Skip to content

Matthew 8:9

“The Faith of the Centurion”Matthew 8:5–13

King James Version
For I am a man under authority, having soldiers under me: and I say to this man, Go, and he goeth; and to another, Come, and he cometh; and to my servant, Do this, and he doeth it.

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
For G1063 G2532 I G1473 am G1510 a man G444 under G5259 authority G1849, having G2192 soldiers G4757 under G5259 me G1683: and G2532 I say G3004 to this G5129 man, Go G4198, and G2532 he goeth G4198; and G2532 to another G243, Come G2064, and G2532 he cometh G2064; and G2532 to my G3450 servant G1401, Do G4160 this G5124, and G2532 he doeth G4160 it.

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
For I myself am a man under authority, with soldiers under me. I tell one to go, and he goes; and another to come, and he comes. I tell my servant to do something, and he does it.”

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
For I also am a man under authority, having under myself soldiers: and I say to this one, Go, and he goeth; and to another, Come, and he cometh; and to my servant, Do this, and he doeth it.

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
For I am also a man under authority, having under myself soldiers. I tell this one, ‘Go,’ and he goes; and tell another, ‘Come,’ and he comes; and tell my servant, ‘Do this,’ and he does it.”

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
For I am a man also vnder the authoritie of an other, and haue souldiers vnder me: and I say to one, Goe, and he goeth: and to another, Come, and he commeth: and to my seruant, Doe this, and he doeth it.

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
for I also am a man under authority, having under myself soldiers, and I say to this one, Go, and he goeth, and to another, Be coming, and he cometh, and to my servant, Do this, and he doth it .'

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
30 Greek words
  1. καὶkaiAlsoG2532CONJConjunction
  2. γὰρgarforG1063CONJConjunction
  3. ἐγὼegōI myselfG1473P-1NSPersonal pronoun Nominative 1st Singular
  4. ἄνθρωπόςanthrōposa manG444N-NSMNoun Nominative Singular Masculine
  5. εἰμιeimiamG1510V-PAI-1SVerb Present Active Indicative 1st Singular
  6. ὑπὸhupounderG5259PREPPreposition
  7. ἐξουσίανexousianauthorityG1849N-ASFNoun Accusative Singular Feminine
  8. ἔχωνechōnhavingG2192V-PAP-NSMVerb Present Active Participle Nominative Singular Masculine
  9. ὑπ᾽hup᾽underG5259PREPPreposition
  10. ἐμαυτὸνemautonmyselfG1473F-1ASMReflexive pronoun Accusative 1st Singular Masculine
  11. στρατιώταςstratiōtassoldiersG4757N-APMNoun Accusative Plural Masculine
  12. καὶkaiandG2532CONJConjunction
  13. λέγωlegōI sayG3004V-PAI-1SVerb Present Active Indicative 1st Singular
  14. τούτῳ·toutōto this [one]G3778D-DSMDemonstrative pronoun Dative Singular Masculine
  15. πορεύθητιporeuthētido goG4198V-AOM-2SVerb Aorist Passive Deponent Imperative 2nd Singular
  16. καὶkaiandG2532CONJConjunction
  17. πορεύεταιporeuetaihe goesG4198V-PNI-3SVerb Present Middle Or Passive Deponent Indicative 3rd Singular
  18. καὶkaiandG2532CONJConjunction
  19. ἄλλῳ·allōto anotherG243A-DSMAdjective Dative Singular Masculine
  20. ἔρχουerchoudo comeG2064V-PNM-2SVerb Present Middle Or Passive Deponent Imperative 2nd Singular
  21. καὶkaiandG2532CONJConjunction
  22. ἔρχεταιerchetaihe comesG2064V-PNI-3SVerb Present Middle Or Passive Deponent Indicative 3rd Singular
  23. καὶkaiandG2532CONJConjunction
  24. τῷtōto theG3588T-DSMDefinite article Dative Singular Masculine
  25. δούλῳdoulōservantG1401N-DSMNoun Dative Singular Masculine
  26. μου·mouof mineG3165P-1GSPersonal pronoun Genitive 1st Singular
  27. ποίησονpoiēsondo enactG4160V-AAM-2SVerb Aorist Active Imperative 2nd Singular
  28. τοῦτοtoutothisG3778D-ASNDemonstrative pronoun Accusative Singular Neuter
  29. καὶkaiandG2532CONJConjunction
  30. ποιεῖpoieihe enacts [it]G4160V-PAI-3SVerb Present Active Indicative 3rd Singular
English is a literal word-by-word gloss of the Greek, not the KJV's wording. Why?

This is the original text the KJV's translators worked from — each Greek word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Greek word can become several English words, and the KJV may choose “charity” where the gloss reads “love”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation
Details
See on the biblical-era maps
All Matthew Sites (Jerusalem)
All Matthew Sites (Jerusalem) View full PDF
All Matthew Sites (Levant)
All Matthew Sites (Levant) View full PDF
All Matthew Sites (Eastern Mediterranean)
All Matthew Sites (Eastern Mediterranean) View full PDF

Map © Biblica Open Bible Maps · CC BY-SA 4.0

In the KJVVerse 23,355 of 31,102 · 75.1%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

The centurion explains that he both obeys orders and gives them, and his men do what he says, so he knows that a command from Jesus will be done.

“For I am a man under authority,”

He takes orders from those above him.

“having soldiers under me:”

He also gives orders to those below him.

“and I say to this man, Go, and he goeth; and to another, Come, and he cometh;”

His soldiers move at a word, wherever he sends them.

“and to my servant, Do this, and he doeth it.”

His household obeys him too, and he expects the sickness to obey Jesus in the same way.

Passage studyMatthew 8:5–13

The Centurion Who Trusted Jesus’ Word

5And when Jesus was entered into Capernaum, there came unto him a centurion, beseeching him, 6And saying, Lord, my servant lieth at home sick of the palsy, grievously tormented. 7And Jesus saith unto him, I will come and heal him. 8The centurion answered and said, Lord, I am not worthy that thou shouldest come under my roof: but speak the word only, and my servant shall be healed. 9For I am a man under authority, having soldiers under me: and I say to this man, Go, and he goeth; and to another, Come, and he cometh; and to my servant, Do this, and he doeth it. 10When Jesus heard it, he marvelled, and said to them that followed, Verily I say unto you, I have not found so great faith, no, not in Israel. 11And I say unto you, That many shall come from the east and west, and shall sit down with Abraham, and Isaac, and Jacob, in the kingdom of heaven. 12But the children of the kingdom shall be cast out into outer darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth. 13And Jesus said unto the centurion, Go thy way; and as thou hast believed, so be it done unto thee. And his servant was healed in the selfsame hour.

Summary

When Jesus comes into Capernaum, a Roman centurion meets him and pleads for a servant who lies at home paralysed and in terrible pain. Jesus says at once that he will come and heal him. The centurion answers that he is unworthy to have Jesus under his roof and asks only for a word, because his own soldiers have taught him how a command given with authority is carried out. Jesus marvels at him and tells the people following him that he has found such great faith nowhere in Israel. Many will come from east and west to sit down with Abraham, Isaac and Jacob in the kingdom of heaven, he says, while the children of the kingdom are cast out. Then he sends the centurion home, and the servant is healed in that same hour. These verses show us that Jesus’ word carries all his authority, that faith takes him at his word, and that the way into his kingdom is open to people of every nation who trust him.

A Roman officer pleads for his servant

Matthew sets this meeting right after the Sermon on the Mount (Matthew 5–7), where the crowds were astonished because Jesus “taught them as one having authority, and not as the scribes” (Matthew 7:29). Having shown that authority in his teaching, he now shows it in what he does. He has just cleansed a leper (Matthew 8:1–4), and the healing of the centurion’s servant is the second of the ten miracles Matthew gathers in Matthew 8–9, which show his power over sickness, the wind and sea, demons and death itself.

Capernaum was a busy fishing town on the north-west shore of the Sea of Galilee. Jesus had come to live there (Matthew 4:13), and it became the centre of his work in Galilee. Jews and Gentiles lived side by side there under Roman rule. The verb for “entered”, eisérchomai, is the ordinary word for going into a place, and the centurion meets Jesus as he comes in.

The word for centurion, hekatontárchēs, joins “a hundred” with “to rule”, and it names a Roman officer who commanded about a hundred soldiers. This man was a Gentile and an officer of the power that occupied the land, a power many Jews resented. For him to come to a Jewish teacher and plead with him in public was a remarkable thing. Matthew’s word for his pleading, parakaléō, covers calling someone near, inviting, exhorting and comforting, and here it means to ask earnestly. A man used to giving orders comes as someone in need.

He addresses Jesus as “Lord”. The word, kýrios, is a title of respect for one who has authority or mastery, and on the lips of a Roman officer speaking to a Jewish teacher it shows real humility.

The servant’s suffering

“My servant lieth at home sick of the palsy, grievously tormented.” The word for servant, paîs, can mean a boy or a child as well as a servant or slave, and the care the centurion shows suggests a servant who was dear to him and valued in his household. Slaves in the Roman world were often treated as property, which makes his concern stand out all the more.

The servant “lieth”, from bállō, a verb meaning to throw or to lay, so he is laid low and confined to his bed. He is in the house, oikía, a word for a house or household. He is paralytikós, paralysed, unable to move and wholly dependent on others, at a time when paralysis was often beyond any cure people knew. And he is “grievously tormented”. Deinōs means terribly, and the verb for tormented, basanizō, speaks of severe anguish, as under torture. Here is a man held fast in his bed and in his pain at once, and his need is urgent.

The centurion is pleading for someone else, so his request is a picture of praying for others. James tells the church to pray over the sick and to pray for one another, because “the effectual fervent prayer of a righteous man availeth much” (James 5:14–16). Healing every kind of sickness belonged to Jesus’ ministry from the start (Matthew 4:23), and a little later Matthew tells of another man sick of the palsy whom Jesus both forgave and healed (Matthew 9:2–7). Luke tells the story of this centurion and his servant as well (Luke 7:1–10).

Jesus answers, “I will come and heal him”

Jesus answers at once, and his reply is a promise: “I will come and heal him.” In Greek the sentence opens with egṓ, “I”. Greek verbs already show who is acting, so a pronoun written out like this is usually emphatic, and the sense is “I myself will come.” The verb érchomai is the plain word for coming or going, and here Jesus means that he will walk to the centurion’s house. The word for heal, therapeúō, first meant to wait on someone as an attendant, and it is the usual word for relieving disease. It stands in the future tense, a plain statement of what he will do.

This readiness to go mattered. Many Jews of the time kept apart from Gentiles, and from Roman soldiers above all, because of purity laws and political tension, and on some readings of Jewish law a Jew who entered a Gentile’s home became ritually unclean. Jesus offers to go into that house all the same. He is the LORD “who healeth all thy diseases” (Psalm 103:3), and his mercy goes out to this Gentile and his servant as freely as to anyone in Israel. His offer to come is also what draws out the centurion’s great answer.

“Speak the word only”

The centurion’s reply is one of the best-loved sentences in the Gospels: “Lord, I am not worthy that thou shouldest come under my roof: but speak the word only, and my servant shall be healed.” He calls Jesus “Lord” again, with the same word kýrios.

Why did the centurion say he was unworthy?

The centurion was honouring Jesus, and he was also respecting the customs of the Jewish people. He knew that a Jewish teacher who came into a Gentile’s house could be counted unclean, and he would sooner go without Jesus’ visit than lay that on him. His words also come from a humble heart. The word for “worthy”, hikanós, means fit, sufficient or enough, so he is saying that he is unfit to receive Jesus as a guest. A man with soldiers at his command sees the great distance between himself and the one he is speaking to, and he says so plainly.

This is the way every person comes to God, for “by grace are ye saved through faith” (Ephesians 2:8–9), and salvation is God’s gift to those who bring him their need. Jesus had just taught on the mountain that the kingdom of heaven belongs to the poor in spirit (Matthew 5:3–10), and here a poor-spirited soldier of Rome comes close to that kingdom.

A word and nothing more

The rest of the sentence turns from the centurion to Jesus. “But”, allá, sets what Jesus can do against what the centurion is. “Speak”, épō, is the everyday verb for saying something, and “the word”, lógos, is something said, here a command from Jesus. “Only”, mónon, limits what it goes with: a word, and that alone. “Shall be healed” is iáomai, to cure or make whole, and it stands in the future because the centurion is sure of the outcome once Jesus speaks.

He believes that Jesus’ word can reach a sickbed in another house with all of Jesus’ power. That is how God works throughout Scripture. He made the world by speaking (Genesis 1), and the psalm says, “For he spake, and it was done; he commanded, and it stood fast” (Psalm 33:9). His word is “quick, and powerful” (Hebrews 4:12). John records another healing by Jesus’ word, when he healed the son of a royal official (John 4:46–54).

“A man under authority”

The centurion explains why a word will be enough: “For I am a man under authority, having soldiers under me: and I say to this man, Go, and he goeth; and to another, Come, and he cometh; and to my servant, Do this, and he doeth it.” He knows authority from both sides. He takes orders from officers above him, and in the end from the emperor, and he gives orders to the soldiers below him. When he says “Go”, using the verb poreúomai, to go or travel, his soldier goes, whether the centurion is there to watch or far away. The command works because of the authority behind it.

The word exousía covers the right to command and also plain power. The centurion reasons from the lesser to the greater. If the word of an officer who is himself under orders is carried out at once, then the word of Jesus will be carried out by the sickness itself. His three examples, one after another, show how promptly an order is obeyed when the one who gives it has the right to give it.

The servant in this verse is a doûlos, a slave or bond-servant. The KJV says “servant” here and in verse 6, but they are two different Greek words, paîs there and doûlos here, and the doûlos is one of the centurion’s examples of a man who does what he is told.

Scripture shows Jesus with exactly this authority. People were amazed that he commanded the unclean spirits with authority and power (Luke 4:36). Hebrews says that the Son upholds all things by the word of his power (Hebrews 1:3), and Paul writes that all things were created by him and hold together in him (Colossians 1:16–17). After he rose from the dead, Jesus said that all power had been given to him in heaven and in earth, and he sent his disciples to teach all nations (Matthew 28:18–20).

Why did Jesus marvel at the centurion’s faith?

Jesus is truly man as well as truly God, and he met this faith with real human wonder. The verb thaumázō means to wonder or marvel, and by implication to admire. As God he knows every heart, and as man he looked at this Gentile soldier’s trust and admired it. His marvel is itself a commendation, and it shows how much such faith pleases him, for “without faith it is impossible to please him” (Hebrews 11:6).

He speaks “to them that followed”, the disciples and the crowd walking with him, and makes the centurion’s faith a lesson for them. “Verily I say unto you” is, in the Greek, “Amen, I say to you”, the solemn opening Jesus gives to weighty sayings. “I have not found so great faith, no, not in Israel.”

The word for faith, pístis, means persuasion, belief and conviction, and above all reliance on Christ. Israḗl is the name God gave to Jacob, used for his descendants, the people who had the covenant, the law and the prophets. The greatest faith Jesus had met came from a man outside that people. This Gentile trusted Jesus’ word alone, at a distance, with only that word to go on.

Many shall come from the east and west

Jesus goes on to say what this faith foreshadows: “And I say unto you, That many shall come from the east and west, and shall sit down with Abraham, and Isaac, and Jacob, in the kingdom of heaven.” “Many”, polýs, is a great number. East and west are two opposite directions named to mean all directions, so these people come from every part of the earth.

“Sit down” is anaklínō, to recline. At a feast in those days guests reclined on low couches around the table, so Jesus is picturing a banquet, with honoured places and close, joyful fellowship. Many Jews looked for such a feast with Abraham, Isaac and Jacob when the Messiah came, and expected it to be for Israel. Jesus says that people of every nation will recline there beside the patriarchs, and his hearers would have found that startling.

The prophets had spoken of it. Isaiah foresaw the LORD making a feast for all people on his mountain (Isaiah 25:6–8) and all nations flowing to the house of the LORD (Isaiah 2:2–3), and he heard the LORD give his servant “for a light to the Gentiles” (Isaiah 49:6). John saw the end of it, “a great multitude, which no man could number, of all nations” (Revelation 7:9–10), people redeemed “out of every kindred, and tongue, and people, and nation” (Revelation 5:9), and the marriage supper of the Lamb (Revelation 19:9). Jesus speaks of the same gathering in Luke 13:28–29.

The kingdom, basileía, means royalty, rule or realm. With “of heaven” it is God’s own reign, which Jesus brings into the world and will complete when he returns. Those who enter it come by faith. Paul writes that “they which are of faith, the same are the children of Abraham”, and that God preached the gospel beforehand to Abraham in the promise that all nations would be blessed in him (Galatians 3:7–9). “There is neither Jew nor Greek ... for ye are all one in Christ Jesus” (Galatians 3:26–29), and “there is no difference between the Jew and the Greek” (Romans 10:12–13). Gentile believers have been grafted into the olive tree of God’s people (Romans 11:17–24). Christ has broken down the wall that divided Jew from Gentile and brought near by his blood those who were far off (Ephesians 2:11–18).

He is “the Saviour of the world” (John 4:42), who said that when he was lifted up he would draw all men to himself (John 12:32). The church soon saw this happen. The Spirit led Peter to Cornelius, a devout centurion (Acts 10:1–8), and there Peter learned that “God is no respecter of persons” (Acts 10:34–35).

Who are the children of the kingdom?

The children of the kingdom are those who by birth and covenant were the natural heirs of the kingdom: the people of Israel in Jesus’ day, who trusted that descent from Abraham and keeping the law of Moses secured their place. Jesus warns them in the next breath: “But the children of the kingdom shall be cast out into outer darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth.” Their privilege was real, and it pointed them to the Messiah, who is received by faith. Paul says the same: “For they are not all Israel, which are of Israel” (Romans 9:6–8). Jesus is the door (John 10:9), and he says, “no man cometh unto the Father, but by me” (John 14:6).

“Cast out” is ekbállō, to throw out or drive out, with the prefix giving the direction “out”. The picture is of people put out of the feast Jesus has just described. “Outer darkness” is the dark outside the lit banquet hall, and it stands for being shut out entirely from God’s presence and the joy of his kingdom. Jesus uses the same picture for the guest without a wedding garment (Matthew 22:13) and for the unprofitable servant in the parable of the talents (Matthew 25:30).

“Weeping and gnashing of teeth” joins two words. Klauthmós is loud weeping and lament. Brygmós is the grinding of the teeth, an expression of anger, pain or suffering. Together they describe the grief and anguish of those who are shut out. Jesus uses the phrase again of the furnace of fire at the end of the age (Matthew 13:42) and of those who see Abraham, Isaac and Jacob in the kingdom while they themselves are thrust out (Luke 13:28–29).

God’s judgment here is just, and it falls on those who reject his Son. The warning also reaches anyone today who rests on family, church or religious habit in place of a living faith in Christ.

“As thou hast believed, so be it done unto thee”

Jesus turns back to the centurion: “Go thy way; and as thou hast believed, so be it done unto thee.” “Go thy way” sends him home with his request already granted. The verb for believing, pisteúō, can mean to credit what someone says and also to trust and rely on a person, and the centurion did both. He took Jesus’ word as true, and he relied on Jesus himself.

“So be it done” is gínomai, to become or come to be, so the sense is “let it come to pass for you”. Jesus speaks, and his word does what the centurion believed it would. He says the like to two blind men a little later: “According to your faith be it unto you” (Matthew 9:29).

“And his servant was healed in the selfsame hour.” The healing came at once and was complete, in the very hour Jesus spoke, and that timing shows plainly where the power came from.

Will every sickness be healed if our faith is great enough?

This verse shows Jesus healing by his own authority and giving the healing to a man who trusted him, and the rest of Scripture shows that God heals according to his own will, timing and purposes. Jesus often answered faith with healing, and some prayers for healing receive a different answer. Paul asked the Lord to take away his thorn in the flesh, and the answer he received was, “My grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weakness” (2 Corinthians 12:7–10). So we may ask God boldly for healing and trust his wisdom in what he gives. What this verse holds out is the full authority of Jesus and his ready answer to humble faith.

Christ, the Word who came to heal

The centurion asked for a word, and John calls the Son himself the Word, through whom all things were made (John 1:1–3). The God who said “Let there be light” (Genesis 1:3) speaks through his Son in Capernaum, and the sickness obeys. A few verses later Jesus casts out spirits “with his word” (Matthew 8:16), and even the winds and the sea obey him (Matthew 8:26–27).

Matthew says that Jesus’ healings fulfilled Isaiah’s words, “Himself took our infirmities, and bare our sicknesses” (Matthew 8:17, from Isaiah 53:4–5). His power over sickness points to his greater power over sin and death, “for the wages of sin is death; but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord” (Romans 6:23), and he is “the resurrection, and the life” (John 11:25–26).

His readiness to come to the centurion’s house is a small picture of his coming to us. The Word was made flesh and dwelt among us (John 1:14). He made himself of no reputation and took the form of a servant (Philippians 2:7), and he came “to minister, and to give his life a ransom for many” (Mark 10:45). He is the Lamb of God who takes away the sin of the world (John 1:29), through whom God has reconciled us to himself (2 Corinthians 5:18–19), and he is now our great high priest, “touched with the feeling of our infirmities” (Hebrews 4:14–16).

The Lord whose word is enough

This passage gives us a Lord who hears an outsider’s plea for a suffering servant and answers at once. It shows that his word carries all his authority, so that distance and sickness yield to it. It shows the faith he delights in, a faith that is humble about itself and sure of him. The centurion brought his need and his trust, and Jesus marvelled.

It also shows how wide God’s kingdom is. A Roman soldier stands in this story as a forerunner of the many who will come from east and west to the feast with Abraham, Isaac and Jacob, and the warning to the children of the kingdom shows that a place at that table is received through faith in Christ. Those of us who were once far off have been brought near by his blood. When we pray for those we love, we pray to the same Lord, who can say “so be it done” from anywhere, and whose word is as good as his presence.

Last revised

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Matthew 8:5–13. He set out his notes in a four-level outline, kept here as he numbered it.

1662–1714 · 9 verses
Passage under commentMatthew 8:5–13
I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details[1.] [2.] Fine details

We have here an account of Christ's curing the centurion's servant of a palsy. This was done at Capernaum, where Christ now dwelt, Matthew 4:13. Christ went about doing good, and came home to do good too; every place he came to was the better for him.

The persons Christ had now to do with were,

1.A centurion; he was a supplicant, a Gentile, a Roman, an officer of the army; probably commander-in-chief of that part of the Roman army which was quartered at Capernaum, and kept garrison there.

(1.)Though he was a soldier (and a little piety commonly goes a great way with men of that profession), yet he was a godly man; he was eminently so. Note, God has his remnant among all sorts of people. No man's calling or place in the world will be an excuse for his unbelief and impiety; none shall say in the great day, I had been religious, if I had not been a soldier; for such there are among the ransomed of the Lord. And sometimes where grace conquers the unlikely, it is more than a conqueror; this soldier that was good, was very good.

(2.)Though he was a Roman soldier, and his very dwelling among the Jews was a badge of their subjection to the Roman yoke, yet Christ, who was King of the Jews, favoured him; and therein has taught us to do good to our enemies, and not needlessly to interest ourselves in national enmities.

(3.)Though he was a Gentile, yet Christ countenanced him. It is true, he went not to any of the Gentile towns (it was the land of Canaan that was Immanuel's land, Isaiah 8:8), yet he received addresses from Gentiles; now good old Simeon's word began to be fulfilled, that he should be a light to lighten the Gentiles, as well as the glory of his people Israel. Matthew, in annexing this cure to that of the leper, who was a Jew, intimates this; the leprous Jews Christ touched and cured, for he preached personally to them; but the paralytic Gentiles he cured at a distance; for to them he did not go in person, but sent his word and healed them; yet in them he was more magnified.

2.The centurion's servant; he was the patient. In this also it appears, that there is no respect of persons with God; for in Christ Jesus, as there is neither circumcision nor uncircumcision, so there is neither bond nor free. He is as ready to heal the poorest servant, as the richest master; for himself took upon him the form of a servant, to show his regard to the meanest.

Now in the story of the cure of this servant, we may observe an intercourse or interchanging of graces, very remarkable between Christ and the centurion. See here,

I.The grace of the centurion working towards Christ.

Can any good thing come out of a Roman soldier? any thing tolerable, much less any thing laudable? Come and see, and you will find abundance of good coming out of this centurion that was eminent and exemplary. Observe, 1. His affectionate address to Jesus Christ, which speaks,

(1.)A pious regard to our great Master, as one able and willing to succour and relieve poor petitioners. He came to him beseeching him, not as Naaman the Syrian (a centurion too) came to Elisha, demanding a cure, taking state, and standing upon points of honour; but with cap in hand as a humble suitor. By this it seems that he saw more in Christ than appeared at first view; saw that which commanded respect, though to those who looked no further, his visage was marred more than any man's. The officers of the army, being comptrollers of the town, no doubt made a great figure, yet he lays by the thoughts of his post of honour, when he addresses himself to Christ, and comes beseeching him. Note, the greatest of men must turn beggars, when they have to do with Christ. He owns Christ's sovereignty, in calling him Lord, and referring the case to him, and to his will, and wisdom, by a modest remonstrance, without any formal and express petition. He knew he had to do with a wise and gracious Physician, to whom the opening of the malady was equivalent to the most earnest request. A humble confession of our spiritual wants and diseases shall not fail of an answer of peace. Pour out thy complaint, and mercy shall be poured out.

(2.)A charitable regard to his poor servant. We read of many that came to Christ for their children, but this is the only instance of one that came to him for a servant: Lord, my servant lieth at home sick. Note, it is the duty of masters to concern themselves for their servants, when they are in affliction. The palsy disabled the servant for his work, and made him as troublesome and tedious as any distemper could, yet he did not turn him away when he was sick (as that Amalekite did his servants, 1 Samuel 30:13), did not send him to his friends, not let him lie by neglected, but sought out the best relief he could for him; the servant could not have done more for the master, than the master did here for the servant. The centurion's servants were very dutiful to him (Matthew 8:9), and here we see what made them so; he was very kind to them, and that made them the more cheerfully obedient to him. As we must not despise the cause of our servants, when they contend with us (Job 31:13, Job 31:15), so we must not despise their case when God contends with them; for we are made in the same mould, by the same hand, and stand upon the same level with them before God, and must not set them with the dogs of our flock. The centurion applies not to witches or wizards for his servant, but to Christ. The palsy is a disease in which the physician's skill commonly fails; it was therefore a great evidence of his faith in the power of Christ, to come to him for a cure, which was above the power of natural means to effect. Observe, How pathetically he represents his servant's case as very sad; he is sick of the palsy, a disease which commonly makes the patient senseless of pain, but this person was grievously tormented; being young, nature was strong to struggle with the stroke, which made it painful. (It was not paralysis simplex, but scorbutica). We should thus concern ourselves for the souls of our children, and servants, that are spiritually sick of the palsy, the dead-palsy, the dumb palsy; senseless of spiritual evils, inactive in that which is spiritually good, and bring them to the means of healing and health.

2.Observe his great humility and self-abasement. After Christ had intimated his readiness to come and heal his servants (Matthew 8:7), he expressed himself with the more humbleness of mind. Note, Humble souls are made more humble, by Christ's gracious condescensions to them. Observe what was the language of his humility; Lord, I am not worthy that thou shouldest come under my roof (Matthew 8:8), which speaks mean thought of himself, and high thoughts of our Lord Jesus. He does not say, "My servant is not worthy that thou shouldest come into his chamber, because it is in the garret;" But I am not worthy that thou shouldest come into my house. The centurion was a great man, yet he owned his unworthiness before God. Note, Humility very well becomes persons of quality. Christ now made but a mean figure in the world, yet the centurion, looking upon him as a prophet, yea, more than a prophet, paid him this respect. Note, We should have a value and veneration for what we see of God, even in those who, in outward condition, are every way our inferiors. The centurion came to Christ with a petition, and therefore expressed himself thus humbly. Note, In all our approaches to Christ, and to God through Christ, it becomes us to abase ourselves, and to lie low in the sense of our own unworthiness, as mean creatures and as vile sinners, to do any thing for God, to receive any good from him, or to have any thing to do with him.

3.Observe his great faith. The more humility the more faith; the more diffident we are of ourselves, the stronger will be our confidence in Jesus Christ. He had an assurance of faith not only that Christ could cure his servant, but,

(1.)That he could cure him at a distance. There needed not any physical contact, as in natural operations, nor any application to the part affected; but the cure, he believed, might be wrought, without bringing the physician and patient together. We read afterwards of those, who brought the man sick of the palsy to Christ, through much difficulty, and set him before him; and Christ commended their faith for a working faith. This centurion did not bring his man sick of the palsy, and Christ commended his faith for a trusting faith: true faith is accepted of Christ, though variously appearing: Christ puts the best construction upon the different methods of religion that people take, and thereby has taught us to do so too. This centurion believed, and it is undoubtedly true, that the power of Christ knows no limits, and therefore nearness and distance are alike to him. Distance of place cannot obstruct either the knowing or working of him that fills all places. Am I a God at hand, says the Lord, and not a God afar off? Jeremiah 23:23.

(2.)That he could cure him with a word, not send him a medicine, much less a charm; but speak the word only, and I do not question but my servant shall be healed. Herein he owns him to have a divine power, an authority to command all the creatures and powers of nature, which enables him to do whatsoever he pleases in the kingdom of nature; as at first he raised that kingdom by an almighty word, when he said, Let there be light. With men, saying and doing are two things; but not so with Christ, who is therefore the Arm of the Lord, because he is the eternal Word. His saying, Be ye warmed and filled (James 2:16), and healed, warms, and fills and heals.

The centurion's faith in the power of Christ he here illustrates by the dominion he had, as a centurion, over his soldiers, as a master over his servants; he says to one, Go, and he goes, etc. They were all at his beck and command, so as that he could by them execute things at a distance; his word was a law to them - dictum factum; well-disciplined soldiers know that the commands of their officers are not to be disputed, but obeyed. Thus could Christ speak, and it is done; such a power had he over all bodily diseases. The centurion had this command over his soldiers, though he was himself a man under authority; not a commander-in-chief, but a subaltern officer; much more had Christ this power, who is the supreme and sovereign Lord of all. The centurion's servants were very obsequious, would go and come at every the least intimation of their master's mind. Now, [1.] Such servants we all should be to God: we must go and come at his bidding, according to the directions of his word, and the disposals of his providence; run where he sends us, return when he remands us, and do what he appoints. What saith my Lord unto his servant? When his will crosses our own, his must take place, and our own be set aside. [2.] Such servants bodily diseases are to Christ. They seize us when he sends them; they leave us when he calls them back; they have that effect upon us, upon our bodies, upon our souls, that he orders. It is a matter of comfort to all that belong to Christ, for whose good his power is exerted and engaged, that every disease has his commission, executes his command, is under his control, and is made to serve the intentions of his grace. They need not fear sickness, nor what it can do, who see it in the hand of so good a Friend.

II.Here is the grace of Christ appearing towards this centurion; for to the gracious he will show himself gracious.

1.He complies with his address at the first word. He did but tell him his servant's case, and was going on to beg a cure, when Christ prevented him, with this good word, and comfortable word, I will come and heal him (Matthew 8:7); not I will come and see him - that had evinced him a kind Saviour; but, I will come and heal him - that shows him a mighty, an almighty Saviour; it was a great word, but no more than he could make good; for he has healing under his wings; his coming is healing. They who wrought miracles by a derived power, did not speak thus positively, as Christ did, who wrought them by his own power, as one that had authority. When a minister is sent for to a sick friend, he can but say, I will come and pray for him; but Christ says, I will come and heal him: it is well that Christ can do more for us than our ministers can. The centurion desired he would heal his servant; he says, I will come and heal him; thus expressing more favour than he did either ask or think of. Note, Christ often outdoes the expectations of poor supplicants. See an instance of Christ's humility, that he would make a visit to a poor soldier. He would not go down to see a nobleman's sick child, who insisted upon his coming down (John 4:47-49), but he proffers to go down to see a sick servant; thus does he regard the low estate of his people, and give more abundant honour to that part which lacked. Christ's humility, in being willing to come, gave an example to him, and occasioned his humility, in owning himself unworthy to have him come. Note, Christ's gracious condescensions to us, should make us the more humble and self-abasing before him.

2.He commends his faith, and takes occasion from it to speak a kind word of the poor Gentiles, Matthew 8:10-12. See what great things a strong but self-denying faith can obtain from Jesus Christ, even of general and public concern.

(1.)As to the centurion himself; he not only approved him and accepted him (that honour have all true believers), but he admired him and applauded him: that honour great believers have, as Job; there is none like unto him in the earth.

[1.]Christ admired him, not for his greatness, but for his graces. When Jesus heard it, he marvelled; not as if it were to him new and surprising, he knew the centurion's faith, for he wrought it; but it was great and excellent, rare and uncommon, and Christ spoke of it as wonderful, to teach us what to admire; not worldly pomp and decorations, but the beauty of holiness, and the ornaments which are in the sight of God of great price. Note, The wonders of grace should affect us more than the wonders of nature or providence, and spiritual attainments more than any achievements in this world. Of those that are rich in faith, not of those that are rich in gold and silver, we should say that they have gotten all this glory, Genesis 30:1. But whatever there is admirable in the faith of any, it must redound to the glory of Christ, who will shortly be himself admired in all them that believe, as having done in and for them marvellous things.

[2.]He applauded him in what he said to them that followed. All believers shall be, in the other world, but some believers are, in this world, confessed and acknowledged by Christ before men, in his eminent appearances for them and with them. Verily, I have not found so great faith, no, not in Israel. Now this speaks, First, Honour to the centurion; who, though not a son of Abraham's loins, was an heir of Abraham's faith, and Christ found it so. Note, The thing that Christ seeks is faith, and wherever it is, he finds it, though but as a grain of mustard-seed. He had not found so great faith, all things considered, and in proportion to the means; as the poor widow is said to cast in more than they all, Luke 21:3. Though the centurion was a Gentile, yet he was thus commended. Note, We must be so far from grudging, that we must be forward, to give those their due praise, that are not within our denomination or pale. Secondly, It speaks shame to Israel, to whom pertained the adoption, the glory, the covenants, and all the assistances and encouragements of faith. Note, When the Son of man comes, he finds little faith, and, therefore, he finds so little fruit. Note, the attainments of some, who have had but little helps for their souls, will aggravate the sin and ruin of many, that have had great plenty of the means of grace, and have not made a good improvement of them. Christ said this to those that followed him, if by any means he might provoke them to a holy emulation, as Paul speaks, Romans 11:14. They were Abraham's seed; in jealousy for that honour, let them not suffer themselves to be outstripped by a Gentile, especially in that grace for which Abraham was eminent.

(2.)As to others. Christ takes occasion from hence to make a comparison between Jews and Gentiles, and tells them two things, which could not but be very surprising to them who had been taught that salvation was of the Jews.

[1.]That a great many of the Gentiles should be saved, Matthew 8:11. The faith of the centurion was but a specimen of the conversion of the Gentiles, and a preface to their adoption into the church. This was a topic our Lord Jesus touched often upon; he speaks it with assurance; I say unto you, "I that know all men;" and he could not say any thing more pleasing to himself, or more displeasing to the Jews; an intimation of this kind enraged the Nazarenes against him, Luke 4:27. Christ gives us here an idea, First, of the persons that shall be saved; many from the east and the west: he had said (Matthew 7:14), Few there be that find the way of life; and yet here many shall come. Few at one time, and in one place; yet, when they come altogether, they will be a great many. We now see but here and there one brought to grace; but we shall shortly see the Captain of our salvation bringing many sons to glory, Hebrews 2:10. He will come with ten thousands of his saints (Jude 1:14), with such a company as no man can number (Revelation 7:9); with nations of them that are saved, Revelation 21:24. They shall come from the east and from the west; places far distant from each other; and yet they shall all meet at the right hand of Christ, the Centre of their unity. Note, God has his remnant in all places; from the rising of the sun, to the going down of the same, Malachi 1:11. The elect will be gathered from the four winds, Matthew 24:31. They are sown in the earth, some scattered in every corner of the field. The Gentile world lay from east to west, and they are especially meant here; though they were strangers to the covenant of promise now, and had been long, yet who knows what hidden ones God had among them then? As in Elijah's time in Israel (1 Kings 19:14), soon after which they flocked into the church in great multitudes, Isaiah 60:3, Isaiah 60:4. Note, When we come to heaven, as we shall miss a great many there, that we thought had been going thither, so we shall meet a great many there, that we did not expect. Secondly, Christ gives us an idea of the salvation itself. They shall come, shall come together, shall come together to Christ, 2 Thessalonians 2:1. 1. They shall be admitted into the kingdom of grace on earth, into the covenant of grace made with Abraham, Isaac, and Jacob; they shall be blessed with faithful Abraham, whose blessing comes upon the Gentiles, Galatians 3:14. This makes Zaccheus a son of Abraham, Luke 19:9. 2. They shall be admitted into the kingdom of glory in heaven. They shall come cheerfully, flying as doves to their windows; they shall sit down to rest from their labours, as having done their day's work; sitting denotes continuance: while we stand, we are going; where we sit, we mean to stay; heaven is a remaining rest, it is a continuing city; they shall sit down, as upon a throne (Revelation 3:21); as at a table; that is the metaphor here; they shall sit down to be feasted; which denotes both fulness of communication, and freedom and familiarity of communion, Luke 22:30. They shall sit down with Abraham. They who in this world were ever so far distant from each other in time, place, or outward condition, shall all meet together in heaven; ancients and moderns, Jews and Gentiles, rich and poor. The rich man in hell sees Abraham, but Lazarus sits down with him, leaning on his breast. Note, Holy society is a part of the felicity of heaven; and they on whom the ends of the world are come, and who are most obscure, shall share in glory with the renowned patriarchs.

[2.]That a great many of the Jews should perish, Matthew 8:12. Observe,

First, A strange sentence passed; The children of the kingdom shall be cast out; the Jews that persist in unbelief, though they were by birth children of the kingdom, yet shall be cut off from being members of the visible church: the kingdom of God, of which they boasted that they were the children, shall be taken from them, and they shall become not a people, not obtaining mercy, Romans 11:20; Romans 9:31. In the great day it will not avail men to have been children of the kingdom, either as Jews or as Christians; for men will then be judged, not by what they were called, but by what they were. If children indeed, then heirs; but many are children in profession, in the family, but not of it, that will come short of the inheritance. Being born of professing parents denominates us children of the kingdom; but if we rest in that, and have nothing else to show for heaven but that, we shall be cast out.

Secondly, A strange punishment for the workers of iniquity described; They shall be cast into outer darkness, the darkness of those that are without, of the Gentiles that were out of the church; into that the Jews were cast, and into worse; they were blinded, and hardened, and filled with terrors, as the apostle shows, Romans 11:8-10. A people so unchurched and given up to spiritual judgments, are in utter darkness already: but it looks further, to the state of damned sinners in hell, to which the other is a dismal preface. They shall be cast out from God, and all true comfort, and cast into darkness. In hell there is fire, but no light; it is utter darkness; darkness in extremity; the highest degree of darkness, without any remainder, or mixture, or hope, of light; not the least gleam or glimpse of it; it is darkness that results from their being shut out of heaven, the land of light; they who are without, are in the regions of darkness; yet that is not the worst of it, there shall be weeping and gnashing of teeth. 1. In hell there will be great grief, floods of tears shed to no purpose; anguish of spirit preying eternally upon the vitals, in the sense of the wrath of God, is the torment of the damned. 2. Great indignation: damned sinners will gnash their teeth for spite and vexation, full of the fury of the Lord; seeing with envy the happiness of others, and reflecting with horror upon the former possibility of their own being happy, which is now past.

3.He cures his servant. He not only commends his application to him, but grants him that for which he applied, which was a real answer, Matthew 8:13. Observe,

(1.)What Christ said to him: he said that which made the cure as great a favour to him as it was to his servant, and much greater; As thou hast believed, so be it done to thee. The servant got a cure of his disease, but the master got the confirmation and approbation of his faith. Note, Christ often gives encouraging answers to his praying people, when they are interceding for others. It is kindness to us, to be heard for others. God turned the captivity of Job, when he prayed for his friends, Job 42:10. It was a great honour which Christ put upon this centurion, when he gave him a blank, as it were; Be it done as thou believest. What could he have more? Yet what was said to him is said to us all, Believe, and ye shall receive; only believe. See here the power of Christ, and the power of faith. As Christ can do what he will, so an active believer may have what he will from Christ; the oil of grace multiplies, and stays not till the vessels of faith fail.

(2.)What was the effect of this saying: the prayer of faith was a prevailing prayer, it ever was so, and ever will be so; it appears, by the suddenness of the cure, that it was miraculous: and by its coincidence with Christ's saying, that the miracle was his; he spake, and it was done; and this was a proof of his omnipotence, that he has a long arm. It is the observation of a learned physician, that the diseases Christ cured were chiefly such as were the most difficult to be cured by any natural means, and particularly the palsy. Omnis paralysis, praesertim vetusta, aut incurabilis est, aut difficilis curatu, etiam pueris: atque soleo ego dicere, morbos omnes qui Christo curandi fuerunt propositi, difficillimos sua matura curatu esse - Every kind of palsy, especially of long continuance, is either incurable, or is found to yield with the utmost difficulty to medical skill, even in young subjects; so that I have frequently remarked, that all the diseases which were referred to Christ for cure appear to have been of the most obstinate and hopeless kind. Mercurialis De Morbis Puerorum, lib. 2. cap. 5.

Historical interpretation

Eight Centuries of Reception

17 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.

17 quotes · AD 367–1150
Ante-NicenePost-NiceneEarly MedievalMedieval
40050060070080090010001100

Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.

Pseudo-Origenas quoted by Aquinas, AD 1274SourceCatena Aurea by Aquinas
(Hom. in div. 5.) And now also when the heads of Churches, holy men and acceptable to God, enter your roof, then in them the Lord also enters, and do you think of yourself as receiving the Lord. And when you eat and drink the Lord's Bodya, then the Lord enters under your roof, and you then should humble yourself, saying, Lord, I am not worthy. For where He enters unworthily, there He enters to the condemnation of him who receives Him.
d. AD 367Hilary of Poitiersas quoted by Aquinas, AD 1274Post-NiceneSourceCatena Aurea by Aquinas
Spiritually interpreted, the Gentiles are the sick in this world, and afflicted with the diseases of sin, all their limbs being altogether unnerved, and unfit for their duties of standing and walking. The sacrament of their salvation is fulfilled in this centurion's servant, of whom it is sufficiently declared that he was the head of the Gentiles that should believe. What sort of head this is, the song of Moses in Deuteronomy teaches, He set the bounds of the people according to the number of the Angels. (Deut. 32:8.)

Also he therefore says that it needed only a word to heal his son, because all the salvation of the Gentiles is of faith, and the life of them all is in the precepts of the Lord; therefore he continues saying, For I am a man set under authority, having soldiers under me; and I say to this man, Go, and he goeth; to another, Come, and he cometh; and to my servant, Do this, and he doeth it.
d. AD 407John Chrysostomas quoted by Aquinas, AD 1274Post-NiceneSourceCatena Aurea by Aquinas
(Hom. xxvi.) But some say that he says these things in excuse of himself, as reasons why he did not bring the sick man himself. For it was impossible to bring one in a palsy, in great torment, and at the point to die. But I rather think it a mark of his great faith; inasmuch as he knew that a word alone was enough to restore the sick man, he deemed it superfluous to bring him.

Jesus here does what He never did; He always follows the wish of the supplicant, but here He goes before it, and not only promises to heal him, but to go to his house. This He does, that we may learn the worthiness of the centurion.

But some say that these are two different occurrences; an opinion which has much to support it. Of Him in Luke it is said, He loveth our nation, and has built us a synagogue; but of this one Jesus says, I have not found so great faith in Israel; whence it might seem that the other was a Jew. But in my opinion they are both the same person. What Luke relates that he sent to Jesus to come to him, betrays the friendly services of the Jews. We may suppose that when the centurion sought to go to Jesus, he was prevented by the Jews, who offered to go themselves for the purpose of bringing him. But as soon as he was delivered from their importunity, then he sent to say, Do not think that it was from want of respect that I did not come, but because I thought myself unworthy to receive you into my house. When then Matthew relates, that he spoke thus not through friends, but in his own person, it does not contradict Luke's account; for both have only represented the centurion's anxiety, and that he had a right opinion of Christ. And we may suppose that he first sent this message to Him by friends as He approached, and after, when He was come thither, repeated it Himself. But if they are relating different stories, then they do not contradict each other, but supply mutual deficiencies.

For indeed there is no necessary contradiction between Luke's statement, that he had built a synagogue, and this, that he was not an Israelite; for it was quite possible, that one who was not a Jew should have built a synagogue, and should love the nation.
The leper came unto Him "when He was come down from the mountain," but this centurion, "when He was entered into Capernaum." Wherefore then did neither the one nor the other go up into the mountain? Not out of remissness, for indeed the faith of them both was fervent, but in order not to interrupt His teaching.

But having come unto Him, he saith, "My servant lieth at home sick of the palsy, grievously tormented." Now some say, that by way of excuse he mentioned also the cause, why he had not brought him. "For neither was it possible," saith he, "paralyzed as he was, and tormented, and at his last gasp, to lift and convey him." For that he was at the point of expiring, Luke saith; "He was even ready to die." But I say, this is a sign of his having great faith, even much greater than theirs, who let one down through the roof. For because he knew for certain, that even a mere command was enough for the raising up of the patient, he thought it superfluous to bring him.

What then doth Jesus? What He had in no case done before, here He doeth. For whereas on every occasion He was used to follow the wish of His supplicants, here He rather springs toward it, and offers not only to heal him, but also to come to the house. And this He doth, that we might learn the virtue of the centurion. For if He had not made this offer, but had said, "Go thy way, let thy servant be healed;" we should have known none of these things.

This at least He did, in an opposite way, in the case also of the Phoenician woman. For here, when not summoned to the house, of His own accord He saith, He will come, that thou mightest learn the centurion's faith and great humility; but in the case of the Phoenician woman, He both refuses the grant, and drives her, persevering therein, to great perplexity. For being a wise physician and full of resources, He knows how to bring about contraries the one by the other. And as here by His freely-offered coming, so there by His peremptory putting off and denial, He unfolds the woman's faith.
What then saith the centurion? "I am not worthy that thou shouldest come under my roof." Let us hearken, as many as are to receive Christ: for it is possible to receive Him even now. Let us hearken, and emulate, and receive Him with as great zeal; for indeed, when thou receivest a poor man who is hungry and naked, thou hast received and cherished Him.

"But say in a word only, and my servant shall be healed." See this man also, how, like the leper, he hath the right opinion touching Him. For neither did this one say, "entreat," nor did he say, "pray, and beseech," but "command only." And then from fear lest out of modesty He refuse, He saith, "For I also am a man under authority, having under me soldiers; and I say to this man, go, and he goeth; and to another, come, and he cometh; and to my servant, do this, and he doeth it."

"And what of that," saith one, "if the centurion did suspect it to be so? For the question is, whether Christ affirmed and ratified as much." Thou speakest well, and very sensibly. Let us then look to this very thing; and we shall find what happened in the case of the leper, the same happening here likewise. For even as the leper said, "If thou wilt" (and not from the leper only are we positive about His authority, but also from the voice of Christ; in that, so far from putting an end to the suspicion, He did even confirm it more, by adding what were else superfluous to say, in the phrase, "I will, be thou cleansed," in order to establish that man's doctrine): so here too, it is right to see whether any such thing occurred. In fact, we shall find this same thing again taking place. For when the centurion had spoken such words, and had testified His so great prerogative; so far from blaming, He did even approve it, and did somewhat more than approve it. For neither hath the evangelist said, that He praised the saying only, but declaring a certain earnestness in His praise, that He even "marvelled;" and neither did He simply marvel, but in the presence also of the whole people, and set Him as an example to the rest, that they should emulate Him.
But do not thou, I pray thee, merely inquire what was said by him, but add thereto his rank also, and then thou wilt see the man's excellency. Because in truth great is the pride of them that are in places of command, and not even in afflictions do they take lower ground. He, for example, who is set down in John, is for dragging Him unto his house, and saith, "Come down, for my child is ready to die." But not so this man; rather he is far superior both to him, and to those who let down the bed through the roof. For he seeks not for His bodily presence, neither did He bring the sick man near the physician; a thing which implied no mean imaginations concerning Him, but rather a suspicion of His divine dignity. And he saith, "speak the word only." And at the beginning he saith not even, "speak the word," but only describe his affliction: for neither did he, of great humility, expect that Christ would straightway consent, and inquire for his house. Therefore, when he heard Him say, "I will come and heal him," then, not before he saith, "speak the word." Nor yet did the suffering confound him, but still under calamity he reasons coolly, not looking so much to the health of the servant, as to the avoiding all appearance of doing anything irreverent.

And yet it was not he that pressed it, but Christ that offered it: nevertheless even so he feared, lest perchance he should be thought to be going beyond his own deservings, and to be drawing upon himself a thing above his strength. Seest thou his wisdom? Mark the folly of the Jews, in saying, "He was worthy for whom He should do the favor." For when they should have taken refuge in the love of Jesus towards man, they rather allege this man's worthiness; and know not so much as on what ground to allege it. But not so he, but he affirmed himself even in the utmost degree unworthy, not only of the benefit, but even of receiving the Lord in his house. Wherefore even when he said, "My servant lieth sick," he did not add, "speak," for fear lest he should be unworthy to obtain the gift; but he merely made known his affliction. And when he saw Christ zealous in His turn, not even so did he spring forward, but still continues to keep to the end his own proper measure.
Wherefore he said likewise, "For I also am a man set under authority;" that is, Thou art God, and I man; I under authority, but Thou not under authority. If I therefore, being a man, and under authority, can do so much; far more He, both as God, and as not under authority. Thus with the strongest expression He desires to convince Him, that he saith this, as one giving not a similar example, but one far exceeding. For if I (said he), being equal in honor to them whom I command, and under authority, yet by reason of the trifling superiority of my rank am able to do such great things; and no man contradicts me, but what I command, that is done, though the injunctions be various ("for I say to this man, go, and he goeth; and to another, come, and he cometh"): much more wilt Thou Thyself be able.

And some actually read the place in this way, "For if I, being a man," and having inserted a stop, they add, "having soldiers under authority under me."

But mark thou, I pray thee, how he signified that Christ is able both to overcome even death as a slave, and to command it as its master. For in saying, "come, and he cometh," and "go, and he goeth;" he expresses this: "If Thou shouldest command his end not to come upon him, it will not come."

Seest thou how believing he was? For that which was afterwards to be manifest to all, here is one who already hath made it evident; that He hath power both of death and of life, and "leadeth down to the gates of hell, and bringeth up again." Nor was he speaking of soldiers only, but also of slaves; which related to a more entire obedience.
d. AD 420Jeromeas quoted by Aquinas, AD 1274Post-NiceneSourceCatena Aurea by Aquinas
The Lord seeing the centurion's faith, humbleness, and thoughtfulness, straightway promises to go and heal him; Jesus saith unto him, I will come and heal him.

As we commend the centurion's faith in that he believed that the Saviour was able to heal the paralytic; so his humility is seen in his professing himself unworthy that the Lord should come under his roof; as it follows, And the centurion answered and said into him, Lord, I am not worthy that thou shouldest come under my roof.

The thoughtfulness of the centurion appears herein, that he saw the Divinity hidden beneath the covering of body; wherefore he adds, But speak the word only, and my servant will be healed.
d. AD 420JeromePost-NiceneSourceCommentary on Matthew
(Verse 9.) For I am also a man under authority, having soldiers under me. I say to this one, 'Go,' and he goes; and to another, 'Come,' and he comes; and to my servant, 'Do this,' and he does it. He wanted to show that the Lord can fulfill his will not only through the coming of his body, but also through the ministry of angels.
d. AD 428Theodore of MopsuestiaPost-NiceneSourceFRAGMENT 41A
It was a sign of the centurion’s intelligence that merely by thinking to himself about what was likely, he believed such things about Christ. For he says, “I also am a man. But nevertheless I am the lord over those I have received authority to rule. Therefore it is nothing strange if you, who have received authority from God, should be able to command illnesses to depart by a mere word.” The centurion did not approach Jesus as one who is Son of God and Lord of the whole creation (for at that time, before the crucifixion, this was not yet known even by the disciples). Rather, he came to him as to a man who, because of his virtues, had received from God some greater-than-human authority. This is why he says, “For I also am a man.” For since he had said to him, “say the word,” and this might seem proper to God only, he rightly adds the statement, “for I also am a man,” as though to say, “It is nothing surprising if you, a man who has received authority from God, should be able to do this thing, since I myself, a man like you, receive subjects and am set over them to command them as I will.”
d. AD 450Peter Chrysologusas quoted by Aquinas, AD 1274Post-NiceneSourceCatena Aurea by Aquinas
(Serm. 102.) Mystically, his house was the body which contained his soul, which contains within it the freedom of the mind by a heavenly vision. But God disdains neither to inhabit flesh, nor to enter the roof of our body.
AD 500Pseudo-Chrysostomas quoted by Aquinas, AD 1274Post-NiceneSourceCatena Aurea by Aquinas
The Lord having taught His disciples on the mount, and healed the leper at the foot of the mount, came to Capharnaum. This is a mystery, signifying that after the purification of the Jews He went to the Gentiles.

This centurion was the first-fruits of the Gentiles, and in comparison of his faith, all the faith of the Jews was unbelief; he neither heard Christ teaching, nor saw the leper when he was cleansed, but from hearing only that he had been healed, he believed more than he heard; and so he mystically typified the Gentiles that should come, who had neither read the Law nor the Prophets concerning Christ, nor had seen Christ Himself work His miracles. He came to Him and besought Him, saying, Lord, my servant lieth at home sick of the palsy, and is grievously afflicted. Mark the goodness of the centurion, who for the health of his servant was in so great haste and anxiety, as though by his death he should suffer loss, not of money, but of his well being. For he reckoned no difference between the servant and the master; their place in this world may be different, but their nature is one. Mark also his faith, in that he said not, Come and heal him, because that Christ who stood there was present in every place; and his wisdom, in that he said not, Heal him here on this spot, for he knew that He was mighty to do, wise to understand, and merciful to hearken, therefore he did but declare the sickness, leaving it to the Lord, by His merciful power to heal. And he is grievously afflicted; this shows how he loved him, for when any that we love is pained or tormented, though it be but slightly, yet we think him more afflicted than he really is.

Had not He said, I will come and heal him, the other would never have answered, I am not worthy. It was because it was a servant for whom he made petition, that Christ promised to go, in order to teach us not to have respect to the great, and overlook the little, but to honour poor and rich alike.

He knew that Angels stood by unseen to minister to Him, who turn every word of his into act; yea and should Angels fail, yet diseases are healed by His life-giving command.

He has here developed the mystery of the Father and the Son, by the secret suggestion of the Holy Spirit; as much as to say, Though I am under the command of another, yet have I power to command those who are under me; so also Thou, though under the command of the Father, in so far as Thou art Man, yet hast Thou power over the Angels. But Sabellius perhaps affirms, seeking to prove that the Son is the same as the Father, that it is to be understood thus; 'If I who am set under authority have yet power to command, how much more Thou who art under the authority of none.' But the words will not bear this exposition; for he said not, 'If I being a man under authority,' but, 'For I also am a man set under authority;' clearly not drawing a distinction, but pointing to a resemblance in this respect between himself and Christ.
d. AD 533Remigius of Rheimsas quoted by Aquinas, AD 1274Post-NiceneSourceCatena Aurea by Aquinas
Morally; by the leper is signified the sinner; for sin makes an unclean and impure soul; he falls down before Christ when he is confounded concerning his former sins; yet he ought to confess, and to seek the remedy of penitence; so the leper shows his disease, and asks a cure. The Lord stretches out His hand when He affords the aid of Divine mercy; whereupon follows immediately remission of sin; nor ought the Church to be reconciled to the same, but on the sentence of the Priest.

Or, in the centurion are figured those of the Gentiles who first believed, and were perfect in virtue. For a centurion is one who commands a hundred soldiers; and a hundred is a perfect number. Rightly, therefore, the centurion prays for his servant, because the first-fruits of the Gentiles prayed to God for the salvation of the whole Gentile world.
d. AD 853Haymo of Halberstadtas quoted by Aquinas, AD 1274Early MedievalSourceCatena Aurea by Aquinas
For Capharnaum, which is interpreted, The town of fatness, or, The field of consolation, signifies the Church, which was gathered out of the Gentiles, which is replenished with spiritual fatness, according to that, That my soul may be filled with marrow and fatness, (Ps. 63:5.) and under the troubles of the world is comforted concerning heavenly things, according to that, Thy consolations hare rejoiced my soul. (Ps. 94:19.) Hence it is said, When he had entered into Capharnaum the centurion came to him.

Or, we may understand by those that are set under the centurion, the natural virtues in which many of the Gentiles were mighty, or even thoughts good and bad. Let us say to the bad, Depart, and they will depart; let us call the good, and they shall come; and our servant, that is, our body, let us bid that it submit itself to the Divine will.
d. AD 856Rabanus Maurusas quoted by Aquinas, AD 1274Early MedievalSourceCatena Aurea by Aquinas
All these things he recounts with grief, that he is sick, that it is with palsy; that he is grievously afflicted therewith, the more to show the sorrow of his own heart, and to move the Lord to have mercy. In like manner ought all to feel for their servants, and to take thought for them.

(e Beda.) Conscious of his gentile life, he thought he should be more burdened than profited by this act of condescension from Him with whose faith he was indeed endued, but with whose sacraments he was not yet initiated.
AD 1150Glossa Ordinariaas quoted by Aquinas, AD 1274MedievalSourceCatena Aurea by Aquinas
(ord.) Thou art able without Thy bodily presence, by the ministry of Thy Angels, to say to this disease, Go, and it will leave him; and to say to health, Come, and it shall come to him.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying Matthew 8:9 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.

Related study articles8