- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1406–1380 BC
Conquest of Canaan
Joshua leads Israel across the Jordan into the promised land, defeating the Canaanite kingdoms one by one.
Ayoyi daga wannan lokacin
- Yoshuwa 21:21kusan 1443 K.H.
A ƙasar kan tudu ta Efraim, aka ba su, Shekem (garin masu neman mafaka don sun yi kisa) da Gezer,
- Yoshuwa 21:22kusan 1443 K.H.
Kibzayim da Bet-Horon, tare da wuraren kiwonsu, garuruwa huɗu ke nan.
- Yoshuwa 21:23kusan 1443 K.H.
Haka kuma daga kabilar Dan, aka ba su, Elteke, Gibbeton,
- Yoshuwa 21:24kusan 1443 K.H.
Aiyalon da Gat-Rimmon, tare da wuraren kiwonsu, garuruwa huɗu ke nan.
- Yoshuwa 21:25kusan 1443 K.H.
Daga rabin kabilar Manasse kuwa aka ba su, Ta’anak da Gat-Rimmon, tare da wuraren kiwonsu, garuruwa biyu ke nan.
- Yoshuwa 21:26kusan 1443 K.H.
Dukan garuruwan nan goma tare da wuraren kiwonsu ne aka ba sauran iyalan Kohatawa.
- Yoshuwa 21:27kusan 1443 K.H.
Aka ba wa zuriyar Gershon, waɗanda suke Lawiyawa, rabo. Daga rabin kabilar Manasse, Golan a cikin Bashan (garin masu neman mafaka don sun yi kisa), da Be’eshtera, tare da wuraren kiwonsu, garuruwa biyu ke nan;
- Yoshuwa 21:28kusan 1443 K.H.
daga kabilar Issakar kuma aka ba su Kishiyon, Daberat,
- Yoshuwa 21:29kusan 1443 K.H.
Yarmut da En Gannim, tare da wuraren kiwonsu, garuruwa huɗu ke nan;
- Yoshuwa 21:30kusan 1443 K.H.
daga kabilar Asher kuwa aka ba su, Mishal, Abdon,
- Yoshuwa 21:31kusan 1443 K.H.
Helkat da Rehob, tare da wuraren kiwonsu, garuruwa huɗu ke nan;
- Yoshuwa 21:32kusan 1443 K.H.
daga kabilar Naftali kuma aka ba su, Kedesh a cikin Galili (garin masu neman mafaka don sun yi kisa), Hammon-Dor da kuma Kartan, tare da wuraren kiwonsu, garuruwa uku ke nan.
- Yoshuwa 21:33kusan 1443 K.H.
Duka-duka, garuruwan iyalan Gershonawa goma sha uku ne, tare da wuraren kiwonsu.
- Yoshuwa 21:34kusan 1443 K.H.
Aka ba wa iyalan Merari (sauran Lawiyawa) garuruwa, daga kabilar Zebulun, wato, Yokneyam, Karta,
- Yoshuwa 21:35kusan 1443 K.H.
Dimna da kuma Nahalal, tare da wuraren kiwonsu, garuruwa huɗu ke nan;
- Yoshuwa 21:36kusan 1443 K.H.
daga kabilar Ruben kuma aka ba su, Bezer, Yahza,
- Yoshuwa 21:37kusan 1443 K.H.
Kedemot da kuma Mefa’at, tare da wuraren kiwonsu, garuruwa huɗu ke nan;
- Yoshuwa 21:38kusan 1443 K.H.
daga kabilar Gad kuwa aka ba su, Ramot Gileyad (garin masu neman mafaka don sun yi kisa), Mahanayim,
- Yoshuwa 21:39kusan 1443 K.H.
Heshbon da kuma Yazer, tare da wuraren kiwonsu, garuruwa huɗu ke nan.
- Yoshuwa 21:40kusan 1443 K.H.
Duka-duka garuruwan da aka ba iyalan mutanen Merari, waɗanda su ne sauran Lawiyawa, garuruwa goma sha biyu ne.
- Yoshuwa 21:41kusan 1443 K.H.
Jimillar birane da wurarensu na kiwon da aka ba Lawiyawa daga cikin mallakar jama’ar Isra’ila guda arba’in da takwas ne.
- Yoshuwa 21:42kusan 1443 K.H.
Dukan garuruwan nan kowannensu yana kewaye da wurin kiwo.
- Yoshuwa 21:43kusan 1443 K.H.
Ubangiji kuwa ya ba Isra’ilawa dukan ƙasar da ya yi wa kakanninsu alkawari, suka kuwa mallake ta, suka zauna a cikinta.
- Yoshuwa 21:44kusan 1443 K.H.
Ubangiji ya ba su hutawa a kowane gefe kamar yadda ya yi wa kakanninsu alkawari, ba ko ɗaya daga cikin abokan gābansu da ya iya cinsu da yaƙi.
- Yoshuwa 21:45kusan 1443 K.H.
Ubangiji kuwa ya cika kowane alkawarin alherin da ya yi wa mutanen Isra’ila.