Skip to content
Share this page

Isaiah 32:2

“The Reign of Righteousness”Isaiah 32:1–8

King James Version
And a man shall be as an hiding place from the wind, and a covert from the tempest; as rivers of water in a dry place, as the shadow of a great rock in a weary land.

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
And a man H376 shall be as an hiding place H4224 from the wind H7307, and a covert H5643 from the tempest H2230; as rivers H6388 of water H4325 in a dry place H6724, as the shadow H6738 of a great H3515 rock H5553 in a weary H5889 land H776.

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
Each will be like a shelter from the wind, a refuge from the storm, like streams of water in a dry land, like the shadow of a great rock in an arid land.

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
And a man shall be as a hiding-place from the wind, and a covert from the tempest, as streams of water in a dry place, as the shade of a great rock in a weary land.

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
A man shall be as a hiding place from the wind, and a covert from the storm, as streams of water in a dry place, as the shade of a large rock in a weary land.

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
And that man shall bee as an hiding place from the winde, and as a refuge for the tempest: as riuers of water in a drie place, and as the shadowe of a great rocke in a weary land.

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
And each hath been as a hiding-place from wind, And as a secret hiding-place from inundation, As rivulets of waters in a dry place, As a shadow of a heavy rock in a weary land.

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
14 Hebrew words
  1. וְהָיָהve·ha·yahand he will beH1961Conj-w ¦ V-Qal-ConsecPerf-3msVerb Qal Consecutive Perfect 3rd Singular Masculineוְandהָיָהhe will be
  2. אִישׁ'isheachH376N-msNoun Singular Masculine Absolute
  3. כְּמַחֲבֵאke·ma·cha·ve'like a hiding place ofH4224Prep-k ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructכְּlikeמַחֲבֵאa hiding place of
  4. רוּחַRu·acha windH7307N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  5. וְסֵתֶרve·Se·terand a shelter ofH5643Conj-w ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructוְandסֵתֶרa shelter of
  6. זָרֶםZa·rema rainstormH2230N-msNoun Singular Masculine Absolute
  7. כְּפַלְגֵיke·fal·geilike streams ofH6388Prep-k ¦ N-mpcNoun Plural Masculine Constructכְּlikeפַלְגֵיstreams of
  8. מַיִםMa·yimwaterH4325N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  9. בְּצָיוֹןbe·tza·Yonin a dry landH6724Prep-b ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteבְּinצָיוֹןa dry land
  10. כְּצֵלke·Tzellike [the] shadow ofH6738Prep-k ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructכְּlikeצֵל[the] shadow of
  11. סֶלַעse·la'a rockH5553N-msNoun Singular Masculine Absolute
  12. כָּבֵדka·VedheavyH3515Adj-msAdjective Singular Masculine Absolute
  13. בְּאֶרֶץbe·'E·retzin a landH776Prep-b ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteבְּinאֶרֶץa land
  14. עֲיֵפָה'a·ye·FahwearyH5889Adj-fsAdjective Singular Feminine Absolute
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?

This is the Hebrew Masoretic text, the same tradition the KJV’s translators worked from, with each word given its own literal English meaning in this verse. The word-by-word meanings were prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences rather than single words, so its wording often differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may say “the LORD” where the word-by-word meaning reads “Yahweh”. The two are made for different purposes, and both are faithful to the Hebrew. To read the KJV’s own wording, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation
Details
See on the biblical-era map
In the KJVVerse 18,262 of 31,102 · 58.7%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

The righteous ruler will be to his people like a shelter from wind and storm, streams of water in a desert, and the shade of a great rock in a weary land.

“And a man shall be as an hiding place from the wind,”

Each picture in the verse is a comparison, introduced by “as”. The first is a place to hide when the wind blows.

“and a covert from the tempest;”

A sheltered spot when the downpour or flood comes.

“as rivers of water in a dry place,”

Water channels running through the desert, life where there was none.

“as the shadow of a great rock in a weary land.”

The land itself, ʼerets, is called weary, faint and thirsty like the people who cross it.

Passage studyIsaiah 32:1–8

A King Who Reigns in Righteousness

1Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in judgment. 2And a man shall be as an hiding place from the wind, and a covert from the tempest; as rivers of water in a dry place, as the shadow of a great rock in a weary land. 3And the eyes of them that see shall not be dim, and the ears of them that hear shall hearken. 4The heart also of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly. 5The vile person shall be no more called liberal, nor the churl said to be bountiful. 6For the vile person will speak villany, and his heart will work iniquity, to practise hypocrisy, and to utter error against the LORD, to make empty the soul of the hungry, and he will cause the drink of the thirsty to fail. 7The instruments also of the churl are evil: he deviseth wicked devices to destroy the poor with lying words, even when the needy speaketh right. 8But the liberal deviseth liberal things; and by liberal things shall he stand.

Summary

Isaiah 32 opens with a promise: “Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in judgment.” After chapters of woe against Judah’s leaders and their trust in Egypt, the prophet looks ahead to a reign that sets things right. The king will be shelter, water and shade to his people. Eyes and ears that were dull will see and listen, the hasty will understand, and the stammering will speak plainly. People will be called by their right names, so the fool and the miser lose the titles of honour they never deserved, while the truly noble man stands by the good he plans. The king is Jesus Christ, whose reign has begun and will be complete when he comes again.

A King Who Reigns in Righteousness

Isaiah prophesied in the eighth century before Christ, when the Assyrian empire pressed hard on Judah. Kings such as Ahaz and Hezekiah were under heavy pressure to seek safety in alliances, and chapters 28 to 31 pronounce judgment on Judah for its pride, its blindness and its turning to Egypt for help (Isaiah 30:1–7, Isaiah 31:1). Judah’s rulers fell far short of the righteous rule the law of Moses called for, and the poor suffered for it. Earlier in the book the LORD charges the elders and princes of his people with grinding “the faces of the poor” (Isaiah 3:14–15). Verse 1 turns from all of that to a different government altogether.

The word for king, melek, belongs with the verb mâlak, “to reign”, which stands right beside it: “a king shall reign”. He reigns “in righteousness”, tsedeq, the word for what is right and just in conduct, in judgment and in speech. Under him, “princes shall rule in judgment”. The princes, sar, are the chiefs and officials who hold positions of authority, and the verb for their rule, sârar, means to have or exercise dominion. They rule in mishpâṭ, properly a verdict pronounced by a judge, and so justice as it is actually done in a court and across a kingdom. The second line of the verse matches the first, which tells us that the king’s righteousness reaches through everyone who governs under him, down to the decisions that touch ordinary people.

Israel had long been promised such a king. God told David that his son’s throne would be established for ever (2 Samuel 7:12–16), and a psalm prays for a king who judges with righteousness and justice (Psalm 72:1–4). Isaiah himself had spoken of a child who would sit on David’s throne and establish it “with judgment and with justice” (Isaiah 9:6–7), and Jeremiah would speak of a righteous Branch raised up to David, a King who would execute judgment and justice in the earth (Jeremiah 23:5–6). Righteousness and justice are the foundation of God’s own throne (Psalm 89:14), so a king who rules this way governs as God himself governs.

Who is the king of Isaiah 32:1?

The king is the Messiah, and the reign Isaiah describes is the reign of Jesus Christ. Some believers see a first, partial answer in a good king of Judah such as Hezekiah, or in a ruler after the exile, and on that reading the promise had a near horizon as well as a far one. Every son of David before Christ fell short of what this chapter describes, and Christ alone fulfils it. He told Pilate, “My kingdom is not of this world” (John 18:36), and after his resurrection all power in heaven and in earth was given to him (Matthew 28:18). He lived a sinless life and was made sin for us (2 Corinthians 5:21). When he returns he comes as the rider called Faithful and True, who judges in righteousness (Revelation 19:11), bearing the name KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS (Revelation 19:16), and the kingdoms of this world become his (Revelation 11:15). The next chapter of Isaiah carries the same hope forward (Isaiah 33).

Under Christ, the princes who rule in judgment can be understood as his faithful people, who carry the justice of his kingdom into their lives now, and more fully as the saints who will reign with him (Revelation 20:6).

A Shelter from the Storm and Water in a Dry Land

Verse 2 tells what this ruler will be to his people, in four pictures drawn from the land Isaiah knew. “A man”, ʼîysh, a man as an individual, will be “as an hiding place from the wind, and a covert from the tempest”. The machăbêʼ is a refuge or hiding place, and the çêther is a cover, a sheltered spot. The wind is rûwach, and the tempest is zerem, a gush of water, a flood or driving rainstorm. In Isaiah’s day such storms stood for more than weather, since invasion, upheaval and judgment swept over Judah like a flood.

He will also be “as rivers of water in a dry place”. The peleg is a small channel of water, the kind dug for irrigation, so these are streams of mayim, water, running through tsîyôwn, a desert. In Judah water was scarce and precious, and a stream in dry ground meant life. Last, he will be “as the shadow of a great rock in a weary land”. The tsêl is shade, and figuratively shelter and protection. The rock, çelaʻ, is a craggy cliff, a word that can also stand for a fortress, and it is kâbêd, heavy or great, a massive rock with room to rest beneath it. The land is ʻâyêph, faint, thirsty and weary, the condition of a traveller under the desert sun.

Shelter, water and shade answer what a person needs most in a harsh land: safety in danger, life in drought and rest in exhaustion. God himself is all of these to his people. “God is our refuge and strength” (Psalm 46:1), the one who dwells in the secret place of the most High abides under his shadow (Psalm 91:1), and the shepherd of the psalm “leadeth me beside the still waters” (Psalm 23:2). Isaiah later hears the LORD promise to open rivers and fountains for the poor and needy who search for water (Isaiah 41:17–18). In this verse those gifts reach the people through their king.

Who is the “man” in verse 2?

The man is the king of verse 1, and verse 2 tells what his reign is like for those who live under it. He is a real man, standing among his people, and the protection, refreshment and rest he gives are what they need. In its fullest sense the verse describes Jesus Christ, God made man. He gives water that becomes in the one who drinks it a well springing up into everlasting life (John 4:14), and he calls, “Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest” (Matthew 11:28). At the last the Lamb will lead his people to living fountains of waters, where hunger, thirst and the burning sun are over for them (Revelation 7:16–17).

Eyes That See and Ears That Hearken

Verse 3 moves from what the king gives to what happens inside his people. “The eyes of them that see shall not be dim, and the ears of them that hear shall hearken.” The eyes, ʻayin, belong to those who see, râʼâh, and the verb behind “dim”, shâʻâh, is a word for gazing about. The promise is clear sight, eyes that look and take in what is before them. The ears, ʼôzen, belong to those who hear, shâmaʻ, and they will qâshab, prick up and listen attentively, a word that can also carry the sense of obeying.

This reverses the commission the LORD gave Isaiah when he first sent him, to a people whose hearts were hardened so that they would look without perceiving and hear without understanding (Isaiah 6:9–10). Under the righteous king that dullness gives way. The same hope runs through the promise of the new covenant, when God writes his law on hearts and all his people, from the least to the greatest, know him (Jeremiah 31:33–34), and when he gives a new heart and puts his own Spirit within (Ezekiel 36:26–27).

Jesus did this in plain sight. He was anointed to preach the gospel to the poor and to bring recovering of sight to the blind (Luke 4:18–19), and when John asked whether he was the one to come, Jesus pointed to the blind who now saw and the deaf who now heard (Matthew 11:5). He said, “I am the light of the world” (John 8:12), and “My sheep hear my voice” (John 10:27). The healing of bodies was a sign of the healing of hearts. Now, when anyone turns to the Lord, the veil is taken away, and we are changed from glory to glory (2 Corinthians 3:16–18). The Spirit reveals the deep things of God (1 Corinthians 2:10–14), teaches us and brings Christ’s words to remembrance (John 14:26), and Paul prays that the eyes of believers’ understanding would be enlightened (Ephesians 1:17–18).

The Hasty Heart Understands and the Stammering Tongue Speaks

Verse 4 carries the change inward to the mind and outward to speech. “The heart also of the rash shall understand knowledge.” The heart, lêbâb, is the inmost part of a person. The rash are those who hurry, mâhar, people quick to act and speak before they think. Their heart will bîyn, understand or discern, daʻath, knowledge, a word that takes in skill and discernment. “And the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly.” The tongue is lâshôwn, and the stammerers are ʻillêg, those who stutter. Their tongue “shall be ready”, and the word for ready is mâhar again, the same verb as “rash”. It means to hurry, and whether that is good or bad depends on what it is joined to. So the heart that was too quick learns to understand, and the tongue that was too slow becomes quick. It will dâbar, speak, tsach, a word meaning dazzling or bright, and figuratively clear and evident.

The LORD gives wisdom, and out of his mouth come knowledge and understanding (Proverbs 2:6). The promise may well include the healing of real speech, as when the tongue of the dumb sings in Isaiah’s vision of the redeemed (Isaiah 35:5–6). Set beside the opened eyes and ears of verse 3, its first meaning is a mind given understanding and a mouth given clear words by God. Christ is made unto us wisdom (1 Corinthians 1:30). At Pentecost the Spirit filled the disciples and they spoke as he gave them utterance (Acts 2:4), and the rulers marvelled at the boldness of Peter and John, unlearned men who had been with Jesus (Acts 4:13).

The Fool and the Churl Called by Their Right Names

Verse 5 speaks of honesty about people. “The vile person shall be no more called liberal, nor the churl said to be bountiful.” In Isaiah’s Judah, wealth, rank and outward show could cover a man’s character, and the corrupt were praised for their position. In the king’s reign people are called what they are.

The vile person is the nâbâl, the fool, a man who is senseless and wicked, especially toward God. The man Nabal of 1 Samuel 25 bears this word as his name, and the chapter shows him boorish, arrogant and ungenerous. The churl, kîylay, is the niggardly man, the one who holds back what he has. “Called” is qârâʼ, to call out to someone or name him, and “said” is ʼâmar, the ordinary verb for saying.

The titles they lose are just as telling. “Liberal”, nâdîyb, properly means voluntary, and so generous and magnanimous, and as a noun it means a noble, a man of rank. “Bountiful”, shôwaʻ, means a noble, a liberal or wealthy man. Both words could describe a man’s place in society or the generosity of his heart. So a fool could be addressed as “noble” because of his rank, and a miser called “bountiful” because he was rich. The righteous reign ends that confusion, and the names of honour go to the truly noble and the truly generous.

What do “liberal” and “churl” mean here?

In the KJV, “liberal” means noble and generous, a description of a person’s character and conduct, and it has nothing to do with modern politics. A “churl” is a mean, grasping man, the miser of this verse. The two words stand at opposite ends, the one who gives freely and the one who holds back.

Malachi foresaw a day when people would discern between the righteous and the wicked (Malachi 3:18), and Proverbs says, “The integrity of the upright shall guide them” (Proverbs 11:3). Jesus taught that false prophets are known by their fruits (Matthew 7:15–20), warned against giving and praying to be seen of men (Matthew 6:1–6), and exposed the scribes and Pharisees, who appeared righteous outwardly and were full of hypocrisy within (Matthew 23). He also said that everything covered will be revealed (Luke 12:2).

What the Fool Does to the Hungry and Thirsty

Verse 6 begins with “For” and gives the reason the fool must be named a fool: what he says and does. He “will speak villany”, dâbar again, with nᵉbâlâh, the folly or wickedness that matches his name. “His heart will work iniquity.” The heart here is lêb, the seat of feeling, will and mind, and it does, ʻâsâh, ʼâven, trouble and wickedness, a word linked with effort that comes to nothing. His heart works “to practise hypocrisy”, chôneph, wickedness or hypocrisy, “and to utter error against the LORD”. The error is tôwʻâh, a mistake or wrong, spoken against Yᵉhôvâh, the LORD, the covenant name of God.

The verse ends with what all this costs the poor. He will “make empty the soul of the hungry”. The verb rûwq means to pour out or empty, the soul is nephesh, the living person, and the hungry are râʻêb. “And he will cause the drink of the thirsty to fail”: the drink is mashqeh, the thirsty are tsâmêʼ, and châçêr means to lack or fail. The king of verse 2 is rivers of water in a dry place, and the fool takes the drink away from the thirsty.

The fool of Psalm 14:1 says in his heart, “There is no God,” and corrupt deeds follow. God’s law told Israel to open their hand wide to a poor brother (Deuteronomy 15:7–8), and “He that hath pity upon the poor lendeth unto the LORD” (Proverbs 19:17). Jesus counts what is done to the least of his brethren as done to himself (Matthew 25:40), and he will say to those on his left that he was hungry and thirsty and they gave him nothing (Matthew 25:42–43).

Christ is the opposite of this man in every line. He always does what pleases his Father (John 8:29). He is the bread of life (John 6:35) and the giver of living water (John 4:10), and he cried, “If any man thirst, let him come unto me, and drink” (John 7:37–38). “Blessed are they which do hunger and thirst after righteousness: for they shall be filled” (Matthew 5:6).

How the Churl Ruins the Poor

Verse 7 turns to the churl. “The instruments also of the churl are evil.” The kᵉlîy is any prepared thing, a tool, vessel or weapon, and here it stands for the means the churl works with. They are raʻ, bad or evil. “He deviseth wicked devices.” The verb yâʻats means to advise, deliberate or resolve, and zimmâh is a plan, especially a wicked one, so his evil is thought out beforehand. His aim is “to destroy the poor”. The verb châbal means to bind tightly, as with a rope, or to bind by a pledge, and figuratively to pervert or destroy. Under “the poor” stand ʻânîy and ʻânâv, closely related words for those brought low, in spirit or in circumstances. His weapon is “lying words”: sheqer is falsehood or deception, and ʼêmer is something said, a word or speech.

He does this “even when the needy speaketh right”. The needy man is ʼebyôwn, the destitute, and he speaks, dâbar, mishpâṭ, the same word that stands for “judgment” in verse 1. He has the right on his side and pleads a just cause, and the churl still talks him down with lies. In the king’s reign princes rule in mishpâṭ. In the churl’s world the poor man’s mishpâṭ is buried under false words.

Jeremiah grieved over a people who deceive one another (Jeremiah 9:5). God’s law commanded Israel to follow what is altogether just (Deuteronomy 16:20) and forbade oppressing a hired servant who is poor and needy (Deuteronomy 24:14–15). Rulers are charged to defend the poor and fatherless (Psalm 82:3–4) and to speak up for the defenceless (Proverbs 31:8–9). James rebukes believers who despise the poor while rich men oppress them (James 2:6–7). Amos calls, “But let judgment run down as waters, and righteousness as a mighty stream” (Amos 5:24), and Micah says the LORD requires us “to do justly, and to love mercy, and to walk humbly with thy God” (Micah 6:8).

The churl destroys with lying words, and Christ is the truth (John 14:6). He came preaching good news to the poor, bore the injustice of the world at the cross, and brings a reign where righteousness and peace have kissed each other (Psalm 85:10). When he returns as the righteous judge, the poor man’s cause will be heard at last.

The Noble Man Stands by Noble Things

“But the liberal deviseth liberal things; and by liberal things shall he stand.” Verse 8 closes the passage with the opposite of the fool and the churl. “Liberal” is nâdîyb, the word of verse 5, and it stands three times in this verse: the noble man, the noble things he plans, and the noble things by which he stands. “Deviseth” is yâʻats, the same verb as in verse 7. The churl plans wicked devices, and the noble man plans noble things. Both men think ahead, and the heart that does the planning decides where it leads. The word “noble” in verse 5 was a title the fool could wear unearned, and here it describes what a man truly is and does.

“Shall he stand” is qûwm, to rise or stand. The noble man is upheld by the very generosity he practises, and he holds his ground while the schemes of the wicked come to ruin. Proverbs says the same: “The liberal soul shall be made fat” (Proverbs 11:25), “the righteous is an everlasting foundation” (Proverbs 10:25), and “He that giveth unto the poor shall not lack” (Proverbs 28:27). The psalm speaks of the righteous man who is ever merciful and lends, and of the blessing on his children (Psalm 37:25–26). Jesus said, “Give, and it shall be given unto you” (Luke 6:38), and Paul writes that he who sows bountifully will reap bountifully, for “God loveth a cheerful giver” (2 Corinthians 9:6–8).

The truly noble King is Christ himself, who came to minister and to give his life a ransom for many (Mark 10:45). His people are his workmanship, created in Christ Jesus unto good works (Ephesians 2:10), and so they learn from him to plan good and to stand by it.

When the Righteous Reign Comes

Isaiah’s promise began to be fulfilled when Christ came and will be complete when he returns. The king has come, and his reign is already at work in his people through the Spirit, who opens eyes and ears now, so that “he that is spiritual judgeth all things” (1 Corinthians 2:15) and believers can try the spirits (1 John 4:1). The full naming of every person for what they are waits for the day when Christ judges the living and the dead (2 Timothy 4:1), when the books are opened and the dead are judged according to their works (Revelation 20:12), and for the new heavens and new earth, where righteousness dwells (2 Peter 3:13).

What the Righteous King Gives His People

These eight verses show us a King whose rule is good news for the weak. He shelters those caught in the storm, gives water to the thirsty and shade to the weary, opens dull eyes and ears, and gives understanding to the hasty and clear speech to the stammering. In his kingdom the fool and the miser are seen for what they are, the poor man’s just cause is heard, and the generous are upheld by their generosity. That is who God is: righteous in all he does and tender toward the needy. The King who will one day judge all things is the same one who calls the weary to come to him and drink, and his people, made new by his Spirit, begin even now to plan noble things and to stand by them.

Last revised

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Isaiah 32:1–8. He set out his notes in a four-level outline, kept here as he numbered it.

1662–1714 · 8 verses
Passage under commentIsaiah 32:1–8
I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details[1.] [2.] Fine details

We have here the description of a flourishing kingdom. "Blessed art thou, O land! when it is thus with thee, when kings, princes, and people, are in their places such as they should be." It may be taken as a directory both to magistrates and subjects, what both ought to do, or as a panegyric to Hezekiah, who ruled well and saw something of the happy effects of his good government, and it was designed to make the people sensible how happy they were under his administration and how careful they should be to improve the advantages of it, and withal to direct them to look for the kingdom of Christ, and the times of reformation which that kingdom should introduce. It is here promised and prescribed, for the comfort of the church,

I.That magistrates should do their duty in their places, and the powers answer the great ends for which they were ordained of God, Isaiah 32:1, Isaiah 32:2.

1.There shall be a king and princes that shall reign and rule; for it cannot go well when there is no king in Israel. The princes must have a king, a monarch over them as supreme, in whom they may unite; and the king must have princes under him as officers, by whom he may act, 1 Peter 2:13, 1 Peter 2:14. They both shall know their place and fill it up. The king shall reign, and yet, without any diminution to his just prerogative, the princes shall rule in a lower sphere, and all for the public good.

2.They shall use their power according to law, and not against it. They shall reign in righteousness and in judgment, with wisdom and equity, protecting the good and punishing the bad; and those kings and princes Christ owns as reigning by him who decree justice, Proverbs 8:15. Such a King, such a Prince, Christ himself is; he reigns by rule, and in righteousness will he judge the world, Isaiah 9:7; Isaiah 11:4.

3.Thus they shall be great blessings to the people (Isaiah 32:2): A man, that man, that king that reigns in righteousness, shall be as a hiding-place. When princes are as they should be people are as they would be.

(1.)They are sheltered and protected from many mischiefs. This good magistrate is a covert to the subject from the tempest of injury and violence; he defends the poor and fatherless, that they be not made a prey of by the mighty. Whither should oppressed innocency flee, when blasted by reproach or borne down by violence, but to the magistrate as its hiding-place? To him it appeals, and by him it is righted.

(2.)They are refreshed and comforted with many blessings. This good magistrate gives such countenance to those that are poor and in distress, and such encouragement to every thing that is praiseworthy, that he is as rivers of water in a dry place, cooling and cherishing the earth and making it fruitful, and as the shadow of a great rock, under which a poor traveller may shelter himself from the scorching heat of the sun in a weary land. It is a great reviving to a good man, who makes conscience of doing his duty, in the midst of contempt and contradiction, at length to be backed, and favoured, and smiled upon in it by a good magistrate. All this, and much more, the man Christ Jesus is to all the willing faithful subjects of his kingdom. When the greatest evils befal us, not only the wind, but the tempest, when storms of guilt and wrath beset us and beat upon us, they drive us to Christ, and in him we are not only safe, but satisfied that we are so; in him we find rivers of water for those that hunger and thirst after righteousness, all the refreshment and comfort that a needy soul can desire, and the shadow, not of a tree, which sun or rain may beat through, but of a rock, of a great rock, which reaches a great way for the shelter of the traveller. Some observe here that as the covert, and the hiding-place, and the rock, do themselves receive the battering of the wind and storm, to save those from it that take shelter in them, so Christ bore the storm himself to keep it off from us.

II.That subjects should do their duty in their places.

1.They shall be willing to be taught, and to understand things aright. They shall lay aside their prejudices against their rulers and teachers, and submit to the light and power of truth, Isaiah 32:3. When this blessed work of reformation is set on foot, and men do their parts towards it, God will not be wanting to do his: Then the eyes of those that see, of the prophets, the seers, shall not be dim; but God will bless them with visions, to be by them communicated to the people; and those that read the word written shall no longer have a veil upon their hearts, but shall see things clearly. Then the ears of those that hear the word preached shall hearken diligently and readily receive what they hear, and not be so dull of hearing as they have been. This shall be done by the grace of God, especially gospel-grace; for the hearing ear, and the seeing eyes, the Lord has made, has new-made, even both of them.

2.There shall be a wonderful change wrought in them by that which is taught them, Isaiah 32:4.

(1.)They shall have a clear head, and be able to discern things that differ, and distinguish concerning them. The heart of those that were hasty and rash, and could not take time to digest and consider things, shall now be cured of their precipitation, and shall understand knowledge; for the Spirit of God will open their understanding. This blessed work Christ wrought in his disciples after his resurrection (Luke 24:45), as a specimen of what he would do for all his people, in giving them an understanding, 1 John 5:20. The pious designs of good princes are likely to take effect when their subjects allow themselves liberty to consider, and to think, so freely as to take things right.

(2.)They shall have a ready utterance: The tongue of the stammerers, that used to blunder whenever they spoke of the things of God, shall now be ready to speak plainly, as those that understand what they speak of, that believe, and therefore speak. There shall be a great increase of such clear, distinct, and methodical knowledge in the things of God, that those from whom one would not have expected it shall speak intelligently of these things, very much to the honour of God and the edification of others. Their hearts being full of this good matter, their tongues shall be as the pen of a ready writer, Psalm 45:1.

3.The differences between good and evil, virtue and vice, shall be kept up, and no more confounded by those who put darkness for light and light for darkness (Isaiah 32:5): The vile shall no more be called liberal.

(1.)Bad men shall no more be preferred by the prince. When a king reigns in justice he will not put those in places of honour and power that are ill-natured, and of base and sordid spirits, and care not what injury or mischief they do so they may but compass their own ends. Such as vile persons (as Antiochus is called, Daniel 11:21); when they are advanced they are called liberal and bountiful; they are called benefactors (Luke 22:25): but it shall not always be thus; when the world grows wiser men shall be preferred according to their merit, and honour (which was never thought seemly for a fool, Proverbs 26:1) shall no longer be thrown away upon such.

(2.)Bad men shall be no more had in reputation among the people, nor vice disguised with the colours of virtue. It shall no more be said to Nabal, Thou art Nadib (so the words are); such a covetous muck-worm as Nabal was, a fool but for his money, shall not be complimented with the title of a gentleman or a prince; nor shall they call a churl, that minds none but himself, does no good with what he has, but is an unprofitable burden of the earth, My lord; or, rather, they shall not say of him, He is rich; for so the word signifies. Those only are to be reckoned rich that are rich in good works; not those that have abundance, but those that use it well. In short, it is well with a people when men are generally valued by their virtue, and usefulness, and beneficence to mankind, and not by their wealth or titles of honour. Whether this was fulfilled in the reign of Hezekiah, and how far it refers to the kingdom of Christ (in which we are sure men are judged of by what they are, not by what they have, nor is any man's character mistaken), we will not say; but it prescribes an excellent rule both to prince and people, to respect men according to their personal merit. To enforce this rule, here is a description both of the vile person and of the liberal; and by it we shall see such a vast difference between them that we must quite forget ourselves if we pay that respect to the vile person and the churl which is due only to the liberal.

[1.]A vile person and a churl will do mischief, and the more if he be preferred and have power in his hand; his honours will make him worse and not better, Isaiah 32:6, Isaiah 32:7. See the character of these base ill-conditioned men. First, They are always plotting some unjust thing or other, designing ill either to particular persons or to the public, and contriving how to bring it about; and so many silly piques they have to gratify, and mean revenges, that there appears not in them the least spark of generosity. Their hearts will be still working some iniquity or other. Observe, There is the work of the heart, as well as the work of the hands. As thoughts are words to God, so designs are works in his account. See what pains sinners take in sin. They labour at it; their hearts are intent upon it, and with a great deal of art and application they work iniquity. They devise wicked devices with all the subtlety of the old serpent and a great deal of deliberation, which makes the sin exceedingly sinful; and the more there is of plot and management in a sin the more there is of Satan in it. Secondly, They carry on their plots by trick and dissimulation. When they are meditating iniquity, they practise hypocrisy, feign themselves just men, Luke 20:20. The most abominable mischiefs shall be disguised with the most plausible pretences of devotion to God, regard to man, and concern for some common good. Those are the vilest of men that intend the worst mischiefs when they speak fair. Thirdly, They speak villainy. When they are in a passion you will see what they are by the base ill language they give to those about them, which no way becomes men of rank and honour; or, in giving verdict or judgment, they villainously put false colours upon things, to pervert justice. Fourthly, They affront God, who is a righteous God and loves righteousness: They utter error against the Lord, and therein they practise profaneness; for so the word which we translate hypocrisy signifies. They give an unjust sentence, and then profanely make use of the name of God for the ratification of it; as if, because the judgment is God's (Deuteronomy 1:17), therefore their false and unjust judgment was his. This is uttering error against the Lord, under pretence of uttering truth and justice for him; and nothing can be more impudently done against God than to use his name to patronise wickedness. Fifthly, They abuse mankind, those particularly whom they are bound to protect and relieve. 1. Instead of supplying the wants of the poor, they impoverish them, they make empty the souls of the hungry; either taking away the food they have, or, which is almost equivalent, denying the supply which they want and which they have to give. And they cause the drink of the thirsty to fail; they cut off the relief they used to have, though they need it as much as ever. Those are vile persons indeed that rob the spital. 2. Instead of righting the poor, when they appeal to their judgment, they contrive to destroy the poor, to ruin them in their courts of judicature with lying words in favour of the rich, to whom they are plainly partial; yea, though the needy speak right, though the evidence be ever so full for them to make out the equity of their cause, it is the bribe that governs them, not the right. Sixthly, These churls and vile persons have always had instruments about them, that are ready to serve their villainous purposes: All their servants are wicked. There is no design so palpably unjust but there may be found those that would be employed as tools to put it in execution. The instruments of the churl are evil, and one cannot expect otherwise; but this is our comfort, that they can do no more mischief than God permits them.

[2.]One that is truly liberal, and deserves the honour of being called so, makes it his business to do good to every body according as his sphere is, Isaiah 32:8. Observe, First, The care he takes, and the contrivances he has, to do good. He devises liberal things. As much as the churl or niggard projects how to save and lay up what he has for himself only, so much the good charitable man projects how to use and lay out what he has in the best manner for the good of others. Charity must be directed by wisdom, and liberal things done prudently and with device, that the good intention of them may be answered, that it may not be charity misplaced. The liberal man, when he has done all the liberal things that are in his own power, devises liberal things for others to do according to their power, and puts them upon doing them. Secondly, the comfort he takes, and the advantage he has, in doing good: By liberal things he shall stand, or be established. The providence of God will reward him for his liberality with a settled prosperity and an established reputation. The grace of God will give him abundance of satisfaction and confirmed peace in his own bosom. What disquiets others shall not disturb him; his heart is fixed. This is the recompence of charity, Psalm 112:5, Psalm 112:6. Some read it, The prince, or honourable man, will take honourable courses; and by such honourable or ingenuous courses he shall stand or be established. It is well with a land when the honourable of it are indeed men of honour and scorn to do a base thing, when its king is thus the son of nobles.

Historical interpretation

Historical reception

1 surviving comment on this verse from the historical church.

1 quote · AD 420
d. AD 420JeromePost-NiceneSourceCommentary on Isaiah
(Chapter 32, Verses 1 onwards) Behold, the king shall reign with justice, and princes shall rule with judgment. And a man shall be like one who hides from the wind, and conceals himself from the storm: like streams of water in a dry place, and the shadow of a towering rock in a barren land. The eyes of those who see shall not be dim, and the ears of those who hear shall listen carefully. And the heart of fools shall understand knowledge, and the tongue of stammerers shall speak quickly and clearly. He who is foolish shall no longer be called a ruler, nor shall the deceitful be called great. For the foolish shall speak foolishness, and his heart shall work iniquity, to accomplish deceit and speak deceitfully to the Lord, to empty the soul of the hungry and take away the drink of the thirsty. The vessels of the deceitful are the worst, for he has devised plans to destroy the meek with lies when he speaks in judgment of the poor. The prince will consider those things that are worthy of a prince, and he himself will stand above the leaders. LXX: Behold, a righteous king will reign, and princes will rule with justice. And there will be a man who conceals his words, and he will be hidden like water that is carried away: and he will appear in Zion, like a flowing river, illustrious in a thirsty land, and they will not place their confidence in men: but they will open their ears to hear, and the heart of the weak will attend to their hearing: and the tongues of the stammerers will quickly learn to speak peace: and they will no longer say to the fool, 'Be a prince,' nor will your ministers say, 'Be silent.' For a fool will speak foolishly, and his heart will understand in vain to accomplish wickedness, and to speak error towards the Lord, so as to scatter the souls of the hungry and to make the souls of the thirsty empty. For the counsel of the wicked will think iniquity: to kill the humble with wicked words, and to dissipate the words of the lowly in judgment. But the pious have thought wisdom, and this counsel remains. According to the Septuagint interpreters who said: Behold, for a just king will reign, and princes will preside with judgment, what follows must be joined with the previous, namely, the chapter that has ended: Blessed is the one who has offspring in Zion, and domestics in Jerusalem. According to the completion of the prior prophecy in Hebrew, concerning those who descended into Egypt, now begins the beginning of another prophecy, namely, concerning the coming of Christ and His Apostles. For this king shall reign justly, showing no partiality in judgment, and his princes shall govern with truth, considering causes, not individuals. And whoever is under his protection shall be safe in tribulations and hardships, and in the storms of this world, just as one who, fleeing the wind and whirlwind, safely hides in a place; and one who finds the purest springs in the desert; and one who, in the scorching heat of the sun, finds rest under a projecting rock while everything flows around him. Whereas we have said: as streams of water in a dry place, they have translated: and there shall be seen in Zion as a flowing river. For the Hebrew word, about which we have previously debated, Basaion, which means in thirst, or in dryness, and in barrenness, the Septuagint and Theodotion have translated into Zion: instead of Saion, meaning thirst, they read Zion, which is written with the same letters. Therefore, when Christ reigns, and his princes preside in judgement, the eyes of the believers will not be dimmed, and the ears of the attentive will listen carefully to what was previously deaf, and the heart of the fools will understand knowledge, and the tongue of the stammerers and the mute, which could not pronounce the name of Christ, will confess the Lord in full and clear speech. He who is foolish will no longer be called a prince. For God has made the wisdom of this world foolish. Nor will a deceitful and perverse teacher be called great among the people, namely the scribes and Pharisees, to whom the Lord spoke: Fools and blind ones, what is greater, gold or the temple that sanctifies the gold? For a fool will speak foolishly, as it is written in Hebrew: Nabal Nabala Idabber. This we say, in order to explain the words of Abigail speaking about Nabal in Carmel: 'According to his name, he is foolish.' (1 Samuel 25:25) For truly a fool will speak foolishly, and his heart will devise wickedness; he feared where there was no fear, and he used foolishness as wisdom, saying: 'If this man were from God, he would not break the Sabbath.' (John 9:16) This is what the rulers of the synagogue still do today, in order to perfect their hypocrisy, about which it is written in Hebrew: Oneph, which means 'hypocrisy.' Where it is often said to the Pharisees: Woe to you, scribes and hypocritical Pharisees (Matthew 23:14). And let him speak deceitfully to the Lord: Teacher, we know that you are from God, and it is not your concern about people, although it is lawful to pay taxes to Caesar, isn't it (Ibid., 22:16-17). They empty the souls of the hungry people and take away the drink of the thirsty crowds, neither allowing themselves to enter nor allowing others to enter. For the vessels and weapons of a deceitful teacher and prince are all the worst; who contrives deceit to deceive the simple in the speech of falsehood, saying to the deceived people: Search and see, because the Prophet from Galilee will not rise again (John 7:52). When he spoke to them about the poor judgment, who, though rich, became poor for us (2 Corinthians 8). Truly, Christ is their judgment, and he spoke of righteousness, saying: If I do not do the works of my Father, do not believe me; but if I do, and if you do not want to believe me, believe in the works (John 10:37). This poor man who speaks judgment, the prince and Lord, will think about things that are worthy of a prince, saying: I have come only for the lost sheep of the house of Israel (Matth. XV, 14). And he will be anxious to save the unbelievers, wanting to save those who do not believe; and he will stand above his leaders, the Apostles, to whom he speaks to one: But you, my unanimous man, my leader and my friend (Psal. LIV, 14). These things are according to the Hebrew, from which the Septuagint not only differ in words, but also in meanings in many things. For when a just king reigns and his leaders govern with judgment, the man who is God by nature will conceal his teachings, speaking to them in parables (Matthew 20:21, 23, 24, and 25). He will conceal them like a flowing river hides beneath the surface, away from the people of Judah who are carried back and forth by the will of their leaders. But this man who hides his teachings among the unbelievers will appear in Zion, which is the Church, like a renowned river flowing through a thirsty land. For the people of the Gentiles, who previously suffered from a thirst for truth, will appear; and the river of God will water the thirsty fields as it is written: The rushing waters of a river make the city of God glad (Psalm 46:4). And in another place: The river of God is full of water (Psalm 65:10). For He Himself speaks in the Gospel: Let anyone who is thirsty come to Me, and let them drink. Whoever believes in Me, as Scripture says, rivers of living water will flow from within them (John 7:38). Then they will have no trust in teachers; but they will offer their ears to hear the Lord; and with both heart and tongue they will confess the peace of the Lord, forsaking foolish princes and their ministers, who commanded silence to those who believed in Jesus. The following words contain the same meaning, both in Hebrew and Latin, and can be adapted to heretics. For they speak lies against the Lord, and they pervert the souls of those who hunger and thirst, and they make them empty; so that even if they have anything good by nature, they lose it because of the fault of the teachers, whose every plan is to destroy the humble with unjust words, and to scatter the words of the humble in judgment. Similarly, it should be noted that those who can be deceived by them should be humble and grounded.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying Isaiah 32:2 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and does not control their content.

Related study articles8