Draw nigh to God, and he will draw nigh to you. Cleanse [your] hands, [ye] sinners; and purify [your] hearts, [ye] double minded.

Draw nigh {G1448} to God {G2316}, and {G2532} he will draw nigh {G1448} to you {G5213}. Cleanse {G2511} your hands {G5495}, ye sinners {G268}; and {G2532} purify {G48} your hearts {G2588}, ye double minded {G1374}.

Come close to God, and he will come close to you. Clean your hands, sinners; and purify your hearts, you double-minded people!

Draw near to God, and He will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners, and purify your hearts, you double-minded.

Draw nigh to God, and he will draw nigh to you. Cleanse your hands, ye sinners; and purify your hearts, ye doubleminded.

James 4:8 is a powerful call to spiritual renewal and intimacy with God, offering a clear path for those seeking a deeper relationship with their Creator. It presents both a divine promise and a human responsibility, urging believers to turn from worldly ways and embrace a life of purity and singular devotion.

Context

This verse follows James's strong rebuke of the worldly attitudes and conflicts prevalent among the believers to whom he was writing. In James 4:1-3, he identifies the source of their quarrels and desires as emanating from their own lusts. He then confronts their spiritual adultery, declaring friendship with the world as enmity against God (James 4:4). The preceding verses (James 4:6-7) emphasize God's grace to the humble and the need to submit to God and resist the devil. Therefore, James 4:8 serves as a practical instruction on how to respond to God's grace and overcome the spiritual compromises previously highlighted.

Key Themes

  • Divine Initiative & Human Response: The verse begins with the profound promise, "Draw nigh to God, and he will draw nigh to you." This highlights God's willingness to be near to His people, but it also requires an active, intentional step from humanity. It's a reciprocal relationship initiated by God's grace, but requiring our movement towards Him.
  • Holiness and Purity: The command to "Cleanse [your] hands, [ye] sinners; and purify [your] hearts" speaks to the necessity of both outward actions and inner motives aligning with God's will.
    • Cleanse hands: Refers to outward behavior, actions, and practices. It's a call to cease from sinful deeds and embrace righteous conduct.
    • Purify hearts: Addresses the inner life – thoughts, desires, intentions, and allegiances. True repentance involves a transformation of the heart, not just a change in behavior.
  • Singleness of Mind: The address to "ye double minded" is crucial. The Greek term dipsychos (literally "two-souled") describes someone with divided loyalty, wavering between God and the world. James calls for undivided devotion and a steadfast commitment to God alone. This echoes an earlier warning in James 1:8.

Linguistic Insights

The phrase "Draw nigh" comes from the Greek word engizō, meaning "to come near, to approach, to be at hand." It implies a deliberate and purposeful movement towards God. The terms "cleanse" (Greek: katharizō) and "purify" (Greek: hagnizō) are often used interchangeably in the New Testament but here suggest a comprehensive cleaning: katharizō often refers to making ceremonially or morally clean, while hagnizō can imply consecration or sanctification, setting oneself apart for God. The "double minded" (Greek: dipsychos) is a unique term in the New Testament, used only by James, vividly portraying a person with a split allegiance, unable to commit fully to God.

Practical Application

James 4:8 is a timeless invitation to spiritual revival. It teaches that intimacy with God is not passive but requires intentional action. To "draw nigh" involves prayer, studying God's Word, worship, and obedience. The call to "cleanse hands" and "purify hearts" demands genuine repentance and a commitment to living a life consistent with one's faith. For those struggling with divided loyalties, this verse serves as a powerful reminder to choose God wholeheartedly, fostering a singleness of purpose that leads to true spiritual flourishing. This pursuit of purity and proximity to God is central to Christian living, reflecting the desire expressed in Psalm 73:28: "But it is good for me to draw near to God."

Note: Commentary was generated by an advanced AI, utilizing a prompt that emphasized Biblical fidelity over bias. We've found these insights to be consistently reliable, yet we always encourage prayerful discernment through the Holy Spirit. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.
  • Psalms 145:18

    The LORD [is] nigh unto all them that call upon him, to all that call upon him in truth.
  • Hebrews 10:22

    Let us draw near with a true heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and our bodies washed with pure water.
  • Malachi 3:7

    ¶ Even from the days of your fathers ye are gone away from mine ordinances, and have not kept [them]. Return unto me, and I will return unto you, saith the LORD of hosts. But ye said, Wherein shall we return?
  • Zechariah 1:3

    Therefore say thou unto them, Thus saith the LORD of hosts; Turn ye unto me, saith the LORD of hosts, and I will turn unto you, saith the LORD of hosts.
  • Isaiah 55:6

    ¶ Seek ye the LORD while he may be found, call ye upon him while he is near:
  • Isaiah 55:7

    Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts: and let him return unto the LORD, and he will have mercy upon him; and to our God, for he will abundantly pardon.
  • 2 Chronicles 15:2

    And he went out to meet Asa, and said unto him, Hear ye me, Asa, and all Judah and Benjamin; The LORD [is] with you, while ye be with him; and if ye seek him, he will be found of you; but if ye forsake him, he will forsake you.

Install App

Add TrulyRandomVerse to your Home Screen for quick access!

← Back