- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1900–1700 BC
Jacob, Joseph & Egypt
Jacob wrestles with God and becomes Israel; Joseph is sold into slavery yet rises to save the world from famine.
Стихи этого периода
- Бытие 26:26ок. 1804 до н. э.
Пришел к нему из Герара Авимелех и Ахузаф, друг его, и Фихол, военачальник его.
- Бытие 26:27ок. 1804 до н. э.
Исаак сказал им: для чего вы пришли ко мне, когда вы возненавиделименя и выслали меня от себя?
- Бытие 26:28ок. 1804 до н. э.
Они сказали: мы ясно увидели, что Господь с тобою, и потому мы сказали: поставим между нами и тобою клятву и заключим с тобою союз,
- Бытие 26:29ок. 1804 до н. э.
чтобы ты не делал нам зла, как и мы не коснулись до тебя, а делали тебе одно доброе и отпустили тебя с миром; теперь ты благословен Господом.
- Бытие 26:30ок. 1804 до н. э.
Он сделал им пиршество, и они ели и пили.
- Бытие 26:31ок. 1804 до н. э.
И встав рано утром, поклялись друг другу; и отпустил их Исаак, и они пошли от него с миром.
- Бытие 26:32ок. 1804 до н. э.
В тот же день пришли рабы Исааковы и известили его о колодезе, который копали они, и сказали ему: мы нашли воду.
- Бытие 26:33ок. 1804 до н. э.
И он назвал его: Шива. Посему имя городу тому Беэршива до сего дня.
- Бытие 26:34ок. 1796 до н. э.
И был Исав сорока лет, и взял себе в жены Иегудифу, дочь Беэра Хеттеянина, и Васемафу, дочь Елона Хеттеянина;
- Бытие 26:35ок. 1796 до н. э.
и они были в тягость Исааку и Ревекке.
- Бытие 27:1ок. 1760 до н. э.
Когда Исаак состарился и притупилось зрение глаз его, он призвал старшего сына своего Исава и сказал ему: сын мой! Тотсказал ему: вот я.
- Бытие 27:2ок. 1760 до н. э.
Он сказал: вот, я состарился; не знаю дня смерти моей;
- Бытие 27:3ок. 1760 до н. э.
возьми теперь орудия твои, колчан твой и лук твой, пойди в поле,и налови мне дичи,
- Бытие 27:4ок. 1760 до н. э.
и приготовь мне кушанье, какое я люблю, и принеси мне есть, чтобы благословила тебя душа моя, прежде нежели я умру.
- Бытие 27:5ок. 1760 до н. э.
Ревекка слышала, когда Исаак говорил сыну своему Исаву. И пошел Исав в поле достать и принести дичи;
- Бытие 27:6ок. 1760 до н. э.
а Ревекка сказала сыну своему Иакову: вот, я слышала, как отец твойговорил брату твоему Исаву:
- Бытие 27:7ок. 1760 до н. э.
принеси мне дичи и приготовь мне кушанье; я поем и благословлю тебя пред лицем Господним, пред смертью моею.
- Бытие 27:8ок. 1760 до н. э.
Теперь, сын мой, послушайся слов моих в том, что я прикажу тебе:
- Бытие 27:9ок. 1760 до н. э.
пойди в стадо и возьми мне оттуда два козленка хороших, и я приготовлю из них отцу твоему кушанье, какое он любит,
- Бытие 27:10ок. 1760 до н. э.
а ты принесешь отцу твоему, и он поест, чтобы благословить тебя пред смертью своею.
- Бытие 27:11ок. 1760 до н. э.
Иаков сказал Ревекке, матери своей: Исав, брат мой, человек косматый, а я человек гладкий;
- Бытие 27:12ок. 1760 до н. э.
может статься, ощупает меня отец мой,и я буду в глазах его обманщиком и наведу на себя проклятие, а не благословение.
- Бытие 27:13ок. 1760 до н. э.
Мать его сказала ему: на мне пусть будет проклятие твое, сын мой, только послушайся слов моих и пойди, принеси мне.
- Бытие 27:14ок. 1760 до н. э.
Он пошел, и взял, и принес матери своей; и мать его сделала кушанье, какое любил отец его.
- Бытие 27:15ок. 1760 до н. э.
И взяла Ревекка богатую одежду старшего сына своего Исава, бывшуюу ней в доме, и одела в нее младшего сына своего Иакова;