Verily, verily, I say unto you, The hour is coming, and now is, when the dead shall hear the voice of the Son of God: and they that hear shall live.
Verily {G281}, verily {G281}, I say {G3004} unto you {G5213},{G3754} The hour {G5610} is coming {G2064}, and {G2532} now {G3568} is {G2076}, when {G3753} the dead {G3498} shall hear {G191} the voice {G5456} of the Son {G5207} of God {G2316}: and {G2532} they that hear {G191} shall live {G2198}.
Yes, indeed! I tell you that there is coming a time — in fact, it’s already here — when the dead will hear the voice of the Son of God, and those who listen will come to life.
Truly, truly, I tell you, the hour is coming and has now come when the dead will hear the voice of the Son of God, and those who hear will live.
Verily, verily, I say unto you, The hour cometh, and now is, when the dead shall hear the voice of the Son of God; and they that hear shall live.
-
John 5:28
Marvel not at this: for the hour is coming, in the which all that are in the graves shall hear his voice, -
Ephesians 5:14
Wherefore he saith, Awake thou that sleepest, and arise from the dead, and Christ shall give thee light. -
Ephesians 2:5
Even when we were dead in sins, hath quickened us together with Christ, (by grace ye are saved;) -
John 4:23
But the hour cometh, and now is, when the true worshippers shall worship the Father in spirit and in truth: for the Father seeketh such to worship him. -
Colossians 2:13
¶ And you, being dead in your sins and the uncircumcision of your flesh, hath he quickened together with him, having forgiven you all trespasses; -
Revelation 3:1
¶ And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven Spirits of God, and the seven stars; I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead. -
John 8:47
He that is of God heareth God's words: ye therefore hear [them] not, because ye are not of God.
John 5:25 (KJV) is a profound declaration by Jesus Christ, asserting His unique authority over life and death, particularly in the spiritual realm. This verse introduces a critical aspect of His ministry: His power to awaken the spiritually dead and grant them new life.
Context
This verse comes during a significant discourse following Jesus' healing of an invalid at the Pool of Bethesda on the Sabbath (John 5:1-9). This act, and His subsequent claim to be working with God the Father, stirred great opposition from the Jewish leaders who sought to kill Him (John 5:18). In response, Jesus elaborates on His divine relationship with the Father and His shared authority, especially regarding judgment and the giving of life. John 5:25 sets the stage for a deeper explanation of both spiritual and future physical resurrection.
Key Themes
Linguistic Insights
The emphatic double "Verily, verily" (Greek: Amen, Amen) is unique to John's Gospel and signifies the profound importance and divine certainty of Jesus' statement. It demands absolute attention and belief. The term "dead" (Greek: nekroi) here is used metaphorically for those in a state of spiritual separation from God, emphasizing their inability to respond to God without divine intervention. "Hear" (Greek: akousō) implies not merely hearing sound, but understanding and responding with faith, a theme echoed in Jesus' teaching about His sheep hearing His voice (John 10:27).
Practical Application
John 5:25 offers immense hope and a clear challenge. For those who acknowledge their spiritual deadness, Jesus' voice offers the promise of immediate and eternal life. It reminds us that spiritual transformation is not achieved through human effort but through responding to the divine call of Christ. This verse encourages believers to continually listen to and obey His voice, living out the new life He has provided. It also serves as a foundational verse for understanding the Gospel's power to bring spiritual awakening to a world lost in sin.