- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1900–1700 BC
Jacob, Joseph & Egypt
Jacob wrestles with God and becomes Israel; Joseph is sold into slavery yet rises to save the world from famine.
- Genesis 31:45c. 1739 BC
Then tooke Iaakob a stone, and set it vp as a pillar:
- Genesis 31:46c. 1739 BC
And Iaakob sayde vnto his brethren, Gather stones: who brought stones, and made an heape, and they did eate there vpon the heape.
- Genesis 31:47c. 1739 BC
And Laban called it Iegar-sahadutha, and Iaakob called it Galeed.
- Genesis 31:48c. 1739 BC
For Laban sayd, This heape is witnesse betweene me and thee this day: therefore he called the name of it Galeed.
- Genesis 31:49c. 1739 BC
Also he called it Mizpah, because he said, The Lord looke betweene me and thee, when we shalbe departed one from another,
- Genesis 31:50c. 1739 BC
If thou shalt vexe my daughters, or shalt take wiues beside my daughters: there is no man with vs, beholde, God is witnesse betweene me and thee.
- Genesis 31:51c. 1739 BC
Moreouer Laban sayd to Iaakob, Beholde this heape, and behold the pillar, which I haue set betweene me and thee,
- Genesis 31:52c. 1739 BC
This heape shall be witnesse, and the pillar shall be witnesse, that I will not come ouer this heape to thee, and that thou shalt not passe ouer this heape and this pillar vnto me for euill.
- Genesis 31:53c. 1739 BC
The God of Abraham, and the God of Nabor, and the God of their father be iudge betweene vs: But Iaakob sware by the feare of his father Izhak.
- Genesis 31:54c. 1739 BC
Then Iaakob did offer a sacrifice vpon the mount, and called his brethren to eate bread. and they did eate bread, and taried all night in the mount.
- Genesis 31:55c. 1739 BC
And earely in the morning Laban rose vp and kissed his sonnes and his daughters, and blessed them, and Laban departing, went vnto his place againe.
- Genesis 32:1c. 1739 BC
Nowe Iaakob went forth on his iourney and the Angels of God met him.
- Genesis 32:2c. 1739 BC
And when Iaakob saw them, he said, This is Gods hoste, and called the name of the same place Mahanaim.
- Genesis 32:3c. 1739 BC
Then Iaakob sent messengers before him to Esau his brother, vnto the land of Seir into the countrey of Edom:
- Genesis 32:4c. 1739 BC
To whom he gaue commandement, saying, Thus shall ye speake to my lorde Esau: thy seruant Iaakob sayeth thus, I haue bene a stranger with Laban, and taried vnto this time.
- Genesis 32:5c. 1739 BC
I haue beeues also and Asses, sheepe, and men seruantes, and women seruantes, and haue sent to shew my lord, that I may find grace in thy sight.
- Genesis 32:6c. 1739 BC
So ye messengers came againe to Iaakob, saying, We came vnto thy brother Esau, and hee also commeth against thee and foure hundreth men with him.
- Genesis 32:7c. 1739 BC
Then Iaakob was greatly afraid, and was sore troubled, and deuided the people that was with him, and the sheepe, and the beeues, and the camels into two companies.
- Genesis 32:8c. 1739 BC
For he said, If Esau come to ye one company and smite it, the other companie shall escape.
- Genesis 32:9c. 1739 BC
Moreouer Iaakob said, O God of my father Abraham, and God of my father Izhak: Lord, which saydest vnto me, Returne vnto thy coutrey and to thy kinred, and I will do thee good,
- Genesis 32:10c. 1739 BC
I am not worthy of the least of all the mercies, and al the trueth, which thou hast shewed vnto thy seruant: for with my staffe came I ouer this Iorden, and now haue I gotte two bads.
- Genesis 32:11c. 1739 BC
I pray thee, Deliuer me from the hande of my brother, from the hande of Esau: for I feare him, least he will come and smite me, and the mother vpon the children.
- Genesis 32:12c. 1739 BC
For thou saydest; I will surely doe thee good, and make thy seede as the sande of the sea, which can not be nombred for multitude.
- Genesis 32:13c. 1739 BC
And he taryed there the same night, and tooke of that which came to had, a present for Esau his brother:
- Genesis 32:14c. 1739 BC
Two hundreth shee goates and twenty hee goates, two hundreth ewes and twentie rammes: