1:1), and “All things were made by him” (John 1:3), and the whole prologue of his Gospel says the same (John 1:1–18). Paul writes that by the Son all things were created, in heaven and in earth (Colossians 1:16), and “he is before all things, and by him all things consist” (Colossians 1:17). In Revelation Christ says, “I am Alpha and Omega, the beginning and the end, the first and the last” (Revelation 22:13). The man in the temple who was “not yet fifty years old” is the eternal Son, fully God and fully man. That is why his death could bear the weight of our sin and his resurrection could win eternal life for all who trust him.

Why does Jesus say “I am” where we expect “I was”?

By saying “I am”, Jesus sets his own being in the present beside Abraham’s beginning, and he speaks in the words by which God named himself. “I was” would have placed him earlier in history, among those who came to be. “I am” places him with God, who always is. The “I am” sayings throughout John’s Gospel are his deliberate claims to be who God is, and his hearers understood this one at once.

Why did they take up stones?

“Then took they up stones to cast at him.” They understood him well. He had claimed to be God, and to them that was blasphemy. The law said, “he that blasphemeth the name of the LORD, he shall surely be put to death, and all the congregation shall certainly stone him” (Leviticus 24:16). The verb aírō means to lift up or take up. They picked up stones on the spot, before any trial or sentence, sure that he had condemned himself by his own words. In the temple itself, men zealous for God’s name set out to kill the one who bears it.

How did Jesus hide himself and pass through them?

“But Jesus hid himself, and went out of the temple, going through the midst of them, and so passed by.” “But” is the small Greek connective dé, which here marks the turn from their attack to his escape. “Hid himself” is krýptō, to hide, conceal or keep secret, and in some uses to keep safe by hiding. “Passed by” is parágō, to go along or go away.

John tells us the fact and leaves the manner untold, and believers differ on how it happened. Many take it as a miracle: since he went “through the midst of them”, they understand that God kept the crowd from seeing or seizing him. Others take “hid himself” in its ordinary sense, of Jesus concealing himself and slipping away. Luke tells of a similar escape at Nazareth, when a crowd meant to throw him from the brow of a hill and “he passing through the midst of them went his way” (Luke 4:29–30).

On either reading the reason is the same. Earlier the leaders had sought to take him, and the attempt failed “because his hour was not yet come” (John 7:30). His life was in his Father’s keeping until that hour. He said, “No man taketh it from me, but I lay it down of myself” (John 10:18). When the hour came, the Lamb of God (John 1:29) gave himself up of his own will, and the Word who became flesh (John 1:1–14) died for the sins of the world.

Keeping the word of the one who is

When we are slandered for Christ, we have his own example to follow. He answered the lie with the truth, kept his eyes on honouring his Father, and left his name and his judgment with God. The honour that lasts is the honour God gives, and we can leave ours in his hands as Jesus left his.

The promise of verse 51 stands for every believer. Whoever keeps Christ’s word will die in the body as Abraham did, and will be kept from the death that matters, because the one who made the promise has broken death’s power. Keeping his word is also how we know that we know God, for Jesus himself knew the Father and kept his saying.

Abraham rejoiced to see Christ’s day from far off. We have seen that day come, in the life, death and resurrection of Jesus, and the one we trust is the one who could say, “Before Abraham was, I am.” He was before Abraham, he is now, and his word stands for ever.

Last revised

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers John 8:51–59. He set out his notes in a four-level outline, kept here as he numbered it.

1662–1714 · 9 verses
Passage under commentJohn 8:51–59
I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details[1.] [2.] Fine details

In these verses we have,

I.The doctrine of the immortality of believers laid down, John 8:51.

It is ushered in with the usual solemn preface, Verily, verily, I say unto you, which commands both attention and assent, and this is what he says, If a man keep my sayings, he shall never see death. Here we have,

1.The character of a believer: he is one that keeps the sayings of the Lord Jesus, ton logon ton emon - my word; that word of mine which I have delivered to you; this we must not only receive, but keep; not only have, but hold. We must keep it in mind and memory, keep it in love and affection, so keep it as in nothing to violate it or go contrary to it, keep it without spot (1 Timothy 6:14), keep it as a trust committed to us, keep in it as our way, keep to it as our rule.

2.The privilege of a believer: He shall by no means see death for ever; so it is in the original. Not as if the bodies of believers were secured from the stroke of death. No, even the children of the Most High must die like men, and the followers of Christ have been, more than other men, in deaths often, and killed all the day long; how then is this promise made good that they shall not see death? Answer,

(1.)The property of death is so altered to them that they do not see it as death, they do not see the terror of death, it is quite taken off; their sight does not terminate in death, as theirs does who live by sense; no, they look so clearly, so comfortably, through death, and beyond death, and are so taken up with their state on the other side death, that they overlook death, and see it not.

(2.)The power of death is so broken that though there is no remedy, but they must see death, yet they shall not see death for ever, shall not be always shut up under its arrests, the day will come when death shall be swallowed up in victory.

(3.)They are perfectly delivered from eternal death, shall not be hurt of the second death. That is the death especially meant here, that death which is for ever, which is opposed to everlasting life; this they shall never see, for they shall never come into condemnation; they shall have their everlasting lot where there will be no more death, where they cannot die any more, Luke 20:36. Though now they cannot avoid seeing death, and tasting it too, yet they shall shortly be there where it will be seen no more for ever, Exodus 14:13.

II.The Jews cavil at this doctrine.

Instead of laying hold of this precious promise of immortality, which the nature of man has an ambition of (who is there that does not love life, and dread the sight of death?) they lay hold of this occasion to reproach him that makes them so kind an offer: Now we know that thou hast a devil. Abraham is dead. Observe here,

1.Their railing: "Now we know that thou hast a devil, that thou art a madman; thou ravest, and sayest thou knowest not what." See how these swine trample underfoot the precious pearls of gospel promises. If now at last they had evidence to prove him mad, why did they say (John 8:48), before they had that proof, Thou hast a devil? But this is the method of malice, first to fasten an invidious charge, and then to fish for evidence of it: Now we know that thou hast a devil. If he had not abundantly proved himself a teacher come from God, his promises of immortality to his credulous followers might justly have been ridiculed, and charity itself would have imputed them to a crazed fancy; but his doctrine was evidently divine, his miracles confirmed it, and the Jews' religion taught them to expect such a prophet, and to believe in him; for them therefore thus to reject him was to abandon that promise to which their twelve tribes hoped to come, Acts 26:7.

2.Their reasoning, and the colour they had to run him down thus. In short, they look upon him as guilty of an insufferable piece of arrogance, in making himself greater than Abraham and the prophets: Abraham is dead, and the prophets, they are dead too; very true, by the same token that these Jews were the genuine offspring of those that killed them. Now,

(1.)It is true that Abraham and the prophets were great men, great in the favour of God, and great in the esteem of all good men.

(2.)It is true that they kept God's sayings, and were obedient to them; and yet,

(3.)It is true that they died; they never pretended to have, much less to give, immortality, but every one in his own order was gathered to his people. It was their honour that they died in faith, but die they must. Why should a good man be afraid to die, when Abraham is dead, and the prophets are dead? They have tracked the way through that darksome valley, which should reconcile us to death and help to take off the terror of it. Now they think Christ talks madly, when he saith, If a man keep my sayings, he shall never taste death. Tasting death means the same thing with seeing it; and well may death be represented as grievous to several of the senses, which is the destruction of them all. Now their arguing goes upon two mistakes: - [1.] They understood Christ of an immortality in this world, and this was a mistake. In the sense that Christ spoke, it was not true that Abraham and the prophets were dead, for God is still the God of Abraham and the God of the holy prophets (Revelation 22:6); now God is not the God of the dead, but of the living; therefore Abraham and the prophets are still alive, and, as Christ meant it, they had not seen nor tasted death. [2.] They thought none could be greater than Abraham and the prophets, whereas they could not but know that the Messiah would be greater than Abraham or any of the prophets; they did virtuously, but he excelled them all; nay, they borrowed their greatness from him. It was the honour of Abraham that he was the Father of the Messiah, and the honour of the prophets that they testified beforehand concerning him: so that he certainly obtained a far more excellent name than they. Therefore, instead of inferring from Christ's making himself greater than Abraham that he had a devil, they should have inferred from his proving himself so (by doing the works which neither Abraham nor the prophets ever did) that he was the Christ; but their eyes were blinded. They scornfully asked, Whom makest thou thyself? As if he had been guilty of pride and vain-glory; whereas he was so far from making himself greater than he was that he now drew a veil over his own glory, emptied himself, and made himself less than he was, and was the greatest example of humility that ever was.

III.Christ's reply to this cavil; still he vouchsafes to reason with them, that every mouth may be stopped.

No doubt he could have struck them dumb or dead upon the spot, but this was the day of his patience.

1.In his answer he insists not upon his own testimony concerning himself, but waives it as not sufficient nor conclusive (John 8:54): If I honour myself, my honour is nothing, ean egō doxazō - if I glorify myself. Note, Self-honour is no honour; and the affectation of glory is both the forfeiture and the defeasance of it: it is not glory (Proverbs 25:27), but so great a reproach that there is no sin which men are more industrious to hide than this; even he that most affects praise would not be thought to do it. Honour of our own creating is a mere chimera, has nothing in it, and therefore is called vain-glory. Self-admirers are self-deceivers. Our Lord Jesus was not one that honoured himself, as they represented him; he was crowned by him who is the fountain of honour, and glorified not himself to be made a high priest, Hebrews 5:4, Hebrews 5:5.

2.He refers himself to his Father, God; and to their father, Abraham.

(1.)To his Father, God: It is my Father that honoureth me. By this he means,

[1.]That he derived from his Father all the honour he now claimed; he had commanded them to believe in him, to follow him, and to keep his word, all which put an honour upon him; but it was the Father that laid help upon him, that lodged all fulness in him, that sanctified him, and sealed him, and sent him into the world to receive all the honours due to the Messiah, and this justified him in all these demands of respect.

[2.]That he depended upon his Father for all the honour he further looked for. He courted not the applauses of the age, but despised them; for his eye and heart were upon the glory which the Father had promised him, and which he had with the Father before the world was. He aimed at an advancement with which the Father was to exalt him, a name he was to give him, Philippians 2:8, Philippians 2:9. Note, Christ and all that are his depend upon God for their honour; and he that is sure of honour where he is known cares not though he be slighted where he is in disguise. Appealing thus often to his Father, and his Father's testimony of him, which yet the Jews did not admit nor give credit to,

First, He here takes occasion to show the reason of their incredulity, notwithstanding this testimony - and this was their unacquaintedness with God; as if he had said, "But why should I talk to you of my Father's honouring me, when he is one you know nothing of? You say of him that he is your God, yet you have not known him." Here observe,

a.The profession they made of relation to God: "You say that he is your God, the God you have chosen, and are in covenant with; you say that you are Israel; but all are not so indeed that are of Israel," Romans 9:6. Note, Many pretend to have an interest in God, and say that he is theirs, who yet have no just cause to say so. Those who called themselves the temple of the Lord, having profaned the excellency of Jacob, did but trust in lying words. What will it avail us to say, He is our God, if we be not in sincerity his people, nor such as he will own? Christ mentions here their profession of relation to God, as that which was an aggravation of their unbelief. All people will honour those whom their God honours; but these Jews, who said that the Lord was their God, studied how to put the utmost disgrace upon one upon whom their God put honour. Note, The Profession we make of a covenant relation to God, and an interest in him, if it be not improved by us will be improved against us.

b.Their ignorance of him, and estrangement from him, notwithstanding this profession: Yet you have not known him. (a.) You know him not at all. These Pharisees were so taken up with the study of their traditions concerning things foreign and trifling that they never minded the most needful and useful knowledge; like the false prophets of old, who caused people to forget God's name by their dreams, Jeremiah 23:27. Or, (b.) You know him not aright, but mistake concerning him; and this is as bad as not knowing him at all, or worse. Men may be able to dispute subtly concerning God, and yet may think him such a one as themselves, and not know him. You say that he is yours, and it is natural to us to desire to know our own, yet you know him not. Note, There are many who claim-kindred to God who yet have no acquaintance with him. It is only the name of God which they have learned to talk of, and to hector with; but for the nature of God, his attributes and perfections, and relations to his creatures, they know nothing of the matter; we speak this to their shame, 1 Corinthians 15:34. Multitudes satisfy themselves, but deceive themselves, with a titular relation to an unknown God. This Christ charges upon the Jews here, [a.] To show how vain and groundless their pretensions of relation to God were. "You say that he is yours, but you give yourselves the lie, for it is plain that you do not know him;" and we reckon that a cheat is effectually convicted if it be found that he is ignorant of the persons he pretends alliance to. [b.] To show the true reason why they were not wrought upon by Christ's doctrine and miracles. They knew not God; and therefore perceived not the image of God, nor the voice of God in Christ. Note, The reason why men receive not the gospel of Christ is because they have not the knowledge of God. Men submit not to the righteousness of Christ because they are ignorant of God's righteousness, Romans 10:3. They that know not God, and obey not the gospel of Christ, are put together, 2 Thessalonians 1:8.

Secondly, He gives them the reason of his assurance that his Father would honour him and own him: But I know him; and again, I know him; which bespeaks, not only his acquaintance with him, having lain in his bosom, but his confidence in him, to stand by him, and bear him out in his whole undertaking; as was prophesied concerning him (Isaiah 50:7, Isaiah 50:8), I know that I shall not be ashamed, for he is near that justifies; and as Paul, "I know whom I have believed (2 Timothy 1:12), I know him to be faithful, and powerful, and heartily engaged in the cause which I know to be his own." Observe, 1. How he professes his knowledge of his Father, with the greatest certainty, as one that was neither afraid nor ashamed to own it: If I should say I know him not, I should be a liar like unto you. He would not deny his relation to God, to humour the Jews, and to avoid their reproaches, and prevent further trouble; nor would he retract what he had said, nor confess himself either deceived or a deceiver; if he should, he would be found a false witness against God and himself. Note, Those who disown their religion and relation to God, as Peter, are liars, as much as hypocrites are, who pretend to know him, when they do not. See 1 Timothy 6:13, 1 Timothy 6:14. Mr Clark observes well, upon this, that it is a great sin to deny God's grace in us. 2. How he proves his knowledge of his Father: I know him and keep his sayings, or his word. Christ, as man, was obedient to the moral law, and, as Redeemer, to the mediatorial law; and in both he kept his Father's word, and his own word with the Father. Christ requires of us (John 8:51) that we keep his sayings; and he has set before us a copy of obedience, a copy without a blot: he kept his Father's sayings; well might he who learned obedience teach it; see Hebrews 5:8, Hebrews 5:9. Christ by this evinced that he knew the Father. Note, The best proof of our acquaintance with God is our obedience to him. Those only know God aright that keep his word; it is a ruled case, 1 John 2:3. Hereby we know that we know him (and do not only fancy it), if we keep his commandments.

(2.)Christ refers them to their father, whom they boasted so much of a relation to, and that was Abraham, and this closes the discourse.

[1.]Christ asserts Abraham's prospect of him, and respect to him: Your father Abraham rejoiced to see my day, and he saw it, and was glad, John 8:56. And by this he proves that he was not at all out of the way when he made himself greater than Abraham. Two things he here speaks of as instances of that patriarch's respect to the promised Messiah: -

First, The ambition he had to see his day: He rejoiced, ēgalliasto - he leaped at it. The word, though it commonly signifies rejoicing, must here signify a transport of desire rather than of joy, for otherwise the latter part of the verse would be a tautology; he saw it, and was glad. He reached out, or stretched himself forth, that he might see my day; as Zaccheus, that ran before, and climbed the tree, to see Jesus. The notices he had received of the Messiah to come had raised in him an expectation of something great, which he earnestly longed to know more of. The dark intimation of that which is considerable puts men upon enquiry, and makes them earnestly ask Who? and What? and Where? and When? and How? And thus the prophets of the Old Testament, having a general idea of a grace that should come, searched diligently (1 Peter 1:10), and Abraham was as industrious herein as any of them. God told him of a land that he would give his posterity, and of the wealth and honour he designed them (Genesis 15:14); but he never leaped thus to see that day, as he did to see the day of the Son of man. He could not look with so much indifferency upon the promised seed as he did upon the promised land; in that he was, but to the other he could not be, contentedly a stranger. Note, Those who rightly know any thing of Christ cannot but be earnestly desirous to know more of him. Those who discern the dawning of the light of the Sun of righteousness cannot but wish to see his rising. The mystery of redemption is that which angels desire to look into, much more should we, who are more immediately concerned in it. Abraham desired to see Christ's day, though it was at a great distance; but this degenerate seed of his discerned not his day, nor bade it welcome when it came. The appearing of Christ, which gracious souls love and long for, carnal hearts dread and loathe.

Secondly, The satisfaction he had in what he did see of it: He saw it, and was glad. Observe here,

a.How God gratified the pious desire of Abraham; he longed to see Christ's day, and he saw it. Though he saw it not so plainly, and fully, and distinctly as we now see it under the gospel, yet he saw something of it, more afterwards than he did at first. Note, To him that has, and to him that asks, shall be given; to him that uses and improves what he has, and that desires and prays for more of the knowledge of Christ, God will give more. But how did Abraham see Christ's day? (a.) Some understand it of the sight he had of it in the other world. The separate soul of Abraham, when the veil of flesh was rent, saw the mysteries of the kingdom of God in heaven. Calvin mentions this sense of it, and does not much disallow it. Note, The longings of gracious souls after Jesus Christ will be fully satisfied when they come to heaven, and not till then. But, (b.) It is more commonly understood of some sight he had of Christ's day in this world. They that received not the promises, yet saw them afar off, Hebrews 11:13. Balaam saw Christ, but not now, not nigh. There is room to conjecture that Abraham had some vision of Christ and his day, for his own private satisfaction, which is not, nor must be, recorded in his story, like that of Daniel's, which must be shut up, and sealed unto the time of the end, Daniel 12:4. Christ knew what Abraham saw better than Moses did. But there are divers things recorded in which Abraham saw more of that which he longed to see than he did when the promise was first made to him. He saw in Melchizedek one made like unto the Son of God, and a priest for ever; he saw an appearance of Jehovah, attended with two angels, in the plains of Mamre. In the prevalency of his intercession for Sodom he saw a specimen of Christ's intercession; in the casting out of Ishmael, and the establishment of the covenant with Isaac, he saw a figure of the gospel day, which is Christ's day; for these things were an allegory. In offering Isaac, and the ram instead of Isaac, he saw a double type of the great sacrifice; and his calling the place Jehovah-jireh - It shall be seen, intimates that he saw something more in it than others did, which time would produce; and in making his servant put his hand under his thigh, when he swore, he had a regard to the Messiah.

b.How Abraham entertained these discoveries of Christ's day, and bade them welcome: He saw, and was glad. He was glad of what he saw of God's favour to himself, and glad of what he foresaw of the mercy God had in store for the world. Perhaps this refers to Abraham's laughing when God assured him of a son by Sarah (Genesis 17:16, Genesis 17:17), for that was not a laughter of distrust as Sarah's but of joy; in that promise he saw Christ's day, and it filled him with joy unspeakable. Thus he embraced the promises. Note, A believing sight of Christ and his day will put gladness into the heart. No joy like the joy of faith; we are never acquainted with true pleasure till we are acquainted with Christ.

[2.]The Jews cavil at this, and reproach him for it (John 8:57): Thou art not yet fifty years old, and hast thou seen Abraham? Here, First, They suppose that if Abraham saw him and his day he also had seen Abraham, which yet was not a necessary innuendo, but this turn of his words would best serve to expose him; yet it was true that Christ had seen Abraham, and had talked with him as a man talks with his friend. Secondly, They suppose it a very absurd thing for him to pretend to have seen Abraham, who was dead so many ages before he was born. The state of the dead is an invisible state; but here they ran upon the old mistake, understanding that corporally which Christ spoke spiritually. Now this gave them occasion to despise his youth, and to upbraid him with it, as if he were but of yesterday, and knew nothing: Thou art not yet fifty years old. They might as well have said, Thou art not forty; for he was now but thirty-two or thirty-three years old. As to this, Irenaeus, one of the first fathers, with this passage supports the tradition which he says he had from some that had conversed with St. John, that our Saviour lived to be fifty years old, which he contends for, Advers. Haeres. lib. 2, cap. 39, 40. See what little credit is to be given to tradition; and, as to this here, the Jews spoke at random; some year they would mention, and therefore pitched upon one that they thought he was far enough short of; he did not look to be forty, but they were sure he could not be fifty, much less contemporary with Abraham. Old age is reckoned to begin at fifty (Numbers 4:47), so that they meant no more than this, "Thou art not to be reckoned an old man; many of us are much thy seniors, and yet pretend not to have seen Abraham." Some think that his countenance was so altered, with grief and watching, that, together with the gravity of his aspect, it made him look like a man of fifty years old: his visage was so marred, Isaiah 52:14.

[3.]Our Saviour gives an effectual answer to this cavil, by a solemn assertion of his own seniority even to Abraham himself (John 8:58): "Verily, verily, I say unto you; I do not only say it in private to my own disciples, who will be sure to say as I say, but to you my enemies and persecutors; I say it to your faces, take it how you will: Before Abraham was, I am;" prin Abraam genesthaî egō eimi, Before Abraham was made or born, I am. The change of the word is observable, and bespeaks Abraham a creature, and himself the Creator; well therefore might he make himself greater than Abraham. Before Abraham he was, First, As God. I am, is the name of God (Exodus 3:14); it denotes his self-existence; he does not say, I was, but I am, for he is the first and the last, immutably the same (Revelation 1:8); thus he was not only before Abraham, but before all worlds, John 1:1; Proverbs 8:23. Secondly, As Mediator. He was the appointed Messiah, long before Abraham; the Lamb slain from the foundation of the world (Revelation 13:8), the channel of conveyance of light, life, and love from God to man. This supposes his divine nature, that he is the same in himself from eternity (Hebrews 13:8), and that he is the same to man ever since the fall; he was made of God wisdom, righteousness, sanctification, and redemption, to Adam, and Abel, and Enoch, and Noah, and Shem, and all the patriarchs that lived and died by faith in him before Abraham was born. Abraham was the root of the Jewish nation, the rock out of which they were hewn. If Christ was before Abraham, his doctrine and religion were no novelty, but were, in the substance of them, prior to Judaism, and ought to take place of it.

[4.]This great word ended the dispute abruptly, and put a period to it: they could bear to hear no more from him, and he needed to say no more to them, having witnessed this good confession, which was sufficient to support all his claims. One would think that Christ's discourse, in which shone so much both of grace and glory, should have captivated them all; but their inveterate prejudice against the holy spiritual doctrine and law of Christ, which were so contrary to their pride and worldliness, baffled all the methods of conviction. Now was fulfilled that prophecy (Malachi 3:1, Malachi 3:2), that when the messenger of the covenant should come to his temple they would not abide the day of his coming, because he would be like a refiner's fire. Observe here,

First, How they were enraged at Christ for what he said: They took up stones to cast at him, John 8:59. Perhaps they looked upon him as a blasphemer, and such were indeed to be stoned (Leviticus 24:16); but they must be first legally tried and convicted. Farewell justice and order if every man pretend to execute a law at his pleasure. Besides, they had said but just now that he was a distracted crack-brained man, and if so it was against all reason and equity to punish him as a malefactor for what he said. They took up stones. Dr. Lightfoot will tell you how they came to have stones so ready in the temple; they had workmen at this time repairing the temple, or making some additions, and the pieces of stone which they hewed off served for this purpose. See here the desperate power of sin and Satan in and over the children of disobedience. Who would think that ever there should be such wickedness as this in men, such an open and daring rebellion against one that undeniably proved himself to be the Son of God? Thus every one has a stone to throw at his holy religion, Acts 28:22.

Secondly, How he made his escape out of their hands. 1. He absconded; Jesus hid himself; ekrubē - he was hid, either by the crowd of those that wished well to him, to shelter him (he that ought to have been upon a throne, high and lifted up, is content to be lost in a crowd); or perhaps he concealed himself behind some of the walls or pillars of the temple (in the secret of his tabernacle he shall hide me, Psalm 27:5); or by a divine power, casting a mist before their eyes, he made himself invisible to them. When the wicked rise a man is hidden, a wise and good man, Proverbs 28:12, Proverbs 28:28. Not that Christ was afraid or ashamed to stand by what he had said, but his hour was not yet come, and he would countenance the flight of his ministers and people in times of persecution, when they are called to it. The Lord hid Jeremiah and Baruch, Jeremiah 36:26. 2. He departed, he went out of the temple, going through the midst of them, undiscovered, and so passed by. This was not a cowardly inglorious flight, nor such as argued either guilt or fear. It was foretold concerning him that he should not fail nor be discouraged, Isaiah 42:4. But, (1.) It was an instance of his power over his enemies, and that they could do no more against him than he gave them leave to do; by which it appears that when afterwards he was taken in their pits he offered himself, John 10:18. They now thought they had made sure of him and yet he passed through the midst of them, either their eyes being blinded or their hands tied, and thus he left them to fume, like a lion disappointed of his prey. (2.) It was an instance of his prudent provision for his own safety, when he knew that his work was not done, nor his testimony finished; thus he gave an example to his own rule, When they persecute you in one city flee to another; nay, if occasion be, to a wilderness, for so Elijah did (1 Kings 19:3, 1 Kings 19:4), and the woman, the church, Revelation 12:6. When they took up loose stones to throw at Christ, he could have commanded the fixed stones, which did cry out of the wall against them, to avenge his cause, or the earth to open and swallow them up; but he chose to accommodate himself to the state he was in, to make the example imitable by the prudence of his followers, without a miracle. (3.) It was a righteous deserting of those who (worse than the Gadarenes, who prayed him to depart) stoned him from among them. Christ will not long stay with those who bid him be gone. Christ did again visit the temple after this; as one loth to depart, he bade oft farewell; but at last he abandoned it for ever, and left it desolate. Christ now went through the midst of the Jews, and none of them courted his stay, nor stirred up himself to take hold of him, but were even content to let him go. Note, God never forsakes any till they have first provoked him to withdraw, and will have none of him. Calvin observes that these chief priests, when they had driven Christ out of the temple, valued themselves on the possession they kept of it: "But," says he, "those deceive themselves who are proud of a church or temple which Christ has forsaken." Longe falluntur, cum templum se habere putant Deo vacuum. When Christ left them it is said that he passed by silently and unobserved; parēgen houtōs, so that they were not aware of him. Note, Christ's departures from a church, or a particular soul, are often secret, and not soon taken notice of. As the kingdom of God comes not, so it goes not, with observation. See Judges 16:20. Samson wist not that the Lord was departed from him. Thus it was with these forsaken Jews, God left them, and they never missed him.

Historical interpretation

Six Centuries of Reception

13 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.

13 quotes · AD 202–804
Ante-NicenePost-NiceneEarly Medieval
200300400500600700800

Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.

But wherefore said He not, "Before Abraham was, I was," instead of "I Am"? As the Father useth this expression, "I Am," so also doth Christ; for it signifieth continuous Being, irrespective of all time. On which account the expression seemed to them to be blasphemous. Now if they could not bear the comparison with Abraham, although this was but a trifling one, had He continually made Himself equal to the Father, would they ever have ceased casting stones at Him?
"Thou art not yet forty years old, and hast Thou seen Abraham?" So that we conclude that Christ was nearly forty.

"Jesus saith unto them, Before Abraham was, I Am. Then took they up stones to cast at Him." Seest thou how He proved Himself to be greater than Abraham? For the man who rejoiced to see His day, and made this an object of earnest desire, plainly did so because it was a day that should be for a benefit, and belonging to one greater than himself. Because they had said, "The carpenter's son" and imagined nothing more concerning Him, He leadeth them by degrees to an exalted notion of Him. Therefore when they heard the words, "Ye know not God," they were not grieved; but when they heard, "before Abraham was, I Am," as though the nobility of their descent were debased, they became furious, and would have stoned Him.
After this, again He fleeth as a man, and concealeth Himself, having laid before them sufficient instruction: and having accomplished His work, He went forth from the Temple, and departed to heal the blind, proving by His actions that He is before Abraham. But perhaps some one will say, "Why did He not paralyze their strength? So they would have believed." He healed the paralytic, yet they believed not; nay, He wrought ten thousand wonders; at the very Passion He cast them to the ground, and darkened their eyes, yet they believed not; and how would they have believed if He had paralyzed their strength? There is nothing worse than a soul hardened in desperation; though it see signs and wonders, it still perseveres in retaining the same shamelessness.
"He saw My day, and was glad." He showeth, that not unwillingly He came to His Passion, since He praiseth him who was gladdened at the Cross. For this was the salvation of the world. But they cast stones at Him; so ready were they for murder, and they did this of their own accord, without enquiry.
d. AD 428Theodore of MopsuestiaPost-NiceneSourceCOMMENTARY ON JOHN 3.8.57-59
He passed through them and left the place as if their eyes were closed by divine power so that they might not know how he had left from their midst.… Clearly, then, he slipped away from the Jews and, moving on, he performed the work on the blind man. Right after his discourse, then, one miracle was followed by another. This is so since, on the one hand, he was not seen by those who could see (because they were possessed by blindness) while on the other, he gave sight to the one who did not have the natural ability to see.
d. AD 430Augustine of HippoPost-NiceneSourceTractates on John 43
Hence, as if by the most open of all insults thrown at Abraham, they were now excited to greater bitterness. Of a certainty it seemed to them that Christ the Lord had uttered blasphemy in saying, "Before Abraham was made, I am." "Therefore took they up stones to cast at Him." To what could so great hardness have recourse, save to its like? "But Jesus" [acts] as man, as one in the form of a servant, as lowly, as about to suffer, about to die, about to redeem us with His blood; not as He who is-not as the Word in the beginning, and the Word with God. For when they took up stones to cast at Him, what great thing were it had they been instantly swallowed up in the gaping earth, and found the inhabitants of hell in place of stones? It were not a great thing to God; but better was it that patience should be commended than power exerted. Therefore "He hid Himself" from them, that He might not be stoned. As man, He fled from the stones; but woe to those from whose stony hearts God has fled!
d. AD 430Augustine of Hippoas quoted by Aquinas, AD 1274Post-NiceneSourceCatena Aurea by Aquinas
(Tr. xliii. 18) Such hardness of heart, whither was it to run, but to its truest likeness, even the stones? But now that He had done all that He could do as a teacher, and they in return wished to stone Him, since they could not bear correction, He leaves them: Jesus hid Himself, and went out of the temple. He did not hide Himself in a corner of the temple, as if He was afraid, or take refuge in a house, or run behind a wall, or a pillar; but by His heavenly power, making Himself invisible to His enemies, went through the midst of them: Jesus hid Himself, and went out of the temple.

(Tr. xliii. 18) For His part was more to exhibit patience than exercise power.

(Tr. xliii. 18) So then, as a man, He flies from the stones; but woe to them, from whose stony hearts God flies.
They see not the truth (in that they are verily both liars themselves, and have a liar for their father, as the Saviour saith) but are angry at no vexing thing. Supposing that they ought to contend for the glory of their forefather as though wronged, they were kindled thereby unto no seasonable anger, albeit they ought to have known the force of the things said and who it was Who thus speaks: but turning aside unto most unreasonable and beast-befitting madness, they endeavour to aim at Him with stones, as though they had not sufficiently offended Him by their already much railing, or were drawing upon themselves by their folly some small wrath. Hot therefore and most foolish is the attempt of the Jews, but it passes not into act out of season, for the time of His Passion was yet to come.

Christ hides Himself, not retreating beneath walls, not interposing ought else before His Body, but by the power of His Godhead rendering Himself invisible to them who seek Him. And it was not enough to escape their notice but He also goeth forth of the temple, limning to us a sort of type herein of things spiritual. For to them that love Him He is manifest always (as it is said, Blessed are the pure in heart, because they shall see God) but hastens away from those who are prone to fight against God, and is seen of none who behave impiously, nor yet loveth to be with after a sort and to dwell with them that persecute Him, but rather doth He depart from them and removeth, taking away with Him all joy, and leaving bare of graces from Him those by whom He is evil entreated, in regard (I mean) of their wishing to do Him wrong, and of the attempts of the impious ones, even though Christ shows all things to be vain, by His unspeakable might bringing to nought the unholy daring of those who transgress against Him.
But what the Lord did against the fury of those stoning Him is shown when it is immediately added: "But Jesus hid Himself and went out of the temple." It is very remarkable, dearest brothers, why the Lord avoided His persecutors by hiding Himself, when if He had wished to exercise the power of His divinity, He could have bound them in their very blows by a silent command of His mind, or overwhelmed them with the punishment of sudden death. But because He had come to suffer, He did not wish to exercise judgment. Indeed, at the very time of His passion He both showed how much He could do, and yet endured that for which He had come. For when He said to His persecutors seeking Him, "I am He," by this voice alone He struck down their pride and laid them all flat on the ground. He who therefore could have escaped the hands of those stoning Him in this place without hiding Himself—why did He hide Himself, unless because our Redeemer, made man among men, speaks some things to us by word, other things by example? But what does He say to us by this example, except that even when we are able to resist, we should humbly avoid the wrath of the proud? Hence it is also said through Paul: "Give place to wrath." Let man consider with how great humility he ought to flee the anger of his neighbor, if God avoided the furies of the wrathful by hiding Himself. Let no one therefore raise himself up against insults received, let no one return reproach for reproach. For in imitation of God, it is more glorious to flee injury by keeping silent than to overcome it by responding.

But against this pride says in the heart: It is shameful that, having received an injury, you remain silent. Whoever observes that you receive an insult and remain silent does not think that you are showing patience, but that you are acknowledging guilt. But from where does this voice arise in our heart against patience, unless because we have fixed our thought on base things, and while we seek glory on earth, we do not care to please Him who watches us from heaven? Therefore, having received an insult, let us meditate in our work on the voice of God: I do not seek my own glory; there is one who seeks and judges. Moreover, what is written about the Lord, He hid himself, can be understood in another way. For He had preached many things to the Jews, but they mocked the words of His preaching. They also became worse from the preaching, who went so far as to throw stones. And what does the Lord signify by hiding Himself, except that the truth itself is hidden from those who disdain to follow His words? For truth flees the mind which it does not find humble. And how many are there today who detest the hardness of the Jews, because they refused to hear the preaching of the Lord, and yet such as they accuse those of having been toward the faith, such are they themselves toward works. They hear the precepts of the Lord, they recognize the miracles, but they refuse to turn from their depravities. Behold, He calls, and we do not wish to return. Behold, He waits, and we disregard His patience. Therefore, while there is time, brothers, let each one abandon his depravity, let him fear the patience of God, lest he whom one now despises as tranquil, one may by no means be able to escape when He is angry.
d. AD 604Gregory the Dialogistas quoted by Aquinas, AD 1274Early MedievalSourceCatena Aurea by Aquinas
(ut sup.) Their unbelieving minds, however, were unable to support these indications of eternity; and not understanding Him, sought to destroy Him: Then they took up stones to cast at Him.

Who, had He chosen to exert the power of His Divinity, could, without a word, by His mere nod, have seized them, with the very stones in their hands, and delivered them to immediate death. But He who came to suffer, was slow to execute judgment.

(ut sup.) What does our Lord mean by hiding Himself, but that the truth is hidden to them, who despise His words. The truth flies the company of an unhumbled soul. His example shows us, that we should in all humility rather retreat from the wrath of the proud, when it rises, than resist it, even though we might be able,
d. AD 735Bedeas quoted by Aquinas, AD 1274Early MedievalSourceCatena Aurea by Aquinas
Mystically, a man throws a stone at Jesus, as often as he harbours an evil thought; and if he follows it up, so far as lies in him, he kills Jesus.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying John 8:59 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.

Related study articles8