- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 800–400 BC
The Hebrew Prophets
God speaks through Isaiah, Jeremiah, and the minor prophets—calling Israel to repentance and foretelling the coming Messiah.
Verser från denna period
- Jesaja 31:5ca 713 f.Kr.
Såsom fågeln breder ut sina vingar, så skall HERREN Sebaot beskärma Jerusalem; han skall beskärma och hjälpa, han skall skona och rädda.
- Jesaja 31:6ca 713 f.Kr.
Så vänden nu om till honom, från vilken I haven avfallit genom ett så djupt fall, I Israels barn.
- Jesaja 31:7ca 713 f.Kr.
Ty på den tiden skall var och en av eder kasta bort de avgudar av silver och de avgudar av guld, som edra händer hava gjort åt eder till synd.
- Jesaja 31:8ca 713 f.Kr.
Och Assur skall falla, men icke för en mans svärd; ett svärd, som icke är en människas, skall förtära honom. Han skall fly för svärd, och hans unga män skola bliva trälar.
- Jesaja 31:9ca 713 f.Kr.
Och hans klippa skall förgås av skräck, och hans furstar skola i förfäran fly ifrån baneret. Så säger HERREN, han som har sin eld på Sion och sin ugn i Jerusalem.
- Jesaja 32:1ca 713 f.Kr.
En konung skall uppstå, som skall regera med rättfärdighet, och härskare, som skola härska med rättvisa.
- Jesaja 32:2ca 713 f.Kr.
Var och en av dem skall vara såsom en tillflykt i stormen, ett skydd mot störtskuren; de skola vara såsom vattenbäckar i en ödemark, såsom skuggan av en väldig klippa i ett törstigt land.
- Jesaja 32:3ca 713 f.Kr.
Då skola de seendes ögon icke vara förblindade, och de hörandes öron skola lyssna till.
- Jesaja 32:4ca 713 f.Kr.
Då skola de lättsinnigas hjärtan bliva förståndiga och vinna kunskap, och de stammandes tungor skola tala flytande och tydligt.
- Jesaja 32:5ca 713 f.Kr.
Dåren skall då icke mer heta ädling, ej heller bedragaren kallas herre.
- Jesaja 32:6ca 713 f.Kr.
Ty en dåre talar dårskap, och hans hjärta reder till fördärv; så övar han gudlöshet och talar, vad förvänt är, om HERREN, så låter han den hungrige svälta och nekar den törstige en dryck vatten.
- Jesaja 32:7ca 713 f.Kr.
Och bedragaren brukar onda vapen, han tänker ut skändliga anslag till att fördärva de betryckta genom lögnaktiga ord, fördärva en fattig, som har rätt i sin talan.
- Jesaja 32:8ca 713 f.Kr.
Men en ädling tänker ädla tankar och står fast vid det som ädelt är.
- Jesaja 32:9ca 713 f.Kr.
I kvinnor, som ären så säkra, stån upp och hören min röst; I sorglösa jungfrur, lyssnen till mitt tal.
- Jesaja 32:10ca 713 f.Kr.
När år och dagar hava gått, då skolen I darra, I som ären så sorglösa, ty då är det slut med all vinbärgning, och ingen fruktskörd kommer mer.
- Jesaja 32:11ca 713 f.Kr.
Bäven, I som ären så säkra, darren, I som ären så sorglösa, läggen av edra kläder och blotten eder, kläden edra länder med säcktyg.
- Jesaja 32:12ca 713 f.Kr.
Slån eder för bröstet och klagen över de sköna fälten, över de fruktsamma vinträden,
- Jesaja 32:13ca 713 f.Kr.
över mitt folks åkrar som fyllas av törne och tistel, ja, över alla glädjens boningar i den yra staden.
- Jesaja 32:14ca 713 f.Kr.
Ty palatsen äro övergivna, den folkrika staden ligger öde, Ofelhöjden med vakttornet är förvandlad till grotthålor för evig tid, till en plats, där vildåsnor hava sin fröjd och där hjordar beta --
- Jesaja 32:15ca 713 f.Kr.
detta intill dess att ande från höjden bliver utgjuten över oss. Då skall öknen bliva ett bördigt fält och det bördiga fältet räknas såsom vildmark;
- Jesaja 32:16ca 713 f.Kr.
då skall rätten taga sin boning i öknen och rättfärdigheten bo på det bördiga fältet.
- Jesaja 32:17ca 713 f.Kr.
Och rättfärdighetens frukt skall vara frid och rättfärdighetens vinning vara ro med trygghet till evig tid.
- Jesaja 32:18ca 713 f.Kr.
Och mitt folk skall bo i fridshyddor, i trygga boningar och på säkra viloplatser.
- Jesaja 32:19ca 713 f.Kr.
Men under hagelskurar skall skogen fällas, och djupt skall staden bliva ödmjukad.
- Jesaja 32:20ca 713 f.Kr.
Sälla ären då I som fån så vid alla vatten, I som kunnen låta edra oxar och åsnor fritt ströva omkring.