- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa AD 48–96
Letters to the Churches
Paul and other apostles write to strengthen, correct, and encourage the scattered churches across the Roman world.
Вірші цього періоду
- До Филимона 1:18бл. 64 н. е.
Коли ж він чим скри́вдив тебе або винен тобі, — полічи це мені.
- До Филимона 1:19бл. 64 н. е.
Я, Павло, написав це рукою своєю: „Я віддам“, щоб тобі не казати, що ти навіть само́го себе мені винен.
- До Филимона 1:20бл. 64 н. е.
Так, брате, — нехай я оде́ржу те, що від тебе прохаю в Го́споді. Заспокой моє серце в Христі!
- До Филимона 1:21бл. 64 н. е.
Пересвідчений я про слухня́ність твою, і тобі написав оце, відаючи, що ти зробиш і більше, ніж я говорю́.
- До Филимона 1:22бл. 64 н. е.
А ра́зом мені приготуй і поме́шкання, бо наді́юся я, що за ваші моли́тви я буду дарований вам.
- До Филимона 1:23бл. 64 н. е.
Вітає тебе Епафра́с, мій співв'я́зень у Христі Ісусі,
- До Филимона 1:24бл. 64 н. е.
Ма́рко, Ариста́рх, Дима́с, Лука́, — мої співробі́тники.
- До Филимона 1:25бл. 64 н. е.
Благода́ть Господа Ісуса Христа з вашим духом! Амі́нь.
- До євреїв 1:1бл. 64 н. е.
Багато разі́в і багатьма́ способа́ми в давнину́ промовляв був Бог до отців через пророків,
- До євреїв 1:2бл. 64 н. е.
а в останні ці дні промовляв Він до нас через Сина, що Його настанови́в за Наслідника всього, що Ним і віки́ Він створив.
- До євреїв 1:3бл. 64 н. е.
Він був сяєвом слави та образом істоти Його, трима́в усе словом сили Своєї, учинив Собою очи́щення наших гріхів, — і засів на прави́ці величности на висоті.
- До євреїв 1:4бл. 64 н. е.
Він остільки був ліпший понад анголі́в, оскільки славніше за них успадкува́в Ім'я́.
- До євреїв 1:5бл. 64 н. е.
Кому́ бо коли з анголів Він промовив: „Ти Мій Син, — Я сьогодні Тебе породив“! І зно́ву: „Я буду Йому за Отця, а Він Мені буде за Сина“!
- До євреїв 1:6бл. 64 н. е.
І коли знов Він уводить на світ Перворі́дного, то гово́рить: „І нехай Йому вкло́няться всі анголи Божі“.
- До євреїв 1:7бл. 64 н. е.
А про анголів Він говорить: „Ти чиниш духів ангола́ми Своїми, а палю́чий огонь — Своїми слугами“.
- До євреїв 1:8бл. 64 н. е.
А про Сина: „Престол Твій, о Боже, навік віку; бе́рло Твого царюва́ння — бе́рло праведности.
- До євреїв 1:9бл. 64 н. е.
Ти полюбив праведність, а беззако́ння знена́видів; через це намасти́в Тебе, Боже, Твій Бог оливою радости більше, ніж дру́зів Твоїх“.
- До євреїв 1:10бл. 64 н. е.
І: „Ти, Господи, землю колись закла́в, а небо — то чин Твоїх рук.
- До євреїв 1:11бл. 64 н. е.
Загинуть вони, а Ти будеш стояти, — всі вони, як той одяг, поста́ріють.
- До євреїв 1:12бл. 64 н. е.
Як одежу, їх змі́ниш, — і минуться вони, а Ти за́вжди Той Са́мий, і роки Твої не закі́нчаться“!
- До євреїв 1:13бл. 64 н. е.
Кому з анголів Він промовив коли: „Сядь право́руч Мене, доки не покладу́ Я Твоїх ворогів підніжком ногам Твоїм“!
- До євреїв 1:14бл. 64 н. е.
Чи не всі вони ду́хи служебці, що їх посилають на службу для тих, хто має спасіння вспадкувати?
- До євреїв 2:1бл. 64 н. е.
Через це подобає нам більше вважати на почуте, шоб ми не відпали коли.
- До євреїв 2:2бл. 64 н. е.
Коли бо те слово, що сказали його анголи́, було певне, а всякий пере́ступ та непо́слух прийняли́ справедливу заплату,
- До євреїв 2:3бл. 64 н. е.
то як ми втечемо́, коли ми не дбали про таке велике спасі́ння? Воно проповідувалося споча́тку від Го́спода, стве́рдилося нам через тих, хто почув,