Matthew 16:23
“Jesus Predicts His Passion”Matthew 16:21–23
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- ὉHo[the]G3588T-NSMDefinite article Nominative Singular Masculine
- δὲdeAndG1161CONJConjunction
- στραφεὶςstrapheishaving turnedG4762V-2APP-NSMVerb 2nd Aorist Passive Participle Nominative Singular Masculine
- εἶπενeipenHe saidG2036V-2AAI-3SVerb 2nd Aorist Active Indicative 3rd Singular
- τῷtō[the]G3588T-DSMDefinite article Dative Singular Masculine
- Πέτρῳ·Petrōto PeterG4074N-DSM-PNoun Dative Singular Masculine Individual
- ὕπαγεhupagedo goG5217V-PAM-2SVerb Present Active Imperative 2nd Singular
- ὀπίσωopisōbehindG3694PREPPreposition
- μουmouMeG3165P-1GSPersonal pronoun Genitive 1st Singular
- σατανᾶsatanaSatan!G4567N-VSM-TNoun Vocative Singular Masculine Person Gentilic
- σκάνδαλονskandalonA stumbling blockG4625N-NSNNoun Nominative Singular Neuter
- εἶeiyou areG1510V-PAI-2SVerb Present Active Indicative 2nd Singular
- ἐμοῦemouto meG1473S-1SGSNPossessive pronoun Genitive 1st Person Singular Neuter
- ὅτιhotiForG3754CONJConjunction
- οὐounotG3756PRT-NNegative Particle Negative
- φρονεῖςphroneisyour thoughts are ofG5426V-PAI-2SVerb Present Active Indicative 2nd Singular
- τὰtathoseG3588T-APNDefinite article Accusative Plural Neuter
- τοῦtou[the]G3588T-GSMDefinite article Genitive Singular Masculine
- θεοῦtheouof GodG2316N-GSM-TNoun Genitive Singular Masculine Title
- ἀλλὰallabutG235CONJConjunction
- τὰta[of] the [things]G3588T-APNDefinite article Accusative Plural Neuter
- τῶνtōn[the]G3588T-GPMDefinite article Genitive Plural Masculine
- ἀνθρώπωνanthrōpōnof menG444N-GPMNoun Genitive Plural Masculine
English is a literal word-by-word gloss of the Greek, not the KJV's wording. Why?
This is the original text the KJV's translators worked from — each Greek word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Greek word can become several English words, and the KJV may choose “charity” where the gloss reads “love”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
Details
See on the biblical-era maps



Study this verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Matthew 16:21–23. He set out his notes in a four-level outline, kept here as he numbered it.
We have here Christ's discourse with his disciples concerning his own sufferings; in which observe,
I.Christ's foretelling of his sufferings.
Now he began to do it, and from this time he frequently spake of them. Some hints he had already given of his sufferings, as when he said, Destroy this temple: when he spake of the Son of man being lifted up, and of eating his flesh, and drinking his blood: but now he began to show it, to speak plainly and expressly of it. Hitherto he had not touched upon this, because the disciples were weak, and could not well bear the notice of a thing so very strange, and so very melancholy; but now that they were more ripe in knowledge, and strong in faith, he began to tell them this. Note, Christ reveals his mind to his people gradually, and lets in light as they can bear it, and are fit to receive it.
From that time, when they had made that full confession of Christ, that he was the Son of God, then he began to show them this. When he found them knowing in one truth, he taught them another; for to him that has, shall be given. Let them first be established in the principles of the doctrine of Christ, and then go on to perfection, Hebrews 6:1. If they had not been well grounded in the belief of Christ's being the Son of God, it would have been a great shaking to their faith. All truths are not to be spoken to all persons at all times, but such as are proper and suitable to their present state. Now observe,
1.What he foretold concerning his sufferings, the particulars and circumstances of them, and all surprising.
(1.)The place where he should suffer. He must go to Jerusalem, the head city, the holy city, and suffer there. Though he lived most of his time in Galilee, he must die at Jerusalem; there all the sacrifices were offered, there therefore he must die, who is the great sacrifice.
(2.)The persons by whom he should suffer; the elders, and chief priests, and scribes; these made up the great sanhedrim, which sat at Jerusalem, and was had in veneration by the people. Those that should have been most forward in owning and admiring Christ, were the most bitter in persecuting him. It was strange that men of knowledge in the scripture, who professed to expect the Messiah's coming, and pretended to have something sacred in their character, should use him thus barbarously when he did come. It was the Roman power that condemned and crucified Christ, but he lays it at the door of the chief priests and scribes, who were the first movers.
(3.)What he should suffer; he must suffer many things, and be killed. His enemies' insatiable malice, and his own invincible patience, appear in the variety and multiplicity of his sufferings (he suffered many things) and in the extremity of them; nothing less than his death would satisfy them, he must be killed. The suffering of many things, if not unto death, is more tolerable; for while there is life, there is hope; and death, without such prefaces, would be less terrible; but he must first suffer many things, and then be killed.
(4.)What should be the happy issue of all his sufferings; he shall be raised again the third day. As the prophets, so Christ himself, when he testified beforehand his sufferings, testified withal the glory that should follow, 1 Peter 1:11. His rising again the third day proved him to be the Son of God, notwithstanding his sufferings; and therefore he mentions that, to keep up their faith. When he spoke of the cross and the shame, he spoke in the same breath of the joy set before him, in the prospect of which he endured the cross, and despised the shame. Thus we must look upon Christ's suffering for us, trace in it the way to his glory; and thus we must look upon our suffering for Christ, look through it to the recompence of reward. If we suffer with him, we shall reign with him.
2.Why he foretold his sufferings.
(1.)To show that they were the product of an eternal counsel and consent; were agreed upon between the Father and the Son from eternity; Thus is behoved Christ to suffer. The matter was settled in the determinate counsel and foreknowledge, in pursuance of his own voluntary susception and undertaking for our salvation; his sufferings were no surprise to him, did not come upon him as a snare, but he had a distinct and certain foresight of them, which greatly magnifies his love, John 18:4.
(2.)To rectify the mistakes which his disciples had imbibed concerning the external pomp and power of his kingdom. Believing him to be the Messiah, they counted upon nothing but dignity and authority in the world; but here Christ reads them another lesson, tells them of the cross and sufferings; nay, that the chief priests and the elders, whom, it is likely, they expected to be the supports of the Messiah's kingdom, should be its great enemies and persecutors; this would give them quite another idea of that kingdom which they themselves had preached the approach of; and it was requisite that this mistake should be rectified. Those that follow Christ must be dealt plainly with, and warned not to expect great things in this world.
(3.)It was to prepare them for the share, at least, of sorrow and fear, which they must have in his sufferings. When he suffered many things, the disciples could not but suffer some; if their Master be killed, they will be seized with terror; let them know it before, that they may provide accordingly, and, being fore-warned, may be fore-armed.
II.The offence which Peter took at this he said, Be it far from thee, Lord:
probably he spake the sense of the rest of the disciples, as before, for he was chief speaker. He took him, and began to rebuke him. Perhaps Peter was a little elevated with the great things Christ had how said unto him, which made him more bold with Christ than did become him; so hard is it to keep the spirit low and humble in the midst of great advancements!
1.It did not become Peter to contradict his Master, or take upon him to advise him; he might have wished, that, if it were possible, this cup might pass away, without saying so peremptorily, This shall not be, when Christ had said, It must be. Shall any teach God knowledge? He that reproveth God, let him answer it. Note, When God's dispensations are either intricate or cross to us, it becomes us silently to acquiesce in, and not to prescribe to, the divine will; God knows what he has to do, without our teaching. Unless we know the mind of the Lord, it is not for us to be his counsellors, Romans 11:34.
2.It savoured much of fleshly wisdom, for him to appear so warmly against suffering, and to startle thus at the offence of the cross. It is the corrupt part of us, that is thus solicitous to sleep in a whole skin. We are apt to look upon sufferings as they relate to this present life, to which they are uneasy; but there are other rules to measure them by, which, if duly observed, will enable us cheerfully to bear them, Romans 8:18. See how passionately Peter speaks: "Be it far from thee, Lord. God forbid, that thou shouldst suffer and be killed; we cannot bear the thoughts of it." Master, spare thyself: so it might be read; hileōs soî kurie - "Be merciful to thyself, and then no one else can be cruel to thee; pity thyself, and then this shall not be to thee." He would have Christ to dread suffering as much as he did; but we mistake, if we measure Christ's love and patience by our own. He intimates, likewise, the improbability of the thing, humanly speaking; "This shall not be unto thee. It is impossible that one who hath so great an interest in the people as thou hast, should be crushed by the elders, who fear the people: this can never be; we that have followed thee, will fight for thee, if occasion be; and there are thousands that will stand by us."
III.Christ's displeasure against Peter for this suggestion of his, Matthew 16:23.
We do not read of any thing said or done by any of his disciples, at any time, that he resented so much as this, though they often offended.
Observe, 1. How he expressed his displeasure: He turned upon Peter, and (we may suppose) with a frown said, Get thee behind me, Satan. He did not so much as take time to deliberate upon it, but gave an immediate reply to the temptation, which was such as made it to appear how ill he took it. Just now, he had said, Blessed art thou, Simon, and had even laid him in his bosom; but here, Get thee behind me, Satan; and there was cause for both. Note, A good man may by a surprise of temptation soon grow very unlike himself. He answered him as he did Satan himself, Matthew 4:10. Note, (1.) It is the subtlety of Satan, to send temptations to us by the unsuspected hands of our best and dearest friends. Thus he assaulted Adam by Eve, Job by his wife, and here Christ by his beloved Peter. It concerns us therefore not to be ignorant of his devices, but to stand against his wiles and depths, by standing always upon our guard against sin, whoever moves us to it. Even the kindnesses of our friends are often abused by Satan, and made use of as temptations to us. (2.) Those who have their spiritual senses exercised, will be aware of the voice of Satan, even in a friend, a disciple, a minister, that dissuades them from their duty. We must not regard who speaks, so much as what is spoken; we should learn to know the devil's voice when he speaks in a saint as well as when he speaks in a serpent. Whoever takes us off from that which is good, and would have us afraid of doing too much for God, speaks Satan's language. (3.) We must be free and faithful in reproving the dearest friend we have, that saith or doth amiss, though it may be under colour of kindness to us. We must not compliment, but rebuke, mistaken courtesies. Faithful are the wounds of a friend. Such smitings must be accounted kindnesses, Psalm 141:5. (4.) Whatever appears to be a temptation to sin, must be resisted with abhorrence, and not parleyed with.
2.What was the ground of this displeasure; why did Christ thus resent a motion that seemed not only harmless, but kind? Two reasons are given:
(1.)Thou art an offence to me - Skandalon mou ei - Thou art my hindrance (so it may be read); "thou standest in my way." Christ was hastening on in the work of our salvation, and his heart was so much upon it, that he took it ill to be hindered, or tempted to start back from the hardest and most discouraging part of his undertaking. So strongly was he engaged for our redemption, that they who but indirectly endeavoured to divert him from it, touched him in a very tender and sensible part. Peter was not so sharply reproved for disowning and denying his Master in his sufferings as he was for dissuading him from them; though that was the defect, this the excess, of kindness. It argues a very great firmness and resolution of mind in any business, when it is an offence to be dissuaded, and a man will not endure to hear any thing to the contrary; like that of Ruth, Entreat me not to leave thee. Note, Our Lord Jesus preferred our salvation before his own ease and safety; for even Christ pleased not himself (Romans 15:3); he came into the world, not to spare himself, as Peter advised, but to spend himself.
See why he called Peter Satan, when he suggested this to him; because, whatever stood in the way of our salvation, he looked upon as coming from the devil, who is a sworn enemy to it. The same Satan that afterward entered into Judas, maliciously to destroy him in his undertaking, here prompted Peter plausibly to divert him from it. Thus he changes himself into an angel of light.
Thou art an offence to me. Note, [1.] Those that engage in any great good work must expect to meet with hindrance and opposition from friends and foes, from within and from without. [2.] Those that obstruct our progress in any duty must be looked upon as an offence to us. Then we do the will of God as Christ did, whose meat and drink it was to do it, when it is a trouble to us to be solicited from our duty. Those that hinder us from doing or suffering for God, when we are called to it, whatever they are in other things in that they are Satans, adversaries to us.
(2.)Thou savourest not the things that are of God, but those that are of men. Note,
[1.]The things that are of God, that is, the concerns of his will and glory, often clash and interfere with the things that are of men, that is, with our own wealth, pleasure, and reputation. While we mind Christian duty as out way and work, and the divine favour as our end and portion, we savour the things of God; but if these be minded, the flesh must be denied, hazards must be run and hardships borne; and here is the trial which of the two we savour.
[2.]Those that inordinately fear, and industriously decline suffering for Christ, when they are called to it, savour more of the things of man than of the things of God; they relish those things more themselves, and make it appear to others that they do so.
Historical interpretation
Nine Centuries of Reception
12 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.
Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.
And if even then a Prodicus or Valentinus stood by, suggesting that one must not confess on the earth before men, and must do so the less in truth, that God may not (seem to) thirst for blood, and Christ for a repayment of suffering, as though He besought it with the view of obtaining salvation by it for Himself also, he would have immediately heard from the servant of God what the devil had from the Lord: "Get thee behind me, Satan; thou art an offence unto me. It is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and Him only shalt thou serve." But even now it will be right that he hear it, seeing that, long after, he has poured forth these poisons, which not even thus are to injure readily any of the weak ones, if any one in faith will drink, before being hurt, or even immediately after, this draught of ours.
Responding to Peter’s ignorance as one opposing God, Jesus said, “Satan,” which is Hebrew for opponent. If he had not spoken to him from ignorance nor of the living God when he said, “Never, Lord! This must never happen to you!” then he would not have said to him “Get behind me,” as if speaking to someone who had given up being behind him and following him. Neither would he have called him “Satan.” Satan had overpowered the one following Jesus in order to turn him aside from following him and from being behind the Son of God, to make him, because of ignorant words, worthy of being called “Satan” and a scandal to the Son of God, “not thinking in the ways of God but of humans.”
What he intended when he forbade them to publicly declare him Christ is clarified in part by “From that time Jesus began to show his disciples how he must go to Jerusalem and suffer many things from the elders” and the following thoughts. At the right time and in the right way, he proclaimed to those who knew that Jesus was Christ, Son of the living God (the Father had revealed this to them), that rather than believing in Jesus Christ already crucified, they should believe in Jesus Christ soon to be crucified. So also, instead of believing in Jesus Christ already risen from the dead, they should believe in “Jesus Christ soon to be raised from the dead.”“Having put off from himself the principalities and powers, he made a show of them openly, triumphing over them in the cross.” If anyone is ashamed of the cross of Christ, he is ashamed of the agency by which these powers were defeated. The one who both believes and is assured of these things should, more appropriately, glory in the cross of our Lord and Savior Jesus Christ. Through that cross, when Christ was crucified, the principalities (among them, I think, was also the prince of this world) were publicly humiliated and paraded before the eyes of the believing world.
And observe that it is not said,' He began to say,' or 'to teach,' but to show; for as things are said to be shown to the sense, so the things which Christ spake are said to be shown by Him. Nor indeed do I think, that to those who saw Him suffering many things in the flesh, were those things which they saw so shown as this representation in words showed to the disciples the mystery of the passion and resurrection of Christ. At that time, indeed, He only began to show them, and afterwards when they were more able to receive it, He showed them more fully; for all that Jesus began to do, that He accomplished. He must needs go to Jerusalem, to be put to death indeed in the Jerusalem which is below, but to rise again and reign in the heavenly Jerusalem. But when Christ rose again, and others were risen with Him, they no longer sought the Jerusalem which is beneath, or the house of prayer in it, but that which is above. He suffers many things from the elders of the earthly Jerusalem, that He may be glorified by those heavenly elders who receive His mercies. He rose again from the dead on the third day, that He may deliver from the evil one, and purchase for such as are so delivered this gift, that they be baptized in spirit, soul, and body, in the name of the Father, and the Son, and the Holy Spirit, who are three days perpetually present to those that through them have been made children of light.
While Christ was yet speaking the beginnings of the things which He was showing unto them, Peter considered them unworthy of the Son of the living God. And forgetting that the Son of the living God does nothing, and acts in no way worthy of blame, he began to rebuke Him; and this is what is said, And Peter took him, and began to rebuke him.
As though Christ Himself had needed a propitiation. His affection Christ allows, but charges him with ignorance; as it follows, He turned and said unto Peter, Get thee behind me, Satan, thou art an offence unto me.
Yet the words in which Peter and those in which Satan are rebuked, are not, as is commonly thought, the same; to Peter it is said, Get thee behind me, Satan; that is, follow me, thou that art contrary to my will; to the Devil it is said, Go thy way, Satan, understanding not 'behind me,' but 'into everlasting fire.' He said therefore to Peter, Get thee behind me, as to one who through ignorance was ceasing to walk after Christ. And He called him Satan, as one, who through ignorance had somewhat contrary to God. But he is blessed to whom Christ turns, even though He turn in order to rebuke him. But why said He to Peter, Thou art an offence unto me, (Ps. 119:165.) when in the Psalm it is said, Great peace have they that love thy law, and there is no offence to them? It must be answered, that not only is Jesus not offended, but neither is any man who is perfect in the love of God; and yet he who does or speaks any thing of the nature of an offence, may be an offence even to one who is incapable of being offended. Or he may hold every disciple that sinneth as an offence, as Paul speaks, Who is offended, and I burn not?. (2 Cor. 11:29.)
When, contrary to what he had hoped, Peter heard this, he was troubled. For the revelation had exhibited Christ as Son of God and the living God, on the one hand. Yet on the other hand, he was found to be preparing for the dreadful events of the Passion. In rebuking Peter, Christ brings to light his own righteous judgment. When Peter confessed Christ, Christ praised him. But when he was irrationally terrified, Christ rebuked him, acting without respect of persons.
The Lord, knowing the suggestion of the craft of the devil, says to Peter, Get thee behind me; that is, that he should follow the example of His passion; but to him by whom this expression was suggested, He turns and says, Satan, thou art an offence unto me. For we cannot suppose that the name of Satan, and the sin of being an offence, would be imputed to Peter after those so great declarations of blessedness and power that had been granted him.
He however, to signify that He is far from coming to the passion against His will, both rebuked Peter, and called him Satan.
Let them hear, as many as are ashamed of the suffering of the cross of Christ. For if the chief apostle, even before he had learnt all distinctly, was called Satan for feeling this, what excuse can they have, who after so abundant proof deny His economy? I say, when he who had been so blessed, who made such a confession, has such words addressed to him; consider what they will suffer, who after all this deny the mystery of the cross.
And He said not, "Satan spake by thee," but, "Get thee behind me, Satan." For indeed it was a desire of the adversary that Christ should not suffer. Therefore with such great severity did He rebuke him, as knowing that both he and the rest are especially afraid of this, and will not easily receive it.
Therefore He also reveals the thoughts of his mind, saying, "Thou savorest not the things that be of God, but those that be of men."
But what means, "Thou savorest not the things that be of God, but those that be of men"? Peter examining the matter by human and earthly reasoning, accounted it disgraceful to Him and an unmeet thing. Touching him therefore sharply, He saith, "My passion is not an unmeet thing, but thou givest this sentence with a carnal mind; whereas if thou hadst hearkened to my sayings in a godly manner, disengaging thyself from thy carnal understanding, thou wouldest know that this of all things most becometh me. For thou indeed supposest that to suffer is unworthy of me; but I say unto thee, that for me not to suffer is of the devil's mind;" by the contrary statements repressing his alarm.
Thus as John, accounting it unworthy of Christ to be baptized by him, was persuaded of Christ to baptize Him, He saying, "Thus it becometh us," and this same Peter too, forbidding Him to wash his feet, by the words, "Thou hast no part with me, unless I wash thy feet;" even so here too He restrained him by the mention of the opposite, and by the severity of the reproof repressed his fear of suffering.
For what wonder is it that this should befal Peter, who had never received a revelation concerning these things? For that you may learn that that confession which he made concerning Christ was not spoken of himself, observe how in these things which had not been revealed to him, he is at a loss. Estimating the things of Christ by human and earthly principles, he judged it mean and unworthy of Him that He should suffer. Therefore the Lord added, For thou savourest not the things that be of God, but the things that be of men.
Peter was for twenty-four years Bishop of the Church of Rome. We cannot doubt that, amongst other things necessary for the instruction of the church, he himself delivered to them the treasury of the sacred books, which, no doubt, had even then begun to be read under his presidency and teaching.
(Verse 22, 23.) And Peter took him aside and began to rebuke him, saying: Lord, be it far from you, this shall not happen to you. But he turned and said to Peter: Get behind me, Satan, you are a hindrance to me, for you are not setting your mind on the things of God, but on the things of man. We have often said that Peter had great zeal and love for the Lord Savior. Therefore, after his confession, when he said: You are the Christ, the Son of the living God, and heard the Savior's response: Blessed are you, Simon Barjona, because flesh and blood did not reveal this to you, but my Father who is in heaven, he suddenly hears from the Lord that he must go to Jerusalem, suffer many things from the elders and scribes, and be killed, and on the third day rise again. He does not want his confession to be destroyed; he does not think it is possible for the Son of God to be killed. And he takes him into his affection, or leads him separately, so that he does not appear to accuse the teacher in front of the other disciples, and he begins to rebuke him out of love and desire, saying: Lord, be it far from you; or as it is better in Greek, ἵλεώς σοι, Κύριε, οὐ μὴ ἔσται σοι τοῦτο, which means, be propitious to yourself, Lord, this shall not happen to you; it cannot happen, and my ears do not accept that the Son of God should be killed. To whom the Lord, turning, said: Go behind me, Satan, you are a stumbling block to me. Satan is interpreted as adversary or opposer. Because you speak contrary to my will, you must be called adversary. Many believe that it was not Peter who was rebuked, but the opposing spirit who suggested these words to the Apostle. But to me, this Apostolic error, coming from a feeling of piety, will never seem like an incentive of the devil: Go behind me, Satan. The devil says: Go away. Peter hears: Go away from me, that is, follow my opinion: for you do not understand the things that are of God, but those that are of men. It is my will, and the Father's (whose will I have come to do (John VI)) that I should die for the salvation of men, while you, considering only your own will, do not want a grain of wheat to fall to the ground, so that it may bring forth many fruits (John XII). Let the wise reader inquire how, after such great blessedness: Blessed are you, Simon Barjona; and: You are Peter; and on this rock I will build my Church; and the gates of hell shall not prevail against it; and: I will give you the keys of the kingdom of heaven; and: Whatever you bind on earth shall be bound in heaven, and whatever you loose on earth shall be loosed in heaven; now let him hear: Go away from me, Satan, you are a stumbling block to me? But what kind of sudden conversion is this, that after so great rewards, he is called Satan? But if he considers who is asking this, he will understand that Peter received that blessing and beatitude, and power, and edification upon the Church, promised for the future, not given in the present. I will build, he says, my Church upon you and the gates of hell shall not prevail against it. And: I will give you the keys of the kingdom of heaven. All these things are for the future, which if he had immediately given them to him, the error of wrong opinion would have never found a place in him.
We have often said that Peter had too hot a zeal, and a very great affection towards the Lord the Saviour. Therefore after that his confession, and the reward of which he had heard from the Saviour, he would not have that his confession destroyed, and thought it impossible that the Son of God could be put to death, but takes Him to him affectionately, or takes Him aside that he may not seem to be rebuking his Master in the presence of his fellow disciples, and begins to chide Him with the feeling of one that loved Him, and to contradict Him, and say, Be it far from thee, Lord; or as it is better in the Greek, ἵλεώς σοι Κύριε, οὐ μὴ ἔσται σοι τοῦτο, that is, Be propitious to Thyself, Lord, this shall not be unto Thee.
But to me this error of the Apostle, proceeding from the warmth of his affection, will never seem a suggestion of the devil. Let the thoughtful reader consider that that blessedness of power was promised to Peter in time to come, not given him at the time present; had it been conveyed to him immediately, the error of a false confession would never have found place in him.
As much as to say; It is of My will, and of the Father's will, that I should die for the salvation of men; you considering only your own will would not that the grain of wheat should fall into the ground, that it may bring forth much fruit; therefore as you speak what is opposed to My will, you ought to be called My adversary. For Satan is interpreted 'adverse' or 'contrary.'
. When Peter spoke rightly, Christ called him blessed, but when he was irrationally dismayed, and did not want Him to suffer, then Christ rebuked him and said, "Get thee behind Me, Satan." "Satan" means "the adversary." "Get thee behind Me," that is, do not oppose Me, but follow My will. He calls Peter this because Satan, too, did not wish Christ to suffer. What He is saying, then, is this: with human reasoning you think that suffering does not befit Me, but you fail to understand that by this means God is accomplishing salvation and that this, on the contrary, greatly befits Me.
Continue studying Matthew 16:23 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- CNTR CollationThe earliest Greek manuscripts of this verse, collated letter by letter.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.
Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
Jesus turns and rebukes Peter as an adversary and a stumbling block, because Peter has set his mind on what men want and has lost sight of the purpose of God.
“But he turned, and said unto Peter,”
Jesus faces Peter and answers him directly.
“Get thee behind me, Satan:”
A command to go away, close to his words to the devil in the wilderness. Peter is speaking as the adversary would.
“thou art an offence unto me:”
A stumbling block, a snare in the path of the cross.
“for thou savourest not the things that be of God, but those that be of men.”
Peter’s mind was set on what people want. The things of God here are his saving plan through the suffering of Christ.
Passage studyMatthew 16:21–23
The Christ Must Suffer and Rise Again
Summary
Right after Peter confesses him as the Christ, Jesus begins to show his disciples plainly that he must go to Jerusalem, suffer many things at the hands of the elders, chief priests and scribes, be killed, and be raised again the third day. Peter takes him aside and rebukes him: “Be it far from thee, Lord: this shall not be unto thee.” Jesus turns and answers with some of the sharpest words he ever spoke to a disciple, “Get thee behind me, Satan,” because Peter has set his mind on the things of men. In three verses we learn that the cross was God’s plan for the Christ, that the promise of resurrection came with it, and that a sincere disciple who loves Jesus can still stand in the way of God’s will when he thinks as men think.
Jesus tells his disciples he must suffer, die and rise
These words open a new stage in Matthew’s Gospel. A few verses earlier Peter has said, “Thou art the Christ, the Son of the living God” (Matthew 16:16), and Jesus has blessed him and promised, “upon this rock I will build my church” (Matthew 16:18). Now that the disciples know who he is, Jesus begins to teach them where he is going. “From that time forth” (the phrase is built on tóte, “then”) marks the start of this teaching, and “shew”, deiknýō, means to make known or show clearly. Until now Jesus had spoken of his destiny in parables and hints. From here on he tells his closest followers in plain words, and this is the first time in Matthew that he foretells his passion.
Each part of the sentence carries weight. He must go to Jerusalem, the religious and political capital of Israel, where the final confrontation with its leaders would take place. He must suffer “many things” (polýs), afflictions many and varied. He must be killed (apokteínō), a violent death. And he must be raised again the third day. The word for suffer, páschō, means to undergo something, usually something painful. What was done to Jesus he would truly feel, and his suffering was as real as any man’s.
Why must the Christ suffer?
The little word “must” governs the whole list. In Greek it is deî, an impersonal verb meaning “it is necessary, one must, ought”. It covers what has to happen and also what is right and binding, and here both senses fit. The necessity Jesus speaks of is the will of God, which two verses later he calls “the things that be of God”. His suffering was planned, and his death was the way God had chosen to save his people.
The prophets had already said it. Isaiah wrote of the servant of the LORD, “But he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was upon him; and with his stripes we are healed” (Isaiah 53:5), and he added, “the LORD hath laid on him the iniquity of us all” (Isaiah 53:4–6). After he rose, Jesus himself told the disciples, “Thus it is written, and thus it behoved Christ to suffer, and to rise from the dead the third day” (Luke 24:46–47). Paul hands on the same gospel, “how that Christ died for our sins according to the scriptures; And that he was buried, and that he rose again the third day according to the scriptures” (1 Corinthians 15:3–4).
His death was the sacrifice that takes away sin. John the Baptist called him “the Lamb of God, which taketh away the sin of the world” (John 1:29), and Peter, the very disciple who objects in this passage, later wrote that Christ “his own self bare our sins in his own body on the tree” (1 Peter 2:24). The cross and the empty tomb belong together, and they are the heart of the gospel.
Who would make him suffer?
Jesus names the men at whose hands he would suffer. The elders (presbýteros) were respected leaders and heads of families. The chief priests (archiereús) were the high priest and the leading men of the priestly families. The scribes (grammateús) were experts in the law of Moses who interpreted and taught it. Together these groups made up the Sanhedrin, the highest Jewish council for religious and legal matters in Jerusalem. Many of them opposed Jesus because his teaching and his claims challenged their authority and their reading of the law, and in the end they arranged his arrest, trial and condemnation (Matthew 26–27), which led to the crucifixion in Matthew 27.
There is a sad irony here. The men whose calling was to know the Scriptures and welcome God’s anointed are the ones who would hand him over to death.
Raised again the third day
The prediction ends with the promise that gives meaning to all the rest: he would “be raised again the third day” (trítos hēméra, “the third day”). “Be raised” is egeírō, which means to wake, rouse or raise up, whether from sleep or from death. The New Testament uses this form of the word for Christ being raised by God. So his death would end in victory over death, and the resurrection would prove that he is who he said he was. Christ’s rising is also the promise of ours: “But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwell in you, he that raised up Christ from the dead shall also quicken your mortal bodies by his Spirit that dwelleth in you” (Romans 8:11).
Why Peter rebuked Jesus
Peter’s answer comes at once. “Then Peter took him” means he drew Jesus aside, perhaps to speak to him privately, and there he began to rebuke him.
To see why, remember what Israel was hoping for. Most Jews of that day expected a Messiah who would be a king of David’s line, free Israel from Rome and set up a glorious kingdom on earth. Few looked for a Messiah who would suffer, even though Isaiah had written of a servant who “is despised and rejected of men; a man of sorrows, and acquainted with grief” (Isaiah 53:3–5). The disciples shared those hopes. To Peter, a Messiah who was killed sounded like disaster, and his words came from love and alarm, with no malice in them. Paul later says how offensive this message was: “But we preach Christ crucified, unto the Jews a stumblingblock, and unto the Greeks foolishness” (1 Corinthians 1:23).
The word for rebuke, epitimáō, means to express strong disapproval, or to give a stern command with a warning in it. Jesus uses the same word when he rebukes the devil in the boy (Matthew 17:18) and when he rebukes the wind (Mark 4:39). Here the disciple turns it on his Lord, and the roles are reversed.
“Be it far from thee” is in Greek híleōs soi. The word híleōs means gracious or merciful, and the phrase was an idiom close to “God be merciful to you” or “God forbid”. Peter longs with all his heart for this never to happen. He still calls Jesus “Lord” (kýrios), owning his authority even while he tries to steer him. Then he adds, “this shall not be unto thee”, using the double negative ou mḗ, which makes a denial emphatic, “never” or “not at all”.
How could Peter confess Christ and then say this?
Peter’s confession was a gift from the Father, and what he said was true. He knew who Jesus was. What he had yet to grasp was the work the Christ came to do, above all that the cross was the way of redemption. Seeing who Jesus is and understanding the way he must go are two things a disciple learns, and Peter learned the second through hard lessons. His reaction also foreshadows how all the disciples would struggle to accept the cross, until they left Jesus for a time when he was arrested.
Get thee behind me, Satan
Jesus turned (stréphō) and spoke straight to Peter: “Get thee behind me, Satan: thou art an offence unto me: for thou savourest not the things that be of God, but those that be of men.” Mark records the same rebuke (Mark 8:33). The verb behind “get thee behind me”, hypágō, means to go away, withdraw or depart. It is a command to leave, and with it Jesus refuses the temptation outright.
Why did Jesus call Peter Satan?
Jesus was naming where Peter’s suggestion came from and whose purpose it served. The name Satanâs came into Greek from Aramaic, and it means “adversary”. It is also the proper name of the devil. In that moment Peter, meaning well, was standing against God’s plan for Jesus to suffer and die, which is exactly what the devil wanted. Jesus rebukes the spirit of opposition that spoke through Peter’s words. Peter himself was not the devil, and he was not possessed.
The words echo the wilderness. When Satan tempted Jesus there (Matthew 4:1–11), trying to turn him from the Father’s way, Jesus sent him off with “Get thee hence, Satan” (Matthew 4:10). Now the same kind of temptation comes from the lips of a friend, and Jesus answers it the same way. Temptation can come from those closest to us, through counsel that sounds kind.
Thou art an offence unto me
“Offence” is skándalon. Literally it is the trap-stick of a snare, and figuratively a stumbling block, anything that trips a person into sin. Peter’s words were a snare laid in Jesus’ path, a temptation to step aside from the suffering God had appointed for the salvation of his people. Well-meant counsel becomes dangerous when it pulls against God’s revealed will.
The things of God and the things of men
“Savourest” is phronéō, to set the mind on something, to hold an opinion or have a settled way of thinking. It describes where a person’s thoughts and affections are fixed. Peter’s thoughts were fixed on the things of men (ánthrōpos): human logic, natural wishes, and a kingdom of glory with no suffering in it. The things of God (theós, the common word for a god, and with the article the one true God) are his will, his wisdom and his purposes, and here above all the cross.
Paul describes the same clash: “the carnal mind is enmity against God: for it is not subject to the law of God, neither indeed can be” (Romans 8:7). The mind God wants in us is the mind of Christ himself: “Let this mind be in you, which was also in Christ Jesus”, who “humbled himself, and became obedient unto death, even the death of the cross” (Philippians 2:5–8).
The cross is where Christ defeats Satan
Satan wanted Jesus kept from the cross because the cross is where Satan would be beaten. God had said at the beginning that the woman’s seed would bruise the serpent’s head (Genesis 3:15). Through death Jesus destroyed “him that had the power of death, that is, the devil” (Hebrews 2:14), and at the cross, “having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it” (Colossians 2:15).
By holding to the path of suffering against the pleas of his closest disciple, Jesus showed his perfect obedience to the Father. In that death “God commendeth his love toward us, in that, while we were yet sinners, Christ died for us” (Romans 5:8). The new covenant was made in his blood (Luke 22:20), and death is swallowed up in victory (1 Corinthians 15:54–57). Peter’s mistake only makes Christ’s resolve shine more brightly. He is “the author and finisher of our faith; who for the joy that was set before him endured the cross” (Hebrews 12:2).
Following a Messiah who goes to the cross
Jesus goes straight on from this rebuke to tell his disciples that whoever follows him must deny himself and take up his cross (Matthew 16:24). The way of the Master is the way of his servants, and the path to glory runs through suffering, for him and for those who belong to him.
Peter’s mistake is an easy one for us to make. We want comfort and success for ourselves and for the people we love, and we can quietly wish God’s way were easier than it is. Our own advice to others can be warm and sincere and still pull them away from what God is doing. So we ask whether our hopes and our counsel are set on the things of God, and we learn to tell his voice from the voice of the adversary. Peter learned this lesson, and years later he warned the church, “Be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour” (1 Peter 5:8).
The same verse that speaks of suffering also promises the third day. When God’s way for you leads through hardship, you follow a Lord who walked that road first and rose again, and his resurrection is the pledge that the road ends in life.
Matthew 16:21
“From that time forth began Jesus to shew unto his disciples,”
A turning point, right after Peter’s confession. Jesus now makes plain (deiknýō) what he had only hinted at before.
“how that he must go unto Jerusalem,”
“Must” is deî, what has to happen and what is right. Jerusalem, the capital, is where he would meet his death.
“and suffer many things of the elders and chief priests and scribes,”
The three groups of the Sanhedrin, the very leaders who should have welcomed the Messiah.
“and be killed,”
The Christ would die a violent death, as Isaiah had foretold of the servant.
“and be raised again the third day.”
God would raise him. The resurrection is part of the prediction from the start.
Matthew 16:22
“Then Peter took him,”
Peter drew Jesus aside, perhaps to speak privately.
“and began to rebuke him,”
The word Jesus uses against demons and storms, now turned by a disciple against his Lord.
“saying, Be it far from thee, Lord:”
An idiom close to “God forbid” or “God be merciful to you”, spoken out of love and alarm. He still calls Jesus “Lord”.
“this shall not be unto thee.”
An emphatic “never”. Jesus answers in the next verse, and then teaches that his followers too must deny themselves and take up the cross (Matthew 16:24–26).
Matthew 16:23 This verse
“But he turned, and said unto Peter,”
Jesus faces Peter and answers him directly.
“Get thee behind me, Satan:”
A command to go away, close to his words to the devil in the wilderness. Peter is speaking as the adversary would.
“thou art an offence unto me:”
A stumbling block, a snare in the path of the cross.
“for thou savourest not the things that be of God, but those that be of men.”
Peter’s mind was set on what people want. The things of God here are his saving plan through the suffering of Christ.
Last revised