- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1900–1700 BC
Jacob, Joseph & Egypt
Jacob wrestles with God and becomes Israel; Joseph is sold into slavery yet rises to save the world from famine.
- Genesis 26:26c. 1804 BC
Then came Abimelech to him from Gerar, and Ahuzzath one of his friendes, and Phichol the captaine of his armie.
- Genesis 26:27c. 1804 BC
To whom Izhak sayd, Wherefore come ye to me, seeing ye hate mee and haue put mee away from you?
- Genesis 26:28c. 1804 BC
Who answered, Wee sawe certainely that the Lord was with thee, and wee thought thus, Let there be nowe an othe betweene vs, euen betweene vs and thee, and let vs make a couenant with thee.
- Genesis 26:29c. 1804 BC
If thou shalt do vs no hurt, as we haue not touched thee, and as we haue done vnto thee nothing but good, and sent thee away in peace: thou nowe, the blessed of the Lord, doe this.
- Genesis 26:30c. 1804 BC
Then hee made them a feast, and they dyd eate and drinke.
- Genesis 26:31c. 1804 BC
And they rose vp betimes in the morning, and sware one to another: then Izhak let them go, and they departed from him in peace.
- Genesis 26:32c. 1804 BC
And that same day Izhaks seruantes came and tolde him of a well, which they had digged, and said vnto him, We haue found water.
- Genesis 26:33c. 1804 BC
So hee called it Shibah: therefore the name of the citie is called Beer-sheba vnto this day.
- Genesis 26:34c. 1796 BC
Nowe when Esau was fourtie yeere olde, he tooke to wife Iudith, the daughter of Beeri an Hittite, and Bashemath the daughter of Elon an Hittite also.
- Genesis 26:35c. 1796 BC
And they were a griefe of minde to Izhak and to Rebekah.
- Genesis 27:1c. 1760 BC
And when Izhak was olde, and his eyes were dimme (so that he coulde not see) he called Esau his eldest sonne, and sayde vnto him, My sonne. And he answered him, I am here.
- Genesis 27:2c. 1760 BC
Then he sayd, Beholde, I am nowe olde, and knowe not the day of my death:
- Genesis 27:3c. 1760 BC
Wherefore nowe, I pray thee take thine instruments, thy quiuer and thy bowe, and get thee to the fielde, that thou mayest take mee some venison.
- Genesis 27:4c. 1760 BC
Then make mee sauourie meate, such as I loue, and bring it me that I may eat, and that my soule may blesse thee, before I die.
- Genesis 27:5c. 1760 BC
(Nowe Rebekah heard, when Izhak spake to Esau his sonne) and Esau went into the fielde to hunt for venison, and to bring it.
- Genesis 27:6c. 1760 BC
Then Rebekah spake vnto Iaakob her sonne, saying, Beholde, I haue heard thy father talking with Esau thy brother, saying,
- Genesis 27:7c. 1760 BC
Bring mee vension, and make mee sauourie meate, that I may eate and blesse thee before the Lord, afore my death.
- Genesis 27:8c. 1760 BC
Nowe therefore, my sonne, heare my voyce in that which I command thee.
- Genesis 27:9c. 1760 BC
Get thee nowe to the flocke, and bring me thence two good kids of the goates, that I may make pleasant meate of them for thy father, such as he loueth.
- Genesis 27:10c. 1760 BC
Then shalt thou bring it to thy father, and he shall eate, to the intent that he may blesse thee before his death.
- Genesis 27:11c. 1760 BC
But Iaakob sayde to Rebekah his mother, Beholde, Esau my brother is rough, and I am smoothe.
- Genesis 27:12c. 1760 BC
My father may possibly feele me, and I shall seem to him to be a mocker: so shall I bring a curse vpon me, and not a blessing.
- Genesis 27:13c. 1760 BC
But his mother sayd vnto him, vpon me be thy curse, my sonne: onely heare my voyce, and go and bring me them.
- Genesis 27:14c. 1760 BC
So he went and set them, and brought them to his mother: and his mother made pleasant meat, such as his father loued.
- Genesis 27:15c. 1760 BC
And Rebekah tooke faire clothes of her elder sonne Esau, which were in her house, and clothed Iaakob her yonger sonne: