Skip to content

Genesis 26:31

“Covenant with Abimelech”Genesis 26:26–33

King James Version
And they rose up betimes in the morning, and sware one to another: and Isaac sent them away, and they departed from him in peace.

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
And they rose up betimes H7925 in the morning H1242, and sware H7650 one H376 to another H251: and Isaac H3327 sent them away H7971, and they departed H3212 from him in peace H7965.

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
And they got up early the next morning and swore an oath to each other. Then Isaac sent them on their way, and they left him in peace.

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
And they rose up betimes in the morning, and sware one to another: and Isaac sent them away, and they departed from him in peace.

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
They rose up some time in the morning, and swore one to another. Isaac sent them away, and they departed from him in peace.

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
And they rose vp betimes in the morning, and sware one to another: then Izhak let them go, and they departed from him in peace.

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
and rise early in the morning, and swear one to another, and Isaac sendeth them away, and they go from him in peace.

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
10 Hebrew words
  1. וַיַּשְׁכִּימוּvai·yash·Ki·muand they rose earlyH7925Conj-w ¦ V-Hiphil-ConsecImperf-3mpVerb Hiphil Consecutive Imperfect 3rd Plural Masculineוַandיַּשְׁכִּימוּthey rose early
  2. בַבֹּקֶרva·Bo·kerin the morningH1242Prep-b ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteבַin theבֹּקֶרmorning
  3. וַיִּשָּׁבְעוּvai·yi·sha·ve·'Uand they swore an oathH7650Conj-w ¦ V-Niphal-ConsecImperf-3mpVerb Niphal Consecutive Imperfect 3rd Plural Masculineוַandיִּשָּׁבְעוּthey swore an oath
  4. אִישׁ'isheachH376N-msNoun Singular Masculine Absolute
  5. לְאָחִיוle·'a·Chivto his brotherH251Prep-l ¦ N-msc ¦ 3msNoun Singular Masculine Construct with suffixלְtoאָחִיbrotherוhis
  6. וַיְשַׁלְּחֵםvay·sha·le·Chemand he sent off themH7971Conj-w ¦ V-Piel-ConsecImperf-3ms ¦ 3mpVerb Piel Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיְשַׁלְּחֵhe sent offםthem
  7. יִצְחָקyitz·ChakIsaacH3327N-proper-mNoun Proper Masculine
  8. וַיֵּלְכוּvai·ye·le·Khuand they wentH1980Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3mpVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Plural Masculineוַandיֵּלְכוּthey went
  9. מֵאִתּוֹme·'i·Tofrom with [the] himH854Prep-m ¦ Prep ¦ 3msPreposition Definiteמֵfromאִתּwith [the]וֹhim
  10. בְּשָׁלוֹםbe·sha·Lomin peaceH7965Prep-b ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteבְּinשָׁלוֹםpeace
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?

This is the original text the KJV's translators worked from — each Hebrew word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may choose “the LORD” where the gloss reads “Yahweh”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation
Details
See on the biblical-era maps
All Genesis Sites (Canaan)
All Genesis Sites (Canaan) View full PDF
All Genesis Sites (Middle East)
All Genesis Sites (Middle East) View full PDF
Genesis 26:1-32
Genesis 26:1-32 View full PDF

Map © Biblica Open Bible Maps · CC BY-SA 4.0

In the KJVVerse 724 of 31,102 · 2.3%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

Early the next morning Isaac and the Philistines swear their oath to one another, and Isaac sends his guests away and they leave in peace.

“And they rose up betimes in the morning,”

The oath is made at the start of the day, a mark of how seriously they took it.

“and sware one to another:”

Both parties take the oath, and each is bound to the other.

“and Isaac sent them away,”

The man once sent away now sends his guests off as host.

“and they departed from him in peace.”

The covenant holds, and the visitors leave safe.

Passage studyGenesis 26:26–33

Isaac’s Covenant of Peace at Beersheba

26Then Abimelech went to him from Gerar, and Ahuzzath one of his friends, and Phichol the chief captain of his army. 27And Isaac said unto them, Wherefore come ye to me, seeing ye hate me, and have sent me away from you? 28And they said, We saw certainly that the LORD was with thee: and we said, Let there be now an oath betwixt us, even betwixt us and thee, and let us make a covenant with thee; 29That thou wilt do us no hurt, as we have not touched thee, and as we have done unto thee nothing but good, and have sent thee away in peace: thou art now the blessed of the LORD. 30And he made them a feast, and they did eat and drink. 31And they rose up betimes in the morning, and sware one to another: and Isaac sent them away, and they departed from him in peace. 32And it came to pass the same day, that Isaac’s servants came, and told him concerning the well which they had digged, and said unto him, We have found water. 33And he called it Shebah: therefore the name of the city is Beersheba unto this day.

Summary

Isaac has been pushed out of Gerar and has moved from well to well until he settles at Beersheba, where the LORD has just promised to be with him. Now the king who sent him away comes to him, bringing his friend Ahuzzath and Phichol, the captain of his army. Isaac asks plainly why men who hate him have come, and they answer that they have seen for certain that the LORD is with him. They ask for an oath and a covenant, Isaac makes them a feast, and early the next morning they swear to one another and part in peace. That same day Isaac’s servants find water in the well they have been digging, and Isaac names it Shebah, which is why the city is called Beersheba. God keeps his word to Isaac so openly that even his opponents see it, and on one day he gives him peace with his neighbours and water for his household.

How Isaac came to Beersheba

These verses close the story of Genesis 26. During a famine the LORD told Isaac to stay in the land and promised, “I will be with thee, and will bless thee” (Genesis 26:3–4), renewing the promises first made to Abraham in Genesis 12. In Gerar Isaac passed Rebekah off as his sister, and Abimelech found him out (Genesis 26:7–11). Even so, Isaac sowed and reaped a hundredfold and grew very great (Genesis 26:12–14). The Philistines envied him and stopped up the wells Abraham’s servants had dug (Genesis 26:15), and Abimelech told him, “Go from us; for thou art much mightier than we” (Genesis 26:16).

Isaac moved to the valley of Gerar and dug again his father’s wells (Genesis 26:18). The herdmen of Gerar quarrelled with him over two new wells, which he named Esek, “contention”, and Sitnah, “enmity” (Genesis 26:20–21). Over a third well no one strove, and he called it Rehoboth, “room”, saying, “For now the LORD hath made room for us” (Genesis 26:22). The whole run of quarrels is told in Genesis 26:15–22. Then he went up to Beersheba, and that night the LORD appeared to him: “I am the God of Abraham thy father: fear not, for I am with thee, and will bless thee” (Genesis 26:24). Isaac built an altar there and pitched his tent, and his servants began digging a well (Genesis 26:23–25). Our passage begins right after that promise.

The king who sent Isaac away comes to him

Abimelech goes to Isaac in person, “from Gerar”. The verb hâlak is the ordinary word for going or walking, and here it marks a journey the king chose to make. The man who once ordered Isaac out now travels to him, a clear sign of how Isaac’s standing has changed.

He brings two men. Ahuzzath is “one of his friends”, and the word mêrêaʻ means a companion or close associate, so Ahuzzath was a trusted confidant and most likely an adviser. Phichol is “the chief captain of his army”. The word sar means a chief, captain, ruler or official, anyone holding a position of authority, and Phichol held the command of the army. A king, his confidant and his general together make a formal, high-level delegation. The Philistines had come to treat Isaac’s household as a power to reckon with, and they wanted a settled peace with it.

Is this the same Abimelech who met Abraham?

An Abimelech king of Gerar, with a captain named Phichol, had already made a covenant with Abraham at Beersheba (Genesis 21:22–32). That king told Abraham, “God is with thee in all that thou doest.” Since a generation has passed, Abimelech here is most likely a later king of Gerar. The names may have been royal titles passed down, or names used again for the king and his chief officer. Either way, the scene repeats itself, and Isaac’s God is recognised by Gerar just as Abraham’s was.

Why Isaac asked, “Wherefore come ye to me?”

Isaac answers his visitors directly: “Wherefore come ye to me, seeing ye hate me, and have sent me away from you?” The word maddûwaʻ, “wherefore”, asks why or for what reason, and on Isaac’s lips it is a pointed question. He speaks to the king himself and names what happened. The word for hate here, sânêʼ, is the ordinary one, and Isaac uses it of their envy, their quarrels over his wells and the order to leave. “Sent me away” translates shâlach, the common verb to send, and it points back to the command of Genesis 26:16. The KJV’s “sent away” comes three times in this passage. Isaac was sent away in verse 27, Abimelech claims he was sent away “in peace” in verse 29, and in verse 31 Isaac sends the Philistines away in peace himself.

His question is wise. A man of peace can still ask honestly what has changed before he trusts those who harmed him. Forgiveness and plain sight belong together, and Isaac’s question gives the visitors the opportunity to say why they have come, which they do. The scene also fulfils the picture of the psalm: “Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies” (Psalm 23:5).

What the Philistines saw: the LORD was with Isaac

“We saw certainly that the LORD was with thee.” The Hebrew repeats the verb râʼâh, roughly “seeing, we saw”, to stress how sure they are. This verb is the usual word for seeing, and it also covers perceiving and understanding. What they saw was plain to anyone: the hundredfold harvest, the growing flocks and herds, and a man who found water again every time he was pushed out. They concluded that his success came from the LORD. The LORD had promised Isaac, “I will be with thee”, and now outsiders report the same words back to him.

They name the LORD, Yᵉhôvâh, God’s personal name, which the KJV prints as “the LORD”. Strong’s gives its sense as “the self-Existent or Eternal”. A Philistine king speaks of Isaac’s God by this name and credits him with Isaac’s prosperity. Proverbs puts the principle in one line: “When a man’s ways please the LORD, he maketh even his enemies to be at peace with him” (Proverbs 16:7). Paul asks, “If God be for us, who can be against us?” (Romans 8:31).

An oath and a covenant

The Philistines ask for two things. First, “an oath betwixt us”. The word ʼâlâh comes from a root meaning to adjure, curse or swear, so it is an oath that calls down a curse on whoever breaks it. Such an oath put the promise under God’s witness and judgment. Second, “let us make a covenant with thee”. The word bᵉrîyth means a covenant, alliance, treaty or league, a binding agreement between people, tribes or nations. The verb “make” is kârath, “to cut”, the usual verb for making a covenant. It is often connected with the old custom of cutting animals and passing between the pieces, as a picture of what would happen to the one who broke faith. In Hebrew the treaty is also called berith, and the peace it secures is shalom.

Why ask for an oath when God’s presence was so plain?

Seeing God’s blessing on Isaac told the Philistines whom they were dealing with, and the oath turned that knowledge into a settled agreement. People who have been at odds need a formal word to build trust on. By swearing before Isaac’s God, the Philistines made themselves answerable to the One they had just acknowledged, and the covenant gave both sides a fixed rule for the years ahead.

“Nothing but good”: Abimelech’s account of the past

Abimelech’s request begins, “That thou wilt do us no hurt.” The king’s real concern is safety. Isaac has grown strong and could repay old wrongs, and Abimelech wants a pact that he never will.

He then gives his own account of the past. “As we have not touched thee” is literally true, since no one laid a hand on Isaac, but it passes over the stopped wells and the order to leave. “As we have done unto thee nothing but good” goes further. The word for good, ṭôwb, is a broad one for what is pleasant, favourable, prosperous and right, and envy, quarrels and expulsion hardly fit it. “And have sent thee away in peace” uses shâlôwm in its thinnest sense, meaning only that there was no fighting on the day Isaac left. Abimelech tells the story in the best light he can, as people often do when they need something from someone they wronged. Isaac lets the words pass and makes peace anyway. The psalm says of the patriarchs that God “reproved kings for their sakes; Saying, Touch not mine anointed, and do my prophets no harm” (Psalm 105:14–15).

The speech ends with the truest thing Abimelech says: “thou art now the blessed of the LORD.” The verb bârak means to kneel, and by implication to bless, whether people blessing God in worship or God giving good to people. Here it means the LORD’s favour shown in Isaac’s prosperity and safety. The word ʻattâh, “now”, stresses that the blessing is plain at this moment for anyone to see. God had promised Abraham, “And I will bless them that bless thee, and curse him that curseth thee: and in thee shall all families of the earth be blessed” (Genesis 12:2–3). Kings who saw God’s people blessed knew to be careful, as Balak later admitted of Balaam’s word, “he whom thou blessest is blessed” (Numbers 22:6).

Did Abimelech come to worship the LORD?

Abimelech honours the LORD’s power and favour on Isaac, and what he asks for in return is his own people’s safety. Kings in that day commonly acknowledged the power of other nations’ gods, especially when those gods plainly prospered their people. His words are a true confession about Isaac and a prudent step for Gerar, and the passage records no turning of his own life to the LORD.

A feast at night and an oath at dawn

Isaac answers with hospitality: “And he made them a feast, and they did eat and drink.” The verb ʻâsâh is the everyday word to do or make. The word for feast, mishteh, is related to drinking and means a banquet or feast, the word used for occasions such as weddings. They “did eat”, ʼâkal, and drink, shâthâh, together. In the world of the patriarchs a shared meal sealed peace between people. To eat at someone’s table was to be at peace with him, and a feast after a treaty showed publicly that the quarrel was over. Jacob and Laban later make a covenant and eat together in the same way (Genesis 31:43–55), and Abraham’s covenant with Abimelech at this same place was sealed with a gift of animals and an oath (Genesis 21:27–32).

“And they rose up betimes in the morning.” The verb shâkam means to rise early, and by extension to persist. It comes from loading the back of a man or beast before setting out on a day’s journey. Rising early marks a matter as serious, as when Abraham rose early to go to Moriah, and here it sets the oath at the start of the day before the guests leave for home.

“And sware one to another.” The verb for swearing, shâbaʻ, is related to the Hebrew word for seven, as though the oath were declared seven times over. Both sides swear, so each is bound to the other. God himself bound his promise to Abraham with an oath, “because he could swear by no greater, he sware by himself” (Hebrews 6:13–18), and our own oaths and promises are meant to be kept with the same faithfulness.

“And Isaac sent them away, and they departed from him in peace.” Isaac acts as host and closes the visit. The word shâlôwm names completeness, soundness, welfare, peace and safety, and the Philistines go home safe, with Isaac free of their harassment. Scripture tells us to “seek peace, and pursue it” (Psalm 34:14) and, “If it be possible, as much as lieth in you, live peaceably with all men” (Romans 12:18). Isaac had done exactly that through every quarrel over the wells, and now the peace comes to him.

Water found the same day

“And it came to pass the same day.” The word yôwm means a day or a span of time, and here it is the very day of the oath. On that day Isaac’s servants came to tell him “concerning the well which they had digged”. The verb châphar means to dig or search out, and it reminds us of the labour behind every well in this chapter. Their news was short: “We have found water.” The verb mâtsâʼ means to find or attain, and mayim is water.

In that dry country water meant life for people, flocks and herds, and a well was wealth and a reason to stay in a place. Wells had brought Isaac nothing but strife at Esek and Sitnah. Now a well comes in on the day his last dispute is settled, and the timing is God’s. On one day God gave Isaac peace with his neighbours and water for his household, keeping the promise he had made at this very place a short time before. The psalm praises the God who “turneth the wilderness into a standing water, and dry ground into watersprings” (Psalm 107:35), and through Isaiah he says, “When the poor and needy seek water, and there is none ... I the LORD will hear them” (Isaiah 41:17–18).

Shebah and Beersheba, the well of the oath

“And he called it Shebah.” The verb qârâʼ means to call or to name, and Isaac names the new well. Shibʻâh comes from the word for seven, and it sounds like shevu’ah, the word for an oath. The two meet in this naming, so the well is remembered for the oath sworn on the day it was found.

“Therefore the name of the city is Beersheba unto this day.” Bᵉʼêr Shebaʻ means “well of an oath”, from beʼer, a well, and shebaʻ. “Unto this day” tells us the name was still in use when Genesis was written, and it uses yôwm once more. Beersheba became one of the great places of the patriarchs. Abraham had named it after his own oath with an earlier Abimelech: “Wherefore he called that place Beersheba; because there they sware both of them” (Genesis 21:31). The LORD appeared to Isaac there, and both covenants with Gerar were made there. Hebrews says Abraham lived in tents “with Isaac and Jacob, the heirs with him of the same promise” (Hebrews 11:9), and Beersheba was one of their homes in the land God had promised them.

Did Abraham and Isaac name Beersheba for the same reason?

Both named the place after an oath with a king of Gerar concerning wells, and so both give it the meaning “well of the oath”. The details differ. Abraham’s oath settled who owned one particular well that Abimelech’s servants had seized. Isaac’s oath was a wider covenant of peace after a long run of disputes over many wells. Isaac’s naming confirms the name his father gave, and God’s faithfulness at Beersheba carries on from one generation to the next.

Christ, our peace and our living water

Isaac was envied, sent away and later sought out by the very people who drove him off. Jesus, the true Son of promise, was rejected by his own people’s leaders out of fear of his influence: “If we let him thus alone, all men will believe on him” (John 11:47–48). He is “the stone which the builders disallowed”, now “made the head of the corner” (1 Peter 2:7), and every knee shall bow and every tongue confess “that Jesus Christ is Lord” (Philippians 2:10–11).

Isaac was “the blessed of the LORD”, and God’s favour rests fully on his Son: “This is my beloved Son, in whom I am well pleased” (Matthew 3:17), and “The Father loveth the Son, and hath given all things into his hand” (John 3:35). The promised seed of Abraham is Christ (Galatians 3:16). In him God’s presence was seen as clearly as the Philistines saw it with Isaac, for “the Word was made flesh, and dwelt among us” (John 1:14).

Isaac’s covenant brought a truce between neighbours. Christ, the Prince of Peace (Isaiah 9:6), made peace between God and sinners “through the blood of his cross” (Colossians 1:20). “He is our peace”, who broke down the wall of hostility between peoples (Ephesians 2:14). Being justified by faith, we have peace with God (Romans 5:1), and his peace “passeth all understanding” (Philippians 4:7). He is the mediator of a better covenant (Hebrews 8:6, Hebrews 9:15), sealed with his own blood: “This cup is the new testament in my blood, which is shed for you” (Luke 22:20). Isaac’s covenant feast points ahead to the Lord’s Supper (Luke 22:19–20) and to the marriage supper of the Lamb (Revelation 19:9).

The water found at Beersheba points to Christ as well. Jesus offers “living water” (John 4:10) that becomes “a well of water springing up into everlasting life” (John 4:10–14). He calls, “If any man thirst, let him come unto me, and drink” (John 7:37–38), and he came that we “might have life, and that they might have it more abundantly” (John 10:10).

Peace with neighbours and faithfulness to our word

Isaac’s story shows that God’s blessing on his people can be seen by those around them, even by those who opposed them. You can trust God with the people who have wronged you, as Isaac did, moving on without a fight and leaving it to God to make room. When those people come back, you can ask honestly what has changed, and then, where it is possible, make peace and set a table for them.

These verses also show how seriously God takes a promise. Isaac and the Philistines rose early to swear, and they kept their word. Our word is meant to be just as dependable, because we belong to the God who swore by himself and has kept every promise. And the well that came in on the day of peace reminds us that he provides for his people in his own time, just as he did for Isaac.

Last revised

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Genesis 26:26–33. He set out his notes in a two-level outline, kept here as he numbered it.

1662–1714 · 8 verses
Passage under commentGenesis 26:26–33
I. II. Main points1. 2. Sub-points

We have here the contests that had been between Isaac and the Philistines issuing in a happy peace and reconciliation.

I.Abimelech pays a friendly visit to Isaac, in token of the respect he had for him, Genesis 26:26.

Note, When a man's ways please the Lord he makes even his enemies to be at peace with him, Proverbs 16:7. King's hearts are in his hands, and when he pleases he can turn them to favour his people.

II.Isaac prudently and cautiously questions his sincerity in this visit, Genesis 26:27.

Note, In settling friendships and correspondences, there is need of the wisdom of the serpent, as well as the innocence of the dove; nor is it any transgression of the law of meekness and love plainly to signify our strong perception of injuries received, and to stand upon our guard in dealing with those that have acted unfairly.

III.Abimelech professes his sincerity, in this address to Isaac, and earnestly courts his friendship, Genesis 26:28, Genesis 26:29.

Some suggest that Abimelech pressed for this league with him because he feared lest Isaac, growing rich, should, some time or other, avenge himself upon them for the injuries he had received. However, he professes to do it rather from a principle of love.

1.He makes the best of their behaviour towards him. Isaac complained they had hated him, and sent him away. No, said Abimelech, we sent thee away in peace. They turned him off from the land he held of them; but they suffered him to take away his stock, and all his effects, with him. Note, The lessening of injuries is necessary to the preserving of friendship; for the aggravating of them exasperates and widens breaches. The unkindness done to us might have been worse.

2.He acknowledges the token of God's favour to him, and makes this the ground of their desire to be in league with him: The Lord is with thee, and thou art the blessed of the Lord. As if he had said, "Be persuaded to overlook and pass by the injuries offered thee; for God had abundantly made up to thee the damage thou receivedst." Note, Those whom God blesses and favours have reason enough to forgive those who hate them, since the worst enemy they have cannot do them any real hurt. Or, "For this reason we desire thy friendship, because God is with thee." Note, It is good to be in covenant and communion with those who are in covenant and communion with God, 1 John 1:3; present address to him was the result of mature deliberation: We said, Let there be an oath between us. Whatever some of his peevish envious subjects might mean otherwise, he and his prime-ministers of state, whom he had now brought with him, designed no other than a cordial friendship. Perhaps Abimelech had received, by tradition, the warning God gave to his predecessor not to hurt Abraham (Genesis 20:7), and this made him stand in such awe of Isaac, who appeared to be as much the favourite of Heaven as Abraham was.

IV.Isaac entertains him and his company, and enters into a league of friendship with him, Genesis 26:30, Genesis 26:31.

Here see how generous the good man was, 1. In giving: He made them a feast, and bade them welcome. (2.) In forgiving. He did not insist upon the unkindnesses they had done him, but freely entered into a covenant of friendship with them, and bound himself never to do them any injury. Note, Religion teaches us to be neighbourly, and, as much as in us lies, to live peaceably with all men.

V.Providence smiled upon what Isaac did; for the same day that he made this covenant with Abimelech his servants brought him the tidings of a well of water they had found, Genesis 26:32, Genesis 26:33. He did not insist upon the restitution of the wells which the Philistines had unjustly taken from him, lest this should break off the treaty, but sat down silent under the injury; and, to recompense him for this, immediately he is enriched with a new well, which, because it suited so well to the occurrence of the day, he called by an old name, Beer-sheba, The well of the oath.

Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying Genesis 26:31 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.

Related study articles8