- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1900–1700 BC
Jacob, Joseph & Egypt
Jacob wrestles with God and becomes Israel; Joseph is sold into slavery yet rises to save the world from famine.
Стихи этого периода
- Бытие 32:15ок. 1739 до н. э.
тридцать верблюдиц дойных с жеребятами их, сорок коров, десятьволов, двадцать ослиц, десять ослов.
- Бытие 32:16ок. 1739 до н. э.
И дал в руки рабам своим каждое стадо особо и сказал рабам своим:пойдите предо мною и оставляйте расстояние от стада до стада.
- Бытие 32:17ок. 1739 до н. э.
И приказал первому, сказав: когда брат мой Исав встретится тебе и спросит тебя, говоря: чей ты? и куда идешь? и чье это стадо пред тобою?
- Бытие 32:18ок. 1739 до н. э.
то скажи: раба твоего Иакова; это подарок, посланный господину моемуИсаву; вот, и сам он за нами.
- Бытие 32:19ок. 1739 до н. э.
То же приказал он и второму, и третьему, и всем, которые шли застадами, говоря: так скажите Исаву, когда встретите его;
- Бытие 32:20ок. 1739 до н. э.
и скажите: вот, и раб твой Иаков за нами. Ибо он сказал сам всебе : умилостивлю его дарами, которые идут предо мною, и потом увижу лице его; может быть, и примет меня.
- Бытие 32:21ок. 1739 до н. э.
И пошли дары пред ним, а он ту ночь ночевал в стане.
- Бытие 32:22ок. 1739 до н. э.
И встал в ту ночь, и, взяв двух жен своих и двух рабынь своих, и одиннадцать сынов своих, перешел через Иавок вброд;
- Бытие 32:23ок. 1739 до н. э.
и, взяв их, перевел через поток, и перевел все, что у него было .
- Бытие 32:24ок. 1739 до н. э.
И остался Иаков один. И боролся Некто с ним до появления зари;
- Бытие 32:25ок. 1739 до н. э.
и, увидев, что не одолевает его, коснулся состава бедра его и повредил состав бедра у Иакова, когда он боролся с Ним.
- Бытие 32:26ок. 1739 до н. э.
И сказал: отпусти Меня, ибо взошла заря. Иаков сказал: не отпущу Тебя, пока не благословишь меня.
- Бытие 32:27ок. 1739 до н. э.
И сказал: как имя твое? Он сказал: Иаков.
- Бытие 32:28ок. 1739 до н. э.
И сказал: отныне имя тебе будет не Иаков, а Израиль, ибо ты боролся с Богом, и человеков одолевать будешь.
- Бытие 32:29ок. 1739 до н. э.
Спросил и Иаков, говоря: скажи имя Твое. И Он сказал: на что ты спрашиваешь о имени Моем? И благословил его там.
- Бытие 32:30ок. 1739 до н. э.
И нарек Иаков имя месту тому: Пенуэл; ибо, говорил он , я видел Бога лицем к лицу, и сохранилась душа моя.
- Бытие 32:31ок. 1739 до н. э.
И взошло солнце, когда он проходил Пенуэл; и хромал он на бедро свое.
- Бытие 32:32ок. 1739 до н. э.
Поэтому и доныне сыны Израилевы не едят жилы, которая на составебедра, потому что Боровшийся коснулся жилы на составе бедра Иакова.
- Бытие 33:1ок. 1739 до н. э.
Взглянул Иаков и увидел, и вот, идет Исав, и сним четыреста человек. И разделил детей Лии, Рахили и двух служанок.
- Бытие 33:2ок. 1739 до н. э.
И поставил служанок и детей их впереди, Лию и детей ее за ними, аРахиль и Иосифа позади.
- Бытие 33:3ок. 1739 до н. э.
А сам пошел пред ними и поклонился до земли семь раз, подходя к брату своему.
- Бытие 33:4ок. 1739 до н. э.
И побежал Исав к нему навстречу и обнял его, и пал на шею его и целовал его, и плакали.
- Бытие 33:5ок. 1739 до н. э.
И взглянул и увидел жен и детей и сказал: ктоэто у тебя? Иаков сказал: дети, которых Бог даровал рабу твоему.
- Бытие 33:6ок. 1739 до н. э.
И подошли служанки и дети их и поклонились;
- Бытие 33:7ок. 1739 до н. э.
подошла и Лия и дети ее и поклонились; наконец подошли Иосиф и Рахиль и поклонились.