- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1446 BC
Sinai & The Law
God meets Israel at Mount Sinai, reveals the Ten Commandments, and establishes the Tabernacle and the priestly covenant.
- 出エジプト記 18:24紀元前 1491 年頃
モーセはしゅうとの言葉に従い、すべて言われたようにした。
- 出エジプト記 18:25紀元前 1491 年頃
すなわち、モーセはすべてのイスラエルのうちから有能な人を選んで、民の上に長として立て、千人の長、百人の長、五十人の長、十人の長とした。
- 出エジプト記 18:26紀元前 1491 年頃
平素は彼らが民をさばき、むずかしい事件はモーセに持ってきたが、小さい事件はすべて彼らみずからさばいた。
- 出エジプト記 18:27紀元前 1491 年頃
こうしてモーセはしゅうとを送り返したので、その国に帰って行った。
- 出エジプト記 19:1紀元前 1491 年頃
イスラエルの人々は、エジプトの地を出て後三月目のその日に、シナイの荒野にはいった。
- 出エジプト記 19:2紀元前 1491 年頃
すなわち彼らはレピデムを出立してシナイの荒野に入り、荒野に宿営した。イスラエルはその所で山の前に宿営した。
- 出エジプト記 19:3紀元前 1491 年頃
さて、モーセが神のもとに登ると、主は山から彼を呼んで言われた、「このように、ヤコブの家に言い、イスラエルの人々に告げなさい、
- 出エジプト記 19:4紀元前 1491 年頃
『あなたがたは、わたしがエジプトびとにした事と、あなたがたを鷲の翼に載せてわたしの所にこさせたことを見た。
- 出エジプト記 19:5紀元前 1491 年頃
それで、もしあなたがたが、まことにわたしの声に聞き従い、わたしの契約を守るならば、あなたがたはすべての民にまさって、わたしの宝となるであろう。全地はわたしの所有だからである。
- 出エジプト記 19:6紀元前 1491 年頃
あなたがたはわたしに対して祭司の国となり、また聖なる民となるであろう』。これがあなたのイスラエルの人々に語るべき言葉である」。
- 出エジプト記 19:7紀元前 1491 年頃
それでモーセは行って民の長老たちを呼び、主が命じられたこれらの言葉を、すべてその前に述べたので、
- 出エジプト記 19:8紀元前 1491 年頃
民はみな共に答えて言った、「われわれは主が言われたことを、みな行います」。モーセは民の言葉を主に告げた。
- 出エジプト記 19:9紀元前 1491 年頃
主はモーセに言われた、「見よ、わたしは濃い雲のうちにあって、あなたに臨むであろう。それはわたしがあなたと語るのを民に聞かせて、彼らに長くあなたを信じさせるためである」。 モーセは民の言葉を主に告げた。
- 出エジプト記 19:10紀元前 1491 年頃
主はモーセに言われた、「あなたは民のところに行って、きょうとあす、彼らをきよめ、彼らにその衣服を洗わせ、
- 出エジプト記 19:11紀元前 1491 年頃
三日目までに備えさせなさい。三日目に主が、すべての民の目の前で、シナイ山に下るからである。
- 出エジプト記 19:12紀元前 1491 年頃
あなたは民のために、周囲に境を設けて言いなさい、『あなたがたは注意して、山に上らず、また、その境界に触れないようにしなさい。山に触れる者は必ず殺されるであろう。
- 出エジプト記 19:13紀元前 1491 年頃
手をそれに触れてはならない。触れる者は必ず石で打ち殺されるか、射殺されるであろう。獣でも人でも生きることはできない』。ラッパが長く響いた時、彼らは山に登ることができる」と。
- 出エジプト記 19:14紀元前 1491 年頃
そこでモーセは山から民のところに下り、民をきよめた。彼らはその衣服を洗った。
- 出エジプト記 19:15紀元前 1491 年頃
モーセは民に言った、「三日目までに備えをしなさい。女に近づいてはならない」。
- 出エジプト記 19:16紀元前 1491 年頃
三日目の朝となって、かみなりと、いなずまと厚い雲とが、山の上にあり、ラッパの音が、はなはだ高く響いたので、宿営におる民はみな震えた。
- 出エジプト記 19:17紀元前 1491 年頃
モーセが民を神に会わせるために、宿営から導き出したので、彼らは山のふもとに立った。
- 出エジプト記 19:18紀元前 1491 年頃
シナイ山は全山煙った。主が火のなかにあって、その上に下られたからである。その煙は、かまどの煙のように立ち上り、全山はげしく震えた。
- 出エジプト記 19:19紀元前 1491 年頃
ラッパの音が、いよいよ高くなったとき、モーセは語り、神は、かみなりをもって、彼に答えられた。
- 出エジプト記 19:20紀元前 1491 年頃
主はシナイ山の頂に下られた。そして主がモーセを山の頂に召されたので、モーセは登った。
- 出エジプト記 19:21紀元前 1491 年頃
主はモーセに言われた、「下って行って民を戒めなさい。民が押し破って、主のところにきて、見ようとし、多くのものが死ぬことのないようにするためである。