- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa AD 48–96
Letters to the Churches
Paul and other apostles write to strengthen, correct, and encourage the scattered churches across the Roman world.
Versículos deste período
- Tiago 3:12c. 60 d.C.
Meus irmãos, pode acaso uma figueira produzir azeitonas, ou uma videira figos? Nem tampouco pode uma fonte de água salgada dar água doce.
- Tiago 3:13c. 60 d.C.
Quem dentre vós é sábio e entendido? Mostre pelo seu bom procedimento as suas obras em mansidão de sabedoria.
- Tiago 3:14c. 60 d.C.
Mas, se tendes amargo ciúme e sentimento faccioso em vosso coração, não vos glorieis, nem mintais contra a verdade.
- Tiago 3:15c. 60 d.C.
Essa não é a sabedoria que vem do alto, mas é terrena, animal e diabólica.
- Tiago 3:16c. 60 d.C.
Porque onde há ciúme e sentimento faccioso, aí há confusão e toda obra má.
- Tiago 3:17c. 60 d.C.
Mas a sabedoria que vem do alto é, primeiramente, pura, depois pacífica, moderada, tratável, cheia de misericórdia e de bons frutos, sem parcialidade, e sem hipocrisia.
- Tiago 3:18c. 60 d.C.
Ora, o fruto da justiça semeia-se em paz para aqueles que promovem a paz.
- Tiago 4:1c. 60 d.C.
Donde vêm as guerras e contendas entre vós? Porventura não vêm disto, dos vossos deleites, que nos vossos membros guerreiam?
- Tiago 4:2c. 60 d.C.
Cobiçais e nada tendes; logo matais. Invejais, e não podeis alcançar; logo combateis e fazeis guerras. Nada tendes, porque não pedis.
- Tiago 4:3c. 60 d.C.
Pedis e não recebeis, porque pedis mal, para o gastardes em vossos deleites.
- Tiago 4:4c. 60 d.C.
Infiéis, não sabeis que a amizade do mundo é inimizade contra Deus? Portanto qualquer que quiser ser amigo do mundo constitui-se inimigo de Deus.
- Tiago 4:5c. 60 d.C.
Ou pensais que em vão diz a escritura: O Espírito que ele fez habitar em nós anseia por nós até o ciúme?
- Tiago 4:6c. 60 d.C.
Todavia, dá maior graça. Portanto diz: Deus resiste aos soberbos; dá, porém, graça aos humildes.
- Tiago 4:7c. 60 d.C.
Sujeitai-vos, pois, a Deus; mas resisti ao Diabo, e ele fugirá de vós.
- Tiago 4:8c. 60 d.C.
Chegai-vos para Deus, e ele se chegará para vós. Limpai as mãos, pecadores; e, vós de espírito vacilante, purificai os corações.
- Tiago 4:9c. 60 d.C.
Senti as vossas misérias, lamentai e chorai; torne-se o vosso riso em pranto, e a vossa alegria em tristeza.
- Tiago 4:10c. 60 d.C.
Humilhai-vos perante o Senhor, e ele vos exaltará.
- Tiago 4:11c. 60 d.C.
Irmãos, não faleis mal uns dos outros. Quem fala mal de um irmão, e julga a seu irmão, fala mal da lei, e julga a lei; ora, se julgas a lei, não és observador da lei, mas juiz.
- Tiago 4:12c. 60 d.C.
Há um só legislador e juiz, aquele que pode salvar e destruir; tu, porém, quem és, que julgas ao próximo?
- Tiago 4:13c. 60 d.C.
E agora, vós que dizeis: Hoje ou amanhã iremos a tal cidade, lá passaremos um ano, negociaremos e ganharemos.
- Tiago 4:14c. 60 d.C.
No entanto, não sabeis o que sucederá amanhã. Que é a vossa vida? Sois um vapor que aparece por um pouco, e logo se desvanece.
- Tiago 4:15c. 60 d.C.
Em lugar disso, devíeis dizer: Se o Senhor quiser, viveremos e faremos isto ou aquilo.
- Tiago 4:16c. 60 d.C.
Mas agora vos jactais das vossas presunções; toda jactância tal como esta é maligna.
- Tiago 4:17c. 60 d.C.
Aquele, pois, que sabe fazer o bem e não o faz, comete pecado.
- Tiago 5:1c. 60 d.C.
E agora, vós ricos, chorai e pranteai, por causa das desgraças que vos sobrevirão.