Translation
King James Version
And they rose up betimes in the morning, and sware one to another: and Isaac sent them away, and they departed from him in peace.
Complete Jewish Bible
The next morning, they got up early and swore to each other. Then Yitz'chak sent them on their way, and they left him peacefully.
Berean Standard Bible
And they got up early the next morning and swore an oath to each other. Then Isaac sent them on their way, and they left him in peace.
American Standard Version
And they rose up betimes in the morning, and sware one to another: and Isaac sent them away, and they departed from him in peace.
World English Bible Messianic
They rose up some time in the morning, and swore one to another. Isaac sent them away, and they departed from him in peace.
Geneva Bible (1599)
And they rose vp betimes in the morning, and sware one to another: then Izhak let them go, and they departed from him in peace.
Young's Literal Translation
and rise early in the morning, and swear one to another, and Isaac sendeth them away, and they go from him in peace.
See also
See on the biblical-era map



In the KJVVerse 724 of 31,102
Study This Verse
Commentary on Genesis 26 verses 26–33
26 ¶ Then Abimelech went to him from Gerar, and Ahuzzath one of his friends, and Phichol the chief captain of his army.
27 And Isaac said unto them, Wherefore come ye to me, seeing ye hate me, and have sent me away from you?
28 And they said, We saw certainly that the LORD was with thee: and we said, Let there be now an oath betwixt us, even betwixt us and thee, and let us make a covenant with thee;
29 That thou wilt do us no hurt, as we have not touched thee, and as we have done unto thee nothing but good, and have sent thee away in peace: thou art now the blessed of the LORD.
30 And he made them a feast, and they did eat and drink.
31 And they rose up betimes in the morning, and sware one to another: and Isaac sent them away, and they departed from him in peace.
32 And it came to pass the same day, that Isaac's servants came, and told him concerning the well which they had digged, and said unto him, We have found water.
33 And he called it Shebah: therefore the name of the city is Beersheba unto this day.
We have here the contests that had been between Isaac and the Philistines issuing in a happy peace and reconciliation.
I. Abimelech pays a friendly visit to Isaac, in token of the respect he had for him, Gen 26:26. Note, When a man's ways please the Lord he makes even his enemies to be at peace with him, Pro 16:7. King's hearts are in his hands, and when he pleases he can turn them to favour his people.
II. Isaac prudently and cautiously questions his sincerity in this visit, Gen 26:27. Note, In settling friendships and correspondences, there is need of the wisdom of the serpent, as well as the innocence of the dove; nor is it any transgression of the law of meekness and love plainly to signify our strong perception of injuries received, and to stand upon our guard in dealing with those that have acted unfairly.
III. Abimelech professes his sincerity, in this address to Isaac, and earnestly courts his friendship, Gen 26:28, Gen 26:29. Some suggest that Abimelech pressed for this league with him because he feared lest Isaac, growing rich, should, some time or other, avenge himself upon them for the injuries he had received. However, he professes to do it rather from a principle of love. 1. He makes the best of their behaviour towards him. Isaac complained they had hated him, and sent him away. No, said Abimelech, we sent thee away in peace. They turned him off from the land he held of them; but they suffered him to take away his stock, and all his effects, with him. Note, The lessening of injuries is necessary to the preserving of friendship; for the aggravating of them exasperates and widens breaches. The unkindness done to us might have been worse. 2. He acknowledges the token of God's favour to him, and makes this the ground of their desire to be in league with him: The Lord is with thee, and thou art the blessed of the Lord. As if he had said, "Be persuaded to overlook and pass by the injuries offered thee; for God had abundantly made up to thee the damage thou receivedst." Note, Those whom God blesses and favours have reason enough to forgive those who hate them, since the worst enemy they have cannot do them any real hurt. Or, "For this reason we desire thy friendship, because God is with thee." Note, It is good to be in covenant and communion with those who are in covenant and communion with God, Jo1 1:3; present address to him was the result of mature deliberation: We said, Let there be an oath between us. Whatever some of his peevish envious subjects might mean otherwise, he and his prime-ministers of state, whom he had now brought with him, designed no other than a cordial friendship. Perhaps Abimelech had received, by tradition, the warning God gave to his predecessor not to hurt Abraham (Gen 20:7), and this made him stand in such awe of Isaac, who appeared to be as much the favourite of Heaven as Abraham was.
IV. Isaac entertains him and his company, and enters into a league of friendship with him, Gen 26:30, Gen 26:31. Here see how generous the good man was, 1. In giving: He made them a feast, and bade them welcome. (2.) In forgiving. He did not insist upon the unkindnesses they had done him, but freely entered into a covenant of friendship with them, and bound himself never to do them any injury. Note, Religion teaches us to be neighbourly, and, as much as in us lies, to live peaceably with all men.
V. Providence smiled upon what Isaac did; for the same day that he made this covenant with Abimelech his servants brought him the tidings of a well of water they had found, Gen 26:32, Gen 26:33. He did not insist upon the restitution of the wells which the Philistines had unjustly taken from him, lest this should break off the treaty, but sat down silent under the injury; and, to recompense him for this, immediately he is enriched with a new well, which, because it suited so well to the occurrence of the day, he called by an old name, Beer-sheba, The well of the oath.
Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 26–33. Public domain.
Copy as
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as
Continue studying Genesis 26:31 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- SefariaThe Hebrew text with Rashi and centuries of Jewish commentary.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.
SUMMARY
Genesis 26:31 marks the climactic resolution of a period of tension between Isaac and Abimelech, the Philistine king of Gerar, culminating in a solemn covenant of peace. Following a night of feasting and negotiation, both parties rose with earnest intent to formalize their agreement through a sacred oath, ensuring a secure and harmonious departure for Abimelech and his entourage. This pivotal moment underscores the power of divine blessing in fostering reconciliation and demonstrates the integrity required to maintain peaceful coexistence, solidifying a relationship previously marked by dispute and envy.
CONTEXT
EXPOSITION AND ANALYSIS
Genesis 26:31 meticulously records the solemn culmination of the peace process between Isaac and Abimelech, emphasizing the deliberate and binding nature of their agreement.
Key Word Analysis
Verse Breakdown
Literary Devices
The verse employs several significant literary devices. Emphasis is achieved through the phrase "betimes in the morning," highlighting the urgency and importance of the covenant. The act of "swearing one to another" serves as a powerful instance of Covenant Language, a recurring motif in Genesis that underscores the binding nature of agreements, whether between God and humanity or among humans. The use of Repetition of Theme (peace/shalom) throughout Isaac's narrative, culminating in this verse, reinforces the idea that despite provocation, God's blessing enables His people to live in harmony. Finally, the narrative structure itself acts as a form of Resolution, providing a satisfying conclusion to the conflict that has defined much of Isaac's interaction with Abimelech in this chapter.
THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS
Genesis 26:31 resonates deeply with enduring theological truths, primarily showcasing God's unwavering faithfulness to His covenant promises and the transformative power of shalom. Even amidst human conflict and envy, God's promise to bless Isaac and make him great (Genesis 26:3-4) is visibly fulfilled, compelling even his adversaries to acknowledge divine favor and seek peaceful coexistence. This demonstrates that God's blessing is not merely for personal prosperity but also serves as a powerful testimony to the world, drawing others to recognize His presence. The pursuit and establishment of shalom—a comprehensive well-being and relational harmony—is presented as a divine ideal, achievable through integrity, hospitality, and a commitment to solemn agreements. Isaac's conduct, marked by patience and a refusal to retaliate, exemplifies how God's people are called to be agents of peace, even when wronged.
REFLECTION AND APPLICATION
Genesis 26:31 offers profound lessons for contemporary believers regarding conflict resolution, relational integrity, and the impact of a life lived under divine blessing. Isaac's willingness to pursue peace, even with those who had acted hostilely and unjustly, serves as a powerful model for Christians to actively seek reconciliation and live peaceably with all, as far as it depends on them. This requires humility, patience, and a commitment to dialogue rather than retaliation. When God's hand is evidently upon our lives, our conduct, especially in the face of adversity, can soften hearts and create opportunities for peace and understanding, even with adversaries. Furthermore, the promptness and solemnity with which the oath was taken underscore the enduring importance of keeping one's word and fulfilling commitments. In a world where trust is often eroded, our integrity in upholding agreements, whether in personal, professional, or spiritual relationships, reflects a character that honors God and bears witness to His faithfulness.
Questions for Reflection
FAQ
What is the significance of "betimes in the morning" in the context of this verse?
Answer: The phrase "betimes in the morning" (Hebrew: shâkam) signifies the eagerness, seriousness, and intentionality of both Isaac and Abimelech to finalize their peace agreement. In ancient Near Eastern culture, rising early for an important task demonstrated commitment and a desire to act decisively. It indicates that they wasted no time in fulfilling their commitment, rising at dawn to solemnize the oath. This promptness underscores the importance they placed on the covenant and their desire for a swift and secure resolution to their previous disputes, demonstrating integrity and a strong commitment to their word and the newly formed relationship. It highlights that the peace established was not a casual agreement but a deliberate and binding one.
CHRIST-CENTERED FULFILLMENT
While Genesis 26:31 describes a human covenant of peace, it powerfully foreshadows the ultimate and eternal peacemaking established through Jesus Christ. Isaac, as a son of promise and a recipient of God's abundant blessing, embodies the lineage through whom God's redemptive plan unfolds, a blessing ultimately intended to extend to all nations through the promised Seed of Abraham (Galatians 3:16). Christ is the true "Prince of Peace," as prophesied in Isaiah 9:6, who not only makes peace between individuals but fundamentally reconciles humanity to God through His atoning sacrifice on the cross (Colossians 1:20). The shalom achieved between Isaac and Abimelech, though significant in its historical context, is but a shadow of the comprehensive and eternal peace that believers receive in Christ. He is the one who breaks down the dividing wall of hostility between God and humanity, and between different peoples, establishing a new covenant of grace and creating one new humanity in Himself (Ephesians 2:14-16). Through Him, we are not merely at peace with our neighbors, but fundamentally and eternally at peace with God, receiving a peace that surpasses all understanding (Philippians 4:7).