- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1900–1700 BC
Jacob, Joseph & Egypt
Jacob wrestles with God and becomes Israel; Joseph is sold into slavery yet rises to save the world from famine.
- Genesis 30:13c. 1747 BC
and Leah saith, `Because of my happiness, for daughters have pronounced me happy;' and she calleth his name Asher.
- Genesis 30:14c. 1748 BC
And Reuben goeth in the days of wheat-harvest, and findeth love-apples in the field, and bringeth them in unto Leah, his mother, and Rachel saith unto Leah, `Give to me, I pray thee, of the love-apples of thy son.'
- Genesis 30:15c. 1748 BC
And she saith to her, `Is thy taking my husband a little thing, that thou hast taken also the love-apples of my son?' and Rachel saith, `Therefore doth he lie with thee to-night, for thy son's love-apples.'
- Genesis 30:16c. 1748 BC
And Jacob cometh in from the field at evening; and Leah goeth to meet him, and saith, `Unto me dost thou come in, for hiring I have hired thee with my son's love-apples;' and he lieth with her during that night.
- Genesis 30:17c. 1747 BC
And God hearkeneth unto Leah, and she conceiveth, and beareth to Jacob a son, a fifth,
- Genesis 30:18c. 1747 BC
and Leah saith, `God hath given my hire, because I have given my maid-servant to my husband;' and she calleth his name Issachar.
- Genesis 30:19c. 1747 BC
And conceive again doth Leah, and she beareth a sixth son to Jacob,
- Genesis 30:20c. 1746 BC
and Leah saith, `God hath endowed me--a good dowry; this time doth my husband dwell with me, for I have borne to him six sons;' and she calleth his name Zebulun;
- Genesis 30:21c. 1745 BC
and afterwards hath she born a daughter, and calleth her name Dinah.
- Genesis 30:22c. 1745 BC
And God remembereth Rachel, and God hearkeneth unto her, and openeth her womb,
- Genesis 30:23c. 1745 BC
and she conceiveth and beareth a son, and saith, `God hath gathered up my reproach;'
- Genesis 30:24c. 1745 BC
and she calleth his name Joseph, saying, `Jehovah is adding to me another son.'
- Genesis 30:25c. 1745 BC
And it cometh to pass, when Rachel hath borne Joseph, that Jacob saith unto Laban, `Send me away, and I go unto my place, and to my land;
- Genesis 30:26c. 1745 BC
give up my wives and my children, for whom I have served thee, and I go; for thou--thou hast known my service which I have served thee.'
- Genesis 30:27c. 1745 BC
And Laban saith unto him, `If, I pray thee, I have found grace in thine eyes--I have observed diligently that Jehovah doth bless me for thy sake.'
- Genesis 30:28c. 1745 BC
He saith also, `Define thy hire to me, and I give.'
- Genesis 30:29c. 1745 BC
And he saith unto him, `Thou--thou hast known that which I have served thee in , and that which thy substance was with me;
- Genesis 30:30c. 1745 BC
for it is little which thou hast had at my appearance, and it breaketh forth into a multitude, and Jehovah blesseth thee at my coming; and now, when do I make, I also, for mine own house?'
- Genesis 30:31c. 1745 BC
And he saith, `What do I give to thee?' And Jacob saith, `Thou dost not give me anything; if thou do for me this thing, I turn back; I have delight; thy flock I watch;
- Genesis 30:32c. 1745 BC
I pass through all thy flock to-day to turn aside from thence every sheep speckled and spotted, and every brown sheep among the lambs, and speckled and spotted among the goats--and it hath been my hire;
- Genesis 30:33c. 1745 BC
and my righteousness hath answered for me in the day to come, when it cometh in for my hire before thy face; --every one which is not speckled and spotted among my goats, and brown among my lambs--it is stolen with me.'
- Genesis 30:34c. 1745 BC
And Laban saith, `Lo, O that it were according to thy word;'
- Genesis 30:35c. 1745 BC
and he turneth aside during that day the ring-streaked and the spotted he-goats, and all the speckled and the spotted she-goats, every one that hath white in it, and every brown one among the lambs, and he giveth into the hand of his sons,
- Genesis 30:36c. 1745 BC
and setteth a journey of three days between himself and Jacob; and Jacob is feeding the rest of the flock of Laban.
- Genesis 30:37c. 1745 BC
And Jacob taketh to himself a rod of fresh poplar, and of the hazel and chesnut, and doth peel in them white peelings, making bare the white that is on the rods,