- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa AD 48–96
Letters to the Churches
Paul and other apostles write to strengthen, correct, and encourage the scattered churches across the Roman world.
Versets de cette période
- 1 Corinthiens 15:38v. 59 apr. J.-C.
puis Dieu lui donne un corps comme il lui plaît, et à chaque semence il donne un corps qui lui est propre.
- 1 Corinthiens 15:39v. 59 apr. J.-C.
Toute chair n'est pas la même chair; mais autre est la chair des hommes, autre celle des quadrupèdes, autre celle des oiseaux, autre celle des poissons.
- 1 Corinthiens 15:40v. 59 apr. J.-C.
Il y a aussi des corps célestes et des corps terrestres; mais autre est l'éclat des corps célestes, autre celui des corps terrestres.
- 1 Corinthiens 15:41v. 59 apr. J.-C.
Autre est l'éclat du soleil, autre l'éclat de la lune, et autre l'éclat des étoiles; même une étoile diffère en éclat d'une autre étoile.
- 1 Corinthiens 15:42v. 59 apr. J.-C.
Ainsi en est-il de la résurrection des morts. Le corps est semé corruptible; il ressuscite incorruptible;
- 1 Corinthiens 15:43v. 59 apr. J.-C.
il est semé méprisable, il ressuscite glorieux; il est semé infirme, il ressuscite plein de force;
- 1 Corinthiens 15:44v. 59 apr. J.-C.
il est semé corps animal, il ressuscite corps spirituel. S'il y a un corps animal, il y a aussi un corps spirituel.
- 1 Corinthiens 15:45v. 59 apr. J.-C.
C'est pourquoi il est écrit: Le premier homme, Adam, devint une âme vivante. Le dernier Adam est devenu un esprit vivifiant.
- 1 Corinthiens 15:46v. 59 apr. J.-C.
Mais ce qui est spirituel n'est pas le premier, c'est ce qui est animal; ce qui est spirituel vient ensuite.
- 1 Corinthiens 15:47v. 59 apr. J.-C.
Le premier homme, tiré de la terre, est terrestre; le second homme est du ciel.
- 1 Corinthiens 15:48v. 59 apr. J.-C.
Tel est le terrestre, tels sont aussi les terrestres; et tel est le céleste, tels sont aussi les célestes.
- 1 Corinthiens 15:49v. 59 apr. J.-C.
Et de même que nous avons porté l'image du terrestre, nous porterons aussi l'image du céleste.
- 1 Corinthiens 15:50v. 59 apr. J.-C.
Ce que je dis, frères, c'est que la chair et le sang ne peuvent hériter le royaume de Dieu, et que la corruption n'hérite pas l'incorruptibilité.
- 1 Corinthiens 15:51v. 59 apr. J.-C.
¶ Voici, je vous dis un mystère: nous ne mourrons pas tous, mais tous nous serons changés,
- 1 Corinthiens 15:52v. 59 apr. J.-C.
en un instant, en un clin d'oeil, à la dernière trompette. La trompette sonnera, et les morts ressusciteront incorruptibles, et nous, nous serons changés.
- 1 Corinthiens 15:53v. 59 apr. J.-C.
Car il faut que ce corps corruptible revête l'incorruptibilité, et que ce corps mortel revête l'immortalité.
- 1 Corinthiens 15:54v. 59 apr. J.-C.
Lorsque ce corps corruptible aura revêtu l'incorruptibilité, et que ce corps mortel aura revêtu l'immortalité, alors s'accomplira la parole qui est écrite: La mort a été engloutie dans la victoire.
- 1 Corinthiens 15:55v. 59 apr. J.-C.
O mort, où est ta victoire? O mort, où est ton aiguillon?
- 1 Corinthiens 15:56v. 59 apr. J.-C.
L'aiguillon de la mort, c'est le péché; et la puissance du péché, c'est la loi.
- 1 Corinthiens 15:57v. 59 apr. J.-C.
Mais grâces soient rendues à Dieu, qui nous donne la victoire par notre Seigneur Jésus-Christ!
- 1 Corinthiens 15:58v. 59 apr. J.-C.
¶ Ainsi, mes frères bien-aimés, soyez fermes, inébranlables, travaillant de mieux en mieux à l'oeuvre du Seigneur, sachant que votre travail ne sera pas vain dans le Seigneur.
- 1 Corinthiens 16:1v. 59 apr. J.-C.
Pour ce qui concerne la collecte en faveur des saints, agissez, vous aussi, comme je l'ai ordonné aux Eglises de la Galatie.
- 1 Corinthiens 16:2v. 59 apr. J.-C.
Que chacun de vous, le premier jour de la semaine, mette à part chez lui ce qu'il pourra, selon sa prospérité, afin qu'on n'attende pas mon arrivée pour recueillir les dons.
- 1 Corinthiens 16:3v. 59 apr. J.-C.
Et quand je serai venu, j'enverrai avec des lettres, pour porter vos libéralités à Jérusalem, les personnes que vous aurez approuvées.
- 1 Corinthiens 16:4v. 59 apr. J.-C.
Si la chose mérite que j'y aille moi-même, elles feront le voyage avec moi.