- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa AD 48–96
Letters to the Churches
Paul and other apostles write to strengthen, correct, and encourage the scattered churches across the Roman world.
Вірші цього періоду
- До римлян 11:22бл. 60 н. е.
Отже, бач до́брість і суво́рість Божу, — на відпалих суворість, а на тебе до́брість Божа, коли перебу́деш у до́брості, коли ж ні, то й ти бу́деш відтя́тий.
- До римлян 11:23бл. 60 н. е.
Та й вони, коли не зоста́нуться в невірстві, прище́пляться, бо має Бог силу їх знов прищепи́ти.
- До римлян 11:24бл. 60 н. е.
Бо коли ти відтя́тий з оливки, дикої з природи, і проти природи заще́плений до доброї оливки, то скільки ж більше ті, що природні, прище́пляться до своєї власної оливки?
- До римлян 11:25бл. 60 н. е.
Бо не хо́чу я, браття, щоб ви не знали цієї таємниці, — щоб не були́ ви високої думки про себе, що жорстокість ста́лась Ізраїлеві поча́сти, аж поки не вві́йде повне число поган,
- До римлян 11:26бл. 60 н. е.
і так увесь Ізраїль спасеться, як написано: „При́йде з Сіо́ну Спаситель, і відве́рне безбожність від Якова,
- До римлян 11:27бл. 60 н. е.
і це запові́т їм від Мене, коли відійму́ гріхи їхні!“
- До римлян 11:28бл. 60 н. е.
Тож вони за Єва́нгелією вороги ради вас, а за вибором — улю́блені ради отців.
- До римлян 11:29бл. 60 н. е.
Бо да́ри й покли́кання Божі невідмінні.
- До римлян 11:30бл. 60 н. е.
Бо як і ви були́ колись неслухняні Богові, а тепер поми́лувані через їхній непо́слух,
- До римлян 11:31бл. 60 н. е.
так і вони тепер спроти́вились для поми́лування вас, щоб і самі були помилувані.
- До римлян 11:32бл. 60 н. е.
Бо замкнув Бог усіх у непо́слух, щоб помилувати всіх.
- До римлян 11:33бл. 60 н. е.
О глиби́но багатства, і премудрости, і знання́ Божого! Які недовідо́мі при́суди Його, і недослі́джені дороги Його!
- До римлян 11:34бл. 60 н. е.
„Бо хто розум Господній пізнав? Або хто був дорадник Йому?
- До римлян 11:35бл. 60 н. е.
Або хто давніш Йому дав, і йому бу́де відда́но?“
- До римлян 11:36бл. 60 н. е.
Бо все з Нього, через Нього і для Нього! Йому слава навіки. Амі́нь.
- До римлян 12:1бл. 60 н. е.
Тож благаю вас, браття, через Боже милосердя, — повіддавайте ваші тіла на жертву живу, святу, приємну Богові, як розумну службу вашу,
- До римлян 12:2бл. 60 н. е.
і не стосу́йтесь до віку цього, але перемініться відно́вою вашого розуму, щоб пізнати вам, що́ то є воля Божа, — добро, приємність та доскона́лість.
- До римлян 12:3бл. 60 н. е.
Через да́ну мені благода́ть кажу́ кожному з вас не ду́мати про себе більш, ніж належить ду́мати, але ду́мати скромно, у міру віри, як кожному Бог наділи́в.
- До римлян 12:4бл. 60 н. е.
Бо як в однім тілі маємо багато членів, а всі члени мають не однакове ді́яння,
- До римлян 12:5бл. 60 н. е.
так багато нас є одне тіло в Христі, а зосібна ми один о́дному члени.
- До римлян 12:6бл. 60 н. е.
І ми маємо різні да́ри, згідно з благода́ттю, да́ною нам: коли пророцтво — то виконуй його́ в міру віри,
- До римлян 12:7бл. 60 н. е.
а коли служіння — будь на служі́ння, коли вчитель — на навча́ння,
- До римлян 12:8бл. 60 н. е.
коли втіши́тель — на потіша́ння, хто подає — у простоті, хто голову́є — то з пильністю, хто милосе́рдствує — то з привітністю!
- До римлян 12:9бл. 60 н. е.
Любов нехай буде нелицемірна; нена́видьте зло та тулі́ться до доброго!
- До римлян 12:10бл. 60 н. е.
Любіть один о́дного братньою любов'ю; випереджа́йте один о́дного пошаною!