- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1446–1406 BC
The Wilderness Years
Forty years of wandering in the desert test Israel's faith and prepare a new generation to enter the promised land.
- 民数記 1:1紀元前 1490 年頃
¶ エジプトの国を出た次の年の二月一日に、主はシナイの荒野において、会見の幕屋で、モーセに言われた、
- 民数記 1:2紀元前 1490 年頃
「あなたがたは、イスラエルの人々の全会衆を、その氏族により、その父祖の家によって調査し、そのすべての男子の名の数を、ひとりびとり数えて、その総数を得なさい。
- 民数記 1:3紀元前 1490 年頃
イスラエルのうちで、すべて戦争に出ることのできる二十歳以上の者を、あなたとアロンとは、その部隊にしたがって数えなければならない。
- 民数記 1:4紀元前 1490 年頃
また、すべての部族は、おのおの父祖の家の長たるものを、ひとりずつ出して、あなたがたと協力させなければならない。
- 民数記 1:5紀元前 1490 年頃
すなわち、あなたがたに協力すべき人々の名は、次のとおりである。ルベンからはシデウルの子エリヅル。
- 民数記 1:6紀元前 1490 年頃
シメオンからはツリシャダイの子シルミエル。
- 民数記 1:7紀元前 1490 年頃
ユダからはアミナダブの子ナション。
- 民数記 1:8紀元前 1490 年頃
イッサカルからはツアルの子ネタニエル。
- 民数記 1:9紀元前 1490 年頃
ゼブルンからはヘロンの子エリアブ。
- 民数記 1:10紀元前 1490 年頃
ヨセフの子たちのうち、エフライムからはアミホデの子エリシャマ、マナセからはパダヅルの子ガマリエル。
- 民数記 1:11紀元前 1490 年頃
ベニヤミンからはギデオニの子アビダン。
- 民数記 1:12紀元前 1490 年頃
ダンからはアミシャダイの子アヒエゼル。
- 民数記 1:13紀元前 1490 年頃
アセルからはオクランの子パギエル。
- 民数記 1:14紀元前 1490 年頃
ガドからはデウエルの子エリアサフ。
- 民数記 1:15紀元前 1490 年頃
ナフタリからはエナンの子アヒラ」。
- 民数記 1:16紀元前 1490 年頃
これらは会衆のうちから選び出された人々で、その父祖の部族のつかさたち、またイスラエルの氏族のかしらたちである。
- 民数記 1:17紀元前 1490 年頃
こうして、モーセとアロンが、ここに名を掲げた人々を引き連れて、
- 民数記 1:18紀元前 1490 年頃
二月一日に会衆をことごとく集めたので、彼らはその氏族により、その父祖の家により、その名の数にしたがって二十歳以上のものが、ひとりびとり登録した。
- 民数記 1:19紀元前 1490 年頃
主が命じられたように、モーセはシナイの荒野で彼らを数えた。
- 民数記 1:20紀元前 1490 年頃
すなわち、イスラエルの長子ルベンの子たちから生れたものを、その氏族により、その父祖の家によって調べ、すべて戦争に出ることのできる二十歳以上の男子の名の数を、ひとりびとり得たが、
- 民数記 1:21紀元前 1490 年頃
ルベンの部族のうちで、数えられたものは四万六千五百人であった。
- 民数記 1:22紀元前 1490 年頃
またシメオンの子たちから生れたものを、その氏族により、その父祖の家によって調べ、すべて戦争に出ることのできる二十歳以上の男子の名の数を、ひとりびとり得たが、
- 民数記 1:23紀元前 1490 年頃
シメオンの部族のうちで、数えられたものは五万九千三百人であった。
- 民数記 1:24紀元前 1490 年頃
またガドの子たちから生れたものを、その氏族により、その父祖の家によって調べ、すべて戦争に出ることのできる二十歳以上の者の名の数を得たが、
- 民数記 1:25紀元前 1490 年頃
ガドの部族のうちで、数えられたものは四万五千六百五十人であった。