- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1446 BC
Sinai & The Law
God meets Israel at Mount Sinai, reveals the Ten Commandments, and establishes the Tabernacle and the priestly covenant.
Wersety z tego okresu
- 2 Mojżeszowa 20:22ok. 1491 p.n.e.
I rzekł Pan do Mojżesza: Tak powiesz synom Izraelskim: Wyście widzieli, żem z nieba mówił do was:
- 2 Mojżeszowa 20:23ok. 1491 p.n.e.
Nie będziecie czynić przy mnie bogów srebrnych, ani bogów złotych nie będziecie sobie czynić.
- 2 Mojżeszowa 20:24ok. 1491 p.n.e.
Ołtarz z ziemi uczynisz mi, a ofiarować będziesz na nim całopalenie twoje, i spokojne ofiary twoje, owce twoje, i woły twoje; na któremkolwiek miejscu pamiątkę uczynię imienia mego, przyjdę do ciebie, i będęć błogosławił.
- 2 Mojżeszowa 20:25ok. 1491 p.n.e.
A jeźli ołtarz kamienny uczynisz mi, nie buduj go z ciosanego kamienia; bo jeźlibyś żelazne naczynie twoje podniósł nań, splugawisz go.
- 2 Mojżeszowa 20:26ok. 1491 p.n.e.
Nie będziesz wstępował po stopniach do ołtarza mojego, aby nie była odkryta nagość twoja przy nim.
- 2 Mojżeszowa 21:1ok. 1491 p.n.e.
A teć są sądy, które przełożysz przed obliczem ich.
- 2 Mojżeszowa 21:2ok. 1491 p.n.e.
Jeźli kupisz niewolnika Hebrejczyka, sześć lat służyć ci będzie, a siódmego wynijdzie wolny darmo.
- 2 Mojżeszowa 21:3ok. 1491 p.n.e.
Jeźliby sam tylko przyszedł, sam odejdzie; a jeźliby miał żonę, i żona jego z nim wynijdzie.
- 2 Mojżeszowa 21:4ok. 1491 p.n.e.
Jeźli mu pan jego dał żonę, a zrodziła mu syny albo córki, żona i dzieci jego będą pana jego, a on sam tylko odejdzie.
- 2 Mojżeszowa 21:5ok. 1491 p.n.e.
A jeźliby mówiąc rzekł niewolnik: Miłuję pana mego, żonę moję, i syny moje, nie wynijdę wolnym:
- 2 Mojżeszowa 21:6ok. 1491 p.n.e.
Tedy przywiedzie go pan jego do sędziów, a postawi go u drzwi albo u podwoi; i przekole mu pan jego ucho jego szydłem, i będzie mu niewolnikiem na wieki.
- 2 Mojżeszowa 21:7ok. 1491 p.n.e.
Zaś jeźliby kto zaprzedał córkę swoję, aby była niewolnicą, nie wynijdzie jako wychodzą niewolnicy.
- 2 Mojżeszowa 21:8ok. 1491 p.n.e.
Jeźliby się nie spodobała w oczach pana swego, a nie poślubiłby jej sobie, niech pozwoli, aby ją odkupiono; obcemu ludowi nie będzie jej mógł sprzedać, ponieważ zgrzeszył przeciwko niej.
- 2 Mojżeszowa 21:9ok. 1491 p.n.e.
A jeźliby ją synowi swemu poślubił, według prawa córek uczyni jej.
- 2 Mojżeszowa 21:10ok. 1491 p.n.e.
Jeźliby też inną wziął mu za żonę, tedy pożywienia jej, odzienia jej, i prawa małżeńskiego nie umniejszy jej.
- 2 Mojżeszowa 21:11ok. 1491 p.n.e.
A jeźli tych trzech rzeczy nie uczyni jej, tedy wynijdzie darmo bez okupu.
- 2 Mojżeszowa 21:12ok. 1491 p.n.e.
Kto by uderzył człowieka, ażby umarł, śmiercią umrze;
- 2 Mojżeszowa 21:13ok. 1491 p.n.e.
Lecz kto by nie czyhał na kogo, aleby go Bóg podał w rękę jego, naznaczęć miejsce, na które będzie miał uciec.
- 2 Mojżeszowa 21:14ok. 1491 p.n.e.
Ale jeźliby kto umyślnie przeciw bliźniemu swemu zasadziwszy się zdradą zabił go, i od ołtarza mego weźmiesz go, aby umarł.
- 2 Mojżeszowa 21:15ok. 1491 p.n.e.
Kto by uderzył ojca swego, albo matkę swoję, śmiercią umrze.
- 2 Mojżeszowa 21:16ok. 1491 p.n.e.
Kto by ukradł człowieka a sprzedałby go, a znaleziony by był w ręku jego, śmiercią umrze.
- 2 Mojżeszowa 21:17ok. 1491 p.n.e.
Kto by złorzeczył ojcu swemu albo matce swojej, śmiercią umrze.
- 2 Mojżeszowa 21:18ok. 1491 p.n.e.
A gdyby się poswarzyli mężowie, i uderzyłby kto bliźniego swego kamieniem albo pięścią, a on by zaraz nie umarł, aleby się położył na łoże;
- 2 Mojżeszowa 21:19ok. 1491 p.n.e.
A wstawszy chodziłby po ulicy o lasce swej, nie będzie winien ten, który uderzył; tylko omieszkanie jego nagrodzi, a na wyleczenie jego nałoży.
- 2 Mojżeszowa 21:20ok. 1491 p.n.e.
Jeźliby zaś uderzył kto niewolnika swego, albo niewolnicę swoję kijem, i umarliby w ręku jego, koniecznie karanie odniesie;