- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1446 BC
Sinai & The Law
God meets Israel at Mount Sinai, reveals the Ten Commandments, and establishes the Tabernacle and the priestly covenant.
- 出エジプト記 19:22紀元前 1491 年頃
主に近づく祭司たちにもまた、その身をきよめさせなさい。主が彼らを打つことのないようにするためである」。
- 出エジプト記 19:23紀元前 1491 年頃
モーセは主に言った、「民はシナイ山に登ることはできないでしょう。あなたがわたしたちを戒めて『山のまわりに境を設け、それをきよめよ』と言われたからです」。
- 出エジプト記 19:24紀元前 1491 年頃
主は彼に言われた、「行け、下れ。そしてあなたはアロンと共に登ってきなさい。ただし、祭司たちと民とが、押し破って主のところに登ることのないようにしなさい。主が彼らを打つことのないようにするためである」。
- 出エジプト記 19:25紀元前 1491 年頃
モーセは民の所に下って行って彼らに告げた。
- 出エジプト記 20:1紀元前 1491 年頃
神はこのすべての言葉を語って言われた。
- 出エジプト記 20:2紀元前 1491 年頃
「わたしはあなたの神、主であって、あなたをエジプトの地、奴隷の家から導き出した者である。
- 出エジプト記 20:3紀元前 1491 年頃
あなたはわたしのほかに、なにものをも神としてはならない。
- 出エジプト記 20:4紀元前 1491 年頃
あなたは自分のために、刻んだ像を造ってはならない。上は天にあるもの、下は地にあるもの、また地の下の水のなかにあるものの、どんな形をも造ってはならない。
- 出エジプト記 20:5紀元前 1491 年頃
それにひれ伏してはならない。それに仕えてはならない。あなたの神、主であるわたしは、ねたむ神であるから、わたしを憎むものは、父の罪を子に報いて、三四代に及ぼし、
- 出エジプト記 20:6紀元前 1491 年頃
わたしを愛し、わたしの戒めを守るものには、恵みを施して、千代に至るであろう。
- 出エジプト記 20:7紀元前 1491 年頃
あなたは、あなたの神、主の名を、みだりに唱えてはならない。主は、み名をみだりに唱えるものを、罰しないでは置かないであろう。
- 出エジプト記 20:8紀元前 1491 年頃
安息日を覚えて、これを聖とせよ。
- 出エジプト記 20:9紀元前 1491 年頃
六日のあいだ働いてあなたのすべてのわざをせよ。
- 出エジプト記 20:10紀元前 1491 年頃
七日目はあなたの神、主の安息であるから、なんのわざをもしてはならない。あなたもあなたのむすこ、娘、しもべ、はしため、家畜、またあなたの門のうちにいる他国の人もそうである。
- 出エジプト記 20:11紀元前 1491 年頃
主は六日のうちに、天と地と海と、その中のすべてのものを造って、七日目に休まれたからである。それで主は安息日を祝福して聖とされた。
- 出エジプト記 20:12紀元前 1491 年頃
あなたの父と母を敬え。これは、あなたの神、主が賜わる地で、あなたが長く生きるためである。
- 出エジプト記 20:13紀元前 1491 年頃
あなたは殺してはならない。
- 出エジプト記 20:14紀元前 1491 年頃
あなたは姦淫してはならない。
- 出エジプト記 20:15紀元前 1491 年頃
あなたは盗んではならない。
- 出エジプト記 20:16紀元前 1491 年頃
あなたは隣人について、偽証してはならない。
- 出エジプト記 20:17紀元前 1491 年頃
あなたは隣人の家をむさぼってはならない。隣人の妻、しもべ、はしため、牛、ろば、またすべて隣人のものをむさぼってはならない」。
- 出エジプト記 20:18紀元前 1491 年頃
民は皆、かみなりと、いなずまと、ラッパの音と、山の煙っているのとを見た。民は恐れおののき、遠く離れて立った。
- 出エジプト記 20:19紀元前 1491 年頃
彼らはモーセに言った、「あなたがわたしたちに語ってください。わたしたちは聞き従います。神がわたしたちに語られぬようにしてください。それでなければ、わたしたちは死ぬでしょう」。
- 出エジプト記 20:20紀元前 1491 年頃
モーセは民に言った、「恐れてはならない。神はあなたがたを試みるため、またその恐れをあなたがたの目の前において、あなたがたが罪を犯さないようにするために臨まれたのである」。
- 出エジプト記 20:21紀元前 1491 年頃
そこで、民は遠く離れて立ったが、モーセは神のおられる濃い雲に近づいて行った。