- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 930–586 BC
The Divided Kingdom
The kingdom splits into Israel and Judah; prophets warn of judgment as both nations slowly drift into idolatry and exile.
- 歷代志下 31:16約公元前 726 年
按家譜, 三 歲 以外 的男丁,凡 每 日 進 耶和華 殿、按班次 供 職的,也分給他;
- 歷代志下 31:17約公元前 726 年
又按宗 族 家譜 分給 祭司,按班次 職任分給 二十 歲 以外的 利未人,
- 歷代志下 31:18約公元前 726 年
又按家譜計算,分給他們 會中的 妻子、兒 女;因 他們身供要職,自潔 成聖。
- 歷代志下 31:19約公元前 726 年
按名 派定 的 人 要把應得的分 給 亞倫 子孫,住在各 城 郊 野、祭司 所有的 男丁 和一切 載入家譜 的利未人。
- 歷代志下 31:20約公元前 726 年
希西家 在猶大 遍地 這樣 辦理,行 耶和華─他 神眼中 看為善 為正 為忠的事。
- 歷代志下 31:21約公元前 726 年
凡 他所 行 的,無論是辦 神 殿 的事,是遵律法 守誡命,是尋求他的 神,都是盡 心 去行,無不亨通。
這 虔誠 的事 以後,亞述 王 西拿基立 來 侵入 猶大,圍困 一切堅固 城,想要 攻破佔據。
希西家 見 西拿基立 來,定意 要攻打 耶路撒冷,
就與 首領 和勇士 商議,塞住 城 外 的 泉 源;他們就都幫助他。
於是有許多 人 聚集,塞了 一切 泉源,並 通流 國 中 的小河,說:「亞述 王 來,為何 讓他得著 許多 水呢?」
希西家力圖自強,就修築 所有 拆毀 的城牆,高 與城樓 相齊;在城外 又 築一城,堅固 大衛 城 的米羅,製造了 許多 軍器、盾牌;
設立 軍 長 管理 百姓,將他們招聚 在 城 門 的寬闊處,用話 勉勵他們,說:
「你們當剛強 壯膽,不要 因 亞述 王 和 跟隨他 的大 軍 恐懼、 驚慌;因為 與我們同在的,比與他們同在的 更大。
與他們同在 的是肉 臂,與我們同在 的是耶和華─我們的 神,他必幫助我們,為我們爭 戰。」百姓 就靠 猶大 王 希西家 的話,安然無懼了。
- 歷代志下 32:9約公元前 710 年
此 後,亞述 王 西拿基立 和他 的全 軍 攻打 拉吉,就差遣 臣僕 到耶路撒冷 見 猶大 王 希西家 和 一切 在耶路撒冷 的 猶大人,說:
- 歷代志下 32:10約公元前 710 年
「亞述 王 西拿基立 如此 說:『你們 倚靠 甚麼,還 在耶路撒冷 受困呢?
- 歷代志下 32:11約公元前 710 年
希西家 對你們說「耶和華─我們的 神 必救我們 脫離亞述 王 的手」,這不是 誘惑 你們,使 你們 受飢 渴 而死嗎?
- 歷代志下 32:12約公元前 710 年
這 希西家 豈不是 廢去 耶和華的邱壇 和 祭壇,吩咐 猶大 與耶路撒冷 的人說「你們當在一個 壇 前 敬拜,在其上 燒香」嗎?
- 歷代志下 32:13約公元前 710 年
我 與我列祖 向列 邦 所 行的,你們豈不 知道嗎?列邦 的神 何嘗 能 救 自己的國 脫離我手呢?
- 歷代志下 32:14約公元前 710 年
我列祖 所 滅的 國,那些 神 中誰 能 救 自己的民 脫離我手呢?難道 你們的神 能 救 你們 脫離我手嗎?
- 歷代志下 32:15約公元前 710 年
所以 你們不要 叫希西家 這樣 欺哄 誘惑 你們,也不要 信 他;因為 沒有 一 國 一 邦 的神 能 救 自己的民 脫離我手 和我列祖 的手,何況 你們的神 更 不能 救 你們 脫離我的手。』」
- 歷代志下 32:16約公元前 710 年
西拿基立的臣僕 還有 別的話 毀謗 耶和華 神 和 他僕人 希西家。
- 歷代志下 32:17約公元前 710 年
西拿基立也寫 信 毀謗 耶和華─以色列的 神 說:「列邦 的神 既 不能 救 他的民 脫離我手,希西家 的神 也 不能 救 他的民 脫離我手了。」
- 歷代志下 32:18約公元前 710 年
亞述王的臣僕用猶大言語 向 耶路撒冷 城 上 的 民 大 聲 呼叫,要驚嚇他們,擾亂他們,以便 取 城。
- 歷代志下 32:19約公元前 710 年
他們論 耶路撒冷的 神,如同論 世上 人 手 所造 的神一樣。