- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1446 BC
Sinai & The Law
God meets Israel at Mount Sinai, reveals the Ten Commandments, and establishes the Tabernacle and the priestly covenant.
- 出エジプト記 36:32紀元前 1491 年頃
また幕屋のかの側の枠のために横木五つ、幕屋のうしろの西側の枠のために横木五つを造った。
- 出エジプト記 36:33紀元前 1491 年頃
枠のまん中にある中央の横木は、端から端まで通るようにした。
- 出エジプト記 36:34紀元前 1491 年頃
そして、その枠を金でおおい、また横木を通すその環を金で造り、またその横木を金でおおった。
- 出エジプト記 36:35紀元前 1491 年頃
また青糸、紫糸、緋糸、亜麻の撚糸で、垂幕を作り、巧みなわざをもって、それにケルビムを織り出した。
- 出エジプト記 36:36紀元前 1491 年頃
また、これがためにアカシヤ材の柱四本を作り、金でこれをおおい、その鉤を金にし、その柱のために銀の座四つを鋳た。
- 出エジプト記 36:37紀元前 1491 年頃
また幕屋の入口のために青糸、紫糸、緋糸、亜麻の撚糸で、色とりどりに織ったとばりを作った。
- 出エジプト記 36:38紀元前 1491 年頃
その柱五本と、その鉤とを造り、その柱の頭と桁とを金でおおった。ただし、その五つの座は青銅であった。
- 出エジプト記 37:1紀元前 1491 年頃
ベザレルはアカシヤ材の箱を造った。長さは二キュビト半、幅は一キュビト半、高さは一キュビト半である。
- 出エジプト記 37:2紀元前 1491 年頃
純金で、内そとをおおい、その周囲に金の飾り縁を造った。
- 出エジプト記 37:3紀元前 1491 年頃
また金の環四つを鋳て、その四すみに取りつけた。すなわち二つの環をこちら側に、二つの環をあちら側に取りつけた。
- 出エジプト記 37:4紀元前 1491 年頃
またアカシヤ材のさおを造り、金でこれをおおい、
- 出エジプト記 37:5紀元前 1491 年頃
そのさおを箱の側面の環に通して、箱をかつぐようにした。
- 出エジプト記 37:6紀元前 1491 年頃
また純金で贖罪所を造った。長さは二キュビト半、幅は一キュビト半である。
- 出エジプト記 37:7紀元前 1491 年頃
また金で、二つのケルビムを造った。すなわち、これを打物造りとし、贖罪所の両端に置いた。
- 出エジプト記 37:8紀元前 1491 年頃
一つのケルブをこの端に、一つのケルブをかの端に置いた。すなわちケルビムを贖罪所の一部として、その両端に造った。
- 出エジプト記 37:9紀元前 1491 年頃
ケルビムは翼を高く伸べ、その翼で贖罪所をおおい、顔は互に向かい合った。すなわちケルビムの顔は贖罪所に向かっていた。
- 出エジプト記 37:10紀元前 1491 年頃
またアカシヤ材で、机を造った。長さは二キュビト、幅は一キュビト、高さは一キュビト半である。
- 出エジプト記 37:11紀元前 1491 年頃
純金でこれをおおい、その周囲に金の飾り縁を造った。
- 出エジプト記 37:12紀元前 1491 年頃
またその周囲に手幅の棧を造り、その周囲の棧に金の飾り縁を造った。
- 出エジプト記 37:13紀元前 1491 年頃
またこれがために金の環四つを鋳て、その四つの足のすみ四か所にその環を取りつけた。
- 出エジプト記 37:14紀元前 1491 年頃
その環は棧のわきにあって、机をかつぐさおを入れる所とした。
- 出エジプト記 37:15紀元前 1491 年頃
またアカシヤ材で、机をかつぐさおを造り、金でこれをおおった。
- 出エジプト記 37:16紀元前 1491 年頃
また机の上の器、すなわちその皿、乳香を盛る杯および灌祭を注ぐための鉢と瓶とを純金で造った。
- 出エジプト記 37:17紀元前 1491 年頃
また純金の燭台を造った。すなわち打物造りで燭台を造り、その台、幹、萼、節、花を一つに連ねた。
- 出エジプト記 37:18紀元前 1491 年頃
また六つの枝をそのわきから出させた。すなわち燭台の三つの枝をこの側から、燭台の三つの枝をかの側から出させた。