There is one lawgiver, who is able to save and to destroy: who art thou that judgest another?
There is {G2076} one {G1520} lawgiver {G3550}, who {G3588} is able {G1410} to save {G4982} and {G2532} to destroy {G622}: who {G5101} art {G1488} thou {G4771} that {G3739} judgest {G2919} another {G2087}?
There is but one Giver of Torah; he is also the Judge, with the power to deliver and to destroy. Who do you think you are, judging your fellow human being?
There is only one Lawgiver and Judge, the One who is able to save and destroy. But who are you to judge your neighbor?
One only is the lawgiver and judge, even he who is able to save and to destroy: but who art thou that judgest thy neighbor?
-
Romans 14:4
Who art thou that judgest another man's servant? to his own master he standeth or falleth. Yea, he shall be holden up: for God is able to make him stand. -
Romans 2:1
¶ Therefore thou art inexcusable, O man, whosoever thou art that judgest: for wherein thou judgest another, thou condemnest thyself; for thou that judgest doest the same things. -
Matthew 10:28
And fear not them which kill the body, but are not able to kill the soul: but rather fear him which is able to destroy both soul and body in hell. -
Isaiah 33:22
For the LORD [is] our judge, the LORD [is] our lawgiver, the LORD [is] our king; he will save us. -
Hebrews 7:25
Wherefore he is able also to save them to the uttermost that come unto God by him, seeing he ever liveth to make intercession for them. -
James 5:9
Grudge not one against another, brethren, lest ye be condemned: behold, the judge standeth before the door. -
Romans 14:13
Let us not therefore judge one another any more: but judge this rather, that no man put a stumblingblock or an occasion to fall in [his] brother's way.
James 4:12 serves as a powerful and concise reminder of God's supreme authority and humanity's proper place in relation to one another. It directly confronts the human tendency to judge and condemn, redirecting all ultimate judgment and law-giving power back to the Creator.
Context
This verse flows directly from the preceding exhortation in James 4:11, which condemns speaking evil against and judging fellow believers. James argues that when one judges a brother, they are not only judging the person but also presuming to judge the very law of God, effectively placing themselves above it. Verse 12 solidifies this argument by asserting that there is only one true Lawgiver and Judge, making any human attempt to usurp that role presumptuous and rebellious.
Key Themes
Linguistic Insights
Practical Application
James 4:12 calls believers to profound humility and a proper understanding of their place before God and among fellow humans:
In essence, James 4:12 is a powerful call to respect God's sovereignty and to practice grace and humility in our interactions with one another, knowing that ultimate judgment belongs only to Him.