- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa AD 48–96
Letters to the Churches
Paul and other apostles write to strengthen, correct, and encourage the scattered churches across the Roman world.
Verzen uit dit tijdvak
- Romeinen 11:22ca. 60 n.Chr.
Zie dan de goedertierenheid en de strengheid van God; de strengheid wel over degenen, die gevallen zijn, maar de goedertierenheid over u, indien gij in de goedertierenheid blijft; anderszins zult ook gij afgehouwen worden.
- Romeinen 11:23ca. 60 n.Chr.
Maar ook zij, indien zij in het ongeloof niet blijven, zullen ingeent worden; want God is machtig om dezelve weder in te enten.
- Romeinen 11:24ca. 60 n.Chr.
Want indien gij afgehouwen zijt uit den olijfboom, die van nature wild was, en tegen nature in den goeden olijfboom ingeent; hoeveel te meer zullen deze, die natuurlijke takken zijn, in hun eigen olijfboom geent worden?
- Romeinen 11:25ca. 60 n.Chr.
Want ik wil niet, broeders, dat u deze verborgenheid onbekend zij (opdat gij niet wijs zijt, bij uzelven), dat de verharding voor een deel over Israel gekomen is, totdat de volheid der heidenen zal ingegaan zijn.
- Romeinen 11:26ca. 60 n.Chr.
En alzo zal geheel Israel zalig worden; gelijk geschreven is: De Verlosser zal uit Sion komen en zal de goddeloosheden afwenden van Jakob.
- Romeinen 11:27ca. 60 n.Chr.
En dit is hun een verbond van Mij, als Ik hun zonden zal wegnemen.
- Romeinen 11:28ca. 60 n.Chr.
Zo zijn zij wel vijanden aangaande het Evangelie, om uwentwil, maar aangaande de verkiezing zijn zij beminden, om der vaderen wil;
- Romeinen 11:29ca. 60 n.Chr.
Want de genadegiften en de roeping Gods zijn onberouwelijk.
- Romeinen 11:30ca. 60 n.Chr.
Want gelijkerwijs ook gijlieden eertijds Gode ongehoorzaam geweest zijt, maar nu barmhartigheid verkregen hebt door dezer ongehoorzaamheid;
- Romeinen 11:31ca. 60 n.Chr.
Alzo zijn ook dezen nu ongehoorzaam geweest, opdat ook zij door uw barmhartigheid zouden barmhartigheid verkrijgen.
- Romeinen 11:32ca. 60 n.Chr.
Want God heeft hen allen onder de ongehoorzaamheid besloten, opdat Hij hun allen zou barmhartig zijn.
- Romeinen 11:33ca. 60 n.Chr.
O diepte des rijkdoms, beide der wijsheid en der kennis Gods, hoe ondoorzoekelijk zijn Zijn oordelen, en onnaspeurlijk Zijn wegen!
- Romeinen 11:34ca. 60 n.Chr.
Want wie heeft den zin des Heeren gekend? Of wie is Zijn raadsman geweest?
- Romeinen 11:35ca. 60 n.Chr.
Of wie heeft Hem eerst gegeven, en het zal hem wedervergolden worden?
- Romeinen 11:36ca. 60 n.Chr.
Want uit Hem, en door Hem, en tot Hem zijn alle dingen. Hem zij de heerlijkheid in der eeuwigheid. Amen.
- Romeinen 12:1ca. 60 n.Chr.
Ik bid u dan, broeders, door de ontfermingen Gods, dat gij uw lichamen stelt tot een levende, heilige en Gode welbehagelijke offerande, welke is uw redelijke godsdienst.
- Romeinen 12:2ca. 60 n.Chr.
En wordt dezer wereld niet gelijkvormig; maar wordt veranderd door de vernieuwing uws gemoeds, opdat gij moogt beproeven, welke de goede, en welbehagelijke en volmaakte wil van God zij.
- Romeinen 12:3ca. 60 n.Chr.
Want door de genade, die mij gegeven is, zeg ik een iegelijk, die onder u is, dat hij niet wijs zij boven hetgeen men behoort wijs te zijn; maar dat hij wijs zij tot matigheid, gelijk als God een iegelijk de mate des geloofs gedeeld heeft.
- Romeinen 12:4ca. 60 n.Chr.
Want gelijk wij in een lichaam vele leden hebben, en de leden alle niet dezelfde werking hebben;
- Romeinen 12:5ca. 60 n.Chr.
Alzo zijn wij velen een lichaam in Christus, maar elkeen zijn wij elkanders leden.
- Romeinen 12:6ca. 60 n.Chr.
Hebbende nu verscheidene gaven, naar de genade, die ons gegeven is,
- Romeinen 12:7ca. 60 n.Chr.
Zo laat ons die gaven besteden, hetzij profetie, naar de mate des geloofs; hetzij bediening, in het bedienen; hetzij die leert, in het leren;
- Romeinen 12:8ca. 60 n.Chr.
Hetzij die vermaant, in het vermanen; die uitdeelt, in eenvoudigheid; die een voorstander is, in naarstigheid; die barmhartigheid doet, in blijmoedigheid.
- Romeinen 12:9ca. 60 n.Chr.
De liefde zij ongeveinsd. Hebt een afkeer van het boze, en hangt het goede aan.
- Romeinen 12:10ca. 60 n.Chr.
Hebt elkander hartelijk lief met broederlijke liefde; met eer de een de ander voorgaande.