- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1900–1700 BC
Jacob, Joseph & Egypt
Jacob wrestles with God and becomes Israel; Joseph is sold into slavery yet rises to save the world from famine.
Стихи этого периода
- Бытие 31:45ок. 1739 до н. э.
И взял Иаков камень и поставил его памятником.
- Бытие 31:46ок. 1739 до н. э.
И сказал Иаков родственникам своим: наберите камней. Они взяли камни, и сделали холм, и ели там на холме.
- Бытие 31:47ок. 1739 до н. э.
И назвал его Лаван: Иегар-Сагадуфа; а Иаков назвал его Галаадом.
- Бытие 31:48ок. 1739 до н. э.
И сказал Лаван: сегодня этот холм между мною и тобою свидетель. Посему и наречено ему имя: Галаад,
- Бытие 31:49ок. 1739 до н. э.
также : Мицпа, от того, что Лаван сказал: да надзирает Господь надо мною и надтобою, когда мы скроемся друг от друга;
- Бытие 31:50ок. 1739 до н. э.
если ты будешь худо поступать с дочерями моими, или если возьмешь жен сверх дочерей моих, то, хотя нет человека между нами, но смотри, Бог свидетель между мною и между тобою.
- Бытие 31:51ок. 1739 до н. э.
И сказал Лаван Иакову: вот холм сей и вот памятник, который я поставил между мною и тобою;
- Бытие 31:52ок. 1739 до н. э.
этот холм свидетель, и этот памятник свидетель, что ни я не перейду к тебе за этот холм, ни ты не перейдешь ко мне за этот холм и за этот памятник, для зла;
- Бытие 31:53ок. 1739 до н. э.
Бог Авраамов и Бог Нахоров да судит между нами, Бог отца их. Иаков поклялся страхом отца своего Исаака.
- Бытие 31:54ок. 1739 до н. э.
И заколол Иаков жертву на горе и позвал родственников своих есть хлеб; и они ели хлеб и ночевали на горе.
- Бытие 31:55ок. 1739 до н. э.
И встал Лаван рано утром и поцеловал внуков своих и дочерей своих, и благословил их. И пошел и возвратился Лаван в свое место.
- Бытие 32:1ок. 1739 до н. э.
А Иаков пошел путем своим. И встретили его Ангелы Божии.
- Бытие 32:2ок. 1739 до н. э.
Иаков, увидев их, сказал: это ополчение Божие. И нарек имя месту тому: Маханаим.
- Бытие 32:3ок. 1739 до н. э.
И послал Иаков пред собою вестников к брату своему Исаву в землюСеир, в область Едом,
- Бытие 32:4ок. 1739 до н. э.
и приказал им, сказав: так скажите господину моему Исаву: вот чтоговорит раб твой Иаков: я жил у Лавана и прожил доныне;
- Бытие 32:5ок. 1739 до н. э.
и есть у меня волы и ослы и мелкий скот, и рабы и рабыни; и я послал известить о себе господина моего, дабы приобрести благоволение пред очами твоими.
- Бытие 32:6ок. 1739 до н. э.
И возвратились вестники к Иакову и сказали: мы ходили к брату твоему Исаву; он идет навстречу тебе, и с ним четыреста человек.
- Бытие 32:7ок. 1739 до н. э.
Иаков очень испугался и смутился; и разделил людей, бывших с ним, и скот мелкий и крупный и верблюдов на два стана.
- Бытие 32:8ок. 1739 до н. э.
И сказал: если Исав нападет на один стан и побьетего, то остальной стан может спастись.
- Бытие 32:9ок. 1739 до н. э.
И сказал Иаков: Боже отца моего Авраама и Боже отца моего Исаака, Господи, сказавший мне: возвратись в землю твою, на родину твою, и Я буду благотворить тебе!
- Бытие 32:10ок. 1739 до н. э.
Недостоин я всех милостей и всех благодеяний, которые Ты сотворил рабу Твоему, ибо яс посохом моим перешел этот Иордан, а теперь у меня два стана.
- Бытие 32:11ок. 1739 до н. э.
Избавь меня от руки брата моего, от руки Исава, ибо я боюсь его, чтобы он, придя, не убил меня и матери с детьми.
- Бытие 32:12ок. 1739 до н. э.
Ты сказал: Я буду благотворить тебе и сделаю потомство твое, как песок морской, которого не исчислить от множества.
- Бытие 32:13ок. 1739 до н. э.
И ночевал там Иаков в ту ночь. И взял из того, что у него было, в подарок Исаву, брату своему:
- Бытие 32:14ок. 1739 до н. э.
двести коз, двадцать козлов, двести овец, двадцать овнов,