- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1446 BC
Sinai & The Law
God meets Israel at Mount Sinai, reveals the Ten Commandments, and establishes the Tabernacle and the priestly covenant.
Các câu từ giai đoạn này
- Xuất Ê-díp-tô Ký 19:22khoảng 1491 TCN
Dầu những thầy tế lễ đến gần Ðức Giê-hô-va cũng phải giữ mình thánh sạch, kẻo Ngài hại họ chăng.
- Xuất Ê-díp-tô Ký 19:23khoảng 1491 TCN
Môi-se thưa cùng Ðức Giê-hô-va rằng: Dân sự chẳng được lên núi Si-na -i đâu, vì Ngài có cấm chúng tôi mà phán rằng: Hãy phân định giới hạn chung quanh núi, và phân biệt nơi đó là đất thánh.
- Xuất Ê-díp-tô Ký 19:24khoảng 1491 TCN
Ðức Giê-hô-va phán rằng: Hãy đi xuống, rồi đem A-rôn lên cùng ngươi, song những thầy tế lễ và dân sự chớ xông pha đặng lên đến gần Ðức Giê-hô-va, e Ngài hại họ chăng.
- Xuất Ê-díp-tô Ký 19:25khoảng 1491 TCN
Vậy, Môi-se đi xuống, nói lại cho dân sự nghe.
- Xuất Ê-díp-tô Ký 20:1khoảng 1491 TCN
Bấy giờ, Ðức Chúa Trời phán mọi lời nầy, rằng:
- Xuất Ê-díp-tô Ký 20:2khoảng 1491 TCN
Ta là Giê-hô-va Ðức Chúa Trời ngươi, đã rút ngươi ra khỏi xứ Ê-díp-tô, là nhà nô lệ.
- Xuất Ê-díp-tô Ký 20:3khoảng 1491 TCN
Trước mặt ta, ngươi chớ có các thần khác.
- Xuất Ê-díp-tô Ký 20:4khoảng 1491 TCN
Ngươi chớ làm tượng chạm cho mình, cũng chớ làm tượng nào giống những vật trên trời cao kia, hoặc nơi đất thấp nầy, hoặc trong nước dưới đất.
- Xuất Ê-díp-tô Ký 20:5khoảng 1491 TCN
Ngươi chớ quì lạy trước các hình tượng đó, và cũng đừng hầu việc chúng nó; vì ta là Giê-hô-va Ðức Chúa Trời ngươi, tức là Ðức Chúa Trời kỵ tà, hễ ai ghét ta, ta sẽ nhơn tội tổ phụ phạt lại con cháu đến ba bốn đời,
- Xuất Ê-díp-tô Ký 20:6khoảng 1491 TCN
và sẽ làm ơn đến ngàn đời cho những kẻ yêu mến ta và giữ các điều răn ta.
- Xuất Ê-díp-tô Ký 20:7khoảng 1491 TCN
Ngươi chớ lấy danh Giê-hô-va Ðức Chúa Trời ngươi mà làm chơi, vì Ðức Giê-hô-va chẳng cầm bằng vô tội kẻ nào lấy danh Ngài mà làm chơi.
- Xuất Ê-díp-tô Ký 20:8khoảng 1491 TCN
Hãy nhớ ngày nghỉ đặng làm nên ngày thánh.
- Xuất Ê-díp-tô Ký 20:9khoảng 1491 TCN
Ngươi hãy làm hết công việc mình trong sáu ngày;
- Xuất Ê-díp-tô Ký 20:10khoảng 1491 TCN
nhưng ngày thứ bảy là ngày nghỉ của Giê-hô-va Ðức Chúa Trời ngươi: trong ngày đó, ngươi, con trai, con gái tôi trai tớ gái, súc vật của ngươi, hoặc khách ngoại bang ở trong nhà ngươi, đều chớ làm công việc chi hết;
- Xuất Ê-díp-tô Ký 20:11khoảng 1491 TCN
vì trong sáu ngày Ðức Giê-hô-va đã dựng nên trời, đất, biển, và muôn vật ở trong đó, qua ngày thứ bảy thì Ngài nghỉ: vậy nên Ðức Giê-hô-va đã ban phước cho ngày nghỉ và làm nên ngày thánh.
- Xuất Ê-díp-tô Ký 20:12khoảng 1491 TCN
Hãy hiếu kính cha mẹ ngươi, hầu cho ngươi được sống lâu trên đất mà Giê-hô-va Ðức Chúa Trời ngươi ban cho.
- Xuất Ê-díp-tô Ký 20:13khoảng 1491 TCN
Ngươi chớ giết người.
- Xuất Ê-díp-tô Ký 20:14khoảng 1491 TCN
Ngươi chớ phạm tội tà dâm.
- Xuất Ê-díp-tô Ký 20:15khoảng 1491 TCN
Ngươi chớ trộm cướp.
- Xuất Ê-díp-tô Ký 20:16khoảng 1491 TCN
Ngươi chớ nói chứng dối cho kẻ lân cận mình.
- Xuất Ê-díp-tô Ký 20:17khoảng 1491 TCN
Ngươi chớ tham nhà kẻ lân cận ngươi, cũng đừng tham vợ người, hoặc tôi trai tớ gái, bò, lừa, hay là vật chi thuộc về kẻ lân cận ngươi.
- Xuất Ê-díp-tô Ký 20:18khoảng 1491 TCN
Vả, cả dân sự nghe sấm vang, tiếng kèn thổi, thấy chớp nhoáng, núi ra khói, thì run rẩy và đứng cách tận xa.
- Xuất Ê-díp-tô Ký 20:19khoảng 1491 TCN
Dân sự bèn nói cùng Môi-se rằng: Chính mình người hãy nói cùng chúng tôi thì chúng tôi sẽ nghe; nhưng cầu xin Ðức Chúa Trời chớ phán cùng, e chúng tôi phải chết chăng.
- Xuất Ê-díp-tô Ký 20:20khoảng 1491 TCN
Môi-se đáp rằng: Ðừng sợ chi, vì Ðức Chúa Trời giáng lâm đặng thử các ngươi, hầu cho sự kính sợ Ngài ở trước mặt các ngươi, cho các ngươi không phạm tội.
- Xuất Ê-díp-tô Ký 20:21khoảng 1491 TCN
Vậy, dân sự đứng cách tận xa, còn Môi-se đến gần đám mây đen kịt có Ðức Chúa Trời ngự ở trong.