1 Corinthians 15:52
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- ἐνeninG1722PREPPreposition
- ἀτόμῳatomōan instantG823A-DSNAdjective Dative Singular Neuter
- ἐνeninG1722PREPPreposition
- ῥιπῇrhipēa[the] twinklingG4493N-DSFNoun Dative Singular Feminine
- ὀφθαλμοῦophthalmouof an eyeG3788N-GSMNoun Genitive Singular Masculine
- ἐνenatG1722PREPPreposition
- τῇtēatheG3588T-DSFDefinite article Dative Singular Feminine
- ἐσχάτῃeschatēlastG2078A-DSFAdjective Dative Singular Feminine
- σάλπιγγι·salpingitrumpetG4536N-DSFNoun Dative Singular Feminine
- σαλπίσειsalpisei[The] trumpet will soundG4537V-FAI-3SVerb Future Active Indicative 3rd Singular
- γάρgarforG1063CONJConjunction
- καὶkaiandG2532CONJConjunction
- οἱhoitheG3588T-NPMDefinite article Nominative Plural Masculine
- νεκροὶnekroideadG3498A-NPMAdjective Nominative Plural Masculine
- ἐγερθήσονταιegerthēsontaiwill be raisedG1453V-FPI-3PVerb Future Passive Indicative 3rd Plural
- ἄφθαρτοιaphthartoiimperishableG862A-NPMAdjective Nominative Plural Masculine
- καὶkaiandG2532CONJConjunction
- ἡμεῖςhēmeiswe ourselvesG3165P-1NPPersonal pronoun Nominative 1st Plural
- ἀλλαγησόμεθαallagēsomethawill be changedG236V-2FPI-1PVerb 2nd Future Passive Indicative 1st Plural
English is a literal word-by-word gloss of the Greek, not the KJV's wording. Why?
This is the original text the KJV's translators worked from — each Greek word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Greek word can become several English words, and the KJV may choose “charity” where the gloss reads “love”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
- incorruptible (KJV) / imperishable (BSB) ἄφθαρτος
Details
See on the biblical-era maps


Study this verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers 1 Corinthians 15:51–57. He set out his notes in a three-level outline, kept here as he numbered it.
To confirm what he had said of this change,
I.He here tells them what had been concealed from or unknown to them till then - that all the saints would not die, but all would be changed.
Those that are alive at our Lord's coming will be caught up into the clouds, without dying, 1 Thessalonians 4:11. But it is plain from this passage that it will not be without changing from corruption to incorruption. The frame of their living bodies shall be thus altered, as well as those that are dead; and this in a moment, in the twinkling of an eye, 1 Corinthians 15:52. What cannot almighty power effect? That power that calls the dead into life can surely thus soon and suddenly change the living; for changed they must be as well as the dead, because flesh and blood cannot inherit the kingdom of God. This is the mystery which the apostle shows the Corinthians: Behold, I show you a mystery; or bring into open light a truth dark and unknown before. Note, There are many mysteries shown to us in the gospel; many truths that before were utterly unknown are there made known; many truths that were but dark and obscure before are there brought into open day, and plainly revealed; and many things are in part revealed that will never be fully known, nor perhaps clearly understood. The apostle here makes known a truth unknown before, which is that the saints living at our Lord's second coming will not die, but be changed, that this change will be made in a moment, in the twinkling of an eye, and at the sound of the last trump; for, as he tells us elsewhere, the Lord himself shall descend with a shout, with a voice of the archangel, and with the trump of God (1 Thessalonians 4:16), so here, the trumpet must sound. It is the loud summons of all the living and all the dead, to come and appear at the tribunal of Christ. At this summons the graves shall open, the dead saints shall rise incorruptible, and the living saints be changed to the same incorruptible state, 1 Corinthians 15:52.
II.He assigns the reason of this change (1 Corinthians 15:53):
For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality. How otherwise could the man be a fit inhabitant of the incorruptible regions, or be fitted to possess the eternal inheritance? How can that which is corruptible and mortal enjoy what is incorruptible, permanent, and immortal? This corruptible body must be made incorruptible, this mortal body must be changed into immortal, that the man may be capable of enjoying the happiness designed for him. Note, It is this corruptible that must put on incorruption; the demolished fabric that must be reared again. What is sown must be quickened. Saints will come in their own bodies (1 Corinthians 15:38), not in other bodies.
III.He lets us know what will follow upon this change of the living and dead in Christ:
Then shall be brought to pass that saying, Death is swallowed up in victory; or, He will swallow up death in victory. Isaiah 25:8. For mortality shall be then swallowed up of life (2 Corinthians 5:4), and death perfectly subdued and conquered, and saints for ever delivered from its power. Such a conquest shall be obtained over it that it shall for ever disappear in those regions to which our Lord will bear his risen saints. And therefore will the saints hereupon sing their epinikion, their song of triumph. Then, when this mortal shall have put on immortality, will death be swallowed up, for ever swallowed up, eis nikos. Christ hinders it from swallowing his saints when they die; but, when they rise again, death shall, as to them, be swallowed for ever. And upon this destruction of death will they break out into a song of triumph.
1.They will glory over death as a vanquished enemy, and insult this great and terrible destroyer: "O death! where is thy sting? Where is now thy sting, thy power to hurt? What mischief hast thou done us? We are dead; but behold we live again, and shall die no more. Thou art vanquished and disarmed, and we are out of the reach of thy deadly dart. Where now is thy fatal artillery? Where are thy stores of death? We fear no further mischiefs from thee, nor heed thy weapons, but defy thy power, and despise thy wrath. And, O grave! where is thy victory? Where now is thy victory? What has become of it? Where are the spoils and trophies of it? Once we were thy prisoners, but the prison-doors are burst open, the locks and bolts have been forced to give way, our shackles are knocked off, and we are for ever released. Captivity is taken captive. The imaginary victor is conquered, and forced to resign his conquest and release his captives. Thy triumphs, grave, are at an end. The bonds of death are loosed, and we are at liberty, and are never more to be hurt by death, nor imprisoned in the grave." In a moment, the power of death, and the conquests and spoils of the grave, are gone; and, as to the saints, the very signs of them will not remain. Where are they? Thus will they raise themselves, when they become immortal, to the honour of their Saviour and the praise of divine grace: they shall glory over vanquished death.
2.The foundation for this triumph is here intimated,
(1.)In the account given whence death had its power to hurt: The sting of death is sin. This gives venom to his dart: this alone puts it into the power of death to hurt and kill. Sin unpardoned, and nothing else, can keep any under his power. And the strength of sin is the law; it is the divine threatening against the transgressors of the law, the curse there denounced, that gives power to sin. Note, Sin is the parent of death, and gives it all its hurtful power. By one man sin entered into the world, and death by sin, Romans 5:12. It is its cursed progeny and offspring.
(2.)In the account given of the victory saints obtain over it through Jesus Christ, 1 Corinthians 15:56. The sting of death is sin; but Christ, by dying, has taken out this sting. He has made atonement for sin; he has obtained remission of it. It may hiss therefore, but it cannot hurt. The strength of sin is the law; but the curse of the law is removed by our Redeemer's becoming a curse for us. So that sin is deprived of its strength and sting, through Christ, that is, by his incarnation, suffering, and death. Death may seize a believer, but cannot sting him, cannot hold him in his power. There is a day coming when the grave shall open, the bands of death be loosed, the dead saints revive, and become incorruptible and immortal, and put out of the reach of death for ever. And then will it plainly appear that, as to them, death will have lost its strength and sting; and all by the mediation of Christ, by his dying in their room. By dying, he conquered death, and spoiled the grave; and, through faith in him, believers become sharers in his conquests. They often rejoice beforehand, in the hope of this victory; and, when they arise glorious from the grave, they will boldly triumph over death. Note, It is altogether owing to the grace of God in Christ that sin is pardoned and death disarmed. The law puts arms into the hand of death, to destroy the sinner; but pardon of sin takes away this power from the law, and deprives death of its strength and sting. It is by the grace of God, through the redemption which is in Christ Jesus, that we are freely justified, Romans 3:24. It is no wonder, therefore,
(3.)If this triumph of the saints over death should issue in thanksgiving to God: Thanks be to God, who giveth us the victory through Christ Jesus, our Lord, 1 Corinthians 15:57. The way to sanctify all our joy is to make it tributary to the praise of God. Then only do we enjoy our blessings and honours in a holy manner when God has his revenue of glory out of it, and we are free to pay it to him. And this really improves and exalts our satisfaction. We are conscious at once of having done our duty and enjoyed our pleasure. And what can be more joyous in itself than the saints' triumph over death, when they shall rise again? And shall they not then rejoice in the Lord, and be glad in the God of their salvation? Shall not their souls magnify the Lord? When he shows such wonders to the dead, shall they not arise and praise him? Psalm 88:10. Those who remain under the power of death can have no heart to praise; but such conquests and triumphs will certainly tune the tongues of the saints to thankfulness and praise - praise for the victory (it is great and glorious in itself), and for the means whereby it is obtained (it is given of God through Christ Jesus), a victory obtained not by our power, but the power of God; not given because we are worthy, but because Christ is so, and has by dying obtained this conquest for us. Must not this circumstance endear the victory to us, and heighten our praise to God? Note, How many springs of joy to the saints and thanksgiving to God are opened by the death and resurrection, the sufferings and conquests, of our Redeemer! With what acclamations will saints rising from the dead applaud him! How will the heaven of heavens resound his praises for ever! Thanks be to God will be the burden of their song; and angels will join the chorus, and declare their consent with a loud Amen, Hallelujah.
Historical interpretation
Eighteen Centuries of Reception
19 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.
Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.
As, therefore, those who were healed were made whole in those members which had in times past been afflicted; and the dead rose in the identical bodies, their limbs and bodies receiving health, and that life which was granted by the Lord, who prefigures eternal things by temporal, and shows that it is He who is Himself able to extend both healing and life to His handiwork, that His words concerning its [future] resurrection may also be believed; so also at the end, when the Lord utters His voice "by the last trumpet," the dead shall be raised, as He Himself declares: "The hour shall come, in which all the dead which are in the tombs shall hear the voice of the Son of man, and shall come forth; those that have done good to the resurrection of life, and those that have done evil to the resurrection of judgment."
He here says expressly, what he touched but lightly in his first epistle, where he wrote: ) "The dead shall be raised Incorruptible (meaning those who had undergone mortality), "and we shall be changed" (whom God shall find to be yet in the flesh). Both those shall be raised incorruptible, because they shall regain their body-and that a renewed one, from which shall come their incorruptibility; and these also shall, in the crisis of the last moment, and from their instantaneous death, whilst encountering the oppressions of anti-christ, undergo a change, obtaining therein not so much a divestiture of body as "a clothing upon" with the vesture which is from heaven.
This power and this unstinted grace of His He has already sufficiently guaranteed in Christ; and has displayed Himself to us (in Him) not only as the restorer of the flesh, but as the repairer of its breaches. And so the apostle says: "The dead shall be raised incorruptible" (or unimpaired). But how so, unless they become entire, who have wasted away either in the loss of their health, or in the long decrepitude of the grave? For when he propounds the two clauses, that "this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality, " he does not repeat the same statement, but sets forth a distinction.
"For the dead shall be raised incorruptible," even those who had been corruptible when their bodies fell into decay; "and we shall be changed, in a moment, in the twinkling of an eye. For this corruptible"-and as he spake, the apostle seemingly pointed to his own flesh-"must put on incorruption, and this mortal must put on immortality.
Under the arms of prayer guard we the standard of our General; await we in prayer the angel's trump. The angels, likewise, all pray; every creature prays; cattle and wild beasts pray and bend their knees; and when they issue from their layers and lairs, they look up heavenward with no idle mouth, making their breath vibrate after their own manner.
Well, then, what difference is there between heathens and Christians, if the same prison awaits them all when dead? How, indeed, shall the soul mount up to heaven, where Christ is already sitting at the Father's right hand, when as yet the archangel's trumpet has not been heard by the command of God, -when as yet those whom the coming of the Lord is to find on the earth, have not been caught up into the air to meet Him at His coming, in company with the dead in Christ, who shall be the first to arise? To no one is heaven opened; the earth is still safe for him, I would not say it is shut against him.
For at that time the trumpet shall sound, and awake those that sleep from the lowest parts of the earth, righteous and sinners alike. And every kindred, and tongue, and nation, and tribe shall be raised in the twinkling of an eye; and they shall stand upon the face of the earth, waiting for the coming of the righteous and terrible Judge, in fear and trembling unutterable. For the river of fire shall come forth in fury like an angry sea, and shall burn up mountains and hills, and shall make the sea vanish, and shall dissolve the atmosphere with its heat like wax. The stars of heaven shall fall, the sun shall be turned into darkness, and the moon into blood. The heaven shall be rolled together like a scroll: the whole earth shall be burnt up by reason of the deeds done in it, which men did corruptly, in fornications, in adulteries, and in lies and uncleanness, and in idolatries, and in murders, and in battles. For there shall be the new heaven and the new earth.
At her death Macrina prayed: “O Lord, you have freed us from the fear of death. You have made the end of life here the beginning of a true life for us. You give rest to our bodies in sleep, and you awaken us again with the last trumpet. The dust from which you fashioned us with your hands you give back to the dust of the earth for safe keeping, and you who have relinquished it will recall it after reshaping with incorruptibility and grace our mortal and graceless substance.” … As she said this, she made the sign of the cross upon her eyes and mouth and heart, and little by little, as the fever dried up her tongue, she was no longer able to speak clearly. Her voice gave out and only from the trembling of her lips and motion of her hands did we know that she was continuing to pray. Then the evening came on and the lamp was brought in.… When she had completed the thanksgiving and indicated that the prayer was over by making the sign of the cross, she breathed a deep breath and with the prayer her life came to an end.
The last trumpet is the one which is sounded when the battle is over. After a thousand years, when the antichrist has been destroyed and the Savior has reigned, Satan will be released from his prison in order to lead astray the nations of Gog and Magog, who are demons, in order that they might attack the fortresses of the saints. They will fail, and when they are defeated they will suffer the same fate as the antichrist and the false prophet. It is then that the last trumpet will sound the final victory.
Why am I so earthly in my thoughts? I shall await the voice of the archangel, the last trumpet, the transformation of heaven, the change of earth, the freedom of the elements, the renewal of the universe. Then I shall see my brother Caesarius himself, no longer in exile, no longer being buried, no longer mourned, no longer pitied, but splendid, glorious, sublime, such as you were often seen in a dream, dearest and most loving of brothers, whether my desire or truth itself represented you.
At her death prayed: “O Lord, you have freed us from the fear of death. You have made the end of life here the beginning of a true life for us. You give rest to our bodies in sleep, and you awaken us again with the last trumpet. The dust from which you fashioned us with your hands you give back to the dust of the earth for safe keeping, and you who have relinquished it will recall it after reshaping with incorruptibility and grace our mortal and graceless substance.” … As she said this, she made the sign of the cross upon her eyes and mouth and heart, and little by little, as the fever dried up her tongue, she was no longer able to speak clearly. Her voice gave out and only from the trembling of her lips and motion of her hands did we know that she was continuing to pray. Then the evening came on and the lamp was brought in… When she had completed the thanksgiving and indicated that the prayer was over by making the sign of the cross, she breathed a deep breath and with the prayer her life came to an end. The Life of St. .
He who has not believed will be forsaken, and by his disbelief he will bring upon himself his own condemnation.
"In a moment, in the twinkling of an eye, at the last trump."
After he had discoursed much of the resurrection, then opportunely he points out also its very marvellous character. As thus: "not this only," saith he, "is wonderful that our bodies first turn to corruption, and then are raised; nor that the bodies which rise again after their corruption are better than these present ones; nor that they pass on to a much better state, nor that each receives back his own and none that of another; but that things so many and so great, and surpassing all man's reason and conception, are done 'in a moment,' i.e., in an instant of time: and to show this more clearly, 'in the twinkling of an eye,' saith he, 'while one can wink an eyelid.'" Further, because he had said a great thing and full of astonishment; that so many and so great results should take place so quickly; he alleges, to prove it, the credibility of Him who performs it; as follows, "For the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed." The expression, "we," he uses not of himself, but of them that are then found alive.
Then at the sound of the trumpet the earth and its people shall tremble, but you shall rejoice. The world shall lament and groan when the Lord comes to judge it. The tribes of the earth shall smite the breast. Once mighty kings shall shiver in their nakedness. Then shall Jupiter, with all his progeny, indeed be shown aflame, and Plato with his disciples will be marked a fool. Aristotle’s argument shall be of no avail. You may be a poor man and country bred, but then you shall exult and laugh and say: behold the crucified, my God! Behold my Judge!
In saying this Paul is showing that the heretics who say that there is a resurrection of the soul but not of the flesh are wrong. These people blaspheme concerning the divine dispensation, thinking that Christ did not really rise again in his flesh but only appeared to do so. But if it was not real flesh, what do words like “died,” “was buried” and “rose again” mean? If all this did not really happen, does it mean that we shall not really die either?
With the utterance of that cry and the resurrection of the dead, all comfort of human praise shall be taken away. There will be no doubt that the judgment is now present and at hand. Then there will be no time to argue about that one, or to judge of another, or to do a favor or offer support to another.
By “trumpet” he wants us to understand some very clear and prominent sign, which he elsewhere calls the voice of the archangel and the trumpet of God [1 Thess 4:16].
The glance of our eye does not reach nearer objects more quickly and distant ones more slowly. Rather it reaches both with equal speed. Similarly when, as the apostle says, the resurrection of the dead is effected in the twinkling of the eye, it is as easy for the omnipotence of God and his awe-inspiring authority to raise the recently dead as those long since fallen into decay. To some minds, these things are hard to accept because they are outside their experience, yet the whole universe is full of wonders which seem to us hardly worth noticing or examining, not because they are easily penetrated by our reason but because we are accustomed to seeing them. But I, and those who join me and are striving to understand the “invisible things of God by the things that are made,” wonder neither more nor less at the fact that in one tiny seed all that we praise in the tree lies folded away.
The second class of miracles, on this view, foretell what God has not yet done, but will do, universally. He raised one man (the man who was Himself) from the dead because He will one day raise all men from the dead. Perhaps not only men, for there are hints in the New Testament that all creation will eventually be rescued from decay, restored to shape and subserve the splendour of re-made humanity. The Transfiguration and the walking on the water are glimpses of the beauty and the effortless power over all matter which will belong to men when they are really waked by God. Now resurrection certainly involves “reversal” of natural process in the sense that it involves a series of changes moving in the opposite direction to those we see. At death, matter which has been organic, falls back gradually into the inorganic, to be finally scattered and used perhaps in other organisms. Resurrection would be the reverse process. It would not of course mean the restoration to each personality of those very atoms, numerically the same, which had made its first or “natural” body. There would not be enough to go round, for one thing; and for another, the unity of the body even in this life was consistent with a slow but perplexed change of its actual ingredients. But it certainly does mean matter of some kind rushing towards organism as now we see it rushing away. It means, in fact, playing backwards a film we have already seen played forwards. In that sense it is a reversal of Nature. But, of course, it is a further question whether reversal in this sense is necessarily contradiction. Do we know that the film cannot be played backwards?
Well, in one sense, it is precisely the teaching of modern physics that the film never works backwards. For modern physics, as you have heard before, the universe is “running down.” Disorganization and chance is continually increasing. There will come a time, not infinitely remote, when it will be wholly run down or wholly disorganized, and science knows of no possible return from that state. There must have been a time, not infinitely remote, in the past when it was wound up, though science knows of no winding-up process. The point is that for our ancestors the universe was a picture: for modern physics it is a story. If the universe is a picture these things either appear in that picture or not; and if they don’t, since it is an infinite picture, one may suspect that they are contrary to the nature of things. But a story is a different matter; specially if it is an incomplete story. And the story told by modern physics might be told briefly in the words “Humpty Dumpty was falling.” That is, it proclaims itself an incomplete story. There must have been a time before he fell, when he was sitting on the wall; there must be a time after he had reached the ground. It is quite true that science knows of no horses and men who can put him together again once he has reached the ground and broken. But then she also knows of no means by which he could originally have been put on the wall. You wouldn’t expect her to. All science rests on observation: all our observations are taken during Humpty Dumpty’s fall, because we were born after he lost his seat on the wall and shall be extinct long before he reaches the ground. But to assume from observations taken while the clock is running down that the unimaginable winding-up which must have preceded this process cannot occur when the process is over is the merest dogmatism. From the very nature of the case the laws of degradation and disorganization which we find in matter at present, cannot be the ultimate and eternal nature of things. If they were, there would have been nothing to degrade and disorganize. Humpty Dumpty can’t fall off a wall that never existed.
Continue studying 1 Corinthians 15:52 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- CNTR CollationThe earliest Greek manuscripts of this verse, collated letter by letter.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.
Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
The change comes in an instant at the last trumpet, when the dead in Christ are raised incorruptible and the living are changed.
“In a moment, in the twinkling of an eye,”
Two expressions for the briefest instant, átomos and rhipē ophthalmou, set side by side for emphasis.
“at the last trump:”
The final trumpet of God, called “the trump of God” in 1 Thessalonians 4:16.
“for the trumpet shall sound,”
“For” gives the cause. God’s signal sets everything that follows in motion.
“and the dead shall be raised incorruptible,”
Believers who have died rise imperishable, áphthartos, out of reach of decay.
“and we shall be changed.”
The living receive the same kind of body as the raised, and they receive it without passing through death.
The Final Victory Over Death Through Christ
1 Corinthians 15:51–58
Summary
Paul ends the great resurrection chapter by making known a secret that God has now revealed. Some believers will still be alive when Christ returns, and all of us, whether we have died or are living, will be changed in an instant at the sound of the last trumpet. The dead will be raised incorruptible, and our mortal bodies will put on immortality. Then the saying Isaiah wrote will come true, “Death is swallowed up in victory”, and Paul can taunt death as a beaten enemy whose sting, which is sin, has been drawn. He gives thanks to God, who gives us this victory through our Lord Jesus Christ, and then he turns to the present. Because the end is certain, we stand firm and keep abounding in the Lord’s work, knowing that all our labour done in him has lasting worth.
Where these verses stand in the resurrection chapter
These eight verses are the summit of the chapter often called the resurrection chapter, Paul’s fullest teaching on the resurrection of the dead. He begins with the gospel itself, Christ who died, was buried and rose again (1 Corinthians 15:1–11), and names those who saw the risen Lord (15:3–8). Some in the church at Corinth were asking “how say some among you that there is no resurrection of the dead?” (15:12), and Paul shows where their view leads: “if Christ be not risen, then is our preaching vain, and your faith is also vain” (15:14). He works this out in 15:12–19 and carries the argument on through verse 34 (15:12–34).
Then comes the turn: “But now is Christ risen from the dead, and become the firstfruits of them that slept” (15:20). As death came through Adam, so life comes through Christ (15:21–22). Each rises in his own order, and Christ reigns until all things are put under God (15:23–28, the whole movement of 15:20–28), for “The last enemy that shall be destroyed is death” (15:26). Paul then answers how the dead are raised and with what body, using the picture of a seed and the plant that grows from it (15:35–49). The body “is sown in corruption; it is raised in incorruption” (15:42–44, within 15:42–49), and “It is sown a natural body; it is raised a spiritual body” (15:44). Just before our passage he says, “flesh and blood cannot inherit the kingdom of God” (15:50). Verses 51 to 53 tell how God will make us fit for that kingdom (15:50–53), verses 54 to 57 celebrate the victory (15:50–57), and verse 58 draws the conclusion for daily life.
Corinth was a busy, cosmopolitan Greek city, and many there were shaped by Greek philosophy. Platonism taught that the soul is immortal and thought little of the body, which some called the soul’s prison, and the Epicureans denied any life after death. To minds trained in those schools, a bodily resurrection sounded absurd or simply undesirable. Paul’s long argument answers them with the truth about us: we are body and spirit together, and God’s plan of redemption takes in both.
What mystery does Paul show?
The mystery is that some believers will still be alive when Christ returns, and that they and the raised dead together will be changed into immortal bodies. Paul opens with “Behold”, idoú, a word that calls for full attention because something important and new is coming. A mystery, mystḗrion, is a secret once hidden and now made known by God. The pagan mystery religions used the same word for their secret rites, and Paul gives it its biblical sense of truth that God himself discloses. So what follows comes from God, given through his apostle.
“We shall not all sleep” uses Scripture’s gentle word for the death of believers, koimáō, to sleep. It speaks of death as something from which God’s people will wake. When Christ returns a generation of his people will be living, and they will pass into the new life without dying.
“But we shall all be changed.” The verb allássō comes from a word meaning “other”, and it means to make different, to alter. Every believer, whether raised from the grave or still alive, receives a body fit for eternity. The change has to happen, because “flesh and blood cannot inherit the kingdom of God” (1 Corinthians 15:50), and God makes us ready for his kingdom by changing us.
Paul gives the same hope to the Thessalonians: “For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ shall rise first: Then we which are alive and remain shall be caught up together with them in the clouds, to meet the Lord in the air: and so shall we ever be with the Lord” (1 Thessalonians 4:16–17). He tells the Philippians that we look for the Saviour from heaven, “Who shall change our vile body, that it may be fashioned like unto his glorious body” (Philippians 3:20–21). This is the “blessed hope” that Paul names in Titus 2:13. It shows that salvation reaches the body as well as the soul, for the Spirit of him who raised up Jesus “shall also quicken your mortal bodies by his Spirit that dwelleth in you” (Romans 8:11).
In a moment, at the last trump
Paul uses two expressions for how fast the change will come. “In a moment” renders átomos, literally “uncut” or “indivisible”, the word from which English takes “atom”. It stands for the smallest possible point of time. “The twinkling of an eye”, rhipē ophthalmou, was a common expression for an instant, a mere flicker. Together they say that this great transformation happens all at once, in a single instant.
It happens “at the last trump: for the trumpet shall sound”. For Israel the trumpet announced great acts of God, and at Sinai, when God came down to give the law, there was “the voice of the trumpet exceeding loud” (Exodus 19:16). Among the Romans, trumpets signalled the movements of armies, royal proclamations and public gatherings. So “the last trump” is God’s final and authoritative call, and its sounding is what sets the raising of the dead and the changing of the living in motion.
“The dead shall be raised incorruptible.” The word áphthartos is formed from a negative and a word meaning “to decay”, so it means undecaying or imperishable. Believers who have died, whose bodies have gone back to the dust, will rise free from decay, disease and the power of death. “And we shall be changed” speaks of the believers still alive, whose mortal bodies will be made like the raised bodies of the saints.
What is the last trump?
The last trump is the final trumpet call at Christ’s return, the signal at which the dead in Christ are raised and the living are changed. Scripture mentions many trumpets, for war, for feasts and at the giving of the law, and this one belongs to the resurrection of God’s people. Paul calls it “the trump of God” in 1 Thessalonians 4:16, which stresses that it comes from God himself. The seven trumpets of Revelation announce judgments, while this trumpet gathers and raises the church, and both show God acting decisively in history.
Will believers who are alive at his return die first?
Believers who are alive when Christ returns will be changed without dying. In this verse “the dead” are believers who have died and “we” are those still living. After the dead in Christ are raised, the living “shall be caught up together with them in the clouds, to meet the Lord in the air” (1 Thessalonians 4:17). Until that day we “groan within ourselves, waiting for the adoption, to wit, the redemption of our body” (Romans 8:23).
This corruptible must put on incorruption
Verse 53 names two things that must change. “This corruptible” is phthartós, decayed or perishable, the body as it is now, subject to decay, disease and death in a fallen world. It must put on “incorruption”, aphtharsía, incorruptibility or unending existence. “This mortal” is thnētós, liable to die, and it must put on “immortality”, athanasía, a word formed from a negative prefix and thánatos, death, so that it means deathlessness. The two clauses run side by side, one promising freedom from decay and the other freedom from death.
“Put on” is endýō, to put on clothes or to be clothed with. Paul pictures our bodies being clothed with qualities that come from God, the way a person puts on a garment. It is “this” corruptible body that is clothed, so the person who rises is the same person, now made imperishable. Paul uses the same picture in 2 Corinthians 5:1–4, where our earthly tent gives way to “a building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens”, and we long to be “clothed upon, that mortality might be swallowed up of life”.
The Greeks knew the idea of immortality, though they gave it to the soul alone. Paul applies it to the raised body, and he grounds it in the power of God.
Must this change happen?
Paul says that it must. The word deî means “it is necessary, one must”. Here it speaks of what must take place, and so the change is a sure part of God’s purpose for all who are in Christ, as certain as Christ’s own resurrection, and it belongs to the triumph Paul goes on to celebrate in verses 54 to 57.
Death is swallowed up in victory
Verse 54 repeats verse 53 as something finished: “when this corruptible shall have put on incorruption, and this mortal shall have put on immortality”. The word “then”, tóte, means “then, at that time”. “Shall be brought to pass” renders gínomai, to become or come into being, so at that time the old saying will come true. The saying is from Isaiah 25:8: “He will swallow up death in victory; and the Lord GOD will wipe away tears from off all faces; and the rebuke of his people shall he take away from off all the earth: for the LORD hath spoken it.” The defeat of death was promised long ago, and it belongs to the one plan of God that runs through both Testaments.
“Swallowed up” is katapínō, to drink down or gulp entire. Death, thánatos, is pictured as an enemy swallowed whole so that its power is gone. “In victory” uses nîkos, victory or conquest. Death came into the world through sin, “For the wages of sin is death” (Romans 6:23), and here God himself overcomes it.
What does it mean for death to be swallowed up?
It means that death is consumed and its power over God’s people ends forever. Because Christ is risen, the enemy that once closed every human life becomes a conquered foe, and for believers it leads to the resurrection into an incorruptible and immortal body. Scripture’s last pages describe the world that follows: “And God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there be any more pain: for the former things are passed away” (Revelation 21:4).
O death, where is thy sting?
With the victory in view, Paul speaks to death and the grave directly, as if they stood in front of him, and he asks two questions that are really shouts of triumph. His words echo the prophet Hosea: “I will ransom them from the power of the grave; I will redeem them from death: O death, I will be thy plagues; O grave, I will be thy destruction: repentance shall be hid from mine eyes” (Hosea 13:14).
Death, thánatos, comes from the verb thnesko, to die. It means the end of physical life, and in Scripture it also speaks of separation from God. Paul pictures it as an enemy armed with a “sting”, kéntron, a word for a sharp point, such as the goad used to drive animals or the venomous sting of a scorpion. Figuratively it is whatever wounds or kills. Asking where the sting is declares that it has been taken away, and in the next verse Paul says what it was.
“Grave” renders háidēs, Hades, the realm of the dead, a word traditionally explained as “unseen”. It answers to the Hebrew Sheol, the common abode of the dead in the Old Testament. The grave once held every person who died, and its “victory” was that hold. Paul asks where that victory has gone, because those who belong to Christ will rise.
Christ won this by going into death himself. He suffered death “that he by the grace of God should taste death for every man” (Hebrews 2:9), and on the third day he rose. Paul tells Timothy that our Saviour Jesus Christ “hath abolished death, and hath brought life and immortality to light through the gospel” (2 Timothy 1:10).
The sting of death is sin, and the strength of sin is the law
Verse 56 explains the picture. Death is deadly because of sin, hamartía, which here means sin in the abstract, the whole condition that separates us from God, more than any single act. From the beginning God warned, “in the day that thou eatest thereof thou shalt surely die” (Genesis 2:17). Paul writes elsewhere, “Wherefore, as by one man sin entered into the world, and death by sin; and so death passed upon all men, for that all have sinned” (Romans 5:12), and “For the wages of sin is death; but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord” (Romans 6:23). So death is far more than the end of a biological process. It is the enemy that sin brought in.
“The strength of sin is the law.” Strength is dýnamis, power or force, and law is nómos, here the law of Moses. The law sets out what is right and wrong, and so it makes transgression plain, “for by the law is the knowledge of sin” (Romans 3:20). Paul says of himself, “I had not known sin, but by the law: for I had not known lust, except the law had said, Thou shalt not covet” (Romans 7:7), and he works the point out in Romans 7:7–13. The chain runs from law to sin to death. The law gives sin its power to condemn, and sin gives death its sting.
Does this mean the law is bad?
Paul calls the law good: “Wherefore the law is holy, and the commandment holy, and just, and good” (Romans 7:12). The law reveals God’s righteous standard and shows how far we fall short of it. It gives sin strength by naming it, exposing it and making its guilt undeniable, much as a magnifying glass shows what was there all along. The fault lies with sin, and the law brings it to light so that we see our need of a Saviour.
How does Christ take away the sting of death?
Christ draws the sting by bearing the penalty of sin in his death and then rising from the dead. “For he hath made him to be sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of God in him” (2 Corinthians 5:21). “Christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us” (Galatians 3:13), and so he met the law’s demands and took its curse. For those who believe, sin’s power to condemn is broken, and death becomes the way into life with God. Jesus said, “I am the resurrection, and the life: he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live: And whosoever liveth and believeth in me shall never die. Believest thou this?” (John 11:25–26). So Paul can write, “There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit. For the law of the Spirit of life in Christ Jesus hath made me free from the law of sin and death” (Romans 8:1–2).
Thanks be to God, which giveth us the victory
Paul’s argument ends in praise. “But”, dé, is a connective that here marks contrast, turning from the defeated enemies to the God who defeated them. “Thanks” is cháris, the word often translated grace, favour or gift, and here it means gratitude. The thanks fits the gift, because the victory is something God gives.
“Which giveth us the victory” names God as the giver. The verb is dídōmi, to give, and “giveth” is in the present tense, with God as the one who gives it. The victory, nîkos, is the conquest of death and sin that Paul has just proclaimed, and “us” makes it ours personally, shared by grace. In a culture that prized victory in athletic contests and in war, Paul gives the credit for this victory to God alone.
“Through our Lord Jesus Christ” names the one through whom the victory comes. The full title speaks of his authority as Lord, his saving work as Jesus and his place as the Messiah. His death conquered sin and his resurrection conquered death.
Christ is the firstfruits and the pattern of our resurrection
Everything in these verses rests on Christ. His resurrection is the firstfruits (1 Corinthians 15:20), the first of the harvest that guarantees the rest. “For as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive” (15:21–22), and Christ, the last Adam, undoes the curse the first Adam brought. The power that will raise the dead and change the living is the same power that raised Jesus (Romans 8:11), and our new bodies will be fashioned “like unto his glorious body” (Philippians 3:21). So he is both the source of our resurrection and its model.
Christ took flesh and blood “that through death he might destroy him that had the power of death, that is, the devil; And deliver them who through fear of death were all their lifetime subject to bondage” (Hebrews 2:14–15). He is “the resurrection, and the life” (John 11:25), and he promised, “because I live, ye shall live also” (John 14:19). He is “the head of the body, the church: who is the beginning, the firstborn from the dead” (Colossians 1:18), and the resurrection of believers brings his church into full likeness to him.
We share his victory because we are joined to him. “Therefore we are buried with him by baptism into death: that like as Christ was raised up from the dead by the glory of the Father, even so we also should walk in newness of life” (Romans 6:4–11). Jesus told his disciples, “be of good cheer; I have overcome the world” (John 16:33), and his people overcome “by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony” (Revelation 12:11).
Stedfast, unmoveable, always abounding in the work of the Lord
Paul’s last word on the resurrection is a call to live by it. “Therefore”, hōste, marks what follows as the result of all he has said: because death is defeated and our resurrection is certain, here is how we live now. He calls the Corinthians “my beloved brethren”. The words are adelphós, brother, agapētós, beloved or dear, and moû, my. After a letter full of correction, Paul speaks to them with warmth.
“Be ye stedfast” uses hedraîos, from a root meaning “to sit”, so firmly seated, settled, established. “Unmoveable”, ametakínētos, means unable to be shifted from one’s place. The two together call for firmness in faith and in conduct, in the face of false teaching, temptation and opposition, anchored in the certainty of the resurrection.
From standing firm Paul moves to working hard: “always abounding in the work of the Lord”. “Always” is pántote, at all times, on every occasion. “Abounding” is perisseúō, to abound, overflow or excel, which goes beyond doing the bare minimum. “The work of the Lord” joins érgon, work, to kýrios, Lord, and it takes in everything done in obedience to Christ and for his glory, from evangelism and teaching to acts of charity and the way we live each day.
The reason is something they know: “forasmuch as ye know”. The verb eídō properly means to see, and here it means to know. “Your labour” is hymōn, your, and kópos, toil that costs effort and brings weariness. Paul admits that serving Christ is hard work. The words behind “is not in vain” are ou, “not”, estí, “is”, and kenós, empty or fruitless. The labour he means is labour “in the Lord”, en and kýrios, and its worth comes from our union with him.
Paul hoped the same for his own work, “that I may rejoice in the day of Christ, that I have not run in vain, neither laboured in vain” (Philippians 2:16). Scripture gives the same assurance elsewhere: “For God is not unrighteous to forget your work and labour of love, which ye have shewed toward his name” (Hebrews 6:10), and “let us not be weary in well doing: for in due season we shall reap, if we faint not” (Galatians 6:9). Paul always ties sound teaching to holy living, as when he prays that we “walk worthy of the Lord unto all pleasing, being fruitful in every good work” (Colossians 1:10) and urges us to “walk worthy of the vocation wherewith ye are called” (Ephesians 4:1).
Christ himself was steadfast first. He “became obedient unto death, even the death of the cross” (Philippians 2:8), unmoved in his resolve to redeem us, and his resurrection guarantees that our future will be glorious. Our work bears fruit because it is done in him: “He that abideth in me, and I in him, the same bringeth forth much fruit: for without me ye can do nothing” (John 15:5).
What makes our labour in the Lord worthwhile?
Our labour is worthwhile because Christ is risen and we will be raised, so every act of obedience, love and service done in the Lord has lasting worth. It is done in his strength, for his glory and by his will, and it serves his eternal kingdom. He sees it and will reward it: “thy Father which seeth in secret himself shall reward thee openly” (Matthew 6:4), and “behold, I come quickly; and my reward is with me, to give every man according as his work shall be” (Revelation 22:12). So Paul writes, “whatsoever ye do, do it heartily, as to the Lord, and not unto men; Knowing that of the Lord ye shall receive the reward of the inheritance: for ye serve the Lord Christ” (Colossians 3:23–24).
Living now in the light of that day
This passage gives us a way to face death. When someone we love dies in Christ, we grieve with hope, because they have fallen asleep and they will be raised incorruptible. Aging, illness and weakness are real, and they are temporary, because a body free from decay is waiting for us. Christ came to deliver those who through fear of death were all their lifetime subject to bondage, and so we can face even our own death with courage.
It also gives worth to the body we live in now. Since God means to raise these bodies in glory, we honour him with them today.
And it gives us a reason to keep going. Work for the Lord is often slow, and its results can look small. Every prayer offered, every word spoken for Christ and every sacrifice made in his name is held by the Lord who rose from the dead, and the day is coming when the trumpet will sound and we will see it. Until then we stand firm, keep at his work and give thanks to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ.
1 Corinthians 15:51
“Behold, I shew you a mystery;”
idoú calls the readers to attend closely. To “shew” is to make known, and Paul passes on what God has revealed to him.
“We shall not all sleep,”
Some of God’s people will be alive at Christ’s coming. “Sleep” is the believer’s death, with a waking still to come.
“but we shall all be changed,”
“All” takes in the living and the dead in Christ alike, so every believer receives a resurrection body.
1 Corinthians 15:52 This verse
“In a moment, in the twinkling of an eye,”
Two expressions for the briefest instant, átomos and rhipē ophthalmou, set side by side for emphasis.
“at the last trump:”
The final trumpet of God, called “the trump of God” in 1 Thessalonians 4:16.
“for the trumpet shall sound,”
“For” gives the cause. God’s signal sets everything that follows in motion.
“and the dead shall be raised incorruptible,”
Believers who have died rise imperishable, áphthartos, out of reach of decay.
“and we shall be changed.”
The living receive the same kind of body as the raised, and they receive it without passing through death.
1 Corinthians 15:53
“For this corruptible must put on incorruption,”
“For” explains why the change of verse 52 is needed. The perishable body, phthartós, must be clothed with aphtharsía, and deî makes it a necessity.
“and this mortal must put on immortality.”
The second clause matches the first, from thnētós, liable to die, to athanasía, deathlessness.
1 Corinthians 15:54
“So when this corruptible shall have put on incorruption, and this mortal shall have put on immortality,”
Paul repeats verse 53 as completed, and that fixes the moment of fulfilment.
“then shall be brought to pass the saying that is written,”
tóte marks the time and gínomai the coming about: the prophecy becomes fact.
“Death is swallowed up in victory.”
The saying is from Isaiah 25:8, where the same promise goes on to God wiping away tears from all faces.
1 Corinthians 15:55
“O death, where is thy sting?”
Paul speaks to death as to a person and asks where its sting has gone. The answer comes in verse 56.
“O grave, where is thy victory?”
The grave, háidēs, once claimed every person, and its hold on Christ’s people is broken. The words echo Hosea 13:14.
1 Corinthians 15:56
“The sting of death is sin;”
Paul explains his image. Sin is what makes death deadly.
“and the strength of sin is the law.”
The law gives sin its power to condemn by exposing it, a point Paul develops in Romans 7:7–13.
1 Corinthians 15:57
“But thanks be to God,”
The argument breaks into praise, and dé turns from the defeated enemies to the God who defeated them.
“which giveth us the victory”
The victory is a gift, dídōmi, and “us” makes it ours.
“through our Lord Jesus Christ.”
He alone is the one through whom it comes, by his death and resurrection.
1 Corinthians 15:58
“Therefore, my beloved brethren,”
hōste draws the conclusion from the whole chapter, and the address is full of affection.
“be ye stedfast, unmoveable,”
Two words for firmness, hedraîos and ametakínētos: settled in place and impossible to dislodge.
“always abounding in the work of the Lord,”
Firm footing leads to growing service, done on every occasion and in full measure.
“forasmuch as ye know that your labour is not in vain in the Lord.”
The motive is knowledge. Toil done in union with the risen Lord bears fruit that lasts.
Last revised