John 10:39

¶ Therefore they sought again to take him: but he escaped out of their hand,

Therefore {G3767} they sought {G2212} again {G3825} to take {G4084} him {G846}: but {G2532} he escaped {G1831} out of {G1537} their {G846} hand {G5495},

One more time they tried to arrest him, but he slipped out of their hands.

At this, they tried again to seize Him, but He escaped their grasp.

They sought again to take him: and he went forth out of their hand.

Commentary

John 10:39 records a critical moment in Jesus’ ministry, where the escalating tension between Him and the Jewish religious leaders culminates in another attempt on His life, which He miraculously evades. This verse follows a profound discourse where Jesus makes powerful claims about His identity and relationship with God the Father.

Context

This verse directly follows Jesus' bold declaration during the Feast of Dedication (Hanukkah), where He states, "I and my Father are one" (John 10:30). This statement, along with His assertion that He is the one "whom the Father hath sanctified, and sent into the world" (John 10:36), was perceived by the Jewish leaders as blasphemy. They understood His words as claiming equality with God, a capital offense under Mosaic Law. Their immediate response was to pick up stones to stone Him, but when that failed, they "sought again to take him" – this time, likely to arrest Him and bring Him before a religious court for judgment. This incident is part of a recurring pattern of opposition and attempts to seize Jesus, as seen in other passages like John 7:30 and John 8:59.

Key Themes

  • Divine Sovereignty and Timing: Jesus' escape was not accidental or due to His cunning, but a demonstration of divine control. His "hour" – the appointed time for His crucifixion – had not yet come. This highlights God's sovereign plan unfolding precisely as intended, regardless of human opposition.
  • Rejection of Christ: The verse underscores the persistent and escalating rejection of Jesus by the religious authorities. Despite His clear teachings and miraculous signs, they chose unbelief and sought to eliminate Him rather than acknowledge His divine claims.
  • Miraculous Power: The manner of Jesus' escape, described as simply "He escaped out of their hand," suggests a supernatural intervention, not a physical struggle or clever evasion. It points to His inherent power and authority over His own destiny.

Linguistic Insights

The phrase "sought again to take him" uses the Greek verb epizētoun (ἐπεζήτουν), which implies a determined, repeated, and intense effort to seize Jesus. It shows their resolve. The subsequent "but he escaped out of their hand" uses the Greek exēlthen ek tēs cheiros autōn (ἐξῆλθεν ἐκ τῆς χειρὸς αὐτῶν), which literally means "He went out from their hand." This phrasing suggests a departure that was effortless, possibly invisible, or otherwise beyond their ability to prevent, emphasizing the supernatural nature of His deliverance rather than a mere physical struggle or flight.

Practical Application

John 10:39 offers profound reassurance for believers today. It reminds us that:

  • God's Plan Prevails: Just as Jesus' life was not subject to human whims but to God's perfect timing, so too are the lives of His followers in His sovereign hand. We can trust that God's purposes will be accomplished, even amidst opposition or perceived threats.
  • Divine Protection: The miraculous escape of Jesus demonstrates His power to protect and deliver. While believers may face trials and persecution, there is comfort in knowing that God is ultimately in control and will protect His own according to His will and timing.
  • Perseverance in Truth: Jesus did not shy away from speaking truth, even when it led to intense opposition. This encourages us to stand firm in our faith and convictions, trusting that God will uphold us.
This verse serves as a powerful testament to Jesus' divine nature and the ultimate control of God's redemptive plan, leading eventually to His voluntary sacrifice on the cross at His appointed time, not before.

Note: If the commentary doesn’t appear instantly, please allow 2–5 seconds for it to load. It is generated by Gemini 2.5 Flash using a prompt focused on Biblical fidelity over bias. While the insights have been consistently reliable, we encourage prayerful discernment through the Holy Spirit.

Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.

Cross-References

  • John 7:30

    Then they sought to take him: but no man laid hands on him, because his hour was not yet come.
  • John 8:59

    Then took they up stones to cast at him: but Jesus hid himself, and went out of the temple, going through the midst of them, and so passed by.
  • John 7:44

    And some of them would have taken him; but no man laid hands on him.
  • Luke 4:29

    And rose up, and thrust him out of the city, and led him unto the brow of the hill whereon their city was built, that they might cast him down headlong.
  • Luke 4:30

    But he passing through the midst of them went his way,
  • John 10:31

    Then the Jews took up stones again to stone him.
← Back