English · KJV

Exodus26

Listen to this chapter
0:00 0:00
480 Hebrew words

The Inner Curtains of Linen

1
  1. וְאֶתve·'Etand <obj.>H853Conj-w ¦ DirObjMParticle Object Indicatorוְandאֶת<obj.>
  2. הַמִּשְׁכָּןha·mish·Kanthe tabernacleH4908Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheמִּשְׁכָּןtabernacle
  3. תַּעֲשֶׂהta·'a·Sehyou will makeH6213V-Qal-Imperf-2msVerb Qal Imperfect 2nd Singular Masculine
  4. עֶשֶׂר'E·sertenH6235N-mscNoun Singular Masculine Construct
  5. יְרִיעֹתye·ri·'OtcurtainsH3407N-fpNoun Plural Feminine Absolute
  6. שֵׁשׁsheshfine linenH8336N-msNoun Singular Masculine Absolute
  7. מָשְׁזָרma·she·ZartwistedH7806V-Hophal-PassPrtcpl-msVerb Hophal Participle Passive Singular Masculine Absolute
  8. וּתְכֵלֶתu·te·Khe·letand violet stuffH8504Conj-w ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteוּandתְכֵלֶתviolet stuff
  9. וְאַרְגָּמָןve·'ar·ga·Manand purpleH713Conj-w ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteוְandאַרְגָּמָןpurple
  10. וְתֹלַעַתve·to·La·'atand scarlet stuff ofH8438Conj-w ¦ N-fscNoun Singular Feminine Constructוְandתֹלַעַתscarlet stuff of
  11. שָׁנִיsha·NiscarletH8144N-msNoun Singular Masculine Absolute
  12. כְּרֻבִיםke·ru·VimcherubimH3742N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  13. מַעֲשֵׂהma·'a·Seh[the] work ofH4639N-mscNoun Singular Masculine Construct
  14. חֹשֵׁבcho·Sheva skillful workerH2803V-Qal-Prtcpl-msVerb Qal Participle Singular Masculine Absolute
  15. תַּעֲשֶׂהta·'a·Sehyou will makeH6213V-Qal-Imperf-2msVerb Qal Imperfect 2nd Singular Masculine
  16. אֹתָם'o·Tam<obj.> themH853DirObjM ¦ 3mpParticle Object Indicatorאֹתָ<obj.>םthem
2
  1. אֹרֶךְ'O·rekh[the] length ofH753N-mscNoun Singular Masculine Construct
  2. הַיְרִיעָהhay·ri·'Ahthe curtainH3407Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהַtheיְרִיעָהcurtain
  3. הָאַחַתha·'a·Chat<the> oneH259Art ¦ Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absoluteהָ<the>אַחַתone
  4. שְׁמֹנֶהshe·mo·Neh[will be] eightH8083Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  5. וְעֶשְׂרִיםve·'es·Rimand twentyH6242Conj-w ¦ Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absoluteוְandעֶשְׂרִיםtwenty
  6. בָּאַמָּהba·'a·Mahby the cubitH520Prep-b ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteבָּby theאַמָּהcubit
  7. וְרֹחַבve·Ro·chavand [the] breadthH7341Conj-w ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteוְandרֹחַב[the] breadth
  8. אַרְבַּע'ar·Ba'[will be] fourH702Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  9. בָּאַמָּהba·'a·Mahby the cubitH520Prep-b ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteבָּby theאַמָּהcubit
  10. הַיְרִיעָהhay·ri·'Ahthe curtainH3407Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהַtheיְרִיעָהcurtain
  11. הָאֶחָתha·'e·Chat<the> oneH259Art ¦ Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absoluteהָ<the>אֶחָתone
  12. מִדָּהmi·DahsizeH4060N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  13. אַחַת'a·ChatoneH259Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absolute
  14. לְכָלle·khol[will belong] to allH3605Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְ[will belong] toכָלall
  15. הַיְרִיעֹתhay·ri·'Otthe curtainsH3407Art ¦ N-fpNoun Plural Feminine Absoluteהַtheיְרִיעֹתcurtains
3
  1. חֲמֵשׁcha·Meshfive ofH2568Adj-cscAdjective Numerical Singular common gender Construct
  2. הַיְרִיעֹתhay·ri·'Otthe curtainsH3407Art ¦ N-fpNoun Plural Feminine Absoluteהַtheיְרִיעֹתcurtains
  3. תִּהְיֶיןָtih·Yei·nathey will beH1961V-Qal-Imperf-3fpVerb Qal Imperfect 3rd Plural Feminine
  4. חֹבְרֹתchoe·RotjoinedH2266V-Qal-Prtcpl-fpVerb Qal Participle Plural Feminine Absolute
  5. אִשָּׁה'i·ShaheachH802N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  6. אֶל'eltoH413PrepPreposition
  7. אֲחֹתָהּ'a·cho·Tahits sisterH269N-fsc ¦ 3fsNoun Singular Feminine Constructאֲחֹתָsisterהּits
  8. וְחָמֵשׁve·cha·Meshand fiveH2568Conj-w ¦ Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absoluteוְandחָמֵשׁfive
  9. יְרִיעֹתye·ri·'OtcurtainsH3407N-fpNoun Plural Feminine Absolute
  10. חֹבְרֹתchoe·Rot[will be] joinedH2266V-Qal-Prtcpl-fpVerb Qal Participle Plural Feminine Absolute
  11. אִשָּׁה'i·ShaheachH802N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  12. אֶל'eltoH413PrepPreposition
  13. אֲחֹתָהּ'a·cho·Tahits sisterH269N-fsc ¦ 3fsNoun Singular Feminine Constructאֲחֹתָsisterהּits
4
  1. וְעָשִׂיתָve·'a·Si·taand you will makeH6213Conj-w ¦ V-Qal-ConsecPerf-2msVerb Qal Consecutive Perfect 2nd Singular Masculineוְandעָשִׂיתָyou will make
  2. לֻלְאֹתlul·'Otloops ofH3924N-fpcNoun Plural Feminine Construct
  3. תְּכֵלֶתte·Khe·letviolet stuffH8504N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  4. עַל'alonH5921PrepPreposition
  5. שְׂפַתse·Fat[the] edge ofH8193N-fscNoun Singular Feminine Construct
  6. הַיְרִיעָהhay·ri·'Ahthe curtainH3407Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהַtheיְרִיעָהcurtain
  7. הָאֶחָתha·'e·Chat<the> oneH259Art ¦ Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absoluteהָ<the>אֶחָתone
  8. מִקָּצָהmi·ka·Tzahfrom an endH7098Prep-m ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteמִfromקָּצָהan end
  9. בַּחֹבָרֶתba·cho·Va·retin the joined setH2279Prep-b ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteבַּin theחֹבָרֶתjoined set
  10. וְכֵןve·Khenand thusH3651Conj-w ¦ AdvAdverbוְandכֵןthus
  11. תַּעֲשֶׂהta·'a·Sehyou will doH6213V-Qal-Imperf-2msVerb Qal Imperfect 2nd Singular Masculine
  12. בִּשְׂפַתbis·Faton [the] edge ofH8193Prep-b ¦ N-fscNoun Singular Feminine Constructבִּonשְׂפַת[the] edge of
  13. הַיְרִיעָהhay·ri·'Ahthe curtainH3407Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהַtheיְרִיעָהcurtain
  14. הַקִּיצוֹנָהha·Ki·tzo·Nah<the> outermostH7020Art ¦ Adj-fsAdjective Singular Feminine Absoluteהַ<the>קִּיצוֹנָהoutermost
  15. בַּמַּחְבֶּרֶתba·mach·Be·retin the joined setH4225Prep-b ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteבַּin theמַּחְבֶּרֶתjoined set
  16. הַשֵּׁנִיתha·she·Nit<the> secondH8145Art ¦ Adj-fsAdjective Numerical Position Singular Feminine Absoluteהַ<the>שֵּׁנִיתsecond
5
  1. חֲמִשִּׁיםcha·mi·ShimfiftyH2572Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absolute
  2. לֻלָאֹתlu·la·'OtloopsH3924N-fpNoun Plural Feminine Absolute
  3. תַּעֲשֶׂהta·'a·Sehyou will makeH6213V-Qal-Imperf-2msVerb Qal Imperfect 2nd Singular Masculine
  4. בַּיְרִיעָהbay·ri·'Ahon the curtainH3407Prep-b ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteבַּon theיְרִיעָהcurtain
  5. הָאֶחָתha·'e·Chat<the> oneH259Art ¦ Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absoluteהָ<the>אֶחָתone
  6. וַחֲמִשִּׁיםva·cha·mi·Shimand fiftyH2572Conj-w ¦ Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absoluteוַandחֲמִשִּׁיםfifty
  7. לֻלָאֹתlu·la·'OtloopsH3924N-fpNoun Plural Feminine Absolute
  8. תַּעֲשֶׂהta·'a·Sehyou will makeH6213V-Qal-Imperf-2msVerb Qal Imperfect 2nd Singular Masculine
  9. בִּקְצֵהbik·Tzehat [the] end ofH7097Prep-b ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructבִּatקְצֵה[the] end of
  10. הַיְרִיעָהhay·ri·'Ahthe curtainH3407Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהַtheיְרִיעָהcurtain
  11. אֲשֶׁר'a·SherwhichH834RelParticle Relative
  12. בַּמַּחְבֶּרֶתba·mach·Be·ret[is] in the joined setH4225Prep-b ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteבַּ[is] in theמַּחְבֶּרֶתjoined set
  13. הַשֵּׁנִיתha·she·Nit<the> secondH8145Art ¦ Adj-fsAdjective Numerical Position Singular Feminine Absoluteהַ<the>שֵּׁנִיתsecond
  14. מַקְבִּילֹתmak·bi·Lot[will be] oppositeH6901V-Hiphil-Prtcpl-fpVerb Hiphil Participle Plural Feminine Absolute
  15. הַלֻּלָאֹתha·Lu·la·'Otthe loopsH3924Art ¦ N-fpNoun Plural Feminine Absoluteהַtheלֻּלָאֹתloops
  16. אִשָּׁה'i·ShaheachH802N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  17. אֶל'eltoH413PrepPreposition
  18. אֲחֹתָהּ'a·cho·Tahits sisterH269N-fsc ¦ 3fsNoun Singular Feminine Constructאֲחֹתָsisterהּits
6
  1. וְעָשִׂיתָve·'a·Si·taand you will makeH6213Conj-w ¦ V-Qal-ConsecPerf-2msVerb Qal Consecutive Perfect 2nd Singular Masculineוְandעָשִׂיתָyou will make
  2. חֲמִשִּׁיםcha·mi·ShimfiftyH2572Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absolute
  3. קַרְסֵיkar·Seihooks ofH7165N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  4. זָהָבza·HavgoldH2091N-msNoun Singular Masculine Absolute
  5. וְחִבַּרְתָּve·chi·bar·Taand you will joinH2266Conj-w ¦ V-Piel-ConsecPerf-2msVerb Piel Consecutive Perfect 2nd Singular Masculineוְandחִבַּרְתָּyou will join
  6. אֶת'et<obj.>H853DirObjMParticle Object Indicator
  7. הַיְרִיעֹתhay·ri·'Otthe curtainsH3407Art ¦ N-fpNoun Plural Feminine Absoluteהַtheיְרִיעֹתcurtains
  8. אִשָּׁה'i·ShaheachH802N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  9. אֶל'eltoH413PrepPreposition
  10. אֲחֹתָהּ'a·cho·Tahits sisterH269N-fsc ¦ 3fsNoun Singular Feminine Constructאֲחֹתָsisterהּits
  11. בַּקְּרָסִיםba·ke·ra·Simwith the hooksH7165Prep-b ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteבַּwith theקְּרָסִיםhooks
  12. וְהָיָהve·ha·Yahand it will beH1961Conj-w ¦ V-Qal-ConsecPerf-3msVerb Qal Consecutive Perfect 3rd Singular Masculineוְandהָיָהit will be
  13. הַמִּשְׁכָּןha·mish·Kanthe tabernacleH4908Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheמִּשְׁכָּןtabernacle
  14. אֶחָד'e·ChadoneH259Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absolute

The Outer Covering of Goats' Hair

7
  1. וְעָשִׂיתָve·'a·Si·taand you will makeH6213Conj-w ¦ V-Qal-ConsecPerf-2msVerb Qal Consecutive Perfect 2nd Singular Masculineוְandעָשִׂיתָyou will make
  2. יְרִיעֹתye·ri·'Otcurtains ofH3407N-fpcNoun Plural Feminine Construct
  3. עִזִּים'i·Zimgoat hair<s>H5795N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  4. לְאֹהֶלle·'O·helinto a tentH168Prep-l ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteלְintoאֹהֶלa tent
  5. עַל'aloverH5921PrepPreposition
  6. הַמִּשְׁכָּןha·mish·Kanthe tabernacleH4908Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheמִּשְׁכָּןtabernacle
  7. עַשְׁתֵּי'ash·teione [plus]H6249Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  8. עֶשְׂרֵה'es·RehtenH6240Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  9. יְרִיעֹתye·ri·'OtcurtainsH3407N-fpNoun Plural Feminine Absolute
  10. תַּעֲשֶׂהta·'a·Sehyou will makeH6213V-Qal-Imperf-2msVerb Qal Imperfect 2nd Singular Masculine
  11. אֹתָם'o·Tam<obj.> themH853DirObjM ¦ 3mpParticle Object Indicatorאֹתָ<obj.>םthem
8
  1. אֹרֶךְ'O·rekh[the] length ofH753N-mscNoun Singular Masculine Construct
  2. הַיְרִיעָהhay·ri·'Ahthe curtainH3407Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהַtheיְרִיעָהcurtain
  3. הָאַחַתha·'a·Chat<the> oneH259Art ¦ Adj-fscAdjective Numerical Singular Feminine Constructהָ<the>אַחַתone
  4. שְׁלֹשִׁיםshe·lo·Shim[will be] thirtyH7970Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absolute
  5. בָּאַמָּהba·'a·Mahby the cubitH520Prep-b ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteבָּby theאַמָּהcubit
  6. וְרֹחַבve·Ro·chavand [the] breadthH7341Conj-w ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteוְandרֹחַב[the] breadth
  7. אַרְבַּע'ar·Ba'[will be] fourH702Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  8. בָּאַמָּהba·'a·Mahby the cubitH520Prep-b ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteבָּby theאַמָּהcubit
  9. הַיְרִיעָהhay·ri·'Ahthe curtainH3407Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהַtheיְרִיעָהcurtain
  10. הָאֶחָתha·'e·Chat<the> oneH259Art ¦ Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absoluteהָ<the>אֶחָתone
  11. מִדָּהmi·DahsizeH4060N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  12. אַחַת'a·ChatoneH259Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absolute
  13. לְעַשְׁתֵּיle·'ash·Tei[will belong] to one [plus]H6249Prep-l ¦ Adj-cscAdjective Numerical Singular common gender Constructלְ[will belong] toעַשְׁתֵּיone [plus]
  14. עֶשְׂרֵה'es·RehtenH6240Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  15. יְרִיעֹתye·ri·'OtcurtainsH3407N-fpNoun Plural Feminine Absolute
9
  1. וְחִבַּרְתָּve·chi·bar·Taand you will joinH2266Conj-w ¦ V-Piel-ConsecPerf-2msVerb Piel Consecutive Perfect 2nd Singular Masculineוְandחִבַּרְתָּyou will join
  2. אֶת'et<obj.>H853DirObjMParticle Object Indicator
  3. חֲמֵשׁcha·Meshfive ofH2568Adj-cscAdjective Numerical Singular common gender Construct
  4. הַיְרִיעֹתhay·ri·'Otthe curtainsH3407Art ¦ N-fpNoun Plural Feminine Absoluteהַtheיְרִיעֹתcurtains
  5. לְבָדle·Vad<to> aloneH905Prep-l ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteלְ<to>בָדalone
  6. וְאֶתve·'Etand <obj.>H853Conj-w ¦ DirObjMParticle Object Indicatorוְandאֶת<obj.>
  7. שֵׁשׁsheshsix ofH8337Adj-cscAdjective Numerical Singular common gender Construct
  8. הַיְרִיעֹתhay·ri·'Otthe curtainsH3407Art ¦ N-fpNoun Plural Feminine Absoluteהַtheיְרִיעֹתcurtains
  9. לְבָדle·Vad<to> aloneH905Prep-l ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteלְ<to>בָדalone
  10. וְכָפַלְתָּve·kha·fal·Taand you will fold doubleH3717Conj-w ¦ V-Qal-ConsecPerf-2msVerb Qal Consecutive Perfect 2nd Singular Masculineוְandכָפַלְתָּyou will fold double
  11. אֶת'et<obj.>H853DirObjMParticle Object Indicator
  12. הַיְרִיעָהhay·ri·'Ahthe curtainH3407Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהַtheיְרִיעָהcurtain
  13. הַשִּׁשִּׁיתha·shi·Shit<the> sixthH8345Art ¦ Adj-fsAdjective Numerical Position Singular Feminine Absoluteהַ<the>שִּׁשִּׁיתsixth
  14. אֶל'eltoH413PrepPreposition
  15. מוּלmul[the] front ofH4136N-mscNoun Singular Masculine Construct
  16. פְּנֵיpe·Nei[the] face ofH6440N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  17. הָאֹהֶלha·'O·helthe tentH168Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהָtheאֹהֶלtent
10
  1. וְעָשִׂיתָve·'a·Si·taand you will makeH6213Conj-w ¦ V-Qal-ConsecPerf-2msVerb Qal Consecutive Perfect 2nd Singular Masculineוְandעָשִׂיתָyou will make
  2. חֲמִשִּׁיםcha·mi·ShimfiftyH2572Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absolute
  3. לֻלָאֹתlu·la·'OtloopsH3924N-fpNoun Plural Feminine Absolute
  4. עַל'alonH5921PrepPreposition
  5. שְׂפַתse·Fat[the] edge ofH8193N-fscNoun Singular Feminine Construct
  6. הַיְרִיעָהhay·ri·'Ahthe curtainH3407Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהַtheיְרִיעָהcurtain
  7. הָאֶחָתha·'e·Chat<the> oneH259Art ¦ Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absoluteהָ<the>אֶחָתone
  8. הַקִּיצֹנָהha·ki·tzo·Nah<the> outermostH7020Art ¦ Adj-fsAdjective Singular Feminine Absoluteהַ<the>קִּיצֹנָהoutermost
  9. בַּחֹבָרֶתba·cho·Va·retin the joined setH2279Prep-b ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteבַּin theחֹבָרֶתjoined set
  10. וַחֲמִשִּׁיםva·cha·mi·Shimand fiftyH2572Conj-w ¦ Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absoluteוַandחֲמִשִּׁיםfifty
  11. לֻלָאֹתlu·la·'OtloopsH3924N-fpNoun Plural Feminine Absolute
  12. עַל'alonH5921PrepPreposition
  13. שְׂפַתse·Fat[the] edge ofH8193N-fscNoun Singular Feminine Construct
  14. הַיְרִיעָהhay·ri·'Ahthe curtainH3407Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהַtheיְרִיעָהcurtain
  15. הַחֹבֶרֶתha·cho·Ve·retthe joined setH2279Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהַtheחֹבֶרֶתjoined set
  16. הַשֵּׁנִיתha·she·Nit<the> secondH8145Art ¦ Adj-fsAdjective Numerical Position Singular Feminine Absoluteהַ<the>שֵּׁנִיתsecond
11
  1. וְעָשִׂיתָve·'a·Si·taand you will makeH6213Conj-w ¦ V-Qal-ConsecPerf-2msVerb Qal Consecutive Perfect 2nd Singular Masculineוְandעָשִׂיתָyou will make
  2. קַרְסֵיkar·Seihooks ofH7165N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  3. נְחֹשֶׁתne·Cho·shetbronzeH5178N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  4. חֲמִשִּׁיםcha·mi·ShimfiftyH2572Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absolute
  5. וְהֵבֵאתָve·he·ve·Taand you will putH935Conj-w ¦ V-Hiphil-ConsecPerf-2msVerb Hiphil Consecutive Perfect 2nd Singular Masculineוְandהֵבֵאתָyou will put
  6. אֶת'et<obj.>H853DirObjMParticle Object Indicator
  7. הַקְּרָסִיםha·ke·ra·Simthe hooksH7165Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהַtheקְּרָסִיםhooks
  8. בַּלֻּלָאֹתba·Lu·la·'Otin the loopsH3924Prep-b ¦ N-fpNoun Plural Feminine Absoluteבַּin theלֻּלָאֹתloops
  9. וְחִבַּרְתָּve·chi·bar·Taand you will joinH2266Conj-w ¦ V-Piel-ConsecPerf-2msVerb Piel Consecutive Perfect 2nd Singular Masculineוְandחִבַּרְתָּyou will join
  10. אֶת'et<obj.>H853DirObjMParticle Object Indicator
  11. הָאֹהֶלha·'O·helthe tentH168Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהָtheאֹהֶלtent
  12. וְהָיָהve·ha·Yahand it will beH1961Conj-w ¦ V-Qal-ConsecPerf-3msVerb Qal Consecutive Perfect 3rd Singular Masculineוְandהָיָהit will be
  13. אֶחָד'e·ChadoneH259Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absolute
12
  1. וְסֶרַחve·Se·rachand [the] overhanging ofH5629Conj-w ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructוְandסֶרַח[the] overhanging of
  2. הָעֹדֵףha·'o·Defthe surplusH5736Art ¦ V-Qal-Prtcpl-msVerb Qal Participle Singular Masculine Absoluteהָtheעֹדֵףsurplus
  3. בִּירִיעֹתbi·ri·'Otin [the] curtains ofH3407Prep-b ¦ N-fpcNoun Plural Feminine Constructבִּinירִיעֹת[the] curtains of
  4. הָאֹהֶלha·'O·helthe tentH168Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהָtheאֹהֶלtent
  5. חֲצִיcha·Tzi[the] half ofH2677N-mscNoun Singular Masculine Construct
  6. הַיְרִיעָהhay·ri·'Ahthe curtainH3407Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהַtheיְרִיעָהcurtain
  7. הָעֹדֶפֶתha·'o·De·fetwhich is surplusH5736Art ¦ V-Qal-Prtcpl-fsVerb Qal Participle Singular Feminine Absoluteהָwhichעֹדֶפֶתis surplus
  8. תִּסְרַחtis·Rachit will overhangH5628V-Qal-Imperf-3fsVerb Qal Imperfect 3rd Singular Feminine
  9. עַל'aloverH5921PrepPreposition
  10. אֲחֹרֵי'a·cho·Rei[the] rear ofH268N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  11. הַמִּשְׁכָּןha·mish·Kanthe tabernacleH4908Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheמִּשְׁכָּןtabernacle
13
  1. וְהָאַמָּהve·ha·'a·Mahand the cubitH520Conj-w ¦ Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteוְandהָtheאַמָּהcubit
  2. מִזֶּהmi·Zehfrom thisH2088Prep-m ¦ PrtParticle Demonstrativeמִfromזֶּהthis
  3. וְהָאַמָּהve·ha·'a·Mahand the cubitH520Conj-w ¦ Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteוְandהָtheאַמָּהcubit
  4. מִזֶּהmi·Zehfrom thisH2088Prep-m ¦ PrtParticle Demonstrativeמִfromזֶּהthis
  5. בָּעֹדֵףba·'o·Defin the surplusH5736Prep-b ¦ V-Qal-Prtcpl-msVerb Qal Participle Singular Masculine Absoluteבָּin theעֹדֵףsurplus
  6. בְּאֹרֶךְbe·'O·rekhin [the] length ofH753Prep-b ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructבְּinאֹרֶךְ[the] length of
  7. יְרִיעֹתye·ri·'Ot[the] curtains ofH3407N-fpcNoun Plural Feminine Construct
  8. הָאֹהֶלha·'O·helthe tentH168Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהָtheאֹהֶלtent
  9. יִהְיֶהyih·Yehit will beH1961V-Qal-Imperf-3msVerb Qal Imperfect 3rd Singular Masculine
  10. סָרוּחַsa·Ru·achprojectingH5628Adj-msAdjective Singular Masculine Absolute
  11. עַל'aloverH5921PrepPreposition
  12. צִדֵּיtzi·Dei[the] sides ofH6654N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  13. הַמִּשְׁכָּןha·mish·Kanthe tabernacleH4908Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheמִּשְׁכָּןtabernacle
  14. מִזֶּהmi·Zehfrom thisH2088Prep-m ¦ PrtParticle Demonstrativeמִfromזֶּהthis
  15. וּמִזֶּהu·mi·Zehand from thisH2088Conj-w ¦ Prep-m ¦ PrtParticle Demonstrativeוּandמִfromזֶּהthis
  16. לְכַסֹּתוֹle·kha·so·Toto cover itH3680Prep-l ¦ V-Piel-Inf ¦ 3msVerb Piel Infinitive Constructלְtoכַסֹּתcoverוֹit
14
  1. וְעָשִׂיתָve·'a·Si·taand you will makeH6213Conj-w ¦ V-Qal-ConsecPerf-2msVerb Qal Consecutive Perfect 2nd Singular Masculineוְandעָשִׂיתָyou will make
  2. מִכְסֶהmikh·Seha coveringH4372N-msNoun Singular Masculine Absolute
  3. לָאֹהֶלla·'O·helfor the tentH168Prep-l ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteלָfor theאֹהֶלtent
  4. עֹרֹת'o·Rotskins ofH5785N-fpcNoun Plural Feminine Construct
  5. אֵילִם'ei·LimramsH352N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  6. מְאָדָּמִיםme·'a·da·Mimdyed redH119V-Pual-PassPrtcpl-mpVerb Pual Participle Passive Plural Masculine Absolute
  7. וּמִכְסֵהu·mikh·Sehand a covering ofH4372Conj-w ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructוּandמִכְסֵהa covering of
  8. עֹרֹת'o·Rotskins ofH5785N-fpcNoun Plural Feminine Construct
  9. תְּחָשִׁיםte·cha·ShimdolphinsH8476N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  10. מִלְמָעְלָהmil·Ma·'e·lahfrom to above <towards>H4605Prep-m ¦ Prep-l ¦ Adj-cs ¦ SfxAdjective Numerical Singular common gender Absoluteמִfromלְtoמָעְלָaboveה<towards>

The Frame of Shittim Wood

15
  1. וְעָשִׂיתָve·'a·Si·taand you will makeH6213Conj-w ¦ V-Qal-ConsecPerf-2msVerb Qal Consecutive Perfect 2nd Singular Masculineוְandעָשִׂיתָyou will make
  2. אֶת'et<obj.>H853DirObjMParticle Object Indicator
  3. הַקְּרָשִׁיםha·ke·ra·Shimthe framesH7175Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהַtheקְּרָשִׁיםframes
  4. לַמִּשְׁכָּןla·mish·Kanfor the tabernacleH4908Prep-l ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteלַfor theמִּשְׁכָּןtabernacle
  5. עֲצֵי'a·Tzeiwood<s> ofH6086N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  6. שִׁטִּיםshi·TimacaciaH7848N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  7. עֹמְדִים'o·me·Dimstanding uprightH5975V-Qal-Prtcpl-mpVerb Qal Participle Plural Masculine Absolute
16
  1. עֶשֶׂר'E·ser[will be] tenH6235N-mscNoun Singular Masculine Construct
  2. אַמּוֹת'a·MotcubitsH520N-fpNoun Plural Feminine Absolute
  3. אֹרֶךְ'O·rekh[the] length ofH753N-mscNoun Singular Masculine Construct
  4. הַקָּרֶשׁha·Ka·reshthe frameH7175Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheקָּרֶשׁframe
  5. וְאַמָּהve·'a·Mahand [will be] a cubitH520Conj-w ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteוְandאַמָּה[will be] a cubit
  6. וַחֲצִיva·cha·Tziand [the] half ofH2677Conj-w ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructוַandחֲצִי[the] half of
  7. הָאַמָּהha·'a·Mahthe cubitH520Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהָtheאַמָּהcubit
  8. רֹחַבRo·chav[the] breadth ofH7341N-mscNoun Singular Masculine Construct
  9. הַקֶּרֶשׁha·Ke·reshthe frameH7175Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheקֶּרֶשׁframe
  10. הָאֶחָדha·'e·Chad<the> oneH259Art ¦ Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absoluteהָ<the>אֶחָדone
17
  1. שְׁתֵּיshe·TeitwoH8147Adj-fdcAdjective Numerical Dual Feminine Construct
  2. יָדוֹתya·DothandsH3027N-cpNoun Plural common gender Absolute
  3. לַקֶּרֶשׁla·Ke·resh[belonged] to the frameH7175Prep-l ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteלַ[belonged] to theקֶּרֶשׁframe
  4. הָאֶחָדha·'e·Chad<the> oneH259Art ¦ Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absoluteהָ<the>אֶחָדone
  5. מְשֻׁלָּבֹתme·shu·la·VotjoinedH7947V-Pual-PassPrtcpl-fpVerb Pual Participle Passive Plural Feminine Absolute
  6. אִשָּׁה'i·ShaheachH802N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  7. אֶל'eltoH413PrepPreposition
  8. אֲחֹתָהּ'a·cho·Tahits sisterH269N-fsc ¦ 3fsNoun Singular Feminine Constructאֲחֹתָsisterהּits
  9. כֵּןkenthusH3651AdvAdverb
  10. תַּעֲשֶׂהta·'a·Sehyou will doH6213V-Qal-Imperf-2msVerb Qal Imperfect 2nd Singular Masculine
  11. לְכֹלle·Kholfor allH3605Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְforכֹלall
  12. קַרְשֵׁיkar·Shei[the] frames ofH7175N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  13. הַמִּשְׁכָּןha·mish·Kanthe tabernacleH4908Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheמִּשְׁכָּןtabernacle
18
  1. וְעָשִׂיתָve·'a·Si·taand you will makeH6213Conj-w ¦ V-Qal-ConsecPerf-2msVerb Qal Consecutive Perfect 2nd Singular Masculineוְandעָשִׂיתָyou will make
  2. אֶת'et<obj.>H853DirObjMParticle Object Indicator
  3. הַקְּרָשִׁיםha·ke·ra·Shimthe framesH7175Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהַtheקְּרָשִׁיםframes
  4. לַמִּשְׁכָּןla·mish·Kanfor the tabernacleH4908Prep-l ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteלַfor theמִּשְׁכָּןtabernacle
  5. עֶשְׂרִים'es·RimtwentyH6242Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absolute
  6. קֶרֶשׁKe·reshframe[s]H7175N-msNoun Singular Masculine Absolute
  7. לִפְאַתlif·'Atfor [the] side ofH6285Prep-l ¦ N-fscNoun Singular Feminine Constructלִforפְאַת[the] side of
  8. נֶגְבָּהNeg·bahsouth -wardH5045N-ms ¦ SfxNoun Singular Masculine Absoluteנֶגְבָּsouthה-ward
  9. תֵימָנָהtei·Ma·nahsouth -wardH8486N-fs ¦ SfxNoun Singular Feminine Absoluteתֵימָנָsouthה-ward
19
  1. וְאַרְבָּעִיםve·'ar·ba·'Imand fortyH705Conj-w ¦ Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absoluteוְandאַרְבָּעִיםforty
  2. אַדְנֵי'ad·neibases ofH134N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  3. כֶסֶףKhe·sefsilverH3701N-msNoun Singular Masculine Absolute
  4. תַּעֲשֶׂהta·'a·Sehyou will makeH6213V-Qal-Imperf-2msVerb Qal Imperfect 2nd Singular Masculine
  5. תַּחַתTa·chatunderH8478N-mscNoun Singular Masculine Construct
  6. עֶשְׂרִים'es·RimtwentyH6242Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absolute
  7. הַקָּרֶשׁha·Ka·reshthe frame[s]H7175Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheקָּרֶשׁframe[s]
  8. שְׁנֵיshe·NeitwoH8147Adj-cdcAdjective Numerical Dual common gender Construct
  9. אֲדָנִים'a·da·NimbasesH134N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  10. תַּחַתta·chatunderH8478N-mscNoun Singular Masculine Construct
  11. הַקֶּרֶשׁha·Ke·reshthe frameH7175Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheקֶּרֶשׁframe
  12. הָאֶחָדha·'e·Chad<the> oneH259Art ¦ Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absoluteהָ<the>אֶחָדone
  13. לִשְׁתֵּיlish·Teifor [the] twoH8147Prep-l ¦ Adj-fdcAdjective Numerical Dual Feminine Constructלִforשְׁתֵּי[the] two
  14. יְדֹתָיוye·do·Tavits handsH3027N-fpc ¦ 3msNoun Plural Feminine Constructיְדֹתָיhandsוits
  15. וּשְׁנֵיu·she·Neiand twoH8147Conj-w ¦ Adj-cdcAdjective Numerical Dual common gender Constructוּandשְׁנֵיtwo
  16. אֲדָנִים'a·da·NimbasesH134N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  17. תַּחַתta·chatunderH8478N-mscNoun Singular Masculine Construct
  18. הַקֶּרֶשׁha·Ke·reshthe frameH7175Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheקֶּרֶשׁframe
  19. הָאֶחָדha·'e·Chad<the> oneH259Art ¦ Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absoluteהָ<the>אֶחָדone
  20. לִשְׁתֵּיlish·Teifor [the] twoH8147Prep-l ¦ Adj-fdcAdjective Numerical Dual Feminine Constructלִforשְׁתֵּי[the] two
  21. יְדֹתָיוye·do·Tavits handsH3027N-fpc ¦ 3msNoun Plural Feminine Constructיְדֹתָיhandsוits
20
  1. וּלְצֶלַעu·le·Tze·la'and for [the] side ofH6763Conj-w ¦ Prep-l ¦ N-fscNoun Singular Feminine Constructוּandלְforצֶלַע[the] side of
  2. הַמִּשְׁכָּןha·mish·Kanthe tabernacleH4908Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheמִּשְׁכָּןtabernacle
  3. הַשֵּׁנִיתha·she·Nit<the> secondH8145Art ¦ Adj-fsAdjective Numerical Position Singular Feminine Absoluteהַ<the>שֵּׁנִיתsecond
  4. לִפְאַתlif·'Atfor [the] side ofH6285Prep-l ¦ N-fscNoun Singular Feminine Constructלִforפְאַת[the] side of
  5. צָפוֹןtza·Fon[the] northH6828N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  6. עֶשְׂרִים'es·RimtwentyH6242Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absolute
  7. קָרֶשׁKa·reshframe[s]H7175N-msNoun Singular Masculine Absolute
21
  1. וְאַרְבָּעִיםve·'ar·ba·'Imand fortyH705Conj-w ¦ Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absoluteוְandאַרְבָּעִיםforty
  2. אַדְנֵיהֶם'ad·nei·Hemtheir basesH134N-mpc ¦ 3mpNoun Plural Masculine Constructאַדְנֵיbasesהֶםtheir
  3. כָּסֶףKa·sefsilverH3701N-msNoun Singular Masculine Absolute
  4. שְׁנֵיshe·NeitwoH8147Adj-cdcAdjective Numerical Dual common gender Construct
  5. אֲדָנִים'a·da·NimbasesH134N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  6. תַּחַתTa·chatunderH8478N-mscNoun Singular Masculine Construct
  7. הַקֶּרֶשׁha·Ke·reshthe frameH7175Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheקֶּרֶשׁframe
  8. הָאֶחָדha·'e·Chad<the> oneH259Art ¦ Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absoluteהָ<the>אֶחָדone
  9. וּשְׁנֵיu·she·Neiand twoH8147Conj-w ¦ Adj-cdcAdjective Numerical Dual common gender Constructוּandשְׁנֵיtwo
  10. אֲדָנִים'a·da·NimbasesH134N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  11. תַּחַתTa·chatunderH8478N-mscNoun Singular Masculine Construct
  12. הַקֶּרֶשׁha·Ke·reshthe frameH7175Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheקֶּרֶשׁframe
  13. הָאֶחָדha·'e·Chad<the> oneH259Art ¦ Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absoluteהָ<the>אֶחָדone
22
  1. וּלְיַרְכְּתֵיu·le·yar·ke·Teiand for [the] innermost parts ofH3411Conj-w ¦ Prep-l ¦ N-fdcNoun Dual Feminine Constructוּandלְforיַרְכְּתֵי[the] innermost parts of
  2. הַמִּשְׁכָּןha·mish·Kanthe tabernacleH4908Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheמִּשְׁכָּןtabernacle
  3. יָמָּהYa·mahwest -wardH3220N-ms ¦ SfxNoun Singular Masculine Absoluteיָמָּwestה-ward
  4. תַּעֲשֶׂהta·'a·Sehyou will makeH6213V-Qal-Imperf-2msVerb Qal Imperfect 2nd Singular Masculine
  5. שִׁשָּׁהshi·ShahsixH8337Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  6. קְרָשִׁיםke·ra·ShimframesH7175N-mpNoun Plural Masculine Absolute
23
  1. וּשְׁנֵיu·she·Neiand twoH8147Conj-w ¦ Adj-cdcAdjective Numerical Dual common gender Constructוּandשְׁנֵיtwo
  2. קְרָשִׁיםke·ra·ShimframesH7175N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  3. תַּעֲשֶׂהta·'a·Sehyou will makeH6213V-Qal-Imperf-2msVerb Qal Imperfect 2nd Singular Masculine
  4. לִמְקֻצְעֹתlim·kutz·'Otfor [the] corners ofH4742Prep-l ¦ V-Pual-PassPrtcpl-fpVerb Pual Participle Passive Plural Feminine Constructלִforמְקֻצְעֹת[the] corners of
  5. הַמִּשְׁכָּןha·mish·Kanthe tabernacleH4908Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheמִּשְׁכָּןtabernacle
  6. בַּיַּרְכָתָיִםbai·yar·kha·Ta·yimin the innermost partsH3411Prep-b ¦ N-fdNoun Dual Feminine Absoluteבַּin theיַּרְכָתָיִםinnermost parts
24
  1. וְיִהְיוּve·yih·Yuso they may beH1961Conj-w ¦ V-Qal-ConjImperf-3mpVerb Qal Conjunction+Imperfect 3rd Plural Masculineוְsoיִהְיוּthey may be
  2. תֹאֲמִיםto·'a·MimtwinsH8380N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  3. מִלְּמַטָּהmi·le·ma·Tahfrom to downwardsH4295Prep-m ¦ Prep-l ¦ Adj-msAdjective Numerical Singular Masculine Absoluteמִfromלְּtoמַטָּהdownwards
  4. וְיַחְדָּוve·yach·Davand togetherH3162Conj-w ¦ AdvAdverbוְandיַחְדָּוtogether
  5. יִהְיוּyih·Yuthey will beH1961V-Qal-Imperf-3mpVerb Qal Imperfect 3rd Plural Masculine
  6. תַמִּיםta·MimcompleteH8535Adj-mpAdjective Plural Masculine Absolute
  7. עַל'alonH5921PrepPreposition
  8. רֹאשׁוֹro·Shoits topH7218N-msc ¦ 3msNoun Singular Masculine Constructרֹאשׁtopוֹits
  9. אֶל'elintoH413PrepPreposition
  10. הַטַּבַּעַתha·ta·Ba·'atthe ringH2885Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהַtheטַּבַּעַתring
  11. הָאֶחָתha·'e·Chat<the> oneH259Art ¦ Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absoluteהָ<the>אֶחָתone
  12. כֵּןkenthusH3651AdvAdverb
  13. יִהְיֶהyih·Yehit will beH1961V-Qal-Imperf-3msVerb Qal Imperfect 3rd Singular Masculine
  14. לִשְׁנֵיהֶםlish·nei·Hemfor both of themH8147Prep-l ¦ Adj-cdc ¦ 3mpAdjective Numerical Dual common gender Constructלִforשְׁנֵיboth ofהֶםthem
  15. לִשְׁנֵיlish·Nei<into> [the] twoH8147Prep-l ¦ Adj-cdcAdjective Numerical Dual common gender Constructלִ<into>שְׁנֵי[the] two
  16. הַמִּקְצֹעֹתha·mik·tzo·'Otthe cornersH4740Art ¦ N-fpNoun Plural Feminine Absoluteהַtheמִּקְצֹעֹתcorners
  17. יִהְיוּyih·Yuthey will becomeH1961V-Qal-Imperf-3mpVerb Qal Imperfect 3rd Plural Masculine
25
  1. וְהָיוּve·ha·Yuand they will beH1961Conj-w ¦ V-Qal-ConsecPerf-3cpVerb Qal Consecutive Perfect 3rd Plural common genderוְandהָיוּthey will be
  2. שְׁמֹנָהshe·mo·NaheightH8083Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  3. קְרָשִׁיםke·ra·ShimframesH7175N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  4. וְאַדְנֵיהֶםve·'ad·nei·Hemand their basesH134Conj-w ¦ N-mpc ¦ 3mpNoun Plural Masculine Constructוְandאַדְנֵיbasesהֶםtheir
  5. כֶּסֶףKe·sefsilverH3701N-msNoun Singular Masculine Absolute
  6. שִׁשָּׁהshi·Shahsix-H8337Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  7. עָשָׂר'a·SarteenH6240Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  8. אֲדָנִים'a·da·NimbasesH134N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  9. שְׁנֵיshe·NeitwoH8147Adj-cdcAdjective Numerical Dual common gender Construct
  10. אֲדָנִים'a·da·NimbasesH134N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  11. תַּחַתTa·chatunderH8478N-mscNoun Singular Masculine Construct
  12. הַקֶּרֶשׁha·Ke·reshthe frameH7175Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheקֶּרֶשׁframe
  13. הָאֶחָדha·'e·Chad<the> oneH259Art ¦ Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absoluteהָ<the>אֶחָדone
  14. וּשְׁנֵיu·she·Neiand twoH8147Conj-w ¦ Adj-cdcAdjective Numerical Dual common gender Constructוּandשְׁנֵיtwo
  15. אֲדָנִים'a·da·NimbasesH134N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  16. תַּחַתTa·chatunderH8478N-mscNoun Singular Masculine Construct
  17. הַקֶּרֶשׁha·Ke·reshthe frameH7175Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheקֶּרֶשׁframe
  18. הָאֶחָדha·'e·Chad<the> oneH259Art ¦ Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absoluteהָ<the>אֶחָדone
26
  1. וְעָשִׂיתָve·'a·Si·taand you will makeH6213Conj-w ¦ V-Qal-ConsecPerf-2msVerb Qal Consecutive Perfect 2nd Singular Masculineוְandעָשִׂיתָyou will make
  2. בְרִיחִםve·ri·ChimbarsH1280N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  3. עֲצֵי'a·Tzeiwood<s> ofH6086N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  4. שִׁטִּיםshi·TimacaciaH7848N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  5. חֲמִשָּׁהcha·mi·Shahfive [bars]H2568Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  6. לְקַרְשֵׁיle·kar·Sheifor [the] frames ofH7175Prep-l ¦ N-mpcNoun Plural Masculine Constructלְforקַרְשֵׁי[the] frames of
  7. צֶלַעtze·la'[the] side ofH6763N-fscNoun Singular Feminine Construct
  8. הַמִּשְׁכָּןha·mish·Kanthe tabernacleH4908Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheמִּשְׁכָּןtabernacle
  9. הָאֶחָדha·'e·Chad<the> oneH259Art ¦ Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absoluteהָ<the>אֶחָדone
27
  1. וַחֲמִשָּׁהva·cha·mi·Shahand fiveH2568Conj-w ¦ Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absoluteוַandחֲמִשָּׁהfive
  2. בְרִיחִםve·ri·ChimbarsH1280N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  3. לְקַרְשֵׁיle·kar·Sheifor [the] frames ofH7175Prep-l ¦ N-mpcNoun Plural Masculine Constructלְforקַרְשֵׁי[the] frames of
  4. צֶלַעtze·la'[the] side ofH6763N-fscNoun Singular Feminine Construct
  5. הַמִּשְׁכָּןha·mish·Kanthe tabernacleH4908Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheמִּשְׁכָּןtabernacle
  6. הַשֵּׁנִיתha·she·Nit<the> secondH8145Art ¦ Adj-fsAdjective Numerical Position Singular Feminine Absoluteהַ<the>שֵּׁנִיתsecond
  7. וַחֲמִשָּׁהva·cha·mi·Shahand fiveH2568Conj-w ¦ Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absoluteוַandחֲמִשָּׁהfive
  8. בְרִיחִםve·ri·ChimbarsH1280N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  9. לְקַרְשֵׁיle·kar·Sheifor [the] frames ofH7175Prep-l ¦ N-mpcNoun Plural Masculine Constructלְforקַרְשֵׁי[the] frames of
  10. צֶלַעTze·la'[the] side ofH6763N-fscNoun Singular Feminine Construct
  11. הַמִּשְׁכָּןha·mish·Kanthe tabernacleH4908Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheמִּשְׁכָּןtabernacle
  12. לַיַּרְכָתַיִםlai·yar·kha·Ta·yimfor the innermost partsH3411Prep-l ¦ N-fdNoun Dual Feminine Absoluteלַfor theיַּרְכָתַיִםinnermost parts
  13. יָמָּהYa·mahwest -wardH3220N-ms ¦ SfxNoun Singular Masculine Absoluteיָמָּwestה-ward
28
  1. וְהַבְּרִיחַve·ha·be·Ri·achand the barH1280Conj-w ¦ Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteוְandהַtheבְּרִיחַbar
  2. הַתִּיכֹןha·ti·Khon<the> middleH8484Art ¦ Adj-msAdjective Singular Masculine Absoluteהַ<the>תִּיכֹןmiddle
  3. בְּתוֹךְbe·Tokhin [the] middle ofH8432Prep-b ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructבְּinתוֹךְ[the] middle of
  4. הַקְּרָשִׁיםha·ke·ra·Shimthe framesH7175Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהַtheקְּרָשִׁיםframes
  5. מַבְרִחַmav·Ri·ach[will be] passing throughH1272V-Hiphil-Prtcpl-msVerb Hiphil Participle Singular Masculine Absolute
  6. מִןminfromH4480PrepPreposition
  7. הַקָּצֶהha·ka·Tzehthe endH7097Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheקָּצֶהend
  8. אֶל'eltoH413PrepPreposition
  9. הַקָּצֶהha·ka·Tzehthe endH7097Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheקָּצֶהend
29
  1. וְאֶתve·'Etand <obj.>H853Conj-w ¦ DirObjMParticle Object Indicatorוְandאֶת<obj.>
  2. הַקְּרָשִׁיםha·ke·ra·Shimthe framesH7175Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהַtheקְּרָשִׁיםframes
  3. תְּצַפֶּהte·tza·Pehyou will overlayH6823V-Piel-Imperf-2msVerb Piel Imperfect 2nd Singular Masculine
  4. זָהָבza·HavgoldH2091N-msNoun Singular Masculine Absolute
  5. וְאֶתve·'Etand <obj.>H853Conj-w ¦ DirObjMParticle Object Indicatorוְandאֶת<obj.>
  6. טַבְּעֹתֵיהֶםta·be·'o·tei·Hemtheir ringsH2885N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructטַבְּעֹתֵיringsהֶםtheir
  7. תַּעֲשֶׂהta·'a·Sehyou will makeH6213V-Qal-Imperf-2msVerb Qal Imperfect 2nd Singular Masculine
  8. זָהָבza·HavgoldH2091N-msNoun Singular Masculine Absolute
  9. בָּתִּיםba·TimholdersH1004N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  10. לַבְּרִיחִםla·be·ri·Chimfor the barsH1280Prep-l ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteלַfor theבְּרִיחִםbars
  11. וְצִפִּיתָve·tzi·pi·Taand you will overlayH6823Conj-w ¦ V-Piel-ConsecPerf-2msVerb Piel Consecutive Perfect 2nd Singular Masculineוְandצִפִּיתָyou will overlay
  12. אֶת'et<obj.>H853DirObjMParticle Object Indicator
  13. הַבְּרִיחִםha·be·ri·Chimthe barsH1280Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהַtheבְּרִיחִםbars
  14. זָהָבza·HavgoldH2091N-msNoun Singular Masculine Absolute
30
  1. וַהֲקֵמֹתָva·ha·ke·mo·Taand you will set upH6965Conj-w ¦ V-Hiphil-ConsecPerf-2msVerb Hiphil Consecutive Perfect 2nd Singular Masculineוַandהֲקֵמֹתָyou will set up
  2. אֶת'et<obj.>H853DirObjMParticle Object Indicator
  3. הַמִּשְׁכָּןha·mish·Kanthe tabernacleH4908Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheמִּשְׁכָּןtabernacle
  4. כְּמִשְׁפָּטוֹke·Mish·pa·Toaccording to its planH4941Prep-k ¦ N-msc ¦ 3msNoun Singular Masculine Constructכְּaccording toמִשְׁפָּטplanוֹits
  5. אֲשֶׁר'a·SherwhichH834RelParticle Relative
  6. הָרְאֵיתָha·re·'Ei·tayou have been shownH7200V-Hophal-Perf-2msVerb Hophal Perfect 2nd Singular Masculine
  7. בָּהָרba·Haron the mountainH2022Prep-b ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteבָּon theהָרmountain

The Veil and Internal Arrangement

31
  1. וְעָשִׂיתָve·'a·Si·taand you will makeH6213Conj-w ¦ V-Qal-ConsecPerf-2msVerb Qal Consecutive Perfect 2nd Singular Masculineוְandעָשִׂיתָyou will make
  2. פָרֹכֶתfa·Ro·kheta curtainH6532N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  3. תְּכֵלֶתte·Khe·letviolet stuffH8504N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  4. וְאַרְגָּמָןve·'ar·ga·Manand purpleH713Conj-w ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteוְandאַרְגָּמָןpurple
  5. וְתוֹלַעַתve·to·La·'atand scarlet stuff ofH8438Conj-w ¦ N-fscNoun Singular Feminine Constructוְandתוֹלַעַתscarlet stuff of
  6. שָׁנִיsha·NiscarletH8144N-msNoun Singular Masculine Absolute
  7. וְשֵׁשׁve·Sheshand fine linenH8336Conj-w ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteוְandשֵׁשׁfine linen
  8. מָשְׁזָרma·she·ZartwistedH7806V-Hophal-PassPrtcpl-msVerb Hophal Participle Passive Singular Masculine Absolute
  9. מַעֲשֵׂהma·'a·Seh[the] work ofH4639N-mscNoun Singular Masculine Construct
  10. חֹשֵׁבcho·Sheva skillful workerH2803V-Qal-Prtcpl-msVerb Qal Participle Singular Masculine Absolute
  11. יַעֲשֶׂהya·'a·Sehsomeone will makeH6213V-Qal-Imperf-3msVerb Qal Imperfect 3rd Singular Masculine
  12. אֹתָהּ'o·Tah<obj.> itH853DirObjM ¦ 3fsParticle Object Indicatorאֹתָ<obj.>הּit
  13. כְּרֻבִיםke·ru·VimcherubimH3742N-mpNoun Plural Masculine Absolute
32
  1. וְנָתַתָּהve·na·ta·Tahand you will putH5414Conj-w ¦ V-Qal-ConsecPerf-2msVerb Qal Consecutive Perfect 2nd Singular Masculineוְandנָתַתָּהyou will put
  2. אֹתָהּ'o·Tah<obj.> itH853DirObjM ¦ 3fsParticle Object Indicatorאֹתָ<obj.>הּit
  3. עַל'alonH5921PrepPreposition
  4. אַרְבָּעָה'ar·ba·'AhfourH702Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  5. עַמּוּדֵי'a·mu·Deipillars ofH5982N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  6. שִׁטִּיםshi·TimacaciaH7848N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  7. מְצֻפִּיםme·tzu·PimoverlaidH6823V-Pual-PassPrtcpl-mpVerb Pual Participle Passive Plural Masculine Absolute
  8. זָהָבza·HavgoldH2091N-msNoun Singular Masculine Absolute
  9. וָוֵיהֶםva·vei·Hemtheir hooksH2053N-mpc ¦ 3mpNoun Plural Masculine Constructוָוֵיhooksהֶםtheir
  10. זָהָבza·Hav[will be] goldH2091N-msNoun Singular Masculine Absolute
  11. עַל'alonH5921PrepPreposition
  12. אַרְבָּעָה'ar·ba·'AhfourH702Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  13. אַדְנֵי'ad·neibases ofH134N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  14. כָסֶףKha·sefsilverH3701N-msNoun Singular Masculine Absolute
33
  1. וְנָתַתָּהve·na·ta·Tahand you will putH5414Conj-w ¦ V-Qal-ConsecPerf-2msVerb Qal Consecutive Perfect 2nd Singular Masculineוְandנָתַתָּהyou will put
  2. אֶת'et<obj.>H853DirObjMParticle Object Indicator
  3. הַפָּרֹכֶתha·pa·ro·Khetthe curtainH6532Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהַtheפָּרֹכֶתcurtain
  4. תַּחַתTa·chatunderH8478N-mscNoun Singular Masculine Construct
  5. הַקְּרָסִיםha·ke·ra·Simthe hooksH7165Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהַtheקְּרָסִיםhooks
  6. וְהֵבֵאתָve·he·ve·Taand you will bringH935Conj-w ¦ V-Hiphil-ConsecPerf-2msVerb Hiphil Consecutive Perfect 2nd Singular Masculineוְandהֵבֵאתָyou will bring
  7. שָׁמָּהSha·mahthere <towards>H8033Adv ¦ SfxAdverbשָׁמָּthereה<towards>
  8. מִבֵּיתmi·Beitfrom insideH1004Prep-m ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructמִfromבֵּיתinside
  9. לַפָּרֹכֶתla·pa·Ro·khetto the curtainH6532Prep-l ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteלַto theפָּרֹכֶתcurtain
  10. אֵת'et<obj.>H853DirObjMParticle Object Indicator
  11. אֲרוֹן'a·Ron[the] ark ofH727N-mscNoun Singular Masculine Construct
  12. הָעֵדוּתha·'e·Dutthe testimonyH5715Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהָtheעֵדוּתtestimony
  13. וְהִבְדִּילָהve·hiv·di·Lahand it will separateH914Conj-w ¦ V-Hiphil-ConsecPerf-3fsVerb Hiphil Consecutive Perfect 3rd Singular Feminineוְandהִבְדִּילָהit will separate
  14. הַפָּרֹכֶתha·pa·Ro·khetthe curtainH6532Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהַtheפָּרֹכֶתcurtain
  15. לָכֶםla·Khemfor <the> youPrep-l ¦ 2mpSuffix Personal 2nd Plural Masculineלָfor <the>כֶםyou
  16. בֵּיןbeinbetweenH996Adj-mscAdjective Numerical Singular Masculine Construct
  17. הַקֹּדֶשׁha·Ko·deshthe holy placeH6944Art ¦ N-msNoun Title Singular Masculine Absoluteהַtheקֹּדֶשׁholy place
  18. וּבֵיןu·Veinand betweenH996Conj-w ¦ Adj-mscAdjective Numerical Singular Masculine Constructוּandבֵיןbetween
  19. קֹדֶשׁKo·desh[the] holy place ofH6944N-mscNoun Title Singular Masculine Construct
  20. הַקֳּדָשִׁיםha·ko·da·Shimthe holy placesH6944Art ¦ N-mpNoun Title Plural Masculine Absoluteהַtheקֳּדָשִׁיםholy places
34
  1. וְנָתַתָּve·na·ta·Taand you will putH5414Conj-w ¦ V-Qal-ConsecPerf-2msVerb Qal Consecutive Perfect 2nd Singular Masculineוְandנָתַתָּyou will put
  2. אֶת'et<obj.>H853DirObjMParticle Object Indicator
  3. הַכַּפֹּרֶתha·ka·Po·retthe atonement coverH3727Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהַtheכַּפֹּרֶתatonement cover
  4. עַל'alonH5921PrepPreposition
  5. אֲרוֹן'a·Ron[the] ark ofH727N-mscNoun Singular Masculine Construct
  6. הָעֵדֻתha·'e·Dutthe testimonyH5715Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהָtheעֵדֻתtestimony
  7. בְּקֹדֶשׁbe·Ko·deshin [the] holy place ofH6944Prep-b ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructבְּinקֹדֶשׁ[the] holy place of
  8. הַקֳּדָשִׁיםha·ko·da·Shimthe holy placesH6944Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהַtheקֳּדָשִׁיםholy places
35
  1. וְשַׂמְתָּve·sam·Taand you will putH7760Conj-w ¦ V-Qal-ConsecPerf-2msVerb Qal Consecutive Perfect 2nd Singular Masculineוְandשַׂמְתָּyou will put
  2. אֶת'et<obj.>H853DirObjMParticle Object Indicator
  3. הַשֻּׁלְחָןha·shul·Chanthe tableH7979Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheשֻּׁלְחָןtable
  4. מִחוּץmi·Chutzfrom [the] outsideH2351Prep-m ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructמִfromחוּץ[the] outside
  5. לַפָּרֹכֶתla·pa·Ro·khetof the curtainH6532Prep-l ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteלַof theפָּרֹכֶתcurtain
  6. וְאֶתve·'Etand <obj.>H853Conj-w ¦ DirObjMParticle Object Indicatorוְandאֶת<obj.>
  7. הַמְּנֹרָהha·me·no·Rahthe lampstandH4501Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהַtheמְּנֹרָהlampstand
  8. נֹכַחNo·khachopposite toH5227Adj-mscAdjective Numerical Singular Masculine Construct
  9. הַשֻּׁלְחָןha·shul·Chanthe tableH7979Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheשֻּׁלְחָןtable
  10. עַל'alonH5921PrepPreposition
  11. צֶלַעTze·la'[the] side ofH6763N-fscNoun Singular Feminine Construct
  12. הַמִּשְׁכָּןha·mish·Kanthe tabernacleH4908Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheמִּשְׁכָּןtabernacle
  13. תֵּימָנָהtei·Ma·nahsouth -wardH8486N-fs ¦ SfxNoun Singular Feminine Absoluteתֵּימָנָsouthה-ward
  14. וְהַשֻּׁלְחָןve·Ha·shul·Chanand the tableH7979Conj-w ¦ Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteוְandהַtheשֻּׁלְחָןtable
  15. תִּתֵּןti·Tenyou will putH5414V-Qal-Imperf-2msVerb Qal Imperfect 2nd Singular Masculine
  16. עַל'alonH5921PrepPreposition
  17. צֶלַעTze·la'[the] side ofH6763N-fscNoun Singular Feminine Construct
  18. צָפוֹןtza·Fon[the] northH6828N-fsNoun Singular Feminine Absolute

The Entrance Screen

36
  1. וְעָשִׂיתָve·'a·Si·taand you will makeH6213Conj-w ¦ V-Qal-ConsecPerf-2msVerb Qal Consecutive Perfect 2nd Singular Masculineוְandעָשִׂיתָyou will make
  2. מָסָךְma·soKha screenH4539N-msNoun Singular Masculine Absolute
  3. לְפֶתַחle·Fe·tachfor [the] entrance ofH6607Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְforפֶתַח[the] entrance of
  4. הָאֹהֶלha·'O·helthe tentH168Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהָtheאֹהֶלtent
  5. תְּכֵלֶתte·Khe·letviolet stuffH8504N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  6. וְאַרְגָּמָןve·'ar·ga·Manand purpleH713Conj-w ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteוְandאַרְגָּמָןpurple
  7. וְתוֹלַעַתve·to·La·'atand scarlet stuff ofH8438Conj-w ¦ N-fscNoun Singular Feminine Constructוְandתוֹלַעַתscarlet stuff of
  8. שָׁנִיsha·NiscarletH8144N-msNoun Singular Masculine Absolute
  9. וְשֵׁשׁve·Sheshand fine linenH8336Conj-w ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteוְandשֵׁשׁfine linen
  10. מָשְׁזָרma·she·ZartwistedH7806V-Hophal-PassPrtcpl-msVerb Hophal Participle Passive Singular Masculine Absolute
  11. מַעֲשֵׂהma·'a·Seh[the] work ofH4639N-mscNoun Singular Masculine Construct
  12. רֹקֵםro·Kema worker in colorsH7551V-Qal-Prtcpl-msVerb Qal Participle Singular Masculine Absolute
37
  1. וְעָשִׂיתָve·'a·Si·taand you will makeH6213Conj-w ¦ V-Qal-ConsecPerf-2msVerb Qal Consecutive Perfect 2nd Singular Masculineוְandעָשִׂיתָyou will make
  2. לַמָּסָךְla·ma·Sakhfor the screenH4539Prep-l ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteלַfor theמָּסָךְscreen
  3. חֲמִשָּׁהcha·mi·ShahfiveH2568Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  4. עַמּוּדֵי'a·mu·Deipillars ofH5982N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  5. שִׁטִּיםshi·TimacaciaH7848N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  6. וְצִפִּיתָve·tzi·pi·Taand you will overlayH6823Conj-w ¦ V-Piel-ConsecPerf-2msVerb Piel Consecutive Perfect 2nd Singular Masculineוְandצִפִּיתָyou will overlay
  7. אֹתָם'o·Tam<obj.> themH853DirObjM ¦ 3mpParticle Object Indicatorאֹתָ<obj.>םthem
  8. זָהָבza·HavgoldH2091N-msNoun Singular Masculine Absolute
  9. וָוֵיהֶםva·vei·Hemtheir hooksH2053N-mpc ¦ 3mpNoun Plural Masculine Constructוָוֵיhooksהֶםtheir
  10. זָהָבza·Hav[will be] goldH2091N-msNoun Singular Masculine Absolute
  11. וְיָצַקְתָּve·ya·tzak·Taand you will castH3332Conj-w ¦ V-Qal-ConsecPerf-2msVerb Qal Consecutive Perfect 2nd Singular Masculineוְandיָצַקְתָּyou will cast
  12. לָהֶםla·Hemfor <the> themPrep-l ¦ 3mpSuffix Personal 3rd Plural Masculineלָfor <the>הֶםthem
  13. חֲמִשָּׁהcha·mi·ShahfiveH2568Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  14. אַדְנֵי'ad·Neibases ofH134N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  15. נְחֹשֶׁתne·Cho·shetbronzeH5178N-fsNoun Singular Feminine Absolute
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?

This is the original text the KJV's translators worked from — each Hebrew word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may choose “the LORD” where the gloss reads “Yahweh”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.

Use ← → arrow keys to navigate
Settings

Reading Style

Typeface

Font Size 19px

Reading Width 90 chars

Options