Naar de inhoud

1 Peter 1:5

“A Living Hope and Heavenly Inheritance”· 1 Peter 1:3–9Read in context
King James Version
Who are kept by the power of God through faith unto salvation ready to be revealed in the last time.
KJV (with Strong's)
Who G3588 are kept G5432 by G1722 the power G1411 of God G2316 through G1223 faith G4102 unto G1519 salvation G4991 ready G2092 to be revealed G601 in G1722 the last G2078 time G2540.
Complete Jewish Bible
Meanwhile, through trusting, you are being protected by God’s power for a deliverance ready to be revealed at the Last Time.
Berean Standard Bible
who through faith are shielded by God’s power for the salvation that is ready to be revealed in the last time.
American Standard Version
who by the power of God are guarded through faith unto a salvation ready to be revealed in the last time.
World English Bible Messianic
who by the power of God are guarded through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.
Geneva Bible (1599)
Which are kept by the power of God through faith vnto saluation, which is prepared to be shewed in the last time.
Young's Literal Translation
who, in the power of God are being guarded, through faith, unto salvation, ready to be revealed in the last time,
Nederlands · STVE
Die in de kracht Gods bewaard wordt door het geloof tot de zaligheid, die bereid is, om geopenbaard te worden in den laatsten tijd.
Translation
See on the biblical-era map
In the KJVVerse 30,380 of 31,102 · 97.7%

Study this verse

Summary

First Peter 1:5 offers profound assurance to believers, emphasizing that their salvation is not a precarious state but a divinely secured reality. It highlights that those who have embraced faith in Christ are actively guarded by God's omnipotent power, ensuring their perseverance and ultimate glorification, which awaits its full and glorious revelation in the eschatological future.

Context

Literary Context

This verse is deeply embedded within Peter's opening salutation and blessing, following his declaration of the "lively hope" believers possess through the resurrection of Jesus Christ (1 Peter 1:3). Peter has just described the "inheritance incorruptible, and undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for you" (1 Peter 1:4). Verse 5 then acts as the crucial link, explaining how this glorious, heavenly inheritance is secured for its rightful heirs. It provides the mechanism of divine preservation, offering comfort and stability to a scattered and suffering audience, assuring them that their future is divinely guaranteed despite present trials. The flow moves from the source of hope (resurrection), to the object of hope (inheritance), to the security of the heirs (divine keeping).

Historical & Cultural Context

Peter addresses "strangers scattered throughout Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia" (1 Peter 1:1), referring to Jewish and Gentile Christians living as exiles or sojourners in various Roman provinces of Asia Minor. These believers faced significant social ostracism, economic hardship, and nascent persecution for their faith. They were often misunderstood, slandered, and pressured to conform to pagan societal norms. In such a climate, the assurance of divine protection and a secure future inheritance would have been immensely encouraging. The concept of being "kept" by a powerful entity would resonate with people living under Roman imperial authority, but Peter redirects their gaze to the ultimate, divine sovereign power, God Himself, who guarantees their ultimate salvation, a stark contrast to the fleeting powers of this world.

Key Themes

First Peter 1:5 powerfully contributes to several overarching themes in the epistle. Firstly, Divine Preservation and Security is paramount; the verse asserts that believers are not left to their own devices but are actively "kept by the power of God," underscoring God's faithfulness and omnipotence in sustaining His people. This theme provides a bedrock of assurance amidst the trials discussed later in the letter (e.g., 1 Peter 4:12-19). Secondly, the Essential Role of Faith is highlighted as the means through which believers access and experience this divine keeping. It is "through faith" that salvation is apprehended, emphasizing an ongoing reliance on God, not just a one-time decision (compare with Hebrews 11:6). Finally, the verse points to the Future Revelation of Salvation, indicating that while believers possess salvation in the present (justification, new life), its full glory and experiential reality (glorification) are yet to be fully manifested "in the last time." This eschatological hope provides a powerful motivation for endurance and a firm anchor for the soul, a theme echoed throughout the New Testament, such as in Romans 8:24-25.

Exposition and Analysis

Key Word Analysis

kept phrouréō' G5432

Meaning "to guard, protect, garrison." This is a military term, evoking the image of soldiers guarding a city or fortress. It implies an active, strong, and vigilant defense. Believers are not merely passively preserved but are actively defended and secured by God's power, like a garrison protecting its inhabitants from external threats. This term underscores the active and intentional nature of God's preservation.

power dýnamis' G1411

Referring to "force (literally or figuratively); specially, miraculous power." This word signifies inherent strength, might, and ability. It is the source from which we derive English words like "dynamite" or "dynamic." When applied to God, it speaks of His omnipotence – His limitless capacity to act, to protect, and to bring His purposes to fruition. It is not a passive power but an active, effective, and often miraculous might.

revealed apokalýptō' G601

Meaning "to take off the cover, i.e., disclose." This word is the root of "apocalypse," signifying an unveiling or disclosure. It suggests that salvation, in its fullest and most glorious form, is currently hidden or veiled, but will be fully brought into the light and made manifest at a future, appointed time. This emphasizes the eschatological dimension of salvation, where its full scope and splendor will be fully unveiled.

Verse Breakdown

"Who are kept by the power of God"

This clause establishes the divine agent and the means of preservation. The "who" refers back to the "you" in 1 Peter 1:4 – the believers for whom the inheritance is reserved. The passive voice "are kept" emphasizes that this is God's action, not human effort. The term "kept" (phrouréō) conveys a military-grade guarding, a garrisoning of the soul. This protection is not by human strength or will, but by the "power of God" (dýnamis), His inherent, dynamic, and omnipotent might. This is the bedrock of the believer's security, an active, divine guardianship.

"through faith"

This phrase identifies the human instrument or channel through which God's keeping power operates. While God's power is the ultimate cause of preservation, faith is the necessary and ongoing response of the believer. It is not that faith earns the keeping, but that faith is the posture of trust and reliance by which one remains connected to and experiences God's preserving power. It underscores the active, continuous nature of trust in God throughout the Christian life.

"unto salvation ready to be revealed in the last time"

This final clause specifies the purpose and ultimate destination of this divine keeping, as well as its timing. The "salvation" (sōtēría) here refers to the full, consummate, and glorious experience of redemption, often termed glorification, which is yet to be fully realized. It is not merely a past event (justification) or a present process (sanctification) but a future consummation. This salvation is "ready" (hétoimos), implying it is prepared and awaiting its appointed moment. This moment is "to be revealed" (apokalýptō), meaning it will be unveiled or disclosed, signifying a public and undeniable manifestation. This revelation will occur "in the last time" (éschatos kairós), referring to the eschatological period, the culmination of God's redemptive plan, typically understood as the return of Christ and the ushering in of the eternal state.

Literary Devices

Peter employs several powerful literary devices in this verse to convey his message of assurance. The use of Metaphor is prominent in the word "kept" (phrouréō), which carries the military imagery of a garrison guarding a fortress. This vivid metaphor assures believers that their spiritual security is not fragile but is under the vigilant, active, and powerful defense of God Himself, much like a well-fortified city. Peter also uses Theological Language to articulate profound truths succinctly, such as "power of God" and "salvation," which are central concepts in Christian theology. The phrase "ready to be revealed in the last time" employs Eschatological Language, pointing to the future and the ultimate consummation of God's plan, creating a sense of anticipation and ultimate hope. Finally, the entire verse serves as a powerful Affirmation and Assurance, designed to comfort and strengthen believers facing trials by reminding them of the unshakeable foundation of their faith and future.

Theological and Thematic Connections

First Peter 1:5 encapsulates profound theological truths concerning the nature of salvation and God's sovereign care. It speaks directly to the doctrine of the perseverance of the saints, affirming that those truly saved are kept by divine power, not by their own fluctuating strength or perfect performance. This keeping is not a passive preservation but an active, dynamic guardianship that secures the believer's ultimate arrival at glorification. While God's power is the ultimate cause, human faith is the indispensable means by which this keeping is appropriated and experienced, highlighting the beautiful interplay between divine sovereignty and human responsibility in the Christian life. The verse also underscores the "already-not-yet" tension of salvation: believers are already saved, possessing new life and a secure inheritance, yet the full, glorious revelation of their salvation awaits the eschatological "last time," providing an enduring hope that anchors the soul amidst present realities.

Reflection and Application

First Peter 1:5 offers immense comfort and encouragement for believers navigating the complexities and challenges of life. In a world fraught with uncertainty, personal failures, and external pressures, this verse serves as a potent reminder that our ultimate security rests not on our own merits or fluctuating efforts, but on the unshakeable, omnipotent power of God Himself. This truth should foster profound peace, enabling us to face trials with resilience, knowing that our salvation is divinely guaranteed. It encourages perseverance in faith, understanding that our trust in God is the channel through which His keeping power flows. Embracing this truth liberates us from anxiety about our eternal destiny and empowers us to live confidently, pursuing holiness and mission, as we eagerly await the full and glorious unveiling of the salvation that is already prepared for us.

Questions for Reflection

  1. How does the military imagery of "kept by the power of God" deepen your understanding of divine protection in your life?
  2. In what ways does your ongoing "faith" serve as the channel for experiencing God's preserving power today?
  3. How does the future promise of "salvation ready to be revealed in the last time" impact your perspective on present difficulties and your hope for the future?

FAQ

Does this verse teach eternal security, or the perseverance of the saints?

Yes, 1 Peter 1:5 strongly supports the doctrine of the perseverance of the saints, often referred to as eternal security. The Greek word for "kept" (phrouréō) implies an active, military-grade guarding by God's power. This divine action ensures that believers, who maintain their faith, will indeed reach the ultimate state of salvation. It emphasizes that the believer's security rests not on their own ability to perfectly persevere, but on God's unwavering power to preserve them "unto salvation." This aligns with other New Testament passages that speak of God's faithfulness in completing the work He began, such as Philippians 1:6.

What does "the last time" refer to in this verse?

"The last time" (éschatos kairós) refers to the eschatological period, the final epoch in God's redemptive plan. In biblical theology, this generally points to the time inaugurated by Christ's first coming and consummated by His second coming. Specifically in this context, it refers to the definitive and public revelation of salvation at the return of Jesus Christ. While believers already experience salvation in a present sense (justification, new life), its full glory, scope, and experiential reality—often called glorification—are yet to be fully unveiled when Christ returns to establish His eternal kingdom. This future event is the ultimate hope for believers, as seen in passages like Titus 2:13.

How do God's power and human faith work together in this verse?

This verse beautifully illustrates the synergy between divine sovereignty and human responsibility. God's "power" (dýnamis) is the ultimate source and active agent of preservation; it is God who does the keeping. However, this divine keeping operates "through faith." Faith (pístis) is the human response of trust and reliance on God, the channel through which His preserving power is accessed and experienced. It is not that faith earns the keeping, but that faith is the necessary posture for receiving and remaining in God's protective care. Without faith, one cannot connect to God's saving power. This dynamic is consistent with the broader biblical teaching that salvation is by grace through faith, as articulated in Ephesians 2:8-9.

Christ-Centered Fulfillment

First Peter 1:5 finds its ultimate Christ-centered fulfillment in the person and work of Jesus, who is the very embodiment and guarantee of the salvation it describes. The "lively hope" mentioned in 1 Peter 1:3 is made possible solely by Christ's resurrection from the dead, which conquered sin and death, securing the "inheritance incorruptible" for believers. It is through Christ's finished work on the cross that the "power of God" is unleashed for salvation, and it is through faith in Him that individuals are "kept" and secured. Jesus Himself is the "Lamb of God, who takes away the sin of the world!" (John 1:29), and His sacrifice is the foundation of our redemption. Furthermore, the "salvation ready to be revealed in the last time" points directly to Christ's glorious return, when He will fully consummate His kingdom and bring His elect into their eternal inheritance. He is the Alpha and the Omega, the beginning and the end of this redemptive story (Revelation 22:13), the One who began a good work in us and will carry it on to completion until the day of Christ Jesus (Philippians 1:6). Thus, our being "kept by the power of God through faith unto salvation" is entirely centered on, accomplished by, and revealed in Jesus Christ.

Copy as

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry comments on passages, not single verses — this entry covers 1 Peter 1:3–5. His three-level outline is real structure in the source text, so it is rendered as structure.

1662–1714 · 3 verses
Passage under comment1 Peter 1:3–5
I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details

We come now to the body of the epistle, which begins with,

I.A congratulation of the dignity and happiness of the state of these believers, brought in under the form of a thanksgiving to God. Other epistles begin in like manner, Co2 1:3; Eph 1:3. Here we have,

1.The duty performed, which is blessing God. A man blesses God by a just acknowledgment of his excellency and blessedness.

2.The object of this blessing described by his relation to Jesus Christ: The God and Father of our Lord Jesus Christ. Here are three names of one person, denoting his threefold office.

(1.)He is Lord, a universal king or sovereign.

(2.)Jesus, a priest or Saviour.

(3.)Christ, a prophet, anointed with the Spirit and furnished with all gifts necessary for the instruction, guidance, and salvation of his church. This God, so blessed, is the God of Christ according to his human nature, and his Father according to his divine nature.

3.The reasons that oblige us to this duty of blessing God, which are comprised in his abundant mercy. All our blessings are owing to God's mercy, not to man's merit, particularly regeneration. He hath begotten us again, and this deserves our thanksgiving to God, especially if we consider the fruit it produces in us, which is that excellent grace of hope, and that not such a vain, dead, perishing hope as that of worldlings and hypocrites, but a lively hope, a living, strong, quickening, and durable hope, as that hope must needs be that has such a solid foundation as the resurrection of Jesus Christ from the dead. Learn,

(1.)A good Christian's condition is never so bad but he has great reason still to bless God. As a sinner has always reason to mourn, notwithstanding his present prosperity, so good people, in the midst of their manifold difficulties, have reason still to rejoice and bless God.

(2.)In our prayers and praises we should address God as the Father of our Lord Jesus Christ; it is only through him that we and our services are accepted.

(3.)The best of men owe their best blessings to the abundant mercy of God. All the evil in the world is from man's sin, but all the good in it is from God's mercy. Regeneration is expressly ascribed to the abundant mercy of God, and so are all the rest; we subsist entirely upon divine mercy. Of the nature of regeneration, see on Joh 3:3.

(4.)Regeneration produces a lively hope of eternal life. Every unconverted person is a hopeless creature; whatever he pretends to of that kind is all confidence and presumption. The right Christian hope is what a man is begotten again unto by the Spirit of God; it is not from nature, but free grace. Those who are begotten to a new and spiritual life are begotten to a new and spiritual hope.

(5.)The hope of a Christian has this excellency, it is a living hope. The hope of eternal life in a true Christian is a hope that keeps him alive, quickens him, supports him, and conducts him to heaven. Hope invigorates and spirits up the soul to action, to patience, to fortitude, and perseverance to the end. The delusive hopes of the unregenerate are vain and perishing; the hypocrite and his hope expire and die both together, Job 27:8.

(6.)The resurrection of Jesus Christ from the dead is the ground or foundation of a Christian's hope. The resurrection of Christ is the act of the Father as a Judge, of the Son as a conqueror. His resurrection demonstrates that the Father accepts his death in full discharge for our ransom, that he is victorious over death, the grave, and all our spiritual enemies; and it is also an assurance of our own resurrection. There being an inseparable union between Christ and his flock, they rise by virtue of his resurrection as a head, rather than by virtue of his power as a Judge. We have risen with Christ, Col 3:1. From all this taken together, Christians have two firm and solid foundations whereon to build their hope of eternal life.

II.Having congratulated these people on their new birth, and the hope of everlasting life, the apostle goes on to describe that life under the notion of an inheritance, a most proper way of speaking to these people; for they were poor and persecuted, perhaps turned out of their inheritances to which they were born; to allay this grievance, he tells them they were new-born to a new inheritance, infinitely better than what they had lost. Besides, they were most of them Jews, and so had a great affection to the land of Canaan, as the land of their inheritance, settled upon them by God himself; and to be driven out from abiding in the inheritance of the Lord was looked upon as a sore judgment, Sa1 26:19. To comfort them under this they are put in mind of a noble inheritance reserved in heaven for them, such a one that the land of Canaan was but a mere shadow in comparison with it. Here note,

1.Heaven is the undoubted inheritance of all the children of God; all that are born again are born to an inheritance, as a man makes his child his heir; the apostle argues, If children, then heirs, Rom 8:17. God giveth his gifts unto all, but the inheritance to none but his children; those that are his sons and daughters by regeneration and adoption receive the promise of eternal inheritance, Heb 9:15. This inheritance is not our purchase, but our Father's gift; not wages that we merit, but the effect of grace, which first makes us children and then settles this inheritance upon us by a firm unalterable covenant.

2.The incomparable excellencies of this inheritance, which are four: - (1.) It is incorruptible, in which respect it is like its Maker, who is called the incorruptible God, Rom 1:23. All corruption is a change from better to worse, but heaven is without change and without end; the house is eternal in the heavens, and the possessors must subsist for ever, for their corruptible must put on incorruption, Co1 15:53. (2.) This inheritance is undefiled, like the great high priest that is now in possession of it, who is holy, harmless, and undefiled, Heb 7:26. Sin and misery, the two grand defilements that spoil this world, and mar its beauty, have no place there. (3.) It fadeth not away, but always retains its vigour and beauty, and remains immarcescible, ever entertaining and pleasing the saints who possess it, without the least weariness or distaste. (4.) "Reserved in heaven for you," which expression teaches us, [1.] That it is a glorious inheritance, for it is in heaven, and all that is there is glorious, Eph 1:18. [2.] It is certain, a reversion in another world, safely kept and preserved till we come to the possession of it. [3.] The persons for whom it is reserved are described, not by their names, but by their character: for you, or us, or every one that is begotten again to a lively hope. This inheritance is preserved for them, and none but them; all the rest will be shut out for ever.

III.This inheritance being described as future, and distant both in time and place, the apostle supposes some doubt or uneasiness yet to remain upon the minds of these people, whether they might not possibly fall short by the way. "Though the happiness be safe in heaven, yet we are still upon earth, liable to abundance of temptations, miseries, and infirmities. Are we in such a safe state that we shall certainly come thither?" To this he answers that they should be safely guarded and conducted thither; they should be kept and preserved from all such destructive temptations and injuries as would prevent their safe arrival at eternal life. The heir to an earthly estate has no assurance that he shall live to enjoy it, but the heirs of heaven shall certainly be conducted safely to the possession of it. The blessing here promised is preservation: You are kept; the author of it is God; the means in us made use of for that end are our own faith and care; the end to which we are preserved is salvation; and the time when we shall see the safe end and issue of all is the last time. Note,

1.Such is the tender care of God over his people that he not only gives them grace, but preserves them unto glory. Their being kept implies both danger and deliverance; they may be attacked, but shall not be overcome.

2.The preservation of the regenerate to eternal life is the effect of God's power. The greatness of the work, the number of enemies, and our own infirmities, are such that no power but what is almighty can preserve the soul through all unto salvation; therefore the scripture often represents man's salvation as the effect of divine power, Co2 12:9; Rom 14:4.

3.Preservation by God's power does not supersede man's endeavour and care for his own salvation; here are God's power and man's faith, which implies an earnest desire of salvation, a reliance upon Christ according to his invitations and promises, a vigilant care to do every thing pleasing to God and avoid whatever is offensive, an abhorrence of temptations, a respect to the recompence of reward, and persevering diligence in prayer. By such a patient, operating, conquering faith, we are kept under the assistance of divine grace, unto salvation; faith is a sovereign preservative of the soul through a state of grace unto a state of glory.

4.This salvation is ready to be revealed in the last time. Here are three things asserted about the salvation of the saints: - (1.) That it is now prepared, and made ready, and reserved in heaven for them. (2.) Though it be made ready now, yet it is in a great measure hidden and unrevealed at present, not only to the ignorant, blind world, that never enquire after it, but even to the heirs of salvation themselves. It does not yet appear what we shall be, Jo1 3:2. (3.) That it shall be fully and completely revealed in the last time, or at the last day of judgment. Life and immortality are now brought to light by the gospel, but this life will be revealed more gloriously at death, when the soul shall be admitted into the presence of Christ, and behold his glory; and even beyond this there will be a further and a final revelation of the amplitude and transcendency of the saints' felicity at the last day, when their bodies shall be raised and re-united to their souls, and judgment shall pass upon angels and men, and Christ shall publicly honour and applaud his servants in the face of all the world.

Copy as

Historical interpretation

Four Centuries of Reception

3 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.

3 quotes · AD 614–990
Post-NiceneEarly Medieval
6007008009001000

Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.

AD 614Andreas of CaesareaEarly MedievalSourceCATENA
Peter says that God has blessed us greatly and that he has done so through his Son. Furthermore, he says that those who receive these things are those who are protected in the power of God, as Christ himself prayed: “Holy Father, protect them.” If the inheritance is kept in heaven for believers, some grow cold thinking that it has been left for us in the earthly Jerusalem, assuming that the rewards of the kingdom will be acquired by the appearance of luxury every thousand years. They should be asked why they say that this bodily luxury is immortal and unfading but at the same time they limit it to every thousandth year. They need to be told that these words show that the inheritance is in the kingdom of heaven and that it cannot be known by the senses of mortal beings. We have been assured that we shall receive all these great things by the Father himself, who is the one who gives them. For it is certain by other means also that he will bless us with these things through his own Son, and not simply through the Son but through his resurrection. For if everything has been granted to us, what is there left to give? The inheritance is immortal and unfading, and what is even greater, it is not here on earth but in heaven.
You who are kept by the power of God through faith, etc. And the Lord said in the Gospel: In my Father's house are many mansions (John XIV). And again: It is not mine to give to you, but for whom it is prepared by my Father (Mark X). Therefore, seats are prepared in the kingdom of God, mansions prepared in the house of the Father, salvation prepared in heaven, only let him render himself worthy who desires to receive it. But since no one can make himself worthy solely by his own effort, nor can come to eternal salvation by his own strength, it is rightly prefaced: You who are kept by the power of God through faith. For no one can sustain themselves in good by their own free will's power, but help must be sought from Him through all things, that we may be perfected, from whom we have received the beginning of good action.
AD 990OecumeniusEarly MedievalSourceCommentary on 1 Peter
In an incorruptible and undefiled inheritance, and that does not fade away, reserved in heaven for you who are kept by the power of God through faith for salvation, ready to be revealed in the last time. In which you greatly rejoice, though now for a little while, if necessary, you have been grieved by various trials, that the genuineness of your faith, being much more precious than gold that perishes, though it is tested by fire, may be found in praise, honor, and glory at the revelation of Jesus Christ, whom having not seen, you love. Though now you do not see Him, yet believing, you rejoice with joy, inexpressible and full of glory, receiving the end of your faith, the salvation of your souls.
If there is an inheritance in heaven, the restoration of things is magnificent in a thousand years.
"In which you greatly rejoice, though now for a little while, if necessary." This is the order: affected by sorrow now, if necessary, that is, if this also should be (for not all saints are afflicted) at the end of time you will rejoice, for the present is accepted for the future. Or even through the present, as is declared in the following.
"In praise, honor." It signifies the reason why the righteous are afflicted through these things, while also comforting them, because through afflictions they become more manifest: and making them more diligent by adding:
at the revelation of Jesus Christ, at that time, through the demonstration of sufferings, a great nobility will be added to those who have competed. Moreover, he adds another thing that attracts to the endurance of afflictions. What is that?
"whom having not seen, you love." For if, when you do not see him with bodily eyes, you love him solely by hearing, he says, consider how great a love you will show when you see him, and that when he is manifested in glory: for if his passion has so attracted you, how much will his manifestation affect you with incredible splendor, when he will even grant you the salvation of souls as a reward? Therefore, in order that you may be known in such a way, also receiving such glory, show the briefest endurance in time, and you will have the highest goal of your purpose.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying 1 Peter 1:5 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.

Related study articles8